00:00Oh, oh!
00:05Hüçkırık Canavarları
00:114, 5, 6...
00:15Sakın bakma, hile yapma!
00:1711
00:2413
00:3019, 20
00:32Geliyorum!
00:35Neredesiniz?
00:37Yoksa...
00:38Burada mısınız?
00:48Yakaladım seni!
00:51Kazandım kazandım, ben kazandım!
00:53Hayır!
00:55Hadi! Hala kazanabilirsin!
00:58Tekrar!
01:0019, 20...
01:01İşte geliyorum!
01:12İşte geliyorum!
01:27Hayır!
01:31Bu kadar sinirlenme!
01:33O kadar da çok kaybetmedim!
01:35Tamam, her seferini kaybettin, evet!
01:38Bu şekilde oynayamayız!
01:40Hıçkırını durdurmalıyız!
01:43Biliyorum!
01:44Anneannemin yaptığını yapalım!
01:45Hıçkırını durdurmak için böyle nefesini tutardı!
02:07Ters şekilde içmeyi dene!
02:11Hıçkır!
02:17Bu numara daha iyi!
02:18Aaaa!
02:36Elbette!
02:37İşte bu!
02:44Kıçkırmak can sıkıcıdır.
02:45Ama endişelenme.
02:46Çünkü seni hıçkırıktan kurtaracağız.
02:48Oyun zamanı!
02:49Çabuk! Panda çantası!
02:51Pençeler, dişler...
02:54Canavar sesleri...
03:07Yumuşak!
03:08Yumuşak mı? Ben yumuşak değilim. Korkuncum!
03:13Yumuşak!
03:14Çıkarıktan kurtulman için seni korkutmalıyız.
03:17Kork artık!
03:21Biz kimseyi korkutmayı beceremiyiz.
03:33Daha iyi olacaksın.
03:34Çünkü seni hayatında hiç korkmadığı kadar korkutacağız.
03:40Nerede hata yaptığımızı biliyorum.
03:42Gerçek oyuncular gibi olmalıyız.
03:44Hazır mısın?
03:45Bir, iki ve...
03:56Sanırım korkutma konusunda yanlış yoldayız. Ne dersin?
03:59Rol yapmak tam da bununla ilgili.
04:01Prova ve prova.
04:03Ta ki en korkunç canavar olana kadar.
04:22Hıç kırmıyorum.
04:27Beş..
04:29Piss!
04:31Piss!
04:34Oh!
04:48Hello.
04:50O sendin.
04:52Evet.
04:54Tüm zamanların en iyi canavarı.
04:56Ama hala aç kırıyorsun.
05:03Endişelenme.
05:04Hıçkırıktan kurtulabilirsin.
05:06Biz harikaca da varlarız.
05:36Canavar olmak çok eğlenceli.
05:40Her ne kadar haçkırıklarından kurtulamamış olsak da...
05:47Dur bir dakika.
05:49Ramona mıydı?
05:50Sesi çıkaran Ramona mıymış?
05:53Ramona.
05:55Sen bizi kandırdın.
05:58Ve sonunda hıçkırıklarından kurtulmayı başardık.
06:03Cookie'nin hıçkırığını sana verdi.
06:05Hayır.
06:08Hıçkırık.
06:09Canavarların çözemeyeceği hiçbir şey yoktur.
06:11Ve en iyisi artık büyüyünce ne olacağımı biliyor olma.
06:14Canavar.
06:24Sen ve ben, Clio ve Cookie'n, siz dans edin, hep şarkı söyleyin.
06:33Gül ve hep oyna, seninleyim daima.
06:40Benimleyken, oyna, oyna, oyna, seninleyim daima.
06:49Benimleyken, oyna, oyna, daima.
07:01Şampiyonluk
07:26Sonunda büyük gün geldi.
07:28Hadi şampiyona başlasın.
07:30Evet sonunda.
07:31Ayak voleybolu.
07:33Plaj voleybolu gibi ama ayakla oynanıyor.
07:35Sinir bozucu.
07:37Bale voleybolu olmalı ki kazanabilirim.
07:39Ayak voleybolu.
07:40Bale voleybolu.
07:42Ayak voleybolu.
07:43Bale voleybolu.
07:44Ayak voley...
07:45Durun.
07:47Neden normal voleybol oynamıyoruz?
07:50Pembe takım biz kazanacağız.
07:52Biz pembe takımız.
07:55Kimin umurunda zaten biz kazanacağız.
08:22Burak...
08:23What is this?
08:25It's very pes.
08:26It's very pesy.
08:32No, it's not.
08:36No!
08:38No!
08:40What?
08:40It's not that we're going to get the water.
08:43It's not that we're going to get the water.
08:44It's not that we're going to get the water.
08:47Cookie!
08:48Cookie!
08:48Etrafı kirletip durma.
08:54Onun evini kirletiyorduk.
08:57Afedersin Balina.
08:59Afedersin.
09:03Patladı.
09:23Tabii ki.
09:24İşte bu.
09:30Top felaket bir halde ama bunu hep birlikte onaracağız.
09:34Oyun zamanı.
09:36Çabuk. Panda çantası.
09:37Eldiven, kova, tırmık.
09:39Bir geri dönüşüm takımı oluşturacağız.
09:43Ekip, bütün çöpleri toplayacağız ve dünyanın en iyi geri dönüşmüş topunu yapacağız.
09:51Ne? Çöp toplayıp aynı anda da göz kamaştırıcı olamam.
09:56Burası arkadaşım Balina'nın evi.
09:59Temiz olmak zorunda.
10:01Evet.
10:08Bayrağı ilk dokunan kazanır.
10:10Bayrağı ilk kim dokunulsa ve kim en çok çöpü toplarsa.
10:13Hazır mısınız hazır?
10:15Başla.
10:33Ben kazandım al şunu.
10:36Topladığımız çöpleri kıyaslamamız lazım.
10:40Biz sizin kadar çöp toplamadık.
10:43Yani demek ki siz şampiyonsunuz.
10:45Şampiyon şampiyon.
10:47Hadi. Henüz bitirmedik.
11:10Bu dalgalar köpük getirmiyor.
11:12Plastik getiriyor.
11:13Peki denizi nasıl temizleyeceğiz?
11:16Yardıma ihtiyacımız var.
11:18Kimden isteyeceğimizi biliyoruz.
11:20Balina.
11:21Balina.
11:25Denizdeki plastikleri temizlememiz için bize yardım eder misin?
11:30Balina.
11:34Terlik yağıyor.
11:43Eroo.
11:45İşte balina.
11:47Teşekkür ederiz.
11:52Eroooo.
11:54Üzülme cooking.
11:56You're a good sign.
11:58It's a good sign.
12:00It's a good sign.
12:04You're a good sign.
12:21I love you.
12:22This is the first one and the last one.
12:25It's the first one and the other one.
12:27And this is the first one.
12:27This is the first one.
12:29This is the first one.
12:32Maybe this is the first one.
12:40Balina!
12:46This is very beautiful.
12:48Balina Topu!
12:53Balina Topu!
12:58En güzel günümüz.
13:00Ve dahası artık büyüdüğünde ne olmak istediğimi biliyorum.
13:04Bir geri dönüşümcü.
13:18Ayın!
13:20Ayın!
13:21Ayın!
13:23Oyun!
13:25Orada durma öyle.
13:26Tuvalete gitmem gerek.
13:40Tuvalete kadar gidemeyeceğim.
13:48Aynayabilir miyim?
13:51Aynayabilir miyim?
13:52Sağ ol Ko!
13:52Hayır mı?
13:53Hayır!
13:58Hayır!
14:00Çok ayıp!
14:04Kolitas!
14:06Çok naziksin!
14:08Onu alabilir miyim?
14:21Hayır!
14:24Hayır!
14:25Seni sallayayım mı?
14:26Onu bana ver ki sıkıca tutunabilesin.
14:29Ne oluyor?
14:32Ne oluyor?
14:34Ne oluyor?
14:37Merhaba çocuklar!
14:38Hadi oynayalım!
14:47Hayır!
14:48Hayır!
14:48Şarj bitemez!
14:49Aaaa!
14:52Sizin neyiniz var?
15:15Oyun zamanı!
15:22Oyun zamanı!
15:24Bu adam olmak istiyorum!
15:25En güzel kostümleri onlar giyiyor!
15:26Ben Kreatum şehrindeki en harika süper kahramanım!
15:30Yarasa Creo!
15:31Yarasa sopalarıma kimse direlemez!
15:34Ve bu da süper cooking!
15:38Süper hızıyla kötü adamları yakalıyor!
15:43Özel hareketlerim olduğunu bilmiyordunuz!
15:46Ben balerin kadınım!
15:48Balerinlerin en kötüsü!
15:50Kaptan Boya fonçası seni dolduracak!
15:52Çizdiği her şey gerçeğe dönüşüyor!
16:02Çizdiklerim beni alç edemez!
16:05Yıllar önce kanalizasyona düştüm ve dinozor adam olarak çıktım!
16:16Peki senin adın ne?
16:17Benim adım Kolita!
16:18Hayır! Süper kötü adam ismin!
16:20Başka bir isim seçmek zorundasın!
16:22Seçebilir miyim?
16:23Tamam o zaman!
16:24Çiçek!
16:24Çiçek bir süper kötü adam ismi değil!
16:26Çiçek olacak!
16:28Çiçek!
16:29Ve o kadar!
16:30Kliotum şehrinin süper kahramanları!
16:33Balerin kadın!
16:33Dinozor adam!
16:35Ve şehrin mücevherini çalan çiçek!
16:37Ve bununla dünyadaki tüm çocukları kontrol edebileceğiz!
16:43Ve bunu gizli katmanımıza sakladık!
16:46Süper kötü adamları ağaç evine!
16:49Pekala onu geri alacağız!
16:53En iyisi planımızı uygulayalım!
16:54İçeri yarasa davullarıyla gireceğiz!
16:56Onları süper fırçamdan çıkan resimlerle yeneceğiz!
17:02Ve senin süper hızına mücevherimizi geri alacağız!
17:06Evet!
17:10Süper kahramanlar geliyor!
17:14Bırak gelsinler!
17:16Bırak gelsinler!
17:16Bizi asla yenemeyecekler!
17:27Bir canavar geliyor!
17:30O cooking yani süper cooking demek istedim!
17:33Bunun bir önemi yok!
17:35Mücevheri alacaklar!
17:37Onları dans ederek durduracağım!
17:39Onları pençelerimle durduracağım!
17:41Ben de onlara çilek vereceğim!
17:42Süper kahramanlar da atıştırmalık sever!
17:46Mücevher!
17:47Hadi gidip şehrin mücevherini alalım!
17:52Asla sizin olmayacak!
17:56O kadar emin olma!
17:58Süper kahraman olmak muhteşem!
18:28Müzik
18:42Müzik
18:43Müzik
18:59Ne güzel bir gün!
19:03Tablet nerede?
19:08Ben çiçeğe verdim!
19:09Ben de kaptan boya fırçasına verdim!
19:12Kimse de değil!
19:14Süper oynayabilir miyiz?
19:16Ama bu defa süper kötü adam olmak istiyorum!
19:18Evet!
19:20Ve en iyisi de artık büyüyünce ne olmak istediğimi biliyorum!
19:24Bir süper kahraman!
19:25Evet!
19:49Koli Taz nerede?
19:52İyi geceler Cleo,
19:54İyi geceler Pimpon!
19:56İyi geceler Ramona!
19:58İyi geceler Ahtapot!
20:01Şşşttt!
20:02Pippa ne de iyi geceler.
20:48Bugün hangi oyunlar oynayabiliriz?
20:50Ben sadece uyumak istiyorum.
20:54Dün gece canavar yüzünden uyuyamadım.
21:00Canavar mı var?
21:01Burada mı?
21:03Ve artık gecelerden korkuyorum.
21:22Elbette işte bu.
21:30Oyun zamanı.
21:31Hemen panda çantası.
21:34Sim, bant, boya kalemleri.
21:36Canavarı korkutacağız.
21:40Pekala.
21:41Canavarı neye benziyordu?
21:42Şey yılan gibiydi.
21:45Ağzı da böyleydi.
21:47Ve boynuzları vardı.
21:52Bu çok korkunç.
22:08Hazırlan canavar.
22:09Çünkü bu defa biz seni korkutacağız.
22:11Hadi gidip dikiş kutusuna alalım.
22:13İçeri ben gideceğim.
22:14Çünkü en büyük benim.
22:19Tamam.
22:20Benim de gelmenize izin vereceğim.
22:32Canavar.
22:33Uzak dur benden.
22:34Benden uzak dur.
22:39Karanlıktan gerçekten korkar.
22:42Çünkü etrafta ne olduğunu bilemez.
22:45Madem bilmiyor o zaman neden korkuyor ki?
22:51O canavar gerçekten de çok korkacak.
22:59Onu simle korkutacağım.
23:01Ve ayrıca...
23:03Beni takip etmeyi bırak.
23:06Neden beni takip ediyorsun?
23:18O canavar kiminle muhatap olduğunun farkında değil.
23:22Anti canavar pijamaları tasarlamak muhteşem.
23:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:48TutШ!
24:28Hazır mısınız?
24:36Vay!
24:39Şuna bak.
24:40Pekerler canavar.
24:41Hemen kork.
24:46Canavar.
24:53İşte orda.
24:59Merhaba.
25:01Merhaba.
25:02Benim Cleo.
25:03Bak canavarın işte bu.
25:08Güvendeyiz.
25:11Sonunda güzel bir gece uykusu çekebileceğiz değil mi Colitas?
25:17Sanırım biri artık korkmuyor.
25:20Ben de artık büyüdüğünde ne olmak istediğimi biliyorum.
25:23Moda tasarımcısı.
25:43Baksana çiçekler ne kadar güzel kokuyor Ramona.
25:46Hem de bir sürü var.
26:07Daha iyi hissediyor musun Ramona?
26:10O nasıl hapşırmak öyle?
26:13Asla üşütmeni istemeyiz.
26:23Ramona!
26:27Ramona!
26:31Orada!
26:38Evet bu yavru bir tavşan.
26:47Yaralanmış.
26:48O dünsel zıplayamıyor.
26:50Kıyamam sana.
27:07Elbette işte bu.
27:14Oyun zamanı.
27:16Hemen panda çantası.
27:19Bandajlar.
27:20Gazlı bez.
27:21Ateşi ölçerler.
27:23Hadi tavşancığın iyileşmesine yardım edelim.
27:38Belki karnı acıkmıştır.
28:06Pekala tavşanın kalp atışları iyi.
28:09Şimdi şu ayağa bir bakalım.
28:14Sakın korkma acımayacak.
28:21İşte bitti.
28:22Yakında yeniden zıplayacaksın.
28:31Bakalım ateşin var mıymış?
28:42Neredeyse bitti.
28:44Tavşanlara bakmak muhteşem.
28:48Tavşanlara bakmak muhteşem.
30:25Koli Taz.
30:27Sanırım ailesiyle birlikte olmak istiyor.
30:44Ben de üzgünüm Kartopo.
30:47Ama ailesiyle gitmek zorunda.
30:50Ve gelip bizi ziyaret edeceğinden eminim.
30:55Hoşçakal.
30:56Güle güle.
30:57Hoşçakal.
30:59Onunla tanışmak ve ona bakmak çok güzeldi.
31:02Ve en iyi şey ise artık büyüdüğünde de olmak istediğimi biliyorum.
31:05Bir veteriner.
Comments