Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 5 días

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:01Por lo que Marta se enamoró, Paula se prema opac un osveto.
00:06Paula es una vez muy arrogante.
00:11Arogancia es igual que pijanstvo.
00:14Todo es lento a vosotros, excepto a vosotros.
00:19Marta no puede ser lento.
00:35Marta.
00:40¿Qué quieres?
00:42¿Puedo hablar un momento?
00:44Dos minutos necesitas.
00:48Uđe a casa y espera hasta que termine.
01:03¡Retla si de deseo par minuta!
01:05¡Para, izvoli, imáš par minuta!
01:08Marta nije mi lako priznata, i ja sam pogrešila.
01:10Bilo je sramotno što sam te pokušavala ocinjivati.
01:15Zaslužila sam to što si mi ti napravila.
01:18Ako ti tako misliš?
01:20Pa, claro que ti si se había tenido un entendimiento para mi situación.
01:23¿Sabías que me y Matu no habías dicho?
01:26Ni Ani.
01:27Y tú ves lo que me encantó.
01:30Y que no tengo el partido.
01:32Así que, me molesta.
01:37¿Tienes que te hagan?
01:39No tienes razón, pero...
01:41Me es muy bueno.
01:43No soy una persona que me cree que me equivoco.
01:46Pero me dije, Blanca,
01:48que te ayudó tanto a mi vida,
01:50que no hubiera nada.
01:51No, no, no, no, no, no, no, no.
02:22Uostalom, meni ne zanima što se događa između Mata i Ane.
02:26To je njihov život i njihov brak.
02:28Ali to, kad si me kralila ucijenjivati,
02:30e tu si, draga moja, takla u osinje gnjezdo.
02:34Znam. Mislim, ja da sam na tvojom mjestu bila,
02:36ja bih puno gorena pravila nego ti.
02:39Vjeruj mi, ja sam naučila sad lekciju.
02:42Drago mi je.
02:44Je li to sad znači da mi možemo opet biti frendice, ha?
02:48Ah, ya veo que puedo enseñarte mucho.
03:26No, ya veo.
03:46Nekako tijesko. Možda je bolje da idem doma.
03:55Ida.
04:01Bok.
04:08Jel razumijete što još se događa?
04:11Ljubav.
04:13Bravo.
04:13Pa da, kad god si odvojen od osobe koju voliš, na neki način patiš.
04:38Boksure. Bok Marta.
04:41Kako ste?
04:42Super.
04:47Predlažem da prvo glasamo za predsjednicu, a onda ćemo se malo počastiti i malo proslaviti. Može?
04:53Ti Marta sve po špranci, kao da opće imaš protu kandidata.
04:57Onda?
04:58Pođemo.
05:01Čekaj, čekaj, čekaj, došla mi je poruka od Paule.
05:04Ja sam je dobila.
05:10Ma zanemarite to. Bolje je da prije riješimo to što imamo, sad će doći zakuska.
05:15Čekaj, čekaj.
05:15Kaže, svakako poslušati prije glasanja.
05:19A koga briga što ima za reće?
05:21Pa ja moram priznat da mene baš zanima.
05:25I mene zanima.
05:27Hajde pusti snimku.
05:30Ako ti tako misliš?
05:32Pa naravno da misli. Mislim, ti si jedina imala razumijevanja za moju situaciju.
05:35Znala si za mene i Matu i nisi to nikom rekla, čak ni Ani.
05:39I ti si vidjela koliko sam se ja zaljubila u njega i da jednostavno nemam izbora.
05:44Tako da, prosti mi, molite.
05:49Vidim da si na dobrom putu.
05:52Jel to znači da mi opraštaš?
05:55A?
05:56Uff, hvala ti puno.
05:59I ako napravimo opet neku glupost, molim te skratilo za glavu.
06:02Molim te, nemoj pretjerivati.
06:04Uostalom, meni ne zanima što se događa između Mata i Anem.
06:08To je njihov život i njihov brak.
06:12Kako si mogla?
06:15Nije valjda da vjerujete u to.
06:18To se Paolo osvećuje, pa znate za što je sposobna.
06:22Hoćeš reći da to nisi ti na snimci?
06:24Pa danas odeš na internet, od te umjetne inteligencije možeš snimit što god hoćeš.
06:30Ne budi te naivne, cure.
06:31Nemoj ti meni govoriti da sam ja naivna.
06:34Kako te nije sram.
06:36Čekajte, cure.
06:39Čekajte.
06:42Veronika, stani.
06:44Meni nije jasno kako ti je li će palo na pamet ovako neš.
07:03Ma sve u redu, draga Veronika.
07:05Ne moraš se ispričavati.
07:06Meni je samo bitno da ste vi svi vidjeli kakva je Marta.
07:11Što kažeš na to da večeras ti cure dođete kod mene?
07:15A da, nismo još izabrali predsjednicu.
07:20Super.
07:21Vidimo se.
07:31Dušo?
07:32Ne želim te u kući večeras.
07:34Zašto?
07:35Organiziram malu zabavu za cure iz vječa.
07:37Evo daj, ne, ove molite, htio sam gledati sad televiziju, ove Top Gun je...
07:40Možeš gledat Top Gun i sutra.
07:42Molim te, izađi van, popit Cugu.
07:44Ne, man, ne zezim.
07:45Ja ću polovi.
07:49E, Mata.
07:55Da, da, dobro si ti.
07:57Daj, reci si da je kod Cugu sad u sportskom centru.
08:01Ma da, nema niš na televiziji, ono, dosta nam je...
08:04Može, da.
08:05Da, da, da.
08:06Ajde, može.
08:07Vidimo se.
08:10Doviđenja.
08:11Ćao.
08:12Bon, hvala ti ljubavi.
08:32Bok, svi vam.
08:34Bok.
08:35Kada?
08:36A, evo moje princezice.
08:39Opa, idemo sjesti malo.
08:43A što radiš?
08:45Hranim eno i leu.
08:47Ma nemoj, a što je na jelobniku?
08:49Kolači, hoćeš se i ti igrati s nama?
08:52Jel smijem?
08:53Pa, tata, naravno da smiješ.
08:55Izabiri koju želiš.
08:57Dobro.
09:01Izabirem, izabirem...
09:03Tebe.
09:04Daj, tata, nemoj, ne!
09:06Na, tata!
09:08Nekoh ti.
09:10Luce, pa i sam ti rekla sto puta da pripaziš.
09:14I pogledaj, znaš to sliči kuća.
09:15Pogledaj, ove igračke na podu.
09:17Za što te plaćamo?
09:19Moram li u sve ovoj sluči ja sama?
09:29Sve o redu, dušo.
09:31Nisi ti ništa krivo napravilo.
09:34Znaš šta?
09:36Aj si ti lijepa nastavi igrati s lupkama.
09:38A ja se brzo vraćam u redu.
09:45Gospodine, šimu ne oprosite, nisam namjer...
09:47Ne, ne, sve o redu, Luce.
09:49Ja se tebi spričavam.
09:50Ne, sve o redu.
10:04Ne, sve o redu.
10:11Si, dobra.
10:12Ne, sve o redu.
10:14Ne, sve o redu.
10:44Sašto je mama ljuta?
10:47I mi odrasli se nekada naljutimo, znaš.
11:15Onda, spavanac, princezo.
11:23Ne, sve o redu.
11:23Lako noć, tata.
11:25Lako noć, Milo.
11:27Sve o redu.
11:37Gracias.
12:03¿Quién podrá hablar sobre lo que se ha pasado?
12:10No, no.
12:18¿Quién podrá hablar sobre lo que se ha pasado?
12:20¿Quién podrá hablar sobre lo que se ha pasado?
12:21No.
12:48Paúlice, Paúlice.
12:53Me parece que nos vamos a hablar.
13:20No, no, no, no, no, no, no, no.
13:55No, no, no, no, no, no.
14:21No, no, no, no, no, no.
14:50No, no, no, no, no.
15:21No, no, no, no, no.
15:43No, no, no, no, no, no, no, no.
16:15No, no, no, no, no, no, no.
16:43No, no, no, no, no, no.
16:45No, no, no, no, no.
17:38No, no, no.
18:10No, no, no.
18:41De acuerdo, es todo bien.
18:44Sí, sí, pero ya está preparado.
18:46¿Sabes?
18:47¿Puede que nos quedamos de 6 meses?
18:49¿Puede?
18:52¡Super!
18:54¡Vale!
18:55¡Vale!
18:57¡Vale!
18:58¡Vale!
18:59¡Vale!
19:00¡Vale!
19:00¡Vale, ponte, ponte.
19:01¡Vale, me gusta, mi esposo!
19:03¡Vale, me gusta, mi esposo!
19:06¡Vale, ponte!
19:38¿Cómo te parece? ¿Tienes que hay room dentro?
19:41¿Cómo te parece?
20:19¿Cómo te parece?
20:23¿Cómo te parece?
20:23¿Cómo te parece?
20:25¿Cómo te parece?
20:28¿Cómo te parece?
20:54¿Cómo te parece?
20:55¿Cómo te parece?
21:25¿Cómo te parece?
22:19¿Cómo te parece?
22:21¿Cómo te parece?
22:23¿Cómo te parece?
22:30¿Cómo te parece?
22:56¿Cómo te parece?
22:59¿Cómo te parece?
23:00¿Cómo te parece?
23:02¿Cómo te parece?
23:22¿Cómo te parece?
23:25¿Cómo te parece?
23:50¿Cómo te parece?
23:51¿Cómo te parece?
24:35¿Cómo te parece?
24:38¿Cómo te parece?
24:58¿Cómo te parece?
25:07¿Cómo te parece?
25:13¿Cómo te parece?
25:16¿Cómo te parece?
25:18¿Cómo te parece?
25:48¿Cómo te parece?
25:50¿Cómo te parece?
26:03¿Cómo te parece?
26:11¿Cómo te parece?
26:30¿Cómo te parece?
26:32¿Cómo te parece?
26:33¿ echt?
26:35¿Cómo te parece?
26:36¡Pero puede de novia!
26:39¿Cómo te parece?
26:39¿Qué quiere decir?
26:40¿Y nosdao?
26:40¿Puedo?
26:41Sí.
26:42Ajde.
26:441, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
27:023, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
27:05Pazim, a ¿dónde se sacrili?
27:14¿Dónde está el mojo malo? ¿Dónde está?
27:21¿Dónde está?
27:25¿Dónde está?
27:26¡Eto te!
27:28¿Dónde está?
27:30¿Dónde está?
27:31¿Dónde está?
27:33¿Cómo te has dado cuenta?
27:34¿Por qué es que yo se velo en el cielo?
27:37¿Cao Batman?
27:38¿Gio es tu sestra?
27:45¿Dónde está?
27:47¿Nika?
27:51¡Tú mire!
27:54¿Los mire?
27:55¿Los mire?
27:56¿Dónde está?
27:57¿No, no, sí, sí.
27:57¿Dónde está el bornillo?
27:59¿Dónde está?
28:011, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
28:10¿Quién se nije escríeo? Magarac es mío.
28:13¡Pilme como es para mío!
28:16¡Jesmo te!
28:18¡Jesmo te desde, desde, ¿no es?
28:21¿Qué?
28:49¡Pilme como es para mío!
29:00¡Pilme como es para mío!
29:03¡No se preocupa, ya te dame! ¡Pilme como es para mío!
29:07¡Pilme como es para mío!
29:30¡Pilme como es para mío!
29:37¡Pilme como es para mío!
29:40¡Pilme como es para mío!
29:41¡Pilme como es para mío!
29:43¡Pilme como es para mío!
29:45¡Pilme como es para mío!
29:45¡Pilme como es para mío!
29:46¡Pilme como es para mío!
29:47¡Pilme como es para mío!
29:47¡Pilme como es para mío!
29:48¡Pilme como es para mío!
29:48¡Pilme como es para mío!
29:48¡Pilme como es para mío!
29:49¡Pilme como es para mío!
29:50¡Pilme como es para mío!
29:52¡Pilme como es para mío!
29:55¡Pilme como es para mío!
29:59No, no, no, no, no, no, no.
30:26No, no, no, no, no, no, no.
30:57No, no, no, no, no, no, no.
31:26Očiš, tebi da opio?
31:28Jesu, mislim.
31:29Da, da, ali upozoravam te.
31:33Nije neki praznik za uši, ali mogu probat.
31:39En la escuela me daba la petición, solo para no pijer.
31:46Pues te voy, no te voy.
31:48Pues no te voy.
31:49No te voy.
32:06No te voy.
32:41No te voy.
33:06No te voy.
33:08No te voy, no te voy.
33:37No te voy.
33:42No te voy.
33:52No te voy.
33:56No te voy.
33:58No te voy.
34:02No te voy.
34:04No te voy.
34:20No te voy.
34:21No te voy.
34:23No te voy.
34:23No te voy.
34:24No te voy.
34:25No te voy.
34:26No te voy.
34:26No te voy.
34:28No te voy.
34:30No te voy.
34:39No te voy.
35:01No te voy.
35:10No te voy.
35:12No te voy.
35:14No te voy.
35:15No te voy.
35:17No te voy.
35:17No te voy.
35:35No te voy.
35:39No te voy.
35:39No te voy.
35:40No te voy.
36:01No te voy.
36:05No te voy.
36:16No te voy.
36:18No te voy.
36:21No te voy.
36:41No te voy.
36:44No te voy.
36:45No te voy.
36:46No te voy.
36:47No te voy.
36:48No te voy.
36:50No te voy.
36:51No te voy.
36:54No te voy.
36:55No te voy.
36:56No te voy.
36:57No te voy.
36:59No te voy.
37:00No te voy.
37:06No te voy.
37:09No te voy.
37:11No te voy.
37:11No te voy.
37:12No te voy.
37:12No te voy.
37:15No te voy.
37:16No te voy.
37:16No te voy.
37:17¿Quién es tu mujer?
37:23Martin.
37:28Martin.
37:35Martin.
38:13Martin.
38:13Martin.
38:14Marta je bila spremna digno cijeli kvarto zrak.
38:19Mame y Zvijeća se hicieron el pecho cuando se creó la leja.
38:25Algunas revoluciones terminan por победas.
38:30Algunas...
38:31...en los problemas.
38:36¿Dobre, Zana, ¿dónde eres ti?
38:37¿Quién debería de nuevo ir a la escuela?
38:40¿Cómo crees que no debería ir a la escuela?
38:41¿Cómo crees que no debería ir a la escuela?
38:42¿Por qué?
38:43¿Dónde está?
38:43¿Dónde está?
38:43¿O en este momento te llamó la agencia de la agencia?
38:47Niño no es mi ríjese.
38:51¿Dónde está?
38:51¿Dónde estás?
38:52¿Dónde está?
38:53¿Dónde está?
38:55Tomo.
38:56¿Dónde está me dijo que la agencia se hacía la agencia de acuerdo con el gobierno?
38:59No, no me dajna. ¿Por qué?
39:00¿Dónde vas a nuevo edistir a la escuela?
39:02¿Tú tengo una fe en la escuela?
39:04¿Dónde está?
39:04¿Prié un mes de dana? ¿Dónde está terminando?
39:06No, no.
39:06No, no.
39:07No, no.
39:08¿Dónde está?
39:10No, no.
39:10¿Qué es eso?
39:11No, no, no.
39:12No, no, no.
39:13No, no, no, no.
39:13No, no, no, no.
39:15No, no.
39:17¿Nos le gustó la agencia de la agencia?
39:18No, no.
39:19No, en la agencia de la agencia.
39:21¿Es que sí?
39:21¿De qué se hayas, más allá?
39:22¿De qué eas cosas?
39:23¿De qué nos va de seguir?
39:24Pero tienes que limpiar.
39:26¿Puedo acceptance?
39:26¿Qué es que vamos a su pute? ¡Dónde!
39:28¡Dónde! ¡Dónde!
39:31¡Dónde! ¡Dónde!
39:35¡Dónde!
39:40¡Dónde!
39:52¡Dónde!
39:53O, ¿qué te va?
39:54¡Dónde!
39:55Sí, ¿qué fue!
39:55Sí, puede que se oye?
39:56¡Dónde!
39:57¡Dónde!
39:57Me hagas de, como lo que!
39:58Tengo que culpable de dar un grupo que no leributioni.
40:03¿Cuándo te llamas tu agencia?
40:12¿Dónde!
40:12Marta.
40:15¿Es solo que ella te llamaba a lleguer a thu agencia?
40:20¿O, ¿da?
40:22¿Crees que ella tiene algo con ti?
40:48¿Crees que ella tiene algo con ti?
40:54¿Crees que ella tiene algo con ti?
41:30¿Crees que ella tiene algo con ti?
41:39¿Crees que otra vez?
41:45¿Crees que ella tiene algo con ti?
41:52E jasno da sams dobar s Peđem, šta ti je? Peđa je buraz.
41:57Vidiš kakva coincidencia, upravo sam se došao naći s njim.
42:02Odlično, onda mu lijepo možeš odmah reći da zatvori restauran na par dana.
42:07Da zatvori, zašto? Šta planiraš?
42:09Imam svoje razloge, nešto kombiniram. Možeš li ili ne?
42:14No, čuj, zatvoriti restauran nije baš neka najjednostavnija stvar.
42:18I to iziskoje neke dodatne troškove.
42:22Braco, moram li te pocijetiti da mi duguješ uslugu?
42:26A možeš slobodno i Peđu pocijetiti da ne bi nikad ni imao restoran da ja nisam lobirala.
42:31Kod uprave sportskog centra.
42:34Konkretno si kao i uvijek.
42:37Ok, neću dalje ispitivati.
42:41Odlično. I reci mu da kaže da zatvara zbog renovacije, na primjer.
42:47Vidim da si promislila svaki detalj.
42:51Znaš me.
42:53Ajde, hvala ti.
42:55Bok.
42:56Bok, čujemo se. Bok.
42:58Nema na čemu seko. Ćao.
43:14Bok, čujemo se.
43:24Bok, čujemo se.
43:27Ah, ah, ah!
43:28Brim, dejo a moja, a...
43:29ano dana su elemento, no?
43:31Estrario?
43:34Evo...
43:35Zato, renozado por renovar.
43:37Como umrtvo renovar.
43:39Que boche, ¿qué te dará?
43:42O, no, o mais, idemos.
43:45Llegamos, vamos.
43:46...
44:09Gracias por ver el video.
Comentarios

Recomendada