00:00You're a very strong woman.
00:09You want something to say?
00:14Can you write it?
00:35You want something to say?
00:36But I don't understand what I want to say.
00:43If you don't write it, I'll write it.
00:57Pardon.
01:03I'll write it.
01:04Ya Sema abla.
01:05Anneme ulaşamıyorum ben.
01:07Ondan aradım kaç kere.
01:09Yok ortada.
01:10Sen konuştun mu hiç?
01:15Babam da mı sana sordu?
01:23Yani tabii bir şey yoktur da.
01:33Sen yine de bir şey görürsem duyarsan haber ver tamam mı?
01:39Sağ ol.
01:41Sen de.
01:42İpek var mı değişiklik?
01:45Yok.
01:47Bulamıyorum hala.
01:48Yer yaralı içine girdi sanki.
01:50Kimden bahsediyorsun sen?
01:52Siz kimden bahsediyorsunuz?
01:54Hastayı sormuştum.
01:55Haa.
01:57Hasta tabii.
01:59Anne böyle bir anda saf gibi benim derdimle falan ilgileniyorsunuz sandın da.
02:03Ne alaka zaten?
02:05Haa.
02:05Olur mu öyle şey ya?
02:06Seni de sorarım tabii.
02:07Annen ulaşamıyordun hakikaten ya.
02:09Ne yaptım bulabildim ben.
02:13Hastanın durumu normal hocam.
02:15Değerleri gayet iyi.
02:16Bu hastayla ilgili başka sorunuz ya da başka hastalarla ilgili bir sorunuz yoksa?
02:23Yok galiba.
02:25Ama sen yanlış anlıyorsun Epek.
02:27Yani annen de sorarım da fırsat vermiyorsun ki maşallah.
02:31Hemen yani küstüm oynamıyorum ha.
02:3312 yaşındaki kız çocuğu gibi.
02:40Kız çocuğu.
02:43Kız çocuğu.
02:46Hocam sizin işiniz gücünüz vardır.
02:49Benim gibi küçücük kız çocukların evden püften dertleriyle pek ilgilenmeyin.
02:52Siz takmayın kafamıza.
02:54Ne?
03:01Aferin.
03:08Boşla konuşuyorsun Ali Azam.
03:11Zaman geçiyor.
03:14Yavaş!
03:15Yavaş!
03:16Yavaş!
03:18Arkadaşlar yavaş!
03:19Yavaş!
03:20Abi tamam.
03:21Hadi kes şunu kes!
03:23Abi.
03:25Hayır.
03:27Ne kadar zamanımız kaldı?
03:29Yanıladık.
03:3015 dakika kaldı.
03:31O kadar dayanamam biliyorsun.
03:33Hadi.
03:34Kes şunu kosar beni buradan.
03:36Abi.
03:37Abi.
03:38Dayanacaksın.
03:39Gülün benim.
03:40Dayanacaksın.
03:41Tamam mı?
03:42Dayanacaksın.
03:44Arkadaşlar.
03:44Arkadaşlar bu kolunu kaldıracaklar.
03:46Ben de seni hastaneye yetiştireceğim.
03:48Kolunu falan kesmeyeceğim abi.
03:49Dayanacaksın.
03:52Yavaş!
03:53Yavaş!
03:54Arkadaşlar yavaş yavaş yavaş.
03:56Daha kontrollü olun.
03:57Ama işinizi hızlı yapın lütfen.
03:59Kontrollü olun.
04:00Hızlı olun.
04:00Lütfen kaldırın artık şu kolonları.
04:02Lütfen.
04:03Lütfen kaldırın artık şu kolonları.
04:05Lütfen.
04:05Lütfen.
04:06Abi.
04:07Abi az kaldı.
04:09Sayen abi dayan abi.
04:10Lütfen abi dayan.
04:12Lütfen.
04:13Lütfen.
04:14Bugün babam bugün abi.
04:15Lütfen abi lütfen.
04:31Lütfen.
04:38Lütfen.
04:39Ne var ne istiyorsun?
04:40Hemen çıkar dikenlerini.
04:41Alışkanlık oldu sende de ha.
04:43E peki.
04:43E şimdi bürüm var hadi.
04:45Dur ya iki dakika sadece.
04:48İstemiyorum diyorum ya.
04:49Allah Allah.
04:50Ben istiyorum ama.
04:51En azından şu kafandakine bak.
04:54Hayır dedim.
04:56Ya sen küçükken benim düşünce yaralarımı temizliyordun.
05:00Şimdi ben temizleyeceğim.
05:02Ya otur iki dakika.
05:04Sen küçükken de inatçıydın.
05:06Hala inatçısın.
05:10Sen bugün benimle konuşmasaydın.
05:12Çok kötü şeyler yapacaktım.
05:14Ya şey konuşmasaydın.
05:16Yapmaya devam ediyorsun.
05:18Çok komik.
05:22Hem bugün o kimliği belirsiz hasta kadın var ya.
05:27Onun beynine ben müdahale ettim.
05:30Yani annemin ya da Sinan'ın torpiliyle değil.
05:34Ben yaptım.
05:35Bravo.
05:36Madalya filan mı taksak sana ne yapsak?
05:40Tam da elim böyle beynine doğru gidecekken.
05:43Şansını fazla zorlama istersin.
05:46Hadi bitir şunu.
05:48Acile gitmem lazım.
05:49Ah yavaş ya.
05:50Cık.
05:51Açadım.
05:59Önce beni dinlemen gerek.
06:05Bitti.
06:08Ne?
06:08Ben küçüklüğümüzü hatırlıyorum.
06:12Sen daha çok gülüyordun.
06:15Güyünce herkesin suratı biraz asılır.
06:17Ne var bunda?
06:19Öyle değil.
06:24Sen zamanla kaybettin gülüşünü.
06:29Annem senden aldı onu.
06:33Ben aldım.
06:35Sen çok küçüktün.
06:36Seninle bir alakası yok.
06:37Var.
06:39Hatırlıyor musun?
06:41Ben bir kez senin odana gelmiştim.
06:44Böyle güle oynayın.
06:45Luna Park'a götürmüşlerdi beni annemle baba.
06:49Çok eğlenmiştim.
06:53Sen beni ağlaya ağlaya dinledin.
06:58Bir de ben Luna Park'ları hiç sevmiyorum o yüzden gelmedim dedim.
07:03Sana saf gibi inanmıştım.
07:07Bir de anne zaman parka gitmeye kalksak ablam gelmesini niye tutturuyordun?
07:13Eylül'üm.
07:15Biliyorum.
07:17Özür dilerim.
07:21Ben annemi seni sevmemesine izin verdim.
07:26Bir ailen olmamısına izin verdim.
07:29Bir ailen olmamısına izin verdim.
07:30Sen iyi bir çocuktun.
07:33Seninle ilgili hatırladığım...
07:36...hiçbir ananın sorumlusu sen değilsin.
07:41Abla!
07:44Benimle konuştuğun için teşekkür ederim.
07:54Biliyorum.
07:59Öyle hazır.
08:01Hadi abi söz sizinle kes şunu.
08:04Abi...
08:07Ben ben bunu istemiyorum lütfen.
08:09Zaman daralıyor ama.
08:11Abi başka bir yol bulabilirim.
08:13Başka bir yol bulabilirim.
08:15Eline...
08:16Abi sen açın etmeni indirelim lütfen abi.
08:20Ben bunu istemiyorum.
08:21Hadi kes şunu kes!
08:27Hadi!
08:29Hadi!
08:30Abi yapamam.
08:31Abi bunu sana yapamam abi.
08:32Simin kolunu kesemem.
08:34Ali Asaf beni dinle.
08:37Bana bak!
08:38Çok kan kaybettim.
08:40Tansiyonum çok düştü.
08:43Beni kurtarmanın tek yolu bu.
08:46Bunu yapmazsan öreceğim.
08:50Ölmek istemiyorum.
09:02Ben de ölmeni istemiyorum.
09:20Ben de ölmeni istemiyorum.
09:24Tuzum.
09:25Ölmeni izin vermeyeceğim.
09:44Şimdi hastayı ampute edeceğim.
09:47Bana dezenfekte etmem için batikon hazırla.
09:51Kanama kontrolü için damar klampları hazırlayacaksın.
09:54Kanama kontrolü için damar klampları hazırlayacaksın.
10:00Kolu kesmek için de...
10:01...cerrahi testereye steril uç tak.
10:04Hadi.
10:05Tamam hocam.
10:18Abi...
10:20...şimdi sen anestezi yapacaksın.
10:25Biliyorsun hiçbir şey hissetmeyeceksin.
10:31Ben sana güveniyorum Ali Azaf.
10:46Ben sana güveniyorum Ali Azaf.
11:00Hazır mısınız?
11:02Hazır soydum.
11:16Hazır soydum.
11:18Hocam ne zaman gelirler?
11:20Biz bir ekip oluşturup yanlarına mı gitsek?
11:21Ben hemen ayarlayabilirim.
11:22Öyle bir şeye gerek yok.
11:24İhtiyaç olsaydı söylerlerdi.
11:27Burada kalmamız daha yararlı.
11:30Ali Azaf ne yapacağını bilir.
12:00Altyazı M.K.
12:09Altyazı M.K.
12:30Altyazı M.K.
12:32Seni de kaybederim abi.
12:35Kaybederim.
13:19Let's go.
13:22We'll be able to deal with our friends, please take care of it.
13:26Do you?
13:27Do you?
13:28Do you?
13:31Sarsol.
13:33Sarsol.
13:33Do you?
13:37Do you?
13:38Do you?
13:42Sarsol.
13:43I'll take you out, I'll take you out.
13:46I'll take you out, I'll take you out of the ambulance.
13:49I'll take you out of the ambulance, okay?
13:51Okay.
15:22Konuşma. Senin başında bunlar zaten çok konuştuğun için geldi. Artık beni dinleyeceksin.
15:34Ne diyorum ben? Yap aynı kafa. Bana bak. Eğer adımı verirsen, polislerle başımı belaya sokarsan, yarın bıraktığın işi tamamlarım.
15:45Seni öyle bir gebertirim ki, kimse eşini bile bulamazsın.
15:55Merhaba. Merhaba.
16:04Ne güzel bir şeysin sen öyle ya.
16:09Bırakmıyor galiba.
16:11Hayatta bıraktıramazsınız. Saçımı tutmadan uyuyamıyor.
16:14Var çocukların öyle oyları. Demin de vardı da küçükken.
16:18Öyle annemin saçını tutmuyordum ama birkaç oyunumuz vardı. Böyle annem elime alıyordu benim.
16:33Oy tatlı kızım. Ver bakalım elime.
16:37Mini mini bir kuş donmuştu. Pencereme konmuştu.
16:43Bu görmüş...
16:45Bu görmüş bu görmüş, bu vurmuş, bu pişirmiş...
16:49Bu da.
16:51spacesini sayesinde...
17:06Bu görmüş, bu vurmuş, bu pişirmiş.
17:12go, everything listen, connect.
17:36It's got nothing?
17:38I'll just!
17:40I'll stop the Dropbox!
17:42Don't give up!
17:43Don't give up!
17:44Don't give up!
17:46Dr. Hanım, you're fine!
18:03Let's go!
Comments