- 12 hours ago
Amor y Esperanza (Ask ve Umut) - Episode 128
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58CastingWords
01:28CastingWords
01:48CastingWords
01:49y esperanza
01:53Episodio 128
02:06Sheila
02:08Kusei
02:26¿Te ves bien?
02:29¿Qué? ¿Yo?
02:30Sí, tú
02:35Siempre logras verte diferente
02:49Pero entiendes lo que dijo Sinan
02:51Solo te avergoncé
02:53Me llamaba campesina, solo...
02:55Era alguien que ocasionaba problemas
02:58No importa lo que ellos digan
03:06Ellos no pueden ver la...
03:09Pureza y humildad que tienes
03:13Pero yo lo hago
03:15¿Puedes?
03:16No, no
03:19No me importa lo que ellos digan
03:22Yo sé
03:28De verdad, tienes un corazón demasiado puro
03:32Kusei
03:32Yo te amo
04:06Soy idiota, tonta
04:10El que haría contigo
04:12Solo puedes verlo en sueños
04:30Hola, muchas gracias, Linda
04:32No encontraba las llaves
04:33¿Te despertaste?
04:34No, Gildis
04:35Yo llevo estudiando desde las seis
04:37Bueno, muy bien
04:38Oye, ¿en dónde estuviste?
04:40Con unos familiares
04:42Yo no sé si perdí las llaves
04:43No las encuentro
04:46Oye, ¿y tú qué piensas de lo de anoche?
04:51Fue una discusión fuerte, ¿no lo crees?
04:53No sé qué decir
04:55Fue agitada
04:57¿Milis no causó ningún problema?
04:59No
04:59Sin embargo, ella fue muy agresiva con Ege
05:03Estaba muy furiosa y enojada
05:05Esperé que viniera a atacarme
05:07Pero no hizo nada
05:10Pasó algo curioso cuando regresaba a la casa
05:13Estaba rara Zeynep
05:15¿Qué le pasó?
05:17Dijo que odia a la gente buena
05:19Quería desenmascararnos
05:22Ella decía cosas muy extrañas
05:24Oh, Dios
05:25Zeynep, escucha
05:27Ella tiene un plan en su mente
05:28Cuidado
05:29¿Está bien?
05:31Bueno, espero que no
05:32Porque su ruptura con Ege
05:34No tiene nada que ver conmigo
05:36Está bien, cariño
05:37Bien
05:37Verá las consecuencias de lo que hace
05:40También amargó su vida
05:41Pero la culpable soy yo
05:43Oye
05:44Déjame cambiarme la ropa
05:46Hago café y hablamos
05:47¿Está bien?
06:00¿Milis?
06:12¿Milis?
06:14¿Milis?
06:17¿Milis?
06:20¿Milis?
06:37¿Milis?
06:39Está todo listo
06:42Los llamo mientras aún está caliente
06:49Se va a resfriar
07:15Hermana
07:16Dime la verdad
07:18¿Te gusta el chico de ojos azules?
07:21Hasta las sirvientas tienen estándares
07:23Esa chica es problemática
07:27Y no te conviene
07:30¿Tú quieres hacerme un favor?
07:33Yo no quiero que tú camines
07:35No cocines
07:36No me sirvas
07:38¡Se un fantasma!
07:39¡Vamos!
07:47No seas tú
07:48No seas tú
07:55Perdón
07:56Yo lo lamento mucho
07:58No quise despertarte
08:00¿Tú
08:01¿Tú qué estás haciendo aquí?
08:03Creí que tenías frío
08:04La manta se cayó
08:05Bueno
08:06Si lo hizo
08:07Lo hizo
08:07Déjala
08:08¿Cómo es tu trabajo?
08:10Bueno
08:11Limpiaré los platos
08:12Bueno
08:13Bueno
08:13Como sea
08:16¿Qué haces?
08:18¿Qué estás haciendo?
08:20Yo
08:21Realmente lo siento
08:23Es que perdí el equilibrio
08:26¿Lo ves?
08:27Lo hizo mamá
08:28Ella hizo la masa con sus propias manos
08:30Estando débil
08:31Oh, santos cielos
08:33Realmente todo huele tan bien
08:35Como en un restaurante
08:37¿En dónde está?
08:40¡Ah!
08:43Ella está con Kusei
08:46Vete, vete
08:47Vete
08:48¡Vete!
08:52Yo
08:52En serio
08:53Lo siento
08:55Dije
08:56No te presentes
08:58Frente a mí
08:59En esta casa
08:59Dime con quién
09:00Yo estoy hablando ahora
09:02Dije que dejara el balcón abierto
09:04Para que no se enfermara
09:06No lo hagas
09:07No quiero nada
09:08¿Puedes dejarme tranquilo?
09:10Vamos
09:11Vete
09:11Haz tus cosas
09:26Ustedes
09:27¿Qué quieren?
09:28Nada
09:33Dios mío
09:34Te asustan
09:46Milis
09:48Milis
09:49Vamos
09:49Abre los ojos
09:51Milis
09:52¿Lo bebiste todo?
09:54O esto es una broma
09:56Milis
09:57Milis
09:59Milis
09:59Milis abre los ojos
10:01Milis
10:02¿Te lo bebiste todo?
10:04Milis
10:08No puede ser
10:09No
10:11Tío Volant
10:12Tío Volant
10:13Tío Volant
10:16Tío Volant
10:17Es urgente
10:17Tío Volant
10:19Tío Volant
10:21Señora Feraye
10:21Feraye
10:22¿Crees que sigan discutiendo?
10:25Tío Volant
10:26Tío Volant
10:27Veamos qué pasa
10:33Tío Volant
10:35Por favor
10:35Dios
10:37Milis
10:39Milis
10:46Milis
10:47Milis
10:48Milis
10:49Milis
10:49Vamos
10:49¿Qué pasa?
10:51Responde
10:52Milis
10:52Creo que me vio este
10:54¿Qué?
10:55Lo tomó todo
10:56Está vacío
10:57¿Y cómo pasó?
10:58No tengo ni idea
10:59Ya estaba así cuando llegué
11:00Milis
11:01Lo tomó todo Feraye
11:04Milis
11:05Milis
11:16Milis
11:17Vamos
11:26Hijo mío
11:27¿Cómo está tu brazo?
11:29Bien
11:29Está bien
11:30Ella resultó ser muy torpe
11:32No deja de hacer cosas imprudentes
11:34Bueno hijo
11:35No seas tan duro
11:36A veces sucede
11:37Es normal
11:38Claro
11:39Claro
11:39No la soporto
11:41¿Y mi hermana?
11:43Ya bajará a desayunar
11:45¿Te puedo decir algo?
11:47Ella se paró muy temprano
11:49Hizo estos pasteles ella misma
11:50¿Ves lo bonito que quedaron?
11:52Hijos son hermosos
11:53Oye come un poco
11:54No mamá
11:55Yo no lo haré
11:56Tú sabes bien que no desayuno
11:58Solo tomaré un café
12:02Hermana
12:03No debería
12:04Vamos
12:04Tienes que comer algo
12:06Anda
12:06Vamos
12:07Este es el mismo archivo
12:09Ya hemos pasado por esto muchas veces
12:12Escúchame cariño
12:13Cuando salgas no olvides llevar tu bufanda alrededor del cuello
12:17Hazlo
12:17Mamá
12:18Me da comezón
12:19No quiero
12:20Entonces déjame tejerte una bufanda de lana
12:23Que no te moleste
12:24Será lo mejor
12:26Aunque mi vista ya no sea tan buena
12:28No la quiero
12:30Escúchame mamá
12:31No la quiero
12:33Escuché
12:34Que si la remojas en agua con vinagre
12:36No molestará en absoluto
12:38En serio
12:38La llevarás mucho más cómoda
12:40Incluso si tú lo haces con alcohol
12:42No la quiero
12:42Es muy incómoda
12:43Y me da comezón
12:44No me gustan las bufandas
12:46Me repites
12:47No la quiero
12:48No la quiero
12:49Uff
12:52¿Qué te pasó?
12:54Tu cliente arrogante
12:55Que te presiona
12:56Vino a la casa
13:01Sin algún sorno
13:03Claro
13:03Melvin
13:04Ese hombre canceló todos los trabajos debido a Dennis
13:08¿No?
13:08Es eso ¿verdad?
13:13¿Pero quién te dijo eso?
13:17Julia
13:18La escuché decir
13:20Mi hermano lo dijo
13:22Vamos Linda
13:23Ven
13:23No, no, no
13:24No lo hagas
13:25Vamos a salir pronto
13:26¿De acuerdo?
13:27¿De acuerdo?
13:28¿De acuerdo?
13:30¿De acuerdo?
13:31¿De acuerdo?
13:54Melis, ¿cuántas veces llamaste?
13:59También envío un video
14:00Teo
14:00Teo
14:28Teo
14:36I really loved you, baby.
14:41Not having you me destroyed inside.
14:46I called you early, but you didn't do it.
14:50It hurt me.
14:54I did what I did.
14:56Because I really love you.
15:00You're very important to me.
15:04Forgive me.
15:08You're the person I've ever loved in the world.
15:14I will not live.
15:18No forgets, baby.
15:49No.
15:51No.
15:52No.
15:52No.
15:52¿Por qué?
15:52¿Por qué lo hiciste?
15:53No.
15:54¿Y ahora qué debo hacer?
15:59¿Volant?
16:02Lo llamaré.
16:05Tío Volant.
16:19Tío, contesta.
16:29Tranquila, yo voy a cuidar de ti.
16:31Vamos, Feraíe, vamos.
16:33¡ examinador!
16:33¡Date prisa, date prisa!
16:35Hija, ¿por qué hiciste eso?
16:37Vamos, Volant.
16:37¡Feraíe, apresúrate!
16:40Miliz!
16:41Miliz.
16:43Miliz, ¿por qué tenías que hacerlo, cariño?
16:45¿Por qué te hiciste eso?
16:46Por favor, cuida a la señor.
16:49Tia Volant, I also want to go.
16:51Stay here, Zeynep.
16:53Yildiz will also stay here.
16:54I will tell Yajid later, okay?
16:57They will give me the welcome, but you don't have to say anything.
16:59Okay?
17:00Okay.
17:10Why is that so?
17:12She always lives by the extreme.
17:16Zeynep, are you okay?
17:18No estoy bien, Yildiz.
17:20Si algo le pasa a Millis...
17:22No va a pasar.
17:24Oye, mírate.
17:24Te pusiste pálida.
17:25Vamos a entrar.
17:26Estará bien, ¿verdad?
17:27Pues claro que sí.
17:29Se recuperará.
17:30Volverán a pelear.
17:32Se gritarán otra vez, como siempre.
17:34Millis estará bien, okay?
17:36Vamos.
17:38Vayamos al baño, Ben.
17:46Voy a esperarte en el auto, no tardes, ¿de acuerdo?
17:49Kusey, ¿a dónde tienes pensado llevarla?
17:54¡Ah!
17:57Da tu bendición, hermana.
18:00Ahora estoy muy bien.
18:02No me duele la cabeza, gracias a Dios.
18:05No te preocupes por mí, ¿de acuerdo?
18:07Espera, bonita, ni siquiera sabes a dónde vas.
18:11Ay, mamá, no sabes cómo es Kusey.
18:13Es muy discreto, no ha dicho una palabra.
18:15¿Quién sabe a dónde la llevará?
18:18Yo también estoy alterada.
18:20Bien, todo es un misterio.
18:24Pero no veamos el lado malo.
18:26Tal vez no te dejará ir por allí.
18:29Tal vez tenga algo que hacer y quiere que tú lo ayudes.
18:32Tal vez es más sensible.
18:33Ay, mamá, ¿qué quieres decir con sensible?
18:36¿Que no lo ves?
18:37Está bien, hermana, no te enfades.
18:40Y...
18:40Además, ayer cometí muchos errores.
18:44Tiré unas bandejas, dejé caer su teléfono en el agua.
18:48¿Qué pasó ayer?
18:50Luego te lo diré.
18:52Así que Kusey, tiene razón.
18:55¿O acaso hiciste eso a propósito?
18:57Si tú no hicieras una declaración, yo estaría en la cárcel.
19:00Rompiste algunas cosas, ¿y eso qué?
19:02Está bien, hermana.
19:04Por favor, no le hables de eso, ¿de acuerdo?
19:11Ya tengo que ir.
19:13No debería hacerlo esperar.
19:29Todo estará bien.
19:41Ay, mamá, tal vez la está enviando a su pueblo.
19:45Bueno, no sé.
19:46¿Qué?
19:55Por favor, salve a mi hija.
19:58Por favor, doctora, sálvela.
20:01Volant.
20:07¡Milis!
20:10¡Volant!
20:14¡Volant!
20:15¡Volant!
20:15Doctora, ella me vio la botella.
20:18Es bueno que llegarán rápido.
20:20Esperen aquí, ¿de acuerdo?
20:21Haremos todo lo posible por ella.
20:24Oh, Dios mío. Por favor, tiene que salvar a mi hija. Yo se lo ruego.
20:35Dios mío. Dios mío, por favor, perdónala. Devuélvela, señor. Por favor, tienes que perdonarla. Regrésala.
20:47Feraie, dame el número de ese psiquiatra, ¿sí? Quiero llamarlo.
20:52Yo no lo sé, Buland. No lo tengo. Además, ¿qué puede hacer el psiquiatra en este momento?
21:00Bueno, tal vez hayan cosas que ella nunca nos mencionó antes.
21:04Oh, Miliz. Oh, Miliz. Miliz, ¿qué te pasó?
21:08Oye, Feraie, ¿sabes algo de por qué lo hizo?
21:11No lo sé. No lo sé.
21:13Te dijo algo, ¿verdad?
21:18¿Qué sucedió para que hiciera esto?
21:23Es que ella no me dijo nada. No dijo nada.
21:29No puede ser. No haría algo así porque la queríamos enviar con su tía.
21:35Estoy seguro de que hay algo más, Feraie. Debe haber algo más.
21:40No lo sé, Buland.
21:41Ya dime lo que sabes, Feraie. Ella tuvo que decirte algo.
21:47¿Y por qué tú me gritas de esa forma?
21:50¿Te preocupaste tanto por tu hija? ¿Qué soy yo quien tiene que resolver todos los problemas ahora? Incluso fui yo
21:57la única.
21:58¿Qué le dijo que iría sola a vivir con su tía, Alemania, Buland? Todo lo hago yo. Todo lo hago
22:04yo.
22:05Eso no importa. Da lo mismo quien lo decía.
22:07No tendrías que haberselo dicho tú mismo, Buland. Ni siquiera un poco de tiempo te sobra para estar con nosotras.
22:14Feraie.
22:15El peso de la casa recae sobre mis hombros. Por un lado Miliz, por el otro Yajit, por el otro
22:21Zeynep.
22:24Buland, realmente estoy agotada. Ya no lo soporto, Buland.
22:30Feraie.
22:54Kusei.
22:56Kusei, Kusei, Kusei.
23:02Ese hombre llamado Sinan tiene razón. Y tú también.
23:07Soy una chica de... No tengo modales.
23:10Yo no conozco las costumbres de estos lugares.
23:13Y tienes razón en avergonzarte.
23:15¿Y ahora qué te sucede?
23:18Yo solo quiero aclararlo.
23:21Es todo.
23:23Soy una molestia.
23:25Puedo sentirlo cuando me miras.
23:29Justo en este momento.
23:31A donde sea que me lleves, no me quejaré.
23:34No voy a ser...
23:37Yo te agradezco todo lo que has hecho hasta ahora.
23:42Yo te agradezco todo lo que has hecho hasta ahora.
23:43Yo te agradezco todo lo que has hecho hasta ahora.
23:46Yo te agradezco todo lo que has hecho hasta ahora.
23:54Yo te agradezco todo lo que has hecho hasta ahora.
23:55Yo te agradezco todo lo que has hecho hasta ahora.
23:57Yo te agradezco todo lo que has hecho hasta ahora.
23:58Yo te agradezco todo lo que has hecho hasta ahora.
23:59Yo te agradezco todo lo que has hecho hasta ahora.
24:00Yo te agradezco todo lo que has hecho hasta ahora.
24:02Yo te agradezco todo lo que has hecho hasta ahora.
24:13Continuará desde aquí.
24:42¿Y si algo le pasa a Melis?
24:44Oye, no pasará nada. No te preocupes.
24:46¿Y Gigi? ¿Qué le diremos?
24:49No le diremos. No diremos nada hasta que él pregunte.
24:52¿Y si pregunta?
24:54Ya, Zeynep. Diremos que ella se fue con Ege a comer o algo así.
25:02Alto, yo iré.
25:08¿Dónde está Melis, hermana?
25:10Ella...
25:11¿Ege?
25:12Zeynep. Zeynep, ¿dónde está Melis?
25:16Pasó algo terrible. Todo es horrible.
25:23Ella intentó suicidarse.
25:26Ya lo sé. Ella intentó llamarme, pero...
25:28Mi teléfono estaba en silencio. ¿En dónde está?
25:32El tío volando y la tía fuera ya la llevaron al hospital.
25:35Pero aún no tenemos noticias.
25:40¿Cómo te enteraste?
25:41Porque ella me envió un video.
25:43¿Qué?
25:45Esta mañana.
25:48Mientras ella estaba así, ¿te envió un video?
25:50Así es.
25:51Rayos, ¿por qué lo hizo?
25:53Nunca pensé que sería capaz de hacer algo así.
25:55¿Qué?
26:04¿Qué haremos, Ege?
26:05¿Y si algo malo le pasa a Melis?
26:09Oye, cálmate.
26:11Ella me envió el video en la mañana.
26:13¿Cuándo fue que la encontraron?
26:15Hace una o dos horas.
26:17Perfecto, ¿ves?
26:18No fue hace mucho tiempo.
26:20Me lavarán el estómago y estará mejor.
26:22Calma.
26:25El tío volando sabe que tú y Melis están juntos.
26:29¿Y?
26:30Y si descubre que ella hizo esto porque le terminaste las cosas, se complicarán.
26:34Será peor.
26:38Pero Feraye no sabía que ya habían terminado.
26:43¿Qué?
26:46¿Ella sabía que estábamos juntos?
26:51Sí, lo sabía.
26:58Pero, ¿por qué nadie me lo dijo?
27:09¿Por qué nadie me lo dijo?
27:20Son iguales en su calidad, pero este tiene una mejor cámara frontal y mejor memoria.
27:29¿Este?
27:30Mejor pantalla 6.8 pulgadas.
27:34Y la batería es potente.
27:37Puede durar más tiempo.
27:42Sila, ¿cuál quieres?
27:45¿Quiero qué cosa?
27:47Elijas uno.
27:49Yo les recomiendo los dos.
27:52Sé que tuvo la molestia de explicarlo, pero no entendí lo que dijo.
27:57Pero solo tienes que elegir uno.
27:59¿Por qué?
28:02Sila, vinimos a comprar teléfonos para ti y para tu hermana.
28:06¿Está bien?
28:07Vamos ya, elige uno.
28:09No, no.
28:10No hace falta.
28:11Yo puedo usar el teléfono de la casa.
28:13Muchas gracias.
28:14Sila, yo te los voy a comprar.
28:17Para ti y también para tu hermana.
28:20No, de verdad está bien.
28:22Ya basta.
28:24Ya no tengo paciencia, ¿de acuerdo?
28:26No lo voy a comprar para ti, sino solo para mí.
28:29¿Y eso por qué?
28:31Voy a comprarlos para evitar vergüenza en las reuniones, ¿de acuerdo?
28:34Si tu hermana quiere hablar, dile que te llame a ti y no a mí.
28:38¿Está bien?
28:47Se lo agradezco.
28:52¿Y entonces?
28:55Mamá, Kusei y Sinan esperaban las...
29:02¿Qué?
29:05Resulta que llamaba a alguien del pueblo de Deniz.
29:08Y mamá, debiste haber visto la cara de Sinan.
29:10Se puso demasiado roja.
29:12En serio, mamá.
29:13¿Por qué?
29:14En el fondo, se escuchaban sonidos de tambores y Sinan estaba en estado de shock, sin saber qué hacer.
29:21Se puso muy rojo de vergüenza.
29:23Tú deberías dejar de reírte.
29:26Kusei perdió su trabajo por culpa de ella.
29:28Bueno, ciertamente es verdad.
29:31Oye, ¿sabes que es una persona snob?
29:33Bulan me lo dijo.
29:34Hay personas así.
29:36Bulan lidia con ellas.
29:37Son personas con delirios de grandeza muy grandes.
29:40Solo no quiero que le pase nada a ellas.
29:42Mamá, no sabe nada.
29:44Está bien, ella aún no tiene el teléfono.
29:47Dejando el teléfono a un lado, en la cocina,
29:50ella lanzaba las ollas y los sartenes por todos lados.
29:53Derramaba nueces por el piso.
29:55Él se sintió humillado.
29:56Y cuando la vio, simplemente retiró su caso y se fue.
30:00Mamá, ella no lo hizo a propósito y lo sabes.
30:05¿Debería decirle a Bulan?
30:07¿O tal vez solo debería hablar con Sinan?
30:10Yo no lo sé, mamá.
30:11Kusei se enojaría.
30:13¿Tal vez ese ablande?
30:14No hay razón para que Kusei pierda su trabajo.
30:18¿Qué hago?
30:19¿Se lo digo a Bulan?
30:25¡Oh, Dios mío!
30:33Muy bien.
30:34¿Cuál quieres?
30:35Este.
30:37Bien.
30:38Ese tiene una mejor cámara, pero es más antiguo.
30:50No, no quiero este.
30:52No pienses en el dinero.
30:54Solo elige el que más te guste.
30:56No, quiero decir, me quedo con el rojo.
30:59Me gusta este.
31:00Bueno, está bien.
31:02Me llevaré estos dos.
31:03Uno me lo llevaré y el otro será enviado a Bursa.
31:06¿Está bien?
31:07Claro.
31:07Sila.
31:08¿Qué pasa?
31:09¿A dónde lo envío?
31:10¿Lo envío a tu casa o directamente a tu hermana?
31:13Está bien.
31:14Mejor a mi hermana.
31:15Sí, está bien.
31:16¿Tiene para anotar?
31:20¿Tiene para anotar?
31:20Da la dirección.
31:24Mientras tanto, yo voy a pagar.
31:37No responde.
31:39Tal vez Bulan está enojado conmigo.
31:42Mamá, ¿por qué estaría enojado?
31:43¿Qué pasó?
31:46Nada, nada.
31:47Descuida.
31:48¿Qué pasa?
31:49Lo hiciste otra vez, ¿verdad?
31:51No te dije que no te involucraras en el trabajo de mi tío.
31:53Dios santo, basta.
31:54Hay ciertas cosas que tú no sabes.
31:57Tú no me hagas empezar con todo esto.
32:04Bueno, déjame llamar a Peray.
32:06Oye, mamá, por favor no hagas nada a espaldas de Kusei.
32:09Te lo ruego.
32:09Sabes que él ya está muy alterado.
32:11Estoy pensando en el bienestar de mi hijo.
32:14¿Yo qué puedo hacer?
32:15¿Debería dejarlo perder su trabajo por culpa de esa chica?
32:19Dime, ¿no te das cuenta?
32:23Mamá, el problema lo tienes tú.
32:26La chica estaba tratando de ayudar a Kusei, ¿de acuerdo?
32:28Dilo de una vez, por Dios.
32:30Dímelo de una vez.
32:31Mamá, ella pudo escuchar a Sinan.
32:33Él estaba diciendo, ¿cómo no hay sirvientas en la casa?
32:36¿Quién hace estas cosas?
32:37Ella insistió diciendo, puedo hacerlo.
32:40¿Y Kusei no le advirtió que no apareciera en las reuniones?
32:43¿Y tú por qué no se lo dijiste?
32:45¿Qué debía decirle?
32:47Mamá, mira.
32:48Le dije que era muy vergonzoso, pero ella insistió diciendo que podía hacerlo.
32:53Al final lo estropeó todo gravemente, ¿no?
32:56Realmente lo hizo, mamá.
32:57Humilló mucho a Kusei.
32:59Él es un tipo meticuloso.
33:01¿Por qué odia tanto a Dennis?
33:03¿Y por qué se enoja tanto con ella?
33:05Eso no tiene sentido.
33:13Esto es muy duro.
33:17Ahora es más duro como una roca.
33:20Pero admitámoslo.
33:22Nosotras también interferimos.
33:23Le trajimos a casa sin preguntarle.
33:27A Kusei no le gustan esas cosas.
33:30Y tiene razón.
33:31Deberíamos haber hecho más preguntas sobre ella antes de llevarla a casa.
33:34Mamá, ¿qué debíamos hacer?
33:36Yo se lo debo a esa chica.
33:38Si no hubiera dado su testimonio, estaría en la cárcel.
33:41¿Entiendes lo que digo?
33:42Había que hacerlo.
33:44Era lo correcto.
33:45Pero pasó.
33:46¿Y lo que pasó, ya pasó?
33:47Kusei sabe lo que hace.
33:49Él sabe cuándo y cómo quiere las cosas.
33:55Espero que tenga un buen día.
34:06Ese teléfono es para bajar.
34:08Eso es todo lo que haremos.
34:10Que Dios te bendiga.
34:12Ahora dile a tu hermana que tendrá un teléfono.
34:15Dale el nuevo número.
34:17Por cierto, las líneas están a tu nombre, ¿está bien?
34:20Y son líneas prepagas.
34:23¿Y qué significa prepago?
34:25Eso es, que no tiene factura.
34:28Solo le recargas el crédito.
34:30¿Debo recargarla?
34:33Me ocupe de eso.
34:35Durará mucho tiempo.
34:45Toma esto.
34:46No, no lo aceptaré.
34:48Es que yo ya te debo bastante.
34:49Tómalo.
34:50No, está bien.
34:52Te agradezco lo que hiciste.
34:58Ya es hora de irme.
35:00¿Qué vas a hacer?
35:01¿Cómo regresarás a casa?
35:05¿Regresar?
35:06Claro.
35:07¿Vas a caminar por dos horas?
35:12Entonces, ¿puedo regresar a tu casa?
35:16Sí, ¿a dónde más irás?
35:20Bueno, es que ese señor me insultó diciéndome pueblerina.
35:25Pensé que tú también me habías despedido por eso.
35:31Toma el dinero, ¿sí?
35:34Y toma un taxi.
35:35Y bájate en Pachacoyler, ¿de acuerdo?
35:38Allí verás la casa.
35:39Tengo que trabajar.
35:41Yo regresaré cuando termine.
35:43Por cierto, tú dile a bajar que nunca debe llamarme, ¿de acuerdo?
35:47Está bien.
35:48Bien.
36:13¿Cómo está ella?
36:15¿Está en estado crítico?
36:17Hablé con la enfermera y no hay novedades.
36:22Creo que hay algo detrás de todo esto, Feraye.
36:27¿Qué cosa?
36:28Mira, ella no intentaría suicidarse por lo de Berlín, Feraye.
36:34Y estoy seguro que me ocultas algo.
36:39Milis, sí te habló de algo más, ¿verdad?
36:43¿De qué podía hablar, Bulant?
36:45Digo, no lo sé.
36:48Algo que la llevara a quitarse la vida.
36:56Debiste haber hablado con ella, Bulant.
37:01Debiste haber mostrado interés en Milis, igual como lo hiciste en Zeynep.
37:07¿Ella no es tu hija también?
37:10Feraye, no es momento para estas discusiones.
37:14¿Y cuándo es el momento?
37:17Bulant, pasaste muchos días tratando de sacar a la madre de Zeynep.
37:26¡Incluso gastaste un millón para eso!
37:29Está bien, está bien.
37:31Ya cálmate, Feraye.
37:32Gritaré.
37:33Lo haré.
37:34Ya he tenido suficiente, Bulant.
37:37En lugar de gastar tu dinero en todas esas cosas,
37:40tú podrías haber...
37:41haber gastado un poco en tu hija.
37:44Tal vez entiendas ahora por qué ella lo hizo.
37:49¿Entonces qué quieres que haga?
37:50Ah, entiende, Bulant.
37:55Milis está apegada a ti.
37:58Tú eres la razón de su odio hacia Zeynep, entiéndelo.
38:02Es por eso que no la deja en paz.
38:05Espera un minuto.
38:06¿Soy yo?
38:07Así es.
38:09Claro, Bulant.
38:12Milis está realmente celosa de cómo cuidas tanto a Zeynep.
38:18¿Ahora lo entiendes?
38:19Está bien, está bien, lo entiendo, pero...
38:22debe haber otra razón por la que hizo esto, Feraye.
38:27Escúchame.
38:28Milis tiene a alguien en su vida.
38:31Tal vez por eso hizo esto, Feraye.
38:51Hola, hermana, ¿es Zemia?
38:54¿Podría hablar con Bajar ahora?
38:56Hermana, estoy aquí.
38:57Tenía el teléfono de Zemia, pero...
39:00¿Desde qué teléfono me llamas?
39:02¿Qué número es este?
39:03Es mío.
39:04¿Es en serio?
39:05¿Es tu nuevo teléfono?
39:07Tú también tendrás uno.
39:09Gracias al hermano Kusei.
39:11Te envío uno a esa dirección.
39:13Posiblemente ya esté en camino.
39:20¿En serio?
39:21¿Yo también tendré un teléfono nuevo?
39:23Así es.
39:28¡Muévete, muévete!
39:30Estaba esperando también.
39:33Hermana, alguien gritaba.
39:34¿Te pasó algo?
39:36No, no, estoy bien, lo estoy.
39:39Está bien.
39:40Oye, ¿cómo te va?
39:41Ya te acostumbraste.
39:43¿Qué hace Albert?
39:45¿Te está molestando?
39:48Bueno, hermana, Albert dejó de molestarme por un tiempo.
39:52Pero ya sabes que mamá sigue preguntando por ti todo el tiempo.
39:55Quiere que regreses, pero no vuelvas al pueblo, ¿está bien?
39:59No se sabe lo que puede hacer Albert.
40:02Está bien, no te preocupes.
40:05Trabajaré y yo voy a traerte conmigo, ¿de acuerdo?
40:08Está bien, hermana.
40:09Agradecele a Kusei por mí, ¿de acuerdo?
40:11Cuando tenga mi teléfono nuevo, te llamaré.
40:14Está bien, se lo voy a decir.
40:16Ya tengo que cortar.
40:24Quítate, es mi turno.
40:25Pero, señor, yo lo había llamado.
40:28Yo esperé más tiempo.
40:29Pero...
40:29Es mi turno.
40:30Pero es mi turno, de verdad.
40:31Estuve esperando desde...
40:33Oye, ¿tú a quién empujas?
40:35¿Por qué tú le pegas?
40:36Vete de aquí, hermano, me toca a mí.
40:38Yo estuve observando desde antes.
40:40Ella lo llamó.
40:41¿Tú no lo llamaste?
40:44Oye, hermano, me toca.
40:46¿Tú le vas a creer a esta pueblerina?
40:48Háblale con respeto.
40:50¿A quién demonios le dijiste pueblerina?
40:52Kusei, por favor, ya conseguiremos el próximo.
40:55Cálmate, Kusei.
40:56No te metas en problemas.
40:57Llamaré a la policía.
40:58Cárgate.
41:00Ya verás.
41:01No puedes rebajarte por una mujer.
41:02¿Qué me dijiste?
41:03Calma, calma.
41:04Esperemos el siguiente.
41:06Vamos.
41:06Bastardo.
41:07¿Por qué dejas que te traten así?
41:11Cuando yo lo llamé...
41:13Estuve viendo desde allí.
41:14¿Por qué no haces algo?
41:15¿Sabes qué está mal?
41:17Es que yo no pude...
41:18No permitas que esto pase.
41:20Así no llegarás a ninguna parte en esta ciudad.
41:26Bastardo.
41:27Vamos.
41:34Usted deja a la dama en Pachacoyler.
41:36Está bien.
41:37Muchas gracias.
41:44Feraye.
41:48Miliz.
41:50No tiene un novio.
41:56¿Qué tiene que ver eso, Buland?
42:05Yo no lo sé, Feraye.
42:07No se me ocurre nada más.
42:08Tiene novio o algo así.
42:10Tal vez rompieron e hizo esto.
42:14Buland, ella está...
42:20¿Son los familiares, Emilis?
42:23¿Qué pasa?
42:24¿Cómo está mi hija?
42:25¿Se encuentra bien?
42:26No se preocupe.
42:28Ella está bien.
42:31Gracias a Dios.
42:32Oh, gracias a Dios.
42:34Lavamos el estómago.
42:35Ella está en reposo ahora.
42:37Oiga, doctora.
42:38Podemos ver a nuestra hija.
42:39Solo una persona.
42:42Beto, yo paso después, ¿sí?
42:48Mientras la trataban,
42:50su mano derecha estaba muy cerrada
42:51y le encontramos esto.
42:53¿Qué es?
42:54No lo sé.
42:56Muchas gracias.
42:57Hasta luego.
43:05Te quiero mucho, mi amor.
43:08Yo misma te preparé un cuaderno.
43:10Solo para ti en mi cama.
43:13No lo olvides.
43:18No lo olvides.
43:32Melis.
43:44Hermana, dime una cosa. ¿Te gusta el chico de ojos azules?
43:49¿Qué pregunta es esa?
43:52Sila, me lo puedes decir a mí. Dime la verdad.
43:56Es por eso que ya no quieres estar con Albert, sino con el otro chico.
44:00Hermana, pensé que tal vez el milagro visitaría nuestro pueblo.
44:05Kusei podría enamorarse de ti. Podría comprarte un anillo, proponerte matrimonio.
44:12Y podría llevarte por fin a la gran ciudad.
44:19Honestamente, la primera impresión no fue buena.
44:22Me invitaste a tu casa.
44:24Y cuando llegué aquí, una chica pueblerina estaba deambulando.
44:31Es un desastre.
44:35Ni sabes de dónde viene.
44:37Vamos, aleja a esa chica de esta casa ahora, Kusei.
44:41Solo hazla.
44:43Incluso las sirvientas tienen estándares.
44:46Esa chica es problemática.
44:50Y no te conviene.
44:54¿Por qué Kusei estaría interesado en mí?
45:10Cuando salgas, recuerda llevar tu bufanda en el cuello.
45:14Ah, me da como son.
45:17No.
45:29Así que la tía Feraye lo sabía.
45:32Milis nunca me habló de eso.
45:35¿Qué cambiaría si te lo dijera, Eke?
45:39¿Tú habrías terminado con ella?
45:42No, pero se lo habría contado a la tía Feraye.
45:45Habría tomado precauciones.
45:47Eke, no seas tonto.
45:50¿Quién iba a saber que Milis intentaría algo así?
45:54Claro, tienes razón.
45:59Milis básicamente se suicidó por ti.
46:04Significa que te ama más que a nada.
46:08Espero que no le pase nada.
46:10¡Alto!
46:11No pasará.
46:12¿Verdad, Eke?
46:13No pasará nada.
46:17Incluso si no pasa nada, me culpará.
46:20No, cariño.
46:21¿Por qué te culparía?
46:22No hiciste nada.
46:24No lo sé.
46:25Ella seguía diciendo eso ayer.
46:27Que yo la separé de Eke.
46:28Que todo era por mi culpa.
46:30No hiciste eso.
46:31Nuestra separación es culpa de ella.
46:33Mira, se lo advertí muchas veces, Zeynep.
46:36Pero nunca lo aceptará del todo.
46:38Siempre me va a culpar.
46:40Piense lo que piense.
46:42Todos aquí saben quién es el verdadero culpable.
46:47Exactamente.
46:50Bulan llegó.
46:52Tío Bulan.
46:53¿Milis está bien?
46:55¿Cómo se siente?
46:57Ella se encuentra bien.
47:00Ya le lavaron el estómago y está en reposo.
47:02Ay, gracias a Dios.
47:06Encontraron una nota en su mano.
47:08Sobre un chico al que ama.
47:10Le preparó un cuaderno y escribió...
47:13Está en mi habitación, amor.
47:16¿Saben quién es?
47:27Pero, ¿qué clase de nota, Tío Bulan?
47:29¿Puedo leerla?
47:30¿Quién es?
47:32Lo veremos más tarde.
47:34Revisemos su habitación.
47:49Está hablando de ti, Eke.
48:09Sí, así es, cariño.
48:11¿Sí?
48:11Está bien, nos vemos.
48:17¿Denis?
48:21¿De verdad eres tú, Denis?
48:24José, ¿te llevó a alguna parte?
48:25Bueno, él me compró un nuevo teléfono.
48:29Oh, eso es genial.
48:31Pensamos que te había enviado de vuelta al pueblo.
48:33Gracias a Dios, él no lo hizo.
48:35Vamos.
48:43Siéntate, querida.
48:47Acércate.
48:50¿Qué, mamá?
48:52Hija, si tú lo supieras, en realidad Kusey dejó su trabajo por Denis.
48:57¿Qué trabajo?
48:58El señor Sinan, ¿sabes?
49:00Resulta que no renunció al trabajo.
49:03Kusey echó al sujeto.
49:04¿De verdad, mamá?
49:05Hablé con Sina, su secretaria.
49:07Kusey le dijo, no trabajaré con él.
49:09Me retiro de los casos de Sinan.
49:12Sila me lo acaba de decir.
49:14Se molestó cuando la llamó pueblerina.
49:20¡Cielos!
49:21Kusey protegió a nuestra chica.
49:25¡Santo cielo!
49:27Mi hermano testarudo.
49:28Significa que no siguió las tonterías de ese tipo.
49:37Kusey me estaba defendiendo.
49:42Bueno, ya me tengo que ir.
49:44Iré a ver a Bulán.
49:45Mesud está esperándome ahora.
49:47Hasta luego.
49:48Está bien, mamá.
49:57Adiós.
49:57Hasta luego.
49:58Hasta luego, mamá.
50:14Ajá.
50:20Ajá.
50:20Ajá.
50:35Mamá.
50:39Hija.
50:43Hija.
50:46Milis.
50:49Pasé por un infierno, pero estás aquí.
50:53Milis.
50:58Nos asustaste mucho.
51:02¿Qué haríamos si te pasara algo, hija?
51:08Tándonos son momentos malos.
51:11Aunque ahora son más duros.
51:17Belkis.
51:21Ella te vio durmiendo en el sofá con el que.
51:26La tía Belkis.
51:28Hija.
51:30Ella sabe que tú y Ege son pareja ahora.
51:37Me siento muy mal.
51:40Estarás mejor.
51:41Ya no te preocupes, cariño.
51:46Milis.
51:49¿Qué sucedió?
51:51¿Por qué hiciste eso?
51:56No.
51:59Es por Ege.
52:02¿Fue una pelea?
52:05No.
52:07Ege rompió conmigo.
52:11¿Qué?
52:16Ayer, Ege rompió conmigo.
52:21Y yo quería dejar de vivir.
52:24No.
52:27No.
52:51No, no.
52:51No.
52:57I don't know.
53:26I don't know.
53:28Ege, ¿entonces tú fuiste su novio?
53:36¿Cómo pudo suceder? Se los advertí y siempre se los dije.
53:44Te quiero mucho, Ege.
53:47Perderte fue como la muerte en sí misma.
53:49No puedo soportar que me dejaras.
53:54Yo no tengo ni idea de cómo continuaría sin tenerte.
54:00Perdóname.
54:02En serio te quiero.
54:04Y estoy enamorada de ti.
54:07Miliz.
54:14Imposible.
54:17Es imposible.
54:27Miliz.
54:29Miliz.
54:31Quiso morir por su culpa.
54:35Miliz quiso morir por culpa de Ege.
54:39¿Qué?
54:41¿Qué?
54:46¿Qué?
54:47¿Qué?
54:57¿Qué?
55:04Silla me lo acaba de decir
55:05Se molestó cuando la llamó Pueblerina
55:08Y dijo, yo no puedo trabajar con un sujeto como tú
55:24Fin del episodio 128
55:26Música
55:28Música
56:01Música
56:02Música
56:11Música
56:12Música
56:20Música
56:21Música
56:25Música
56:26Música
56:26Música
56:29Música
56:31Música
56:33Música
56:36Música
Comments