- 3 minutes ago
La trampa de los celos | Cap. 40 | Pájaro soñador | Erkenci Kuş
Category
📺
TVTranscript
00:00:28¡Gracias!
00:00:57¡Gracias!
00:01:19¡Gracias!
00:01:30Ponemos los platos dulces y los salados por separado
00:01:32Pero, querida presidenta, esto es demasiado
00:01:34Estoy trabajando mucho, aún tengo que preparar el pastel de nueces
00:01:37Es nuestra obligación como servidores públicos, debemos trabajar sin parar
00:01:40Claro, todo sea por la biblioteca
00:01:42Bien dicho
00:01:43¡Ha empezado ya! ¡Me he perdido algo! ¡He llegó tarde!
00:01:46¡Tranquila!
00:01:47Menos mal, creía que me perdía la inauguración y he cogido todo lo que he podido
00:01:51¡Ah! Pero he llegado, suerte que me he acordado de traerme las pipas
00:01:54Claro, porque tú no puedes hacer nada sin pipas todo el día
00:01:58¡Vamos a traerme las pipas a una biblioteca! ¡Vamos a ver, por amor de Dios!
00:02:16¡Uy! ¡Qué veo! ¡Qué le ha pasado a tu marido! ¡Se ha arreglado mucho!
00:02:24Ya lo he visto, la verdad es que está muy guapo
00:02:26Ya ves
00:02:28También ha traído un ramo enorme con una cinta en la que pone Fetcine, perdóname
00:02:32Su error también ha sido enorme
00:02:35¿Por qué no le perdonas?
00:02:37¡Vamos para allá!
00:02:38¡Madre mía! ¿Pero qué es esto?
00:02:40¡El señor Fichat es como un caballero!
00:02:41Ya es un hombre guapo, pero hoy aún no está mal
00:02:44Amigos, venid, seguid trayendo libros y los dejáis dentro de la biblioteca, por favor
00:02:50¡Qué hombre!
00:02:56¡Ay!
00:02:57¡Mepkibé!
00:02:58¡Qué bonito!
00:02:59¡Mepkibé!
00:03:01¡Quiero pedirte disculpas, Mepkibé!
00:03:04¡Perdóname, Mepkibé!
00:03:07¡Joder!
00:03:08¡Venga!
00:03:09¡Joder!
00:03:10¿Qué ha pasado?
00:03:11Es que le he cañado
00:03:12No, Mepkibé, no sería capaz de hacer algo así
00:03:14¿Cómo estás tan sencilla?
00:03:16¿Me perdonas?
00:03:17¿Eh?
00:03:18¿Me perdonas?
00:03:20¿Qué dice?
00:03:23Dice, quítalo de mi vista
00:03:26Y cuando esté fuera, cierra la puerta
00:03:29Dice que te vayas
00:03:40¡Ay, qué pena!
00:03:47¿Cómo es posible?
00:03:48No es asunto vuestro, vamos a colocar la silla
00:03:50Mepkibé, escucha, te advierto una cosa
00:03:52Esto que haces no está nada bien
00:03:53Yo sé muy bien lo que hago
00:03:54Sí, tú lo sabes todo, pobre
00:03:56Voy adentro, no quiero discutir
00:03:58Muy bien, Osman, empezaremos pronto con la sesión, ¿de acuerdo?
00:04:01Muy bien
00:04:01Por favor, sentaos aquí, adelante
00:04:04Bien
00:04:04Hola, chicos, ¿cómo estáis?
00:04:07Genial
00:04:08Genial
00:04:09Magnífico
00:04:10No estáis haciendo nada
00:04:12Inútiles
00:04:12Aquí nadie mueve ni un dedo
00:04:14Tenemos una campaña muy importante
00:04:16¿Qué hacer, sabéis?
00:04:17¡Todos a trabajar!
00:04:18Este hombre está fatal
00:04:20Leila, ya casi he terminado
00:04:21Si te falta poco, podemos volver juntos
00:04:23Ah, yo hoy no voy al barrio, Osman
00:04:25Ah, pero hoy inauguran la biblioteca
00:04:28Tu madre ha trabajado mucho
00:04:29Oh, es verdad, la inauguración
00:04:31He quedado para cenar con el señor Emre
00:04:34Ah, claro
00:04:36Vas a cenar con el señor Emre
00:04:38¿Qué podría ser más importante que eso?
00:04:40Lógico
00:04:40Osman, es una cena solo de trabajo
00:04:42Lo entiendo, claro
00:04:43¿Y qué es lo que quieres que le diga a tu madre?
00:04:45Que Leila está muy ocupada en la oficina
00:04:47Y por eso no viene
00:04:48Seguro que estará tan nerviosa
00:04:50Que no se dará cuenta de que no estoy
00:04:51Y si se da cuenta
00:04:52Por favor, invéntate alguna excusa
00:04:54Intentaré venir al final
00:04:55Claro
00:04:56Claro que lo haré
00:04:57Disculpa que haya venido a tu oficina
00:04:59Y te haya distraído en un día tan ocupado
00:05:01Como el que tienes hoy
00:05:03Adiós
00:05:04Que te sea, Leila
00:05:05Osman, ¿por qué te pones así?
00:05:07Podemos irnos
00:05:07Vale, ya voy
00:05:08Hasta luego, chicos
00:05:09Nos vemos
00:05:09Espera, Osman
00:05:15Hemos llegado
00:05:18Hola, Mevki B
00:05:20Jan, bienvenido
00:05:22Gracias, ¿cómo estás?
00:05:23Estoy bien, gracias
00:05:24¿Y tú?
00:05:25Bien
00:05:25¿Necesitas ayuda con algo?
00:05:27¿Qué más quieres hacer por nosotros?
00:05:28Gracias a ti hemos podido abrir esta magnífica biblioteca
00:05:30Dice que aún me necesitáis
00:05:32No, no es necesario
00:05:32No hace falta
00:05:34Dame
00:05:34Siempre lo mismo
00:05:35Nosotros trabajando duro todo el día
00:05:37Y ahora viene él a llevarse toda la gloria
00:05:38Déjalo que trabaje
00:05:40Eso es
00:05:41Gracias
00:05:42¿Cómo estás, Rami?
00:05:42Bien, ¿y tú?
00:05:43¿Me ayudo?
00:05:43Muchas gracias
00:05:44¿Tenéis té?
00:05:45Por supuesto, sí
00:05:46Qué bien
00:05:47¿Dónde está Leila?
00:05:48No lo sé, ¿no ha venido aún?
00:05:49No, voy a llamarla
00:05:50Él siempre se lleva la gloria
00:05:56Por favor, no se ría
00:05:58Qué vergüenza
00:05:58Perdona, no puedo evitarlo
00:06:00Recordaba la bronca que me has echado
00:06:02Pero no lo haré más, perdona
00:06:03¿Cómo pude decirle todo eso sin conocer la historia completamente?
00:06:07Aún me cuesta creerlo
00:06:09Normal que lo pensaras
00:06:10Todo indicaba que lo había hecho yo
00:06:12Cometí errores en el pasado
00:06:13Le conozco y sé que usted es buena persona
00:06:16Debía hacer caso a mi intuición
00:06:18No ha ido tan mal
00:06:19Ahora estamos comiendo juntos
00:06:21Está bien, ¿no?
00:06:21Me alegro de que me perdonara
00:06:24No te he perdonado
00:06:25¿Todavía no?
00:06:28Era demasiado fácil
00:06:29Ya veremos
00:06:30Es mi madre
00:06:35¿Mamá?
00:06:36Leila, ¿dónde te has metido?
00:06:37¿La inauguración va a empezar?
00:06:39Ay, mamá
00:06:40Se me olvidó avisarte
00:06:41Tengo trabajo
00:06:42Y me tengo que quedar
00:06:43Cuando acabe me paso
00:06:44Muy bien, hija mía
00:06:46Perfecto
00:06:47Tu madre se está enfrentando
00:06:48Todos sus enemigos
00:06:48Y tú no vienes a apoyarla
00:06:49El día de su primer éxito
00:06:50Como presidenta
00:06:51¡Qué bien!
00:06:52Ha sido un retraso inesperado
00:06:53En la oficina
00:06:54No es culpa mía
00:06:55Ya sabes que yo siempre te apoyo
00:06:57Y estoy muy orgullosa de ti
00:06:58Tu jefe está aquí
00:06:59¿Quieres que hable con él?
00:07:00El señor Jan ya está aquí
00:07:02Sí, lo invitamos y ha venido
00:07:04No como tú
00:07:05Mamá
00:07:06Vamos, hija
00:07:07Se trata de una buena obra
00:07:08Para la gente del barrio
00:07:09¡Hola, Sucufé!
00:07:11Vaya, me ha colgado
00:07:13No me digas
00:07:14¿Habías quedado para otra cosa?
00:07:16¿Recuerda que mi madre
00:07:17Fue elegida presidenta
00:07:18De la asociación de vecinos?
00:07:20Pues hoy van a celebrar
00:07:21Su primer gran logro
00:07:22Como presidenta en el barrio
00:07:23Ha abierto una biblioteca pública
00:07:25Hoy es la inauguración
00:07:27Y yo voy a llegar tarde
00:07:28Y se ha enfadado un poco
00:07:29Entiendo
00:07:30¿Vamos para allá?
00:07:31¿Los dos?
00:07:32Sí, claro, los dos
00:07:33Si a ti te parece bien
00:07:34Mi hermano ya está allí
00:07:36Me parece bien
00:07:37Pienso que es una gran idea
00:07:39Pero me sabe mal
00:07:40Que nos vayamos tan bruscamente
00:07:42Si es importante para tu madre
00:07:43Debes estar junto a ella
00:07:45Eres tú quien dice
00:07:46Que la familia es lo primero
00:07:49De acuerdo
00:07:49Entonces vamos para allá
00:07:51Y no te delataré
00:07:52Mira que venimos del trabajo
00:07:53Gracias, señora Freck
00:07:54Cómo me lío
00:07:56Voy a pedir la cuenta
00:07:57Pero esta vez quiero pagar yo
00:07:59Por favor
00:08:00Vale, yo pido la cuenta
00:08:01Y tú la pagas
00:08:01Vale
00:08:02Mira que Ramo nos manda
00:08:03La señora Vettel
00:08:04Ay, es precioso
00:08:05Sí, muy elegante
00:08:06Estos son mis favoritos
00:08:08Está bueno
00:08:08Ir al jardín
00:08:09¿Ha quedado precioso?
00:08:10Sí, muy bonito
00:08:11Me gusta
00:08:13Hola
00:08:15Señor Jan
00:08:16¿Qué tal estás?
00:08:18Queridos vecinos y vecinas del barrio
00:08:20Respetables amigos
00:08:22Buenas tardes
00:08:23Traigo buenas noticias
00:08:25Vamos a proyectar el partido
00:08:27De la Liga Europea
00:08:28No es una broma
00:08:29Aquí mismo lo vais a ver
00:08:30De verdad
00:08:31¿Pero qué hace?
00:08:32Y no nos olvidamos de las señoras
00:08:34Antes del partido
00:08:35Podéis ver el último episodio
00:08:36De la serie
00:08:37Perdóname
00:08:37Completamente grandes
00:08:38En esta pantalla gigante
00:08:40Vení todas
00:08:40¿A dónde vais?
00:08:41En la biblioteca
00:08:42Señora Vildan
00:08:43Deje aquí la ensaladilla de patatas
00:08:45Bueno vecinos
00:08:46Y esto no es todo
00:08:47¿Creíais que íbamos a permitir
00:08:48Que solo comierais un trocito de pastel?
00:08:51Hemos traído un puesto de barbacoa
00:08:52Con salchichas y pancas de leche
00:08:54Y bebidas ilimitadas
00:08:57Sí, todo es gratis
00:08:58Que lo gusta ya
00:08:59Y ahora Vildan vuelva
00:09:00Que se va
00:09:01Por último
00:09:02Reciban a la organizadora
00:09:04De este gran evento
00:09:05El cilindro del equipo
00:09:06Y la patrocinadora de todo esto
00:09:07La señora Aysun
00:09:09Por ahí viene
00:09:10Aquí estoy
00:09:11Disfrutad de este evento
00:09:13Que he organizado
00:09:14Para la gente
00:09:14Bienvenido
00:09:15Que todo el mundo
00:09:16Como deba
00:09:17Y se lo pase bien
00:09:18Pasando bien
00:09:19¿Quién?
00:09:20¿Quién iba a ser?
00:09:21Si no, ahora lo entiendo
00:09:22Te vas a enterar
00:09:23De lo que vale
00:09:23No le hagas ni caso
00:09:26Nunca había visto
00:09:27Tantos glotones
00:09:28Juntos en mi vida
00:09:29Solo sin cortar el estómago
00:09:30¿Por qué no alimentáis el cerebro?
00:09:32Señora Vildan
00:09:33Se ha comido
00:09:33Toda la ensaladilla
00:09:34Toda entera
00:09:36No te preocupes por esto
00:09:37No te sientas mal
00:09:38Has trabajado mucho
00:09:39Y eso es lo importante
00:09:46J.J.
00:09:47Guarda silencio y camina
00:09:49Es un objeto puestante
00:09:51Tranquilo
00:09:52Guarda silencio
00:09:52De acuerdo
00:09:53Vamos
00:09:53Ven, cómete otro rollito
00:09:55¿Qué quieres comer?
00:09:56¿Quieres unos pasteles?
00:09:57¿Qué te parece?
00:09:58No puedo comer nada
00:09:59Me siento muy mal
00:10:04Ayhan, es que piensas matarme
00:10:05Y luego vas a enterrarme aquí
00:10:08Estoy desangrando
00:10:08Estoy muerto
00:10:09J.J.
00:10:10Oye, mírame
00:10:10J.J.
00:10:11No digas tonterías
00:10:12¿Cómo voy a matarte?
00:10:13Por el amor de Dios
00:10:13Estamos aquí por otro motivo
00:10:15¿Para qué?
00:10:16Para sabotearles
00:10:17Ah, para sabotearles
00:10:19Entonces, vale
00:10:19Podemos hacerlo sin problema
00:10:21Porque yo soy experto en sabotaje
00:10:22Seamos serios
00:10:23¿Qué dices?
00:10:24J.J.
00:10:24¿Sabes cuánto esfuerzo ha dedicado
00:10:26Mepi B a la biblioteca?
00:10:27Incluso Jan ha venido para ayudar
00:10:29Hay un montón de gente implicada
00:10:30Y no podemos permitir
00:10:31Que nada arruine la inauguración
00:10:32Así que ahora vamos a cortar los cables
00:10:34Cortaremos los cables de la tele
00:10:36Pero yo en realidad
00:10:37No tengo ni idea
00:10:38De qué cable tengo que cortar
00:10:39Aquí hay un montón de cables
00:10:40A lo mejor este de aquí
00:10:41Pasa por debajo
00:10:42Y está conectado a la batería
00:10:43Eh, no
00:10:44Creo que este no es
00:10:45Eh, a lo mejor
00:10:46Si tiro de él se apaga
00:10:47¿Tú qué crees?
00:10:49Si quieres hacer un sabotaje
00:10:51Hazlo con estilo
00:10:52¿Qué es esto, eh?
00:10:53Un cable de tres tomas
00:10:56Tijeras
00:10:56Tijeras
00:10:59Cortemos los de colores
00:11:00Para que no sea posible repararlos
00:11:02¿Vale?
00:11:02Ah, en las pelis
00:11:03Siempre tienen que elegir
00:11:04Entre los cables de colores
00:11:05¿Será el rojo o el azul?
00:11:07Sí, es algo así
00:11:08En las pelis van a cortar el azul
00:11:09Y al final cortan el rojo
00:11:10Se hacen un poco de lío
00:11:12Con los colores
00:11:12Pero aquí tenemos tres
00:11:13Sí
00:11:14No me pongas más nervioso
00:11:15Que me confundo
00:11:16Y pierdo la concentración
00:11:20Falta algo, falta algo
00:11:21Ya lo sé
00:11:22Necesitamos más emoción
00:11:23Haz una cuenta atrás
00:11:25Vale
00:11:26Diez
00:11:27Nueve
00:11:28Ocho
00:11:29Oh, Dios mío
00:11:30Siete
00:11:30¿Qué decisión tan difícil?
00:11:32Seis
00:11:32El destino del mundo
00:11:33Está en mis manos
00:11:35Cuatro
00:11:36Vamos, JJ
00:11:37Elige
00:11:37Tres
00:11:39Dos
00:11:41¿Cuál?
00:11:42Ay, el azul no
00:11:43Uno
00:11:44No puedo mirar
00:11:52Mierda
00:11:53Muy bien, eso es
00:11:55Venid todos aquí
00:11:56Ahora mismo lo arreglamos
00:11:57Venga, ya podéis venir todos
00:11:59Sí, señoría
00:12:00Podéis venir aquí
00:12:03Muchísimas gracias, Aisun
00:12:04Ha sido un gran apoyo
00:12:05Para la inauguración
00:12:06De la biblioteca
00:12:07Ahora todo el mundo
00:12:08Ha comido bien
00:12:09Gracias
00:12:09Démosle un aplauso
00:12:11Aplaudid todos
00:12:12Gracias por la unida gratis
00:12:14¿Qué haces?
00:12:16¿Qué haces?
00:12:16Aplaudiendo
00:12:19Hola, señor Henry
00:12:20Hola
00:12:21Bienvenido
00:12:21¿Cómo estáis?
00:12:22Bien
00:12:23¿Qué tal estaría?
00:12:23Quería que no ibas a venir
00:12:24¿Qué desgusto tenía?
00:12:25Leila estaba trabajando
00:12:26Conmigo en la agencia
00:12:27Bueno
00:12:28¿Quién el trabajo
00:12:28Siempre es lo primero?
00:12:30No, muchísimas gracias
00:12:32¿Podéis ir a ver
00:12:33La biblioteca por dentro?
00:12:34Sí, vamos a verla, señora
00:12:35Adelante
00:12:35Por favor
00:12:39Es increíble
00:12:40A pesar de todo
00:12:41Ha quedado de maravilla
00:12:42Muchas gracias
00:12:44¿Por qué?
00:12:45Pues por todo
00:12:46Sin ti nada de esto
00:12:48Habría sido posible
00:12:50En realidad esto no habría sido posible
00:12:52Sin ti, ¿saben?
00:12:54Si no fuera por ti
00:12:55Y yo
00:12:57No habría conocido este mundo
00:13:03Que viene la salida
00:13:05Que viene mi madre
00:13:10No mires
00:13:11Disimula
00:13:12Disimula
00:13:13Oye
00:13:14Como estamos en mi barrio
00:13:15Deberíamos mantener un poco las distancias
00:13:17Ya sabes cómo es la gente
00:13:18No te preocupes
00:13:19Pues eso
00:13:23No me calientes la cabeza
00:13:25Y como me enteré
00:13:26De que lo vas contando por ahí
00:13:27Hablaremos tú y yo muy seriamente
00:13:29Gracias, Metcube
00:13:29Pero tú
00:13:30¿Por quién me tomas?
00:13:31Siempre me estás amenazando
00:13:32Ven aquí
00:13:33No te enfades
00:13:34Déjame en paz
00:13:34Ven aquí
00:13:34Ahora no me vengas con
00:13:35No te enfades
00:13:38Que poco me gusta ese chico
00:13:40No me da buena espina
00:13:54Yo no pienso abrir la boca
00:13:56¿Qué hacéis pegaditas a las ventanas?
00:13:57Si es que eres insaciable, Aysun
00:13:59¿Es que no te cansas de intentar fastidiarme?
00:14:01Pues mira, he abierto la biblioteca
00:14:03Ya ves
00:14:03Mira, eso me da igual
00:14:05Visto lo visto
00:14:06Ahora entiendo por qué no dejaste que Sanem y Musafer se casasen
00:14:09Tus hijas tienen otras aspiraciones
00:14:11Así que bravo
00:14:12Eres muy lista
00:14:13Muy, pero que muy lista
00:14:15¿Y a Leila la vas a enfarejar con su hermano?
00:14:17Lo tienes todo planeado
00:14:19Así todo queda en familia
00:14:21Ojo con lo que dices
00:14:22Habla clarito
00:14:23¿Qué dices?
00:14:25Que eres una suegra, caballero
00:14:27Pero tú no te preocupes
00:14:28Parece que tu estrategia ha funcionado
00:14:30Y todos se van a enterar
00:14:32Sí, sí
00:14:32Me pienso encargar personalmente
00:14:34De contárselo a todo el mundo
00:14:35Para que se te suben
00:14:36Voy a matar
00:14:41Tranquilíjate
00:14:41No querrás que tus hierros estuvieran así de desatarte
00:14:45¡Cuéntame que la mato!
00:14:47Me encanta
00:14:48Es que ha quedado súper bonita
00:14:51Llevo toda la vida soñando con algo así
00:14:53¿A ti te gusta?
00:14:56También
00:14:57¿Sabes?
00:14:58Me veo leyendo en el campo
00:15:00Y en el parque
00:15:02Y bueno, en todas partes
00:15:03Hasta andando por la calle
00:15:06Libros que cuenten grandes historias de amor
00:15:09Me faltará vida para leer lo que quiero
00:15:12Sí
00:15:13Puede que necesites dos vidas para eso
00:15:15Aunque hay...
00:15:18Historias de amor
00:15:18Que inspiran libros
00:15:28Oye, mira
00:15:33Galápagos
00:15:34¿No es donde quieres ir?
00:15:37Galápagos
00:15:38¿Lo has leído?
00:15:39No, que va
00:15:41Cuenta
00:15:41¿Cómo se formaron las islas hace millones de años?
00:15:45¿Hace millones de años?
00:15:46¿De verdad?
00:15:50Sanem
00:15:51Ojalá nuestro amor dure millones de años
00:15:54Tu amigo Jan
00:15:57Pero...
00:15:58¿Cómo?
00:16:01Qué detalle
00:16:02Eres increíble
00:16:09No sé si la nuestra durará tanto
00:16:11Pero seremos la comidilla del barrio durante mil años
00:16:13De generación en generación
00:16:15De abuelos a nietos
00:16:16Seremos una leyenda
00:16:17Pues no tenemos más que hablar
00:16:18Sí, vamos
00:16:19Vamos
00:16:19Eres como las chicas de las novenas
00:16:21¿Y esa?
00:16:22Tengo que recomendarles algunos libros
00:16:25Para que se los puedan leer después
00:16:26Cuando puedan
00:16:27Y nosotras
00:16:28Nos los leeremos todos
00:16:30Hombre
00:16:32Hermano
00:16:33¿Qué tal?
00:16:34Bien
00:16:35Hemos decidido venir
00:16:36Bien
00:16:49Aquí tienes, amigo
00:16:50¿Qué te pasa?
00:16:51Oye
00:16:51¿Tú también estás aburrido?
00:16:53¿A ti también te ha repudiado la sociedad?
00:16:57Musafer
00:16:57¿Qué te pasa?
00:16:58¿Estás bien?
00:16:59Ah
00:16:59Estoy bien
00:17:00Estoy muy bien
00:17:01Tengo mala cara
00:17:02La verdad es que no estoy bien
00:17:03No me encuentro bien
00:17:04Musafer no está disponible
00:17:05¿Por qué no me hace caso nadie?
00:17:07¿Por qué soy el hombre invisible de este vecindario?
00:17:10Musa
00:17:10¿Has bebido?
00:17:11Sí
00:17:12Mucha limonada
00:17:19Es limonada
00:17:20Ya te lo he dicho
00:17:21Limonada
00:17:22Pero es que me he bebido 24 vasos
00:17:24Después del decimoquinto ya casi todo da igual, Osman
00:17:26¿Pero qué te pasa?
00:17:28Me pasa que estoy enamorado
00:17:30Eso es lo que me pasa
00:17:31Sé que es un error
00:17:32Pero ¿Sabes qué es lo que pasa?
00:17:33Que el exceso de amor
00:17:34También duele
00:17:35Tienes razón
00:17:36Tengo razón
00:17:37Mira si estoy enamorado
00:17:39Que si me hicieran soplar ahora
00:17:40Rompería el alcoholímetro
00:17:43¿Pero qué haces?
00:17:44Tranquilízate
00:17:45¿Qué es lo que hemos hecho mal?
00:17:47¿En qué nos hemos equivocado?
00:17:48Han tenido que venir los chicos ricos
00:17:50A robarnos a nuestras chicas
00:17:52Oh
00:17:53Tú eres el que mejor me conoce, Osman
00:17:55Eres un león
00:17:56Eres el rey de la selva
00:17:58¡Sí, señor!
00:18:01Yo tampoco lo entiendo, amigo
00:18:03Yo tampoco
00:18:11Seguro que hay gato encerrado
00:18:13¿Por qué ha venido a la inauguración?
00:18:16¿A qué viene esa actitud tan falsa?
00:18:18¿Por qué lo estará haciendo?
00:18:19Te estaré vigilando
00:18:20No lo dudes en ready beat
00:18:22Cuando cometas el más mínimo error
00:18:24Iré a por ti
00:18:26Pero hija, tú sabes la hora que es
00:18:28Acuéstate
00:18:29Sí, ahora me voy a dormir
00:18:32Escucha, ha ido bien, ¿verdad?
00:18:34Creo que ha salido todo muy bien
00:18:36Ah, mamá
00:18:37Tú lo que quieres es hablar
00:18:38Pues sí, ha salido todo perfecto
00:18:41Además es algo muy positivo
00:18:42Buen trabajo
00:18:44¿Mandaste tú los libros a la biblioteca?
00:18:47Bueno, no todos
00:18:49Pero me gusta apoyar estos proyectos
00:18:53Y también apoyaste la campaña
00:18:54Para que Midki B fuera presidenta
00:18:57¿Y?
00:18:59Pues que parece
00:19:00Que San y mi tú
00:19:01Estáis muy juntitos últimamente
00:19:03Venga, cuéntame
00:19:04¿Qué rollitos traéis los dos?
00:19:07Aison es una arpía
00:19:08Se la está comiendo la envidia
00:19:11¿Sabes que ahora se dedica a hablar de ti
00:19:12¿Y de tu hermana?
00:19:13¿Que se dedica a hablar de qué?
00:19:16De ti
00:19:16De tu hermana
00:19:18De Jan
00:19:19Y del señor Emre también
00:19:22No se puede controlar lo que dice la gente
00:19:24Sí, eso es verdad
00:19:28Hija mía
00:19:31Hay algo más que amistad entre Jan y tú
00:19:36No, ¿qué dices?
00:19:37Somos amigos nada más
00:19:40Somos amigos
00:19:40¿En serio?
00:19:42Entonces se puede decir que es como Osman, ¿no?
00:19:44Bueno, no exactamente
00:19:45Somos un poco más amigos
00:19:47Pero solo amigos, nada más
00:19:49Pero dos amigos
00:19:50Que están enamorados
00:19:53Por más que lo intento
00:19:55No lo entiendo, la verdad
00:19:57Porque en realidad
00:19:58Sois muy distintos
00:19:59Es cierto
00:20:00A ver que venimos de mundos muy diferentes
00:20:03Pero lo importante
00:20:05Son los sentimientos
00:20:09Tiene un gran corazón
00:20:11Y también es muy buena persona
00:20:12Es una chica muy inteligente
00:20:14Y se fija en todo
00:20:16Aunque es verdad que es un poco rara
00:20:18Tiene un punto impredecible
00:20:20Muy atractivo
00:20:21Bueno, y hay algunas cosas de él
00:20:23Que no me gustan nada
00:20:24Es muy cabezota
00:20:25Cuando toma una decisión
00:20:26No hay manera de hacerlo cambiar de opinión
00:20:28Es totalmente obstinado
00:20:30Pero nos entendemos muy bien
00:20:31Mírame a los ojos, hija
00:20:33¿Tú me has tomado por idiota?
00:20:35¿Eh?
00:20:36Todos en un momento dado
00:20:38Hemos vivido lo mismo
00:20:39Es obvio que estás enamorada
00:20:41La forma en la que os miráis os delata
00:20:43¿No?
00:20:44¿Qué dices?
00:20:44¿Tanto se nota?
00:20:45¿Tú crees?
00:20:48Pero
00:20:48No queremos que se note
00:20:50No queremos que haya malos entendidos
00:20:52¿Me comprendes?
00:20:53Bueno
00:20:53Vamos a dejar el tema ya
00:20:55¿Y tú qué?
00:20:55¿Qué hay entre Leila y tú?
00:20:58Nada
00:20:59Solo somos
00:21:01Amigos
00:21:05¿Y el señor Enrique?
00:21:06¿Qué pasa con el señor Enrique?
00:21:08Cuéntame, venga
00:21:08¿Pero de verdad te crees lo que va diciendo Aysun?
00:21:11¿Por qué me lo preguntas?
00:21:12Habla
00:21:13Yo sé lo que he visto
00:21:14Y a mí no me engaña
00:21:15Tu hermana está enamorada
00:21:16Te lo digo yo
00:21:17¿Por qué dices eso?
00:21:18La verdad es que yo lo veo claro
00:21:20Si os nota
00:21:21Además
00:21:21Ya sabes que a mí me lo puedes contar todo
00:21:25Leila es muy buena chica
00:21:26Muy trabajadora
00:21:27Y tiene un gran corazón
00:21:28Me resulta muy atractiva
00:21:31Es muy buena persona
00:21:32Como dices
00:21:33Tiene un gran corazón
00:21:36Hace que salga lo mejor de mí
00:21:37Además
00:21:38No sabes lo que me alegro
00:21:39De que por fin
00:21:40Te hayas alejado de Aileen
00:21:42Leila es muy buena influencia
00:21:44Para ti
00:21:44Tienes razón
00:21:45Yo también me alegro
00:21:46De haber dejado a Aileen
00:21:49Voy a coger algo de beber
00:21:50Y a traer más mandarinas
00:21:51Seguro que aún te cabe alguna más
00:21:53¿Eh?
00:21:54Gracias hermano
00:22:03Pues mira hija
00:22:05Tengo que decirte
00:22:05Que no me gusta nada
00:22:06El señor Emre
00:22:07Leila no tendrá más que problemas
00:22:10Ese tío es muy listo
00:22:11Y con malas intenciones
00:22:12No me gusta un pelo
00:22:14Pero
00:22:18La verdad es que yo no lo conozco mucho
00:22:20Escúchame
00:22:21Yo me enamoré de tu padre
00:22:22Y me casé con él
00:22:23Y quiero que a vosotras
00:22:24Os pase igual
00:22:26Pero
00:22:27Todo tiene que estar en armonía
00:22:29¿Vale?
00:22:30Tiene que ser una relación
00:22:31Equilibrada
00:22:31¿Entiendes?
00:22:32¿Qué quieres decir?
00:22:34Pues que el señor Yan
00:22:35Y el señor Emre
00:22:35Vienen de un mundo
00:22:36Muy distinto al nuestro
00:22:37No tienen nada que ver
00:22:39Somos muy diferentes
00:22:43Mamá
00:22:43Pero ahora
00:22:44Los tiempos han cambiado mucho
00:22:46No quiero que te disgustes
00:22:48Si te digo esto
00:22:49Es por tu bien
00:22:50Quiero que seas feliz
00:22:51De hecho quiero que me prometas que
00:22:54A ver
00:22:55Primero
00:22:57Nunca estarás con un hombre
00:22:58Que te haga infeliz
00:22:59Y
00:23:01Segundo
00:23:01Que no vas a hacer nada
00:23:03Para que la loca esa de Aysun
00:23:04No vaya por ahí cotilleando
00:23:05Porque como la pille
00:23:06Yo al final acabaré en la cárcel
00:23:08Vale
00:23:09Pero lo que tú tienes que hacer
00:23:10Es ignorarla
00:23:11Porque haces más caso
00:23:11A lo que te dice ella
00:23:12Que a nosotras
00:23:13A mí me tiene sin cuidado
00:23:15Lo que diga Aysun
00:23:15¿Me lo prometes?
00:23:17Te lo prometo
00:23:17Venga
00:23:18Dame un beso
00:23:19Dámelo
00:23:19Ay hija
00:23:21Qué áspera eres
00:23:22Con lo bonita que eras al nacer
00:23:26Señor Yan
00:23:27Muchas gracias
00:23:28Por habernos hecho un hueco
00:23:29En su apretada agenda
00:23:30Es todo un placer
00:23:31Yo les agradezco el gran trabajo
00:23:33De concienciación social
00:23:34Que están haciendo ustedes
00:23:35Hace tiempo que sigo su proyecto
00:23:36Y me siento muy agradecido
00:23:38De poder formar parte de él
00:23:39Estoy dispuesto a ayudarles
00:23:40En lo que necesiten
00:23:41Muchas gracias
00:23:42Necesitamos a gente como usted
00:23:44Que nos ayuden a conseguir
00:23:45Nuestros objetivos
00:23:46Estamos trabajando en proyectos educativos
00:23:48Pero ahora hemos empezado también
00:23:50A enfocarnos en algunos proyectos de salud
00:23:52Y nos gustaría poder contarle a usted
00:23:54En qué consisten
00:23:55Estupendo
00:23:56Genial
00:23:56Les ayudaré
00:23:57Y no solo económicamente
00:23:58Cuenten conmigo
00:23:59Para participar en sus actividades
00:24:01Si quieren puedo ir a la próxima reunión
00:24:03Y a partir de ahí
00:24:03Podemos definir la estrategia
00:24:05Muchísimas gracias
00:24:06Entonces ya le comunicaremos
00:24:08La fecha de la próxima reunión
00:24:09Genial
00:24:10Gracias
00:24:10Muchas gracias otra vez
00:24:11Por dedicarnos su tiempo
00:24:13Espero poder verlas pronto
00:24:14Las acompaño a la salida
00:24:15Muchas gracias
00:24:16Por favor
00:24:18Gracias mamá
00:24:19Que aproveche hija
00:24:22Buenos días papá
00:24:23Buenos días cariño
00:24:27Buenos días
00:24:30Mamá te dice buenos días
00:24:31Ah muy bien gracias
00:24:33Por lo menos me ha saludado
00:24:34Díselo a tu madre
00:24:36Te oye perfectamente
00:24:37Aunque no te hable
00:24:38Ah no sé yo
00:24:39Porque solo mueve los ojos
00:24:41De un lado para otro
00:24:42Venga díselo
00:24:43No mires a la que mueve los ojos
00:24:46Sino al culpable
00:24:47De que los tenga que mover
00:24:48Eso es lo que ha dicho
00:24:50Vale
00:24:51No aguanto más
00:24:52Es como ver una película
00:24:53En un idioma extranjero
00:24:54No podemos hablar sin intérprete
00:24:56Pero papá
00:24:57Ya sabes por qué
00:24:58Es cuando te equivocas
00:24:59Se queda muda
00:25:00¿Y qué he hecho?
00:25:00A ver
00:25:01Es que quizá he matado a alguien
00:25:03Ya vale papá
00:25:04Me gustaría poder cenar caliente
00:25:05Y pijamas limpios
00:25:06Que tampoco pido tanto
00:25:07Ya llevo tres semanas
00:25:08Sin ropa interior limpia
00:25:09Que ponerme
00:25:10Está bien
00:25:10No me hace caso
00:25:11¿Y todo por qué?
00:25:12Porque es la presidenta
00:25:13Yo soy el cabeza de esta familia
00:25:15Y merezco un respeto
00:25:16No me puede ignorar de esta manera
00:25:18Caray
00:25:18Y si no lo entiendes
00:25:19Yo te lo voy a explicar
00:25:28Ala ya toda la familia
00:25:29Se ha vuelto loca
00:25:31Papá ¿Qué has hecho?
00:25:32Ahora se ha cerrado aún más
00:25:34Ni siquiera yo voy a poder traducirla
00:25:35Pues nada
00:25:36No traduzcas
00:25:37Que hable con todo el mundo
00:25:38Menos conmigo
00:25:38Porque a mí me da igual
00:25:40Ojalá pudiera reconciliaros
00:25:42Pero tengo que ir a trabajar
00:25:43Nos vemos
00:25:43Sí, yo también me voy
00:25:45Que llego tarde
00:26:09Vamos
00:26:09Vamos, genial
00:26:10Una toma más
00:26:11Te das la vuelta
00:26:11Con la mochila a la espalda
00:26:13Giras muy rápido
00:26:14¿Vale?
00:26:17Ahora date la vuelta
00:26:18Sin cambiar la expresión de tu cara
00:26:20¿Entiendes?
00:26:21Cuando yo diga tres
00:26:21¿De acuerdo?
00:26:23Tres
00:26:24Muy bien
00:26:25Eso es
00:26:25Te coloco la parte de atrás
00:26:28Perfecto, genial
00:26:29Ya puedes irte
00:26:30Siguiente
00:26:31Sí, ya va
00:26:31Osman, ven
00:26:32Oye, colega
00:26:33Luego tendrás que cambiarte
00:26:35Te cambiaremos de ropa
00:26:36De peinado
00:26:37Y esas cosas
00:26:37Un segundo
00:26:38Ya sabes qué tienes que hacer
00:26:40Tienes experiencia
00:26:41Ponte aquí en este punto
00:26:42Vamos, que tú puedes sonreír
00:26:43Jay, Jay, deja el rollo motivador
00:26:45Anda, ahí quedas muy bien
00:26:46Pero vente para acá
00:26:46Vale
00:26:48Eh, Sanem
00:26:49Estamos siguiendo el storyboard
00:26:51¿Verdad?
00:26:51Sí, no hay cambio
00:26:52Si lo subiera te lo diría
00:26:54¿Por qué me gritas?
00:26:54Tampoco hace falta
00:26:55¿Está bien?
00:26:57Y otra cosita, Sanem
00:26:58Oye, ¿tú crees que estoy
00:27:00Sobreactuando mucho
00:27:01Con el hermano de Aihan?
00:27:02¿Se nota que estoy nervioso?
00:27:04¿Qué dices?
00:27:05Sí
00:27:06Tú
00:27:10Sobreactúas un poco
00:27:10Pero no más que de costumbre
00:27:12Es lo normal para ti
00:27:13Ya
00:27:14Mira hacia el horizonte
00:27:16Hola, ¿qué tal?
00:27:20Perfecto, Osman
00:27:21Ahora haz como si vinieras
00:27:23De recoger leña
00:27:24Da un par de pasos
00:27:25Y ahora sonríe
00:27:26Que se te vean los hoyuelos
00:27:27A las chicas les encantan
00:27:28¿Eh, Gullit?
00:27:29Claro, sí
00:27:34Muy bien
00:27:34Ahora sonríe
00:27:35Así, muy bien
00:27:38Perfecto, genial
00:27:38Ah, señor Yan
00:27:40Una cosa
00:27:41La tarjeta de memoria
00:27:43Está casi llena
00:27:43Paso las imágenes a otro sitio
00:27:45Sanem
00:27:45Eres una profesional
00:27:46¿Por qué me preguntas?
00:27:47Tú misma
00:27:47Haz lo que creas
00:27:48Entonces confía en mí
00:27:49Claro
00:27:51No sé
00:27:52Esa chica no se separa de Yan
00:27:54Está siempre ahí
00:27:56¿Cómo se llama?
00:27:57Sanem
00:27:59Está súper motivada
00:28:01¿Crees que las ayudantes
00:28:02De todas las agencias
00:28:03Se involucran así?
00:28:04Se comporta como una cría
00:28:10Chicas
00:28:11Esto
00:28:12¿Os podéis poner un poco más a la derecha?
00:28:15Es que estáis tapando
00:28:16Toda la luz
00:28:17Están haciendo fotos
00:28:19¿Aquí vale?
00:28:20No, he dicho a la derecha
00:28:21A este lado
00:28:22A ver
00:28:23¿Aquí?
00:28:24No tanto
00:28:25Más a la izquierda
00:28:26Un poquitín
00:28:29O mejor ponéos más atrás
00:28:31Atrás, atrás
00:28:32Si aquí no tapamos la luz
00:28:34Aquí vale
00:28:35Si tú lo dices
00:28:36Quedaos ahí
00:28:38Sanem
00:28:38No lo he visto
00:28:39Pero lo he oído
00:28:40Bien hecho
00:28:40Una buena decisión
00:28:41Es perfecto
00:28:42Claro que sí
00:28:43Brillante
00:28:43Sí, brillante
00:28:45Vale
00:28:46Creo que ya está, Osman
00:28:47Muy bien
00:28:48Vamos a hacer un descanso
00:28:49Para que os cambiéis de ropa
00:28:50A ver si acabamos cuanto antes
00:28:52Para no pillar el atasco de vuelta
00:28:53Venga
00:28:54Tenemos mucho trabajo
00:28:57Lo estás haciendo muy bien
00:28:58Mira el antes y el después
00:28:59¿A que sí?
00:29:01Mira cómo estaba antes y después de tus instrucciones
00:29:04No queremos que salgan sombras raras, ¿verdad que no?
00:29:07Jan, todo va sobre ruedas
00:29:09Sí
00:29:09Gracias
00:29:10Ahora que estamos en el descanso
00:29:12Espero que cumplas tu promesa
00:29:14Sacarme unas fotos
00:29:15Sí, claro
00:29:16Las fotos
00:29:17Vamos allá
00:29:18Ah, he visto un columpio afuera
00:29:20¿Las podríamos hacer ahí?
00:29:22¿Cómo?
00:29:24Nos estamos esforzando para terminar la sesión pronto
00:29:29Mejor hacedlas aquí
00:29:30Las fotos
00:29:31Y después la retoco y añado el columpio
00:29:34No puedes hacer eso
00:29:36Claro que sí
00:29:37Vivimos en la era de la tecnología
00:29:38Se pueden borrar las patas de gallo
00:29:41Y también la piel flácida y todo eso
00:29:43Con el Photoshop se puede retocar de todo
00:29:45Y hacer maravillas
00:29:46Tú déjamelo a mí
00:29:50Perdón
00:29:50No era mi intención para nada decir que eres vieja
00:29:53Jan
00:29:54¿Qué hacemos?
00:29:56Mientras venía hacia aquí estaba lloviendo
00:29:58Y eso es un problema
00:30:00Porque creo que fuera habrá muy poca luz
00:30:02Las fotos no iban a quedar muy bien
00:30:04Y aquí dentro tenemos ya todo el equipo de producción
00:30:06Así que vamos a aprovecharlo
00:30:08¿Qué me dices?
00:30:09¿Te parece?
00:30:10Vale, pues voy a ir a cambiarme
00:30:11He traído más ropa
00:30:12Eres muy previsora
00:30:13Ve a cambiarte
00:30:14Yo me voy preparando
00:30:17Dices que nos demos prisa para no pillar el atasco de vuelta
00:30:20Y ahora supones hacer esto en plena sesión
00:30:23Cambia la tarjeta de memoria, haz el favor
00:30:25La tarjeta de memoria
00:30:33No sé si lo que estás haciendo es correcto
00:30:36Y es un paso importante en el sentido comercial
00:30:38Eso ya lo sé
00:30:40¿Estás decidido?
00:30:42No puedo hacer absolutamente nada para que cambies de opinión
00:30:45Siéntate, por favor
00:30:47Siéntate
00:30:49Y escúchame
00:30:52Sé que te preocupo yo y la empresa
00:30:55Pero lo tengo todo, todo controlado
00:30:58A ver
00:30:59Lo que me preocupa es que haya consecuencias inesperadas
00:31:03¿Me entiendes?
00:31:03Tranquila
00:31:04Está todo atado, ¿vale?
00:31:06Muy bien
00:31:06Tú sabrás
00:31:07La decisión es tuya
00:31:09Pero me parece que asumir este riesgo es del todo innecesario
00:31:12Y que de verdad te equivocas al confiar en ciertas personas
00:31:15Mire, yo no confío en nadie sin tener todas las garantías
00:31:19En el mundo solo hay una persona en la que confío
00:31:22En mí mismo
00:31:28Caray, no me lo puedo creer
00:31:30Te pongas lo que te pongas
00:31:31Te queda bien
00:31:32Estás guapísimo
00:31:33¿Estás segura?
00:31:34Sí
00:31:35Pues cuando compro pantalones
00:31:37Suelo tener que llevarlos a meter el bajo antes de estrenarlos
00:31:40Y con las camisas me pasa lo mismo con las manos
00:31:42No me digas
00:31:42Siempre me pasa
00:31:43Anda ya
00:31:44En el barrio tenemos una modista
00:31:46Creo que viene solo de mí
00:31:48Qué gracia que llegas a ser
00:31:52Oye, después de la sesión
00:31:53¿Quieres ir a tomar algo?
00:31:55Terminaremos enseguida
00:31:55El señor Jan es muy rápido
00:31:57Qué falso, Jane Jane
00:31:58¿Por qué no paras el carro?
00:32:00Vas un poco deprisa, ¿no?
00:32:01Echa el freno
00:32:02No digas bobadas
00:32:02Hace el favor, calla
00:32:03Norman
00:32:05Te decía
00:32:06Que si tomamos un café y charlamos un rato luego
00:32:09¿Quieres?
00:32:10No sé
00:32:11Es que tengo que volver a la carnicería
00:32:12Tengo que preparar un pedido de un montón de carne
00:32:15¿Para qué va?
00:32:16Claro, claro
00:32:17Vamos a que te maquillen
00:32:19Vente
00:32:20Quito de en medio a Jane Jane
00:32:22Y luego viene Gamse
00:32:22¿Cómo va a poder estar pendiente de todo?
00:32:24Es una ejecutiva como yo
00:32:26Esto es un sin vivir
00:32:29Oye, estamos todos concentrados
00:32:30Hace un día precioso
00:32:32Procura que todo salga bien
00:32:33Vale, porque no estoy de muy buen humor
00:32:35¿Qué digamos?
00:32:35Ya
00:32:37¡Lo encontré!
00:32:40¿No crees que esto quedaría muy bien?
00:32:42Sí, ahora que lo dices vamos a probar
00:32:44¿A probar qué?
00:32:45Pónsela por encima
00:32:46A ver
00:32:50Sinem, ¿pero qué haces?
00:32:51No me llamo Sinem
00:32:52Es Sanem
00:32:53Bueno, hija, tranquila
00:32:56¿Tan difíciles aprenderse mi nombre?
00:33:03No te pases ni un pelo
00:33:05¿Pero qué está haciendo esa mujer de Kebac?
00:33:07Que es la directora
00:33:09Tengo otra idea
00:33:11Podríamos ponerle este casco
00:33:12Pero bueno
00:33:13Se le ha caído la chaqueta
00:33:14Se le ha caído la chaqueta
00:33:17¿Y si hace como que bebe?
00:33:19Muy deportivo
00:33:25Perfecto
00:33:26Tiene un poco de polvo
00:33:27Es que es negra y se ve todo
00:33:29¿Estas pulseras son nuevas?
00:33:30Tienen una larga historia
00:33:31Un día de estos te la cuento
00:33:33Sí, vale
00:33:34Cuando tenga tiempo
00:33:36Estoy trabajando
00:33:38Jesús, mujer
00:33:40Señor Jan
00:33:41¿No le parece que hay pócalo?
00:33:42Lo siento mucho
00:33:50Está muy bien
00:33:51Ha quedado genial
00:33:52Preciosa
00:33:53Gracias, cielo
00:33:55Muchas gracias, Jan
00:33:56No hay de qué
00:33:57Gracias a ti
00:33:57Qué maravilla, ¿verdad?
00:33:59Te ha sacado fotos el señor Jan
00:34:01Ha sido genial
00:34:02No suele hacer estas cosas
00:34:03Este pan no suele hacerlo nunca
00:34:06Pero qué bien
00:34:07Y estás muy elegante
00:34:08Jan, no estaréis cansados
00:34:10¿Os apetece tomar un té?
00:34:11Estupendo
00:34:12Sí, no he bebido nada
00:34:13Desde que he llegado
00:34:14Una taza de té
00:34:14Me vendrá genial
00:34:15Ya lo traigo yo
00:34:16Genial
00:34:16De paso tras paso las cosas
00:34:18Por aquí
00:34:18Cuidado no pises los cables
00:34:19Cuidado
00:34:28¡Ay!
00:34:31Las fotos no están
00:34:33¿Cómo?
00:34:34¿Cómo han podido desaparecer?
00:34:35¿Qué ha pasado?
00:34:37Las fotos no están
00:34:38No hay ninguna
00:34:38¿Cómo es posible?
00:34:39Si yo las acabo de ver
00:34:40Ay, señor Jan
00:34:41Podría ser que...
00:34:42No, es un disparate
00:34:44Claro que las ha sacado
00:34:46Pues no están
00:34:47Es verdad
00:34:47Pero, ¿cómo es posible?
00:34:48No entiendo nada
00:34:49¡Qué fuerte!
00:34:50En nuestro trabajo
00:34:51No cometemos errores
00:34:53Bueno, no te preocupes
00:34:54Intentaré recuperarlas
00:34:55Ahora no sirve de nada
00:34:56Darle más vueltas
00:34:57Lo siento, son cosas que pasan
00:34:58Sí, son cosas que pasan
00:35:00Esto solo es un error técnico
00:35:02Pero no pasa nada
00:35:03Yo estoy alucinando
00:35:04La verdad
00:35:05Ya te digo
00:35:06El señor Jan
00:35:06Ha hecho las fotos
00:35:07Y ahora han desaparecido
00:35:09Yo también estoy alucinando
00:35:10Yo alucino más que nadie
00:35:12Es muy fuerte
00:35:15Bueno, se acabó el descanso
00:35:17Señor Jan
00:35:18Los modelos ya están listos
00:35:19¿Gamsé?
00:35:20Que vayan entrando
00:35:21Yay, Yay
00:35:22Vale
00:35:27¿Pero qué me estás diciendo?
00:35:28¿Que Beto y Tolga se casaron?
00:35:30Si en el cole se odiaban
00:35:32Ya sabes lo que dicen
00:35:33Los más reñidos
00:35:34Son los más queridos
00:35:35Sí
00:35:36Eso es verdad
00:35:37¿Y tú?
00:35:38¿No tienes novio?
00:35:41¿Qué?
00:35:42¿En serio?
00:35:42Con la guapa que eres
00:35:43Ah
00:35:45Pues ya ves
00:35:46Ah
00:35:47¿Cómo lo ha hecho, señor Jan?
00:35:48Un día de estos tres años
00:35:49Si quieres
00:35:50Tienes madera
00:35:51Pero con una condición
00:35:52Dime de dónde eres
00:35:54No se lo puedo decir
00:35:56De verdad que no, señor Jan
00:35:57¿Quieres aprender a hacer esto?
00:35:58Claro
00:36:01Vale, Yay, Yay
00:36:02Oíd, chicos
00:36:04Los amigos del colegio
00:36:06Qué bonito recordar los viejos tiempos
00:36:08No quisiera interrumpir
00:36:09Pero hay trabajo que hacer
00:36:10Y el tiempo corre
00:36:11No queremos estar aquí hasta mañana
00:36:13¿A que no?
00:36:13Todos tenemos familias
00:36:14Y vidas privadas
00:36:15Ya vamos, señor Jan
00:36:17Por favor
00:36:17Por favor
00:36:18¿Y quién recoge esto?
00:36:19¿Eh?
00:36:19Está todo tirado
00:36:20Qué desastre
00:36:21Todo por el medio
00:36:22¿Pero qué es esto?
00:36:23Por favor
00:36:23¿Tu jefe está enamorado de ti
00:36:25O es cosa mía?
00:36:27No, qué va
00:36:30Ya estamos aquí, señor Jan
00:36:34Eh, en esa silla
00:36:36Había una almohada naranja
00:36:37Y una esterilla roja
00:36:38En el suelo
00:36:38La almohada de colores
00:36:40Ha de estar a tu lado
00:36:41Y la otra almohada
00:36:42También hay
00:36:43Eh, la leña
00:36:44Estaba un poco más pegada
00:36:46Fíjate, es una pasada
00:36:47¿Cómo puede acordarse de todo?
00:36:53Tiene memoria fotográfica
00:36:54Es como...
00:36:55Que sí, ya lo sabemos
00:36:57Y el cartel del agateador
00:36:58Tiene que ir a la derecha
00:36:59De la tienda
00:37:08Es justo como estaba colocado antes
00:37:10Yo alucino con tu memoria fotográfica
00:37:12En serio, cada cosa justo en el mismo sitio
00:37:15¿Qué es un agateador?
00:37:18No sé qué es
00:37:19Es un pájaro de unos 12 o 13 centímetros de alto
00:37:22Claro
00:37:22Tú lo conoces, vale
00:37:23Es un ave cantora
00:37:25Y vive en los bosques
00:37:26Tiene el pico largo y curvado
00:37:29Algo así
00:37:30Y tiene la cola muy gorda
00:37:32Entiendo
00:37:33Vale
00:37:34Venga, ya está todo listo
00:37:36Podemos seguir trabajando
00:37:37Venga
00:37:44Sinan, oye
00:37:45Relájate un poco
00:37:46No estés tan tenso
00:37:47Suelta los músculos
00:37:48Estírate un poco
00:37:49Eso es
00:37:50Muy bien
00:37:53¿Por qué le das tanta caña?
00:37:55¿Caña?
00:37:55¿Crees que le doy caña?
00:37:56¿Que le doy caña?
00:38:00Creo que está tenso por tu culpa
00:38:02Por mi culpa, yo que le he hecho
00:38:04Está así de normal
00:38:05Es su estilo habitual, ¿entiendes?
00:38:07Hay algunos modelos que no sonríen nunca
00:38:09Son así, destirados
00:38:10Y él es de ese estilo de modelo
00:38:11Que no sonríe nunca
00:38:12¿Entiendes?
00:38:13¿Cómo le llamabais en el colegio?
00:38:14El erizo
00:38:14El erizo, qué bueno
00:38:15¿Y por qué?
00:38:16Porque pincha, te hace sentir incómodo
00:38:18Está tenso por naturaleza
00:38:22Sinan, escucha
00:38:23Parece que te hayas topado con un oso en medio del bosque
00:38:26Tienes cara de susto
00:38:28No sé cómo explicártelo
00:38:29Tienes que intentar cambiar la expresión
00:38:31Ser más natural
00:38:33Eso es lo que necesitamos
00:38:35Un hombre natural
00:38:36Un hombre campestre
00:38:37O sea, todo un superviviente
00:38:39Creo que estás celoso
00:38:41De Sinan
00:38:45¿Yo?
00:38:46Posa, Majo
00:38:47Posa, posa
00:38:49A ver
00:38:51Ahora pareces un estudiante
00:38:53Al que acaban de pillar copiando en medio de un examen
00:38:56No sé si me explico bien
00:38:58Pareces un conejo delante de los faros de un coche
00:39:01¿Por qué? ¿Por qué voy a estar celoso de él?
00:39:02A ver, dime
00:39:03¿Por qué tengo que estar celoso?
00:39:06Porque es guapo
00:39:09¿Así que te parece guapo?
00:39:11Ay, no, no
00:39:12Eso lo has dicho tú
00:39:13Yo no sé nada
00:39:16Sinan
00:39:16Sinan, ¿sabes lo que pasa?
00:39:17¿Sabes cuál es el problema?
00:39:19A ver cómo te lo explico
00:39:20Hay pelis de miedo
00:39:21De bajo presupuesto
00:39:22Malas
00:39:22De mala calidad
00:39:23De serie B o C
00:39:25Pues tú pareces un actor de ese tipo de pelis
00:39:28Cambia de postura, por favor
00:39:30¿De verdad te parece guapo?
00:39:32Sí
00:39:36¿Y quién más te parece guapo?
00:39:37Tú
00:39:40A ver
00:39:41Ay, a mí Sinan
00:39:42No me parece guapo
00:39:43Es que me has puesto nerviosa con la pregunta
00:39:45Y todo esto me da mucho corte
00:39:48Oye Sinan
00:39:48Por favor no te ofendas
00:39:50Es culpa mía
00:39:51Es que quiero que nos quede un buen trabajo
00:39:53Y soy muy cabezota
00:39:54Hasta que consigo lo que quiero
00:39:55Perdona
00:39:55No es nada personal
00:39:56Eres bueno
00:39:57Lo haces muy bien
00:39:58Tranquilo
00:39:59Te vamos muy bien
00:40:00No pasa nada
00:40:00Lo haces muy bien
00:40:01Estás haciendo un gran trabajo
00:40:02Las fotos quedarán bien
00:40:03Sigue posando
00:40:04Muy bien
00:40:06Hacemos un par de tomas más
00:40:07Venga
00:40:08Otra cosa
00:40:09Tú también me pareces muy guapa
00:40:10Y que no te dé corte
00:40:12En serio
00:40:13No
00:40:15Ya
00:40:15Un par de fotos más
00:40:16Y ya acabamos
00:40:19Oye
00:40:20Tú también estás abducida
00:40:22Nena
00:40:23Yo no me cuelgo de los hombres
00:40:24Tan fácilmente
00:40:27Solo que
00:40:28Jan solo tiene ojos para Sanem
00:40:30Lo sabes, ¿no?
00:40:31Sí, me he fijado
00:40:33¿Entonces?
00:40:34Es una pena
00:40:35Pero esa pobre
00:40:36Parece coladita por Jan
00:40:38Verás que disgusto
00:40:39Se va a llevar
00:40:40¿Y eso?
00:40:42Cuando esté con Jan
00:40:43Esa pobre se llevará
00:40:44Un buen
00:40:45Disgusto
00:40:45Sí
00:40:46Vaya
00:40:47Que estás decidida
00:40:48Te has fijado ese objetivo
00:40:50¿No es así?
00:40:51No me costará mucho
00:40:53Ya me conoces
00:40:54Sabes que cuando quiero algo
00:40:56Lo consigo
00:40:56Bravo
00:40:58Se acabó
00:40:59Ya se ha terminado la tortura
00:41:00Muchísimas gracias a todos
00:41:01Muchas gracias equipo
00:41:02Lo habéis hecho muy bien
00:41:10Te estaba buscando
00:41:12¿Dónde estabas?
00:41:13Ven
00:41:14¿Qué pasa?
00:41:14Han venido los abogados de Fabry
00:41:16Quieren verte
00:41:16¿Qué quieren?
00:41:17No lo han dicho
00:41:26Hola, ¿qué tal señores?
00:41:28¿Ya han diviso?
00:41:29Sí
00:41:29¿Querían verme?
00:41:29Hola
00:41:30Hola
00:41:30Hola
00:41:31Represento al señor Enzo Fabry
00:41:33Me ha pedido
00:41:34Que le entregara esto
00:41:37Es el cheque que le firmé
00:41:39¿Qué problema hay?
00:41:40Ninguno
00:41:40Quiere devolver el cheque
00:41:41Si lo prefiere
00:41:42Puedo hacerle una transferencia
00:41:43Mañana tendrá el dinero
00:41:44No, no
00:41:45El señor Fabry
00:41:47No quiere aceptar ningún dinero
00:41:48Que venga de usted
00:41:49¿Cómo que no acepta mi dinero?
00:41:52Renuncia a vender sus acciones
00:41:53Va a seguir siendo su socio comercial
00:41:55¿Qué es eso de que renuncia?
00:41:57¿Qué dice?
00:41:57¿Se está riendo de mí?
00:41:59Por desgracia
00:41:59No puedo darle explicaciones
00:42:00Yo solo he venido a traerle el cheque
00:42:04¿De qué estarán hablando?
00:42:06Pues no lo sé
00:42:06Pero se nota que están tensos
00:42:08No entiendo nada
00:42:15¿De qué va este tío?
00:42:17¿Tú lo entiendes?
00:42:17Yo no me entero de nada
00:42:21¿Qué es lo que quiere?
00:42:22¿Qué se le ha pasado por la cabeza?
00:42:25Está muy enfadado
00:42:26¿Entramos?
00:42:26No, ni hablar
00:42:27No te metas
00:42:29Voy a esperar
00:42:30A que se calme un poco
00:42:31Y luego entra a preguntar
00:42:32¿Qué pasa?
00:42:33Venga todos a trabajar
00:42:34¿No habéis venido a divertiros?
00:42:37¿A divertirnos?
00:42:38Si le preguntas tú
00:42:39Seguro que te contesto
00:42:40Ya
00:42:40Claro
00:42:42¿Qué significa rechazado?
00:42:43¿Qué significa?
00:42:44¿Se puede echar atrás con tanta facilidad?
00:42:46Venga, tranquilízate
00:42:48Y vamos a llamar a nuestro abogado
00:42:55Jan, ¿qué ha pasado?
00:42:57Nada, Deren
00:42:58¿Puedo ayudarte en algo?
00:43:00No, Deren
00:43:00No, no
00:43:02Vale
00:43:03Si necesitas algo
00:43:04Estoy en mi despacho
00:43:05Vale
00:43:12Voy a hablar con él en persona
00:43:14Que me diga qué es lo que quiere
00:43:18Lo tiene apagado
00:43:19Lo hace adrede
00:43:21Lo hace adrede
00:43:22Pero ya sé lo que voy a hacer
00:43:24Este a mí no me conoce
00:43:25Tonto
00:43:26¿Qué me crees?
00:43:27No os he dicho que os pusierais a trabajar
00:43:30¿Qué hace ella aquí?
00:43:32¿Qué haces aquí?
00:43:34Vienes en muy mal momento
00:43:35Te lo digo desde ya
00:43:36Deren, yo también te echaba de menos
00:43:38¿Cómo te atreves a venir aquí?
00:43:39A ti también, Jan
00:43:40Aileen, ¿qué haces aquí?
00:43:42Vaya
00:43:43Parece que nadie está informado
00:43:44¿No os lo ha dicho el señor Fabry?
00:43:46¿El qué?
00:43:46Vaya
00:43:47Entonces os lo voy a decir yo
00:43:49Soy la nueva representante del señor Fabry
00:43:51¿Cómo dices?
00:43:53Explícate
00:43:53¿Qué quiere decir?
00:43:54A ver
00:43:55El señor Fabry rechaza vender sus acciones
00:43:57Como ya acabáis de saber
00:43:59Ve al grano Aileen
00:44:01El señor Fabry va a seguir siendo socio de esta empresa
00:44:04Pero como él no sabe mucho de este negocio
00:44:06Yo seré su representante
00:44:09Oh
00:44:09Aquí tengo los papeles
00:44:11¿Puede hacer algo así?
00:44:12¿Es eso posible?
00:44:13Yo qué sé, Sanen
00:44:14Yo qué sé
00:44:15He traído una copia
00:44:17Te la puedes quedar para leerla
00:44:19No metas más, Dianya
00:44:21Vete
00:44:22No me voy a ninguna parte
00:44:23Estoy aquí en nombre de Enso Fabry
00:44:26Tanto si te gusta
00:44:27Como si no
00:44:30Todo es legal, como ves
00:44:33Shhh, Sanen, para
00:44:34No puedes hacer nada
00:44:37Me voy a mi despacho
00:44:40Os extrañaba mucho
00:44:42Sobre todo a ti, JJ
00:44:45JJ
00:44:47Me extrañaba más que a nadie
00:44:54¿Dónde está Fabry?
00:44:55¿Tenía usted cita?
00:44:56No
00:44:56Entonces no puede pasar, lo siento
00:44:58Ya lo busco yo
00:44:59Señor
00:45:01Fabry
00:45:02Señor, no puede entrar ahí, por favor
00:45:06Fabry
00:45:06Oiga, el señor Fabry no está
00:45:08Salga, por favor
00:45:09Le digo que el señor Fabry no está
00:45:11¿A dónde va?
00:45:12Voy a llamar a seguridad
00:45:14Váyase, se lo ruego
00:45:15Llama a quien quieras
00:45:16Me pone en una situación muy delicada
00:45:18¿Ese es su despacho?
00:45:19Señor, por favor, váyase
00:45:21Como ve, no está
00:45:24Márchese, por favor
00:45:26Fabry
00:45:26Tiene que salir
00:45:28Fabry
00:45:28Señor, por favor
00:45:30Jan
00:45:31Pero Jan
00:45:33¿Qué pasa?
00:45:33¿Dónde está Enzo?
00:45:35¿Qué es lo que te pasa?
00:45:36¿Puedo ayudarte yo?
00:45:37Pues sí
00:45:38Sí que puedes
00:45:40¿Dónde está el fullero de tu jefe?
00:45:42Cálmate, por favor
00:45:44El señor Fabry ha volado hoy a Italia
00:45:46No me digas
00:45:47La lía parda y se va a Italia
00:45:48Está desaparecido, ¿verdad?
00:45:50Te diré algo
00:45:52No se va a librar de mí tan fácilmente
00:45:53Díselo
00:45:58Claro
00:45:59Que tengas un buen día
00:46:06Mine
00:46:08Ven, ven
00:46:08¿Se ha ido ya el machote?
00:46:10Uf, ha entrado a saco
00:46:12Y luego se ha ido
00:46:13Estaba totalmente fuera de sí
00:46:15Suerte que no estabas en tu despacho
00:46:17Si no, no sé lo que habría sido capaz de hacerte
00:46:19Se ha vuelto loco
00:46:21De remate
00:46:21Vamos a mi despacho
00:46:23Busa, avisa a seguridad
00:46:27Oye, Jan
00:46:28No me hables así
00:46:29Te hablo como quiero
00:46:30Te has pasado de la raya
00:46:31¿Por qué lo dices?
00:46:33Me he esforzado mucho por el éxito de esta agencia
00:46:35Tanto como tú
00:46:36Pero aquí no se me valora
00:46:37Has hecho muchas jugarretas a espaldas de esta empresa
00:46:39Nos has traicionado
00:46:41¿Quieres decir que fui solo yo, Emre?
00:46:43Tú estabas conmigo
00:46:44Eileen
00:46:44Yo ya he pagado el precio, ¿de acuerdo?
00:46:47No volverás a engañarme
00:46:49Nunca te quedarás con esta empresa
00:46:51Nunca
00:46:55No te lo permitiré
00:46:57¿Y vosotros qué miráis?
00:46:58Más vale que os vayáis acierto a la idea
00:47:01De que he vuelto
00:47:01Y mucho más fuerte que nunca
00:47:02¡A trabajar todos!
00:47:09Muy buena actuación
00:47:11Ya te lo dije
00:47:13Somos el uno para el otro
00:47:22¿Y entonces qué hacemos, eh?
00:47:24¿Cómo convencemos a Jan Dibit?
00:47:27Emre tiene un buen plan
00:47:28¿A que sí?
00:47:30No va a devolver sus acciones
00:47:33Ya, pero
00:47:34¿Bastará con eso para ganar la lucha?
00:47:37Sí
00:47:38Usted nombrará a Eileen como a su representante
00:47:42Ella entrará en la agencia
00:47:44Y el resto seguro que será pan comido
00:47:46Eso es, juntos lo resolveremos todo
00:47:49Como en los viejos tiempos
00:47:51No se preocupe
00:47:55¿Y Jan?
00:47:56¿Qué pasará cuando se entere?
00:47:58No se enterará
00:47:59¿Cómo?
00:48:00Cuando Eileen
00:48:01Llegue a la agencia como su representante
00:48:03Mi hermano montará en cólera
00:48:05Cometerá un error detrás de otro
00:48:06Tranquilos
00:48:07Lo conozco muy bien
00:48:09Y el resto depende
00:48:10De Eileen y de mí
00:48:11Entonces
00:48:13¿Vamos a llamar al abogado?
00:48:15Por supuesto
00:48:28No
00:48:28A mí no me convencen
00:48:29De que el señor Embré
00:48:30No estaba al tanto de esta jugarreta
00:48:35En cuanto lo tengas me avisas
00:48:38Lo hagas posible
00:48:39Sí, podríamos probar
00:48:47¿Podemos hablar?
00:48:49Ahora no tengo tiempo
00:48:50Tengo muchísimos problemas, Anem
00:48:53Hablamos después
00:48:53A mí usted no me engaña
00:48:55Sé lo que está haciendo
00:48:58Dime, ¿qué estoy haciendo?
00:49:01¿Qué se te ha ocurrido ahora?
00:49:02Usted está metido en el ajo
00:49:04Usted, la señorita Eileen
00:49:05Y el señor Fabi
00:49:06Están actuando a espaldas del señor Jan
00:49:08Cada vez que pienso
00:49:09Que no puede usted hacer lo peor
00:49:10Se supera
00:49:15¿Es que no te das cuenta?
00:49:17Todo esto es por culpa
00:49:18De tu acuerdo con el señor Fabi
00:49:20Sé que tengo mi parte de culpa
00:49:21Pero, ¿y usted?
00:49:23Usted es su hermano
00:49:25Quiere creerlo
00:49:26Y cree en usted
00:49:27¿Cómo puede ser usted
00:49:28Tan mala persona?
00:49:34De acuerdo
00:49:36Supongamos que esa
00:49:38Conspiración de la que hablas
00:49:39El real
00:49:41Vamos a hacer un trato, ¿vale?
00:49:43Yo
00:49:45Me encargaré de que Eileen
00:49:46Se vaya de aquí
00:49:48Pero tú también dejarás la empresa
00:49:52¿Cómo?
00:49:53¿Por qué?
00:49:54Si Jan es tan importante para ti
00:49:57Saldrás de su vida
00:49:58Y ve esta empresa
00:50:00¿Entiendes?
00:50:02Yo enviaré a Eileen a su casa
00:50:05Recuperaré las acciones
00:50:08¿Qué me dices?
00:50:11¿Aceptas mi oferta o no?
00:50:37Señor Jan
00:50:41Jan, te estaba buscando
00:50:42Debo preguntarte algo importante
00:50:44¿Es urgente?
00:50:45Muy urgente
00:50:46Ya, supongo que si no
00:50:47No nos hubieras interrumpido
00:50:48Vale, vamos
00:50:53Jan, necesito que revises esto
00:51:00Porque la imprenta
00:51:01Está esperando tu aprobación
00:51:02Vale, déjame ver
00:51:06Un momento
00:51:07Quiero leerlo bien
00:51:12Bueno, Salem
00:51:12¿Qué dices?
00:51:14¿Vas a aceptar mi oferta?
00:51:16Así que su solución
00:51:17Es chantajearme
00:51:18No es chantaje
00:51:20Te estoy ofreciendo un trato
00:51:21Si tú dejas esta empresa
00:51:23Sin hacer ruido
00:51:24Yo me desharé de Eileen
00:51:25Y le daré las acciones a Jan
00:51:28¿Qué me dices?
00:51:29No me iré a ningún sitio
00:51:30Me quedaré en la agencia
00:51:31Con el señor Jan
00:51:37No quieres irte
00:51:38Qué bonito
00:51:39He intentado que entiendas la verdad
00:51:41¿Qué quiere decir con la verdad?
00:51:43Lo falso que es tu amor por mi hermano
00:51:45Perdone, ¿cómo dice?
00:51:46Dices que le apoyas
00:51:47Pero cuando te pido
00:51:48Que le ayudes
00:51:49Que te sacrifiques
00:51:49Para que pueda ser más feliz
00:51:51¿Te niegas?
00:51:51Si me niego
00:51:52Es justamente porque le amo
00:51:53Salem
00:51:55Lo que dices es una tontería
00:51:56¿Es consciente de lo que está diciendo?
00:51:59Está muy claro
00:52:00La única responsable
00:52:02De todo lo que ha pasado aquí
00:52:04Eres tú, Salem
00:52:05Vale, estupendo
00:52:06Está todo bien
00:52:07De acuerdo
00:52:10Estaba dispuesta a ceder mi perfume
00:52:12Pero no lo hiciste
00:52:15Estás tan encerrada en ti misma
00:52:17Que no ves
00:52:17Lo que hacen los demás por ti
00:52:20Salem
00:52:21Yo estoy del lado de mi hermano
00:52:23Me desharé de Eileen
00:52:25Y recuperaré las acciones de la empresa
00:52:27Tanto si me crees
00:52:28Como si no
00:52:33Hermano
00:52:34¿Has podido hablar con Ains of Ali?
00:52:36Aún no
00:52:37Se ha ido a Italia
00:52:38Y no consigo que ni su secretaria
00:52:39Ni mine me den información
00:52:45No te preocupes
00:52:46Tienes mi apoyo
00:52:48Lo resolveré
00:52:49¿Cómo?
00:52:50El desgraciado ha huido
00:52:51Bueno, si hace falta iré a Italia
00:52:53Tú debes ocuparte de la campaña
00:52:55Déjame a mí
00:52:58¿De qué estabais hablando?
00:53:00El señor Emre
00:53:01Perdona, pero tú
00:53:02¿Quién te crees que eres?
00:53:04Señorita Eileen
00:53:05Escucha, aquí tú haces lo que yo te diga
00:53:07Y punto, ¿entendido?
00:53:10Señorita Eileen
00:53:10El señor Jan y el señor Emre
00:53:12Son mis jefes
00:53:13Yo solo hago lo que ellos me piden
00:53:14Tiene que comprenderlo
00:53:16Eileen, ¿qué pasa aquí?
00:53:18¿Qué estás haciendo?
00:53:19Estoy intentando enseñarles a tus empleados
00:53:21Cómo deben comunicarse con sus superiores
00:53:23Pero no tengo mucha suerte
00:53:24Mis empleados saben perfectamente lo que tienen que hacer
00:53:27Vete de aquí
00:53:29No me puedes echar
00:53:30No, legalmente no
00:53:32Pero ya encontraré una solución
00:53:34Eileen, aquí no eres bienvenida
00:53:36No lo hagas más difícil y vete
00:53:39Yo ya no soy la Eileen que tú conociste
00:53:41Es decir, han terminado los juegos, las mentiras
00:53:44Ahora soy la representante legal del señor Ensofabri
00:53:47Así que el éxito de esta empresa
00:53:49El éxito de Ensofabri también es mi éxito
00:53:52Muy bien
00:53:53¿Has terminado?
00:53:54Así es
00:53:55Pues ahora ya puedes largarte
00:53:56Si necesitamos tu firma
00:53:58Ya te llamaremos
00:53:59Ahora vete
00:54:00No hace falta que me toques
00:54:01Puedo salir sola, Emre
00:54:03Pero os advierto que os vais a arrepentir
00:54:09¿Estás bien?
00:54:11Sí, gracias señor Emre
00:54:12¿Te apetece tomar un café?
00:54:14Sí, gracias
00:54:16Todo esto ha sido gracias a ti
00:54:19Bueno, yo...
00:54:20Mira, gracias a ti he aprendido a escuchar y a perdonar
00:54:24Si no hubiera tenido el valor de darle una segunda oportunidad a Emre
00:54:28Esto nunca habría pasado
00:54:29Ya no
00:54:30Muchas gracias
00:54:31De verdad
00:54:34Hola
00:54:35Hola Gamze
00:54:36¿Qué tal?
00:54:37¿Todo bien?
00:54:37Muy bien, ¿vamos al despacho?
00:54:39De acuerdo
00:54:39Pasa
00:54:42Yo ya no puedo aguantar más todo esto
00:54:51A saber qué estarías haciendo ahí
00:54:53Si estoy aquí
00:54:55Estaba hablando de esta foto, Jan
00:54:57¿Dónde te la hicieron?
00:54:58Estás guapísimo
00:55:00A mí también me gusta
00:55:02¿Dónde es esto?
00:55:03En la selva, ¿no?
00:55:04No, en la parada del bus del centro
00:55:06Ah, como dices
00:55:07Nada, perdoné
00:55:09Me la da
00:55:10Está llena de polvo y no quiero que se le estropee la manicura
00:55:14Perú
00:55:14En la selva, sí
00:55:15Ah, fue el viaje en el que me abandonaste
00:55:18Exacto
00:55:21Pues se te ve encantado de la vida en esa foto
00:55:23La verdad es que lo estaba
00:55:24Me pasé dos meses con una tribu
00:55:27¿En serio?
00:55:28Increíble
00:55:29Una de las tribus indígenas luchaba por conservar las minas de oro
00:55:32Yo repartí cámaras entre los miembros de la tribu
00:55:35Era la primera vez que veían una cámara
00:55:37Así que les enseñé a hacer fotos
00:55:39Quería que le hicieran fotos al bosque
00:55:41Y el jefe me la hizo a mí
00:55:43Fue un viaje increíble
00:55:44Es una historia muy bonita
00:55:47Podríamos volver juntos
00:55:48Oh, está lleno de polvo
00:55:50No le tientes mucho
00:55:51Lo necesitamos por aquí
00:55:53Buenos días, soy Emre Vibit
00:55:55Encantada, Emre
00:55:56Yo soy Gamse, es un placer
00:55:57Encantado
00:55:58Este es mi hermano Emre
00:55:59Es el jefe financiero de la empresa
00:56:01Ha estado fuera de vacaciones, pero ya ha vuelto
00:56:03Las finanzas son agotadoras
00:56:05Así que a él le tocó la parte divertida del trabajo
00:56:09Hemos avanzado con la campaña
00:56:10Está casi terminada, ¿verdad, Salem?
00:56:12Sí, así es
00:56:13Perfecto
00:56:14Veréis, nos gustaría organizar una gran fiesta de celebración para el lanzamiento
00:56:18Así que confíen que todo sea perfecto
00:56:20No se preocupe por nada
00:56:22Por cierto, el director de Gold Star Media también vendrá a la presentación
00:56:25¿Qué te parece?
00:56:26¿Desde Nueva York?
00:56:27Uh-huh
00:56:27¿Max McKinnon?
00:56:29Él mismo
00:56:29¿En serio?
00:56:30Es mi ídolo
00:56:31Soy muy fan de su trabajo
00:56:33Y además de ser un hombre de negocios, es un gran fotógrafo, ¿lo sabías?
00:56:37Claro que sí, es muy amigo de mi padre
00:56:40Si quieres, ya te lo presentaré
00:56:41Seguro que haréis buenas migas
00:56:43Mira que te tomo la palabra
00:56:44Sí
00:56:46Cuento con ello
00:56:47Pero tendrás que quedarte cerca de mí
00:56:49Para que no se nos escape
00:56:50¿Cómo se va a escapar si es un abuelo?
00:56:52¿Queréis que revisemos la campaña?
00:56:54¿Qué os parece?
00:56:54Buena idea
00:56:55De acuerdo
00:56:55Yo me vuelvo a mis números
00:56:57Ha sido un placer
00:56:58Igualmente
00:56:59Hasta otra
00:57:00Con permiso
00:57:04Bueno
00:57:08Empecemos por aquí
00:57:12Perdón, ¿me permite?
00:57:14Gracias
00:57:23Eso, Terence nos dio su número y queríamos apuntarnos al casting
00:57:27Sí, Osman Isik y su amigo Musafer
00:57:30¿Cómo que su amigo Musafer?
00:57:31¿Qué quieres que te diga?
00:57:32¿Es que no somos amigos o estamos peleados?
00:57:34¿No se suponía que llamabas por mí?
00:57:36Así es, pero no quiero cerrarme puertas
00:57:38Y esto es una buena oportunidad
00:57:39A mí también me gustaría ser modelo o actor
00:57:41Y creo que tengo talento
00:57:42Tengo que hablar con ella
00:57:44¿Hola?
00:57:44Sí, aquí sigo
00:57:46Sí, Osman Isik y su amigo, su amigo Musafer
00:57:49Musafer
00:57:50M-U-S-A-F-F
00:57:52Sí, con dos Fs
00:57:53Eso es
00:57:53Gracias, señorita
00:57:54Que si tenemos experiencia
00:57:56La experiencia de Osman dice
00:57:57Musa, dame el teléfono
00:57:58¿Pero qué haces?
00:57:59Me están preguntando por nuestra experiencia
00:58:01Espera
00:58:01Sí, sí, claro que tiene experiencia
00:58:03De hecho, no es una cara nueva en el mundo de la publicidad
00:58:06Ha salido en anuncios de refrescos un par de veces, pero poco más
00:58:09Yo, en cambio, tengo mucha más experiencia
00:58:11Llevo haciendo anuncios desde que era pequeño
00:58:13Puedo interpretar papeles de intriga, de acción, personajes simpáticos
00:58:16Como no tengo un carácter muy fuerte, puedo adaptarme a lo que necesiten
00:58:19Soy un gran actor
00:58:20Soy como el agua
00:58:21Si hace falta, hasta podría hacer de Osman
00:58:23Pásame el teléfono, Musa
00:58:24Musa, dame el teléfono
00:58:26Sí, así es, puedes interpretarlo a él
00:58:28Un segundo, por favor
00:58:29Sí, puedo interpretar a Osman
00:58:30Claro, he estado retirado de la escena una temporada
00:58:33Porque soy muy selectivo con mis trabajos
00:58:34Pero creo que ha llegado el momento de volver
00:58:36Musa, no te andes por las ramas
00:58:38Pregúntales cuándo me quieren ver
00:58:39Estoy siendo simpático con la chica para ganarme su confianza
00:58:42Ahora mismo le pregunto por ti
00:58:43No seas egocéntrico
00:58:44Sí, disculpe, ya estoy con usted
00:58:46Es que no hay mucha cobertura
00:58:48¿Y qué necesita?
00:58:49Que le mandemos dos fotos
00:58:51Una de cara y otra de cuerpo entero
00:58:52Sí, nuestras fotos
00:58:53Ya lo he entendido
00:58:54Sí, una foto de cara
00:58:56Y otra de cuerpo entero
00:58:57Por tu culpa nos pedirán un test de inteligencia
00:58:59No me interrumpas
00:59:01De acuerdo
00:59:01Y podemos mandar una foto de los dos juntos
00:59:04Porque él es muy guapo
00:59:05Y yo no soy tan perfecto
00:59:06¿Sabe qué?
00:59:07A lo mejor pueden aprovecharnos como pareja
00:59:09El guapo y el simpático
00:59:10Como en las comedias del cine
00:59:12Como el gordo y el flaco, por ejemplo
00:59:13Podríamos hacer de dúo cómico
00:59:15¿Qué le parece?
00:59:16¿No?
00:59:17¿Que necesitan que salgamos solos?
00:59:18Vale, pues nada
00:59:19Nos haremos las fotos y se las mandaremos
00:59:21Ya verá como somos perfectos para sus anuncios
00:59:23Bueno, adiós
00:59:25Que sepas que estamos subiendo la escalera hacia el éxito
00:59:29Ahora tenemos que hacernos fotos y enviarlas por internet
00:59:31¿Vale?
00:59:32Venga
00:59:32Sonríe un poco
00:59:36Una sonrisita
00:59:37Que se te vean bien los dientes
00:59:40Espera
00:59:41Que sale el cartel de carne fresca detrás
00:59:42Y queda fatal
00:59:44Déjame hacer una prueba conmigo
00:59:45A ver cómo salgo
00:59:50¿Vos a ver qué haces?
00:59:51Me estoy haciendo fotos
00:59:52Empiezo por las de primer plano
00:59:54Y luego me harás las de cuerpo entero
00:59:55Yo solo puedo hacerme selfies
00:59:59Osman, venga
01:00:00Hazme una foto
01:00:00No me hagas perder el tiempo
01:00:02Que me juego mi carrera
01:00:05Jan, sin retocar estas fotos son buenísimas
01:00:08No me quiero imaginar lo bien que van a quedar
01:00:10Es un artista
01:00:11Creo que estás exagerando un poco
01:00:12Sí, claro
01:00:13No seas tan modesto
01:00:14Eres buenísimo
01:00:16Perdón
01:00:17Necesito coger algo
01:00:18Me da
01:00:19La grapa
01:00:23Perdón
01:00:25Sigan, sigan
01:00:26Por favor
01:00:26Por cierto
01:00:27Yeida tiene noticias para ti
01:00:29Y tiene noticias
01:00:33No sabe usted el día
01:00:34Que llevamos
01:00:35Bueno, cuéntame
01:00:36Pues
01:00:36Tengo un buen amigo
01:00:37Que es editor de una revista de deportes
01:00:39Han
01:00:41Publicado publicidad
01:00:42De nuestros productos
01:00:43Y también nos han hecho entrevistas
01:00:45Y ahora quieren entrevistarte a ti
01:00:47Un reportaje
01:00:48En plan caballero
01:00:49Aventudero
01:00:50Claro, no hay problema
01:00:51Qué bien
01:00:52Han dicho que les gustaría entrevistarte en el gimnasio
01:00:55Para que te sientas más cómodo
01:00:56Pueden ir a tu gimnasio habitual
01:00:58¿A cuál vas?
01:00:59Sí, por qué no
01:00:59Voy a uno que está cerca de aquí
01:01:01Así que si queréis
01:01:02Podemos
01:01:03Pero
01:01:03Hacer la entrevista allí sin problema
01:01:05Sané, me has terminado ya
01:01:06Creo que te has quedado sin grapas
01:01:12Es verdad
01:01:14Bueno, y
01:01:15Dime, Jan
01:01:16¿Qué?
01:01:17Resulta que estoy buscando un gimnasio
01:01:19¿Te importa que vaya al que vas tú?
01:01:21Por supuesto que no
01:01:22Ven conmigo
01:01:23Hacer ejercicio sola es muy aburrido
01:01:25Así podremos entrenar juntos
01:01:27Puedes echarme una mano
01:01:28Claro que sí
01:01:29Te ayudaré
01:01:31Bueno
01:01:31Tenemos que irnos
01:01:33Aún nos queda mucho trabajo por hacer
01:01:34¿De acuerdo?
01:01:36Vamos hablando
01:01:38Ya nos veremos, Jan
01:01:41Adiós
01:01:42Te llamaré, ¿de acuerdo?
01:01:47Adiós, cariño
01:01:51Adiós
01:01:52No sabía que erais tan amigos
01:01:54Ni que queríais ir al mismo gimnasio
01:01:56Y eso
01:01:57Quiero decir
01:01:57Que si empieza a ir mucha gente
01:02:00Acabará tan lleno
01:02:00Que no se podrá entrenar
01:02:16La reunión ha ido bastante bien
01:02:18Si Sanem dejase de meter las narices en todo
01:02:20Hubiera ido mucho mejor
01:02:33Vaya
01:02:37¿Qué haces esta tarde?
01:02:42Nada
01:02:42No había hecho planes
01:02:46¿Quieres salir a cenar?
01:02:50Vale
01:02:50De acuerdo
01:02:52Pues
01:02:54Vamos juntos al salir de la oficina
01:02:56Vale
01:03:00Te cojo un boli
01:03:06Me he invitado a salir a cenar
01:03:12La verdad
01:03:14Es que llevo mucho tiempo pensando en esto
01:03:16No me digas
01:03:19Yo estoy encantado
01:03:20Pero Sanem
01:03:21No está tan contenta
01:03:23¿Sanem?
01:03:24No
01:03:24No
01:03:25Es solo que tengo mil cosas en la cabeza
01:03:27Nada más
01:03:27Bueno
01:03:28Pero ahora no estamos trabajando
01:03:29Así que deja de pensar en el trabajo
01:03:32¿Sabes hermano?
01:03:33Sanem lo está haciendo muy bien en la empresa
01:03:35Es una gran compañera
01:03:37Sí
01:03:37La verdad es que sí
01:03:38Pero es mucho más que eso
01:03:39Sanem es una amiga
01:03:40De verdad
01:03:41Me fío de ella
01:03:42Y eso es lo más importante
01:03:43Mucho más que ser buenos compañeros
01:03:45¿Somos amigos?
01:03:46Sí, somos amigos
01:03:47Pero no normales y corrientes
01:03:49De los que hablan y se ríen
01:03:51Es como si fuéramos amigos de toda la vida
01:03:54Bueno, me gustaría decir una cosa
01:03:58Sanem
01:03:59Sé que te lo he hecho pasar muy mal
01:04:02Te he causado muchos problemas
01:04:05Y te puse en una situación complicada
01:04:11Por eso
01:04:12Quiero pedirte
01:04:13Que me perdones
01:04:17¡Suscríbete al canal!
Comments