- 6 hours ago
Blindgänger · Nord bei Nordwest
Category
📺
TVTranscript
00:01:03Yeah, größeres Papier, bessere Bedingungen.
00:01:06Die sind Jettesee, was für Anfänge.
00:01:08Ach so?
00:01:09Anders sieht's ja aus beim Delta-Jet.
00:01:11Der Nebelschweil oder dem Küstengleiter.
00:01:13Phoenix?
00:01:15Wolkenstarter.
00:01:16Typhoon X?
00:01:17Sue 27 mit FIFA-Jungels.
00:01:20Motte?
00:01:21Have you ever been in school or what?
00:01:24We can do it well, then we'll see who better is.
00:01:27During the Dienst?
00:01:28I can't answer that yet.
00:01:33And when I come back to you at home?
00:01:38That's what I would say with my own mind.
00:01:43Gegen 7?
00:01:46He's saying that we have a Papierflieger-Faltverabred?
00:01:52They've done so much.
00:01:54Oh my God.
00:01:55Then hold me my Flieger.
00:02:33I'm sorry, I was so confused.
00:02:33How can I see you if he's resenting me?
00:02:35That's right, that's right.
00:02:40So this is my wife.
00:02:40It's okay.
00:02:42If you, I'm not sure your family is belonging.
00:02:43I have to do that too, so I'll be married.
00:02:43I have to do that, I will see you.
00:02:44If I ever do that, I'll be married.
00:02:46Who would you eben?
00:02:46Oh, my God.
00:03:29Man, man, man. Ist ja echt toter Hund.
00:03:35Hose.
00:03:37Was?
00:03:39Tote Hose.
00:03:46Ja, aber da gab es doch noch was mit dem Hund.
00:04:14Vielleicht mal chippen lassen?
00:04:16Ja.
00:04:18Dein Fuzzi hat leider eine Augenkrankheit. Grauer Starr.
00:04:22Okay.
00:04:22Das heißt, er sieht zunehmend schlecht. Das erklärt auch, warum er so desorientiert wirkt. Wie alt ist der Kleine denn?
00:04:28Noch nicht so. Weiß ich nicht genau.
00:04:32Du gibst ihm zwei Tropfen in die Augen, am besten dreimal am Tag, okay?
00:04:37Mhm.
00:04:39Und das ist leider ein fortschreitender Prozess, Roxana.
00:04:43Heißt, ist er wohl blind?
00:04:43Es gibt eine OP, die die vollständige Erblindung noch verhindern kann.
00:04:47Ja, ja, dann mach die.
00:04:48Ja, aber die ist relativ teuer. Die kostet 2000 Euro pro Auge.
00:04:54Was?
00:04:56Sonst machst du am besten erst mal eins. Dann läuft er nicht überall gegen.
00:05:02Weißt du was? Am besten besprichst du das mal mit deinen Eltern.
00:05:05Meine Eltern?
00:05:07Weißt du was? Fick dich.
00:05:22Hättest du jetzt auch für 1.8 gemacht.
00:05:50Hättest du jetzt auch für 1.8 gemacht.
00:05:54Dann?
00:06:16Hättest du passage ...
00:06:40Let's go.
00:06:45Tja, sieht aus wie ein Blindgänger.
00:06:47Das war's mal mit dem Fallfeierabend.
00:06:50Und jetzt?
00:06:52Du hast jetzt erstmal Pause.
00:06:54Irgendwas mit Findalone?
00:07:10Ey, ist er das?
00:07:14Offenbar.
00:07:15Wir holen doch schon wieder rein.
00:07:17Ja, genau.
00:07:21TUS Schwanitz.
00:07:24Also Ohren steif halten, ne?
00:07:34Okay.
00:07:37Nee, lass mal.
00:07:39Mit dem werde ich alleine fertig.
00:07:43Tür ist auf.
00:08:05Das ist wohl mit dem Schuss.
00:08:06So, das ist alle.
00:08:08Das ist ein Schuss.
00:08:09Das ist eine Schuss.
00:08:12Hey, and you have found the Windkanger?
00:08:16Yes, exactly. With my S-Company International Holding Limited.
00:08:20Okay. Wurde das Objekt berührt, bewegt oder besonderen Erschütterungen ausgesetzt?
00:08:25Berührt?
00:08:27Man can't say that.
00:08:31Good.
00:08:40Okay.
00:08:47Sie kennen ihn?
00:08:49Ja.
00:08:51Hör mir den gleichen Nachnamen.
00:09:06Tja, scheint was Größeres zu sein.
00:09:10Was heißt das?
00:09:12Dass wir jetzt erst mal miteinander auskommen müssen.
00:09:17Also, alle bitte erst mal raus aus dem Nahbereich, ja?
00:09:44Ja.
00:09:46Ja.
00:09:47Ja.
00:10:00Ja.
00:10:01Ja.
00:10:01Ja.
00:10:28Wir gehen davon aus, dass es sich um eine sogenannte MC1000 handelt.
00:10:32Das Objekt ist 1,35 Meter lang, 40 Zentimeter Durchmesser. Das passt alles.
00:10:36Dann haben wir es mit einer Sprengkraft von 250 Kilogramm zu tun.
00:10:40Bomben dieses Typs haben üblicherweise einen Aufschlagzünder am Heck.
00:10:43Hoffen mal, dass der sich leicht lösen lässt. Sonst haben wir nämlich einen Krater von 15 mal 7 Meter ungefähr.
00:10:48Die Gefahr einer Selbstdetonation besteht leider immer, deshalb muss das Gebiet weiträumig evakuiert werden.
00:10:53Wir empfehlen eine Sperrzone mit einem Radius von mindestens einem Kilometer.
00:10:58Einen Kilometer?
00:10:59Ja, mindestens.
00:11:00Sonst noch was?
00:11:03Auf dem platten Land gibt es nun mal nicht so viel, was die Druckwelle aufhält.
00:11:06Aber dann müssten ja alle Schwanitzer aus ihren Häusern raus.
00:11:08Ja. Und zwar sofort. Wie stark ist denn euer Trupp?
00:11:11Unser Trupp?
00:11:15Na ja, wir haben Kalle und Holger von der Feuerwehr und wir haben Tina.
00:11:18Und wir haben Frau Wagner und mich. Und wir haben Frau Liebermann von der Gemeindevertretung.
00:11:22Ich kann heute nicht, ich habe einen Termin in Treibemünde.
00:11:25Mehmet.
00:11:26Hm?
00:11:27Der hat doch jetzt Zeit.
00:11:28Herr Esker.
00:11:29Ja, den können wir fragen.
00:11:32Papa.
00:11:34Tiss.
00:11:38Ja, verstehe. Die Esker Company International Holding Limited soll also bei der Freilegung der Bombe helfen, ne?
00:11:45Naja, wir dachten eigentlich eher, wir appellieren an ihre Erfahrungen beim Bevölkerungsschutz.
00:11:52Wo immer mein scharfes Verstand und meine starke Hand gebraucht wird.
00:11:55Super. Danke, Mehmet.
00:11:57Und wir könnten sie gut als Straßenposten an der Dassel oder Landstraße gebrauchen.
00:12:01Äh.
00:12:04Ich geh nix hier an die Börse?
00:12:06Ja. Drum.
00:12:10Die Evakuierung ist Sache der Polizei.
00:12:34Die Evakuierung ist Sache der Polizei.
00:12:38Ja.
00:12:38Ja.
00:12:42Ja.
00:12:48Ja.
00:12:49Ja.
00:12:50Ja.
00:12:53Ja.
00:13:03Ja.
00:13:08Ja.
00:13:10Ja.
00:13:11Ja.
00:13:12Ja.
00:13:22Ja.
00:13:23Ja.
00:13:34I don't know.
00:14:04I don't know.
00:14:50I don't know.
00:15:02I don't know.
00:15:14I don't know.
00:15:31I don't know.
00:16:03I don't know.
00:16:04I don't know.
00:16:51I don't know.
00:16:53I don't know.
00:16:56I don't know.
00:16:59I don't know.
00:17:03I don't know.
00:17:25I don't know.
00:17:27I don't know.
00:17:28I don't know.
00:17:29I don't know.
00:17:39I don't know.
00:17:40I don't know.
00:17:52I don't know.
00:18:00I don't know.
00:18:03I don't know.
00:18:06I don't know.
00:18:13I don't know.
00:18:14I don't know.
00:18:15I don't know.
00:18:15I don't know.
00:18:16I don't know.
00:18:17I don't know.
00:18:35I don't know.
00:18:59Hello?
00:19:04Hello?
00:19:08Hello?
00:19:15Here's the police!
00:19:51The electric people in this house are over.
00:19:54The last time when I was in the house,
00:19:56I was in the dark.
00:19:58It's not normal.
00:20:00On the table, please.
00:20:04They were very scared.
00:20:08So, what do you want?
00:20:10There was a blind stranger found,
00:20:12and now we have to evakuize the area.
00:20:14So we ask them to leave the house.
00:20:16Not to ask?
00:20:17Have I a choice?
00:20:18No, not.
00:20:20But in Daffso is a meeting.
00:20:22Oh, Daffso!
00:20:33Yeah, I was young.
00:20:35VEB Kalitek?
00:20:37As secretary.
00:20:40Are you alone?
00:20:41No, with Jürgen.
00:20:42My Sohn.
00:20:43Yeah.
00:20:45He's there.
00:20:47Aha.
00:20:48And where is he?
00:20:49Weiß ich nicht.
00:20:50He's an erwachsener Mann.
00:20:51Yeah.
00:20:52Yeah, but I'll give him Bescheid.
00:20:53Gut.
00:20:54Mhm.
00:20:54Gut.
00:20:56I'll just get a few things together.
00:20:58And then I'll leave the house free.
00:21:01Okay, good.
00:21:02Bis then.
00:21:04Tschüss.
00:21:06Tschüss.
00:21:13Fein, fein.
00:21:21Was?
00:21:23Was ist los?
00:21:24Na, los.
00:21:24Komm.
00:21:27Geh mal bei der Seite.
00:21:28Geh weg.
00:21:30Ja, fein.
00:21:36Fein.
00:21:38Fein.
00:21:48Sie sind ja immer noch da.
00:21:50Ist das Blut?
00:21:51Wie bitte?
00:21:53Hier, die hab ich bei Ihnen im Vorgarten gefunden.
00:21:55Ach du liebe Zeit.
00:22:06Ah ja, jetzt läuft's.
00:22:09Okay, alles bereit.
00:22:21Was macht die da?
00:22:26Herr Jakobs.
00:22:27Kommen Sie voran?
00:22:34Oh, aha.
00:22:35Ich bin gleich da.
00:22:37Ah, ist gut.
00:22:39Hallo?
00:22:40Hallo?
00:22:43Hi.
00:22:45Was machen Sie hier bitte?
00:22:46Ich evakuier die Koppel.
00:22:48Das ist gut.
00:22:49Das ist sehr gut.
00:22:50Wegen der Bombe.
00:22:51Ja.
00:22:52Dann geht's mal.
00:22:53Dann evakuieren Sie mal bitte weiter.
00:22:55Möglichst schnell.
00:22:56Ich würde mich freuen, wenn Sie sich dann schnell in Sicherheit bringen.
00:22:59Ja, ja.
00:22:59Mach ich.
00:23:00Ich bin aber noch auf der Suche nach einem jungen Mädchen mit einem Hund.
00:23:03Oh, die sollte sich aber nicht alleine rumtreiben hier.
00:23:05Ja, eben.
00:23:06Ist ja gefährlich, ne?
00:23:07Ja.
00:23:09Absolut.
00:23:09Ja.
00:23:10Und Sie sind?
00:23:11Äh, also, Frederik.
00:23:13Ja, ja.
00:23:14Soll das Ding entschärfen.
00:23:15Also, ich bin die ortsansässige Tierärztin Jule Christiansen.
00:23:19Christiansen?
00:23:20Ja, Jule.
00:23:20Jule.
00:23:21Hallo.
00:23:22Freut mich sehr.
00:23:23Na, du?
00:23:24Ich beeil mich dann mal, ne?
00:23:26Ja.
00:23:26Gerne.
00:23:27Bis bald.
00:23:28Ciao.
00:23:31Komm.
00:23:31Komm.
00:23:32Komm.
00:23:36Komm.
00:23:53Ich versuch's noch mal hier?
00:23:55Klar.
00:23:59Wir haben Blutspritzer am Türrahmen.
00:24:01Und Jürgen Thurgert ist nicht erreichbar.
00:24:04Die Waffe?
00:24:05Vielleicht ist es ein Zeichen?
00:24:07Was denn für ein Zeichen?
00:24:09Nee, der Pferdekopf.
00:24:10Was denn für ein Pferdekopf?
00:24:12Wutscher der Mafia.
00:24:21They're all over the place.
00:24:22I'm so happy to be here, the same.
00:24:25Okay, we'll inform you to the Spursis and...
00:24:29Yeah?
00:24:32Yeah.
00:24:39How old are you?
00:24:40For you to info, that's all. We've got to get caught.
00:24:45Is it a bit more concrete?
00:24:47Also, Herr Jacobs and I, there are some cases on violence.
00:24:50One Waffe.
00:24:51One.
00:24:52One.
00:24:53One.
00:24:53One.
00:24:53One.
00:24:54One.
00:24:55One.
00:24:56One.
00:25:04One.
00:25:10Point.
00:25:11The время canceling one bit of a bump,
00:25:12that's there.
00:25:12One, the one.
00:25:14If you're a better at this time,
00:25:17check that out.
00:25:18Do you care?
00:25:19not just aalled thing.
00:25:21But towers were looking past.
00:25:21Do you care about anything?
00:25:23Something was oh add to me.
00:25:26Is that a matter?
00:25:29You're notGood tonight?
00:25:30But when hard Ten Terre are alive.
00:25:31We're getting still there.
00:25:35I'm showing right now.
00:25:35You can't get any fuel.
00:25:36Oh I needщmoi back to you.
00:25:38Ah, what?
00:25:43The police are in charge of the police.
00:26:18Hey, I find it.
00:26:20Do you live?
00:26:21Yes.
00:26:21What should I do else do?
00:26:23I just...
00:26:32The police is here.
00:26:34What?
00:26:34Wegen der Evakuierung.
00:26:37Hast du nichts von der Bombe gehört?
00:26:39Blindgänger.
00:26:42Nee, okay.
00:26:44Alles gut, Mama.
00:26:45Ich hab alles unter Kontrolle.
00:26:48Alles ist geregelt, okay?
00:26:49Bist du dir sicher?
00:26:51Ja.
00:26:52Wir hören uns später, okay?
00:26:53Hm.
00:26:56Mann!
00:26:58Ha!
00:27:05Entwarnung wegen Jürgen Torgert.
00:27:06Dem geht's gut.
00:27:08Aha.
00:27:09Seltsam.
00:27:12Apropos seltsam.
00:27:14Die Abendsonne tauchte das Haus am Strand in ein goldenes Licht.
00:27:18Und Fiona hatte das seltsame Gefühl, an der Schwelle zu etwas Großem zu stehen.
00:27:25Ein fantastischer erster Satz, nicht wahr?
00:27:27Hat mich immer an Sie erinnert.
00:27:29Weshalb haben Sie mir das Buch damals geschenkt?
00:27:31Ich hab ein kleines Geschenk für Sie.
00:27:33Und wie Sie sehen, kommt es von Herzen.
00:27:39Sie haben's doch inzwischen gelesen, oder?
00:27:44Der schwere Duft von reifem Jasmin lag in der Luft.
00:27:48Fiona schloss die Augen und flog in Gedanken weit über das Meer.
00:27:52Wassertropfen kitzelten ihre Haut.
00:27:55Da war es wieder dieses warme Gefühl von Freiheit und Lust.
00:28:03Was ist jetzt mit den Blutspuren?
00:28:05Ein feiner Nebel.
00:28:07Rapportkammer.
00:28:07Ein feiner Nebel von winzigen Bluttröpfchen lässt auf eine Schussverletzung schließen.
00:28:13Aufgrund der leicht elliptischen Form würde ich den Standort der betroffenen Personen hier vermuten
00:28:18und der Schütze stand ungefähr dort drüben.
00:28:22Ja, wahrscheinlich.
00:28:24Und können Sie sagen, ob dabei diese Waffe zum Einsatz gekommen ist?
00:28:27Mit einer aufwändigen Rückstandsanalyse ja.
00:28:30Mit bloßem Augenschein leider nein.
00:28:33Was der bloße Augenschein aber verrät, die Seriennummer fehlt.
00:28:38Ist dem so, ja?
00:28:39Sauber rauspoliert, keine Chance.
00:28:41Können Sie die bitte direkt auf Fingerabdrücke überprüfen?
00:28:44Aber gerne doch, Frau Wagner.
00:28:47Danke.
00:28:53Hm?
00:29:13Wer sagt's dir?
00:29:23Danke, dass du unseren Druck noch verstärkst.
00:29:26Ja, klar.
00:29:27Ich hab irgendwie ein komisches Gefühl wegen dem Mädchen.
00:29:30Das ist ein Mädchen.
00:29:32Also, ich meinte, dass sie mit ihren Eltern auf der Durchreise nach Dänemark ist.
00:29:35Aber ich hab überall nachgefragt.
00:29:37Kannst du vielleicht mal gucken?
00:29:39Ja, das würde ich viel gerne tun, Frau Christiane.
00:29:44Waren wir nicht beim Du?
00:29:46Wie war dein Name nochmal?
00:29:48Jule.
00:29:49Hm?
00:29:51Roxana.
00:29:52Nachnamen hab ich vergessen.
00:29:54Und der Hund heißt Fuzzi und ist ein Jack Russell Terrier.
00:29:57Ja, ganz schön viel Info.
00:29:58Ich hab sie schon. Roxana Danitzer.
00:30:00Was?
00:30:01Sie ist aus einer betreuten Wohngruppe für Jugendliche abgehauen.
00:30:03Noch nicht das erste Mal.
00:30:04Das scheint so eine Art Systemspringerin zu sein.
00:30:06Wahrscheinlich hat sie deswegen so emotional reagiert,
00:30:08als ich sie auf ihre Eltern angesprochen hab.
00:30:10Wie war der Name vom Hund nochmal?
00:30:12Fuzzi.
00:30:13Nee, Maxi.
00:30:14Und den hat sie offenbar gestern vor einer Bäckerei in Kiel mitgenommen.
00:30:18Ach was.
00:30:20Putkammer schreibt.
00:30:23Die Fingerabdrücke auf der Waffe im Vorgarten stammt von einem Lutz Budde.
00:30:29Krass.
00:30:31Mordverdacht in zwölf Fällen, Verbindung zu kriminellen Netzwerken,
00:30:34Beteiligung an illegalem Waffenhandel wird dem mächtigen Basta-Keh-Syndikat zugeordnet.
00:30:40Wiedererkennungszeichen ist ein Tattoo in Form von zwei gekreuzten Sargnägel.
00:30:43Mhm.
00:30:45Und der war hier in Schwanitz?
00:30:47Oder ist es noch?
00:30:48Das haben wir gar nicht, das...
00:30:50Ihr haltet die Augen nach Roxana offen, okay?
00:30:55Kommen Sie, Frau Wagner.
00:31:20Da geht's nicht weiter wegen Bombe.
00:31:21Haben wir schon gehört, Herr Oeska. Wir dachten, wir könnten mal kurz...
00:31:24Nee, nee, nee, können Sie nicht. Oder haben Sie jemanden dabei zum Kühlen?
00:31:27Wir hatten eine Leerfahrt, im wahrsten Sinne des Wortes.
00:31:30Wir kommen vom norddeutschen Bestattergipfel.
00:31:33Und?
00:31:34Was und?
00:31:35Na ja, wie war's?
00:31:36Gut war's. Und sehr inspirierend.
00:31:39Und jetzt hatten wir uns natürlich auf das eigene Bett gefreut.
00:31:41Ja, verständlich. Naja, in Dasso haben Sie ein Notquartier hingerichtet.
00:31:46Dasso?
00:31:49Man hat's nicht leicht.
00:31:51Aber leicht hat's einen.
00:31:54Es tut mir wirklich sehr leid, aber ich kann nichts machen.
00:31:57Es ist wahrscheinlich eine MC1000, die ich da mit meiner International Holding S Company aufgespürt habe.
00:32:03Eine richtige Fettklops.
00:32:05Keine Chance.
00:32:06Mhm. Man sieht sich.
00:32:11Jeder Tag ohne Zettel am MC ist ein guter Tag, oder?
00:32:16Äh.
00:32:17Äh.
00:32:19Na ja, als Bestatter kennen wir uns ja aus mit Abstieg und Verfall.
00:32:23Das schon.
00:32:24Aber Dasso, Blackie.
00:32:26So tief sollte man wirklich nicht sinken.
00:32:28Hast du eine bessere Idee?
00:32:32Ey, Bruder! Alles gut?
00:32:34Ja. Und bei dir muss ich den ganzen Tag hier rumstehen?
00:32:37Ich mach gleich dicht und dann ab nach Dasso muss. Und du?
00:32:41Äh, ich bin bei Muttern. Die hat was auf dem Campingplatz klar gemacht.
00:32:44Dann komm aber auf jeden Fall später noch im Dassau-Eck vorbei auf ein Bierchen, ne?
00:32:48Der Rest vom Tust ist auch da.
00:32:51Eins.
00:32:52Die Schwanenzahl stehen zusammen.
00:32:54TUS. Also bis später.
00:33:04Genau. Wir machen jetzt hier den Guter.
00:33:08Vollidot! Kann er nicht warten?
00:33:11Hey!
00:33:12Offenbar nicht. Aber jeder Vollidot ist auch ein potenzieller Kunde.
00:33:16Ich glaub, sie holt nicht.
00:33:17Es tut mir wirklich sehr leid.
00:33:20Als Wiedergutmachung möchten wir ihm gern einen Gutschein geben.
00:33:23Ja, mach alles gut. Jetzt fahr mal deine Karre weg.
00:33:27Sir, I'll do this!
00:33:28Tell me what the male said.
00:33:30Excuse me...
00:33:43My brother, in Heiligenhaven, they can buy them again, a cheap one.
00:33:49Not necessary.
00:33:52But you don't have to drive with the car.
00:33:58Can I press your eyes?
00:34:03On a word, edler Herr.
00:34:06Come on later in Dassauer Eck, on a beer.
00:34:10Who is there?
00:34:12My friends from the Kegel Club.
00:34:14The one from you?
00:34:15Yes.
00:34:17Cool.
00:34:32The 1. Klingelrundgang is finished.
00:34:35In 2 h should the Evakuierung be closed.
00:34:37To ensure the safety of the population,
00:34:39we start with the Freilegung of the Zinders.
00:34:42As soon as this happens, we'll do that.
00:34:45Okay?
00:34:47Stellt die Leute darauf ein,
00:34:48dass in den nächsten 10 Stunden
00:34:50nicht mit einer Entwarnung zu rechnen ist.
00:35:01AbleICHE
00:35:02AbleICHE
00:35:02Na komm.
00:35:16AbleICHE
00:35:16Na komm.
00:35:19It's also egal. Mein Bruder macht eh, was er will.
00:35:26Aber ich ertrage das einfach nicht mehr.
00:35:28Es gibt ja einen guten Grund, warum ich da raus wollte.
00:35:31Und wenn er dann einfach auftaucht und so tut, als wäre nichts gewesen, dann könnte ich...
00:35:40Aber es ist auch egal. Ich weiß gar nicht, warum ich Ihnen das alles erzähle.
00:35:44Hauptsache Freddy hat seine Freiheit.
00:35:47Immer an die Grenze gehen, immer Abenteuer, Adrenalin, weil das braucht er ja zum Überleben.
00:35:53Aber was ich brauche und wie es mir dabei geht, das interessiert ihn natürlich in Scheißdreck.
00:35:59Aber ich weiß gar nicht, warum ich überhaupt noch was erwarte.
00:36:03Weil Hanna, die hat ja die tolle Gabe, sich zusammenzureißen.
00:36:07Aber wie es in mir aussieht und vor...
00:36:14Hey mein Schatz. Hey.
00:36:15Hey, komm mal her, du.
00:36:17Na, ist okay bei euch?
00:36:20Bei dir?
00:36:21Ja, ich hab das Mädchen immer noch nicht gefunden. Jetzt wird's halt bald dunkel, ne?
00:36:24Wie machst du das eigentlich heute Abend?
00:36:28Und du, du kannst ja auch gar nicht bei dir zu Hause.
00:36:30Nee, und dann diese Turnhalle und das so, ich weiß nicht.
00:36:33Das kann ich jetzt auf gar keinen Fall.
00:36:35Aber ich könnte, also draußen ankern, außerhalb der Evakuierungszone.
00:36:40Und ich könnte sie, also wenn Bedarf besteht, bei mir übernachten lassen?
00:36:44Sie?
00:36:46Na ja, wir, sie, ja. Wir waren doch beim sie, oder nicht?
00:36:51Huh.
00:36:53So, ich kann's nicht hier.
00:36:56Hallo.
00:36:57Ich kann's nicht.
00:37:01Ich kann's nicht hier.
00:37:17Du kannst das Hallo.
00:37:17Äh, ich kann's nicht.
00:37:21Ich habe das hau, wie du bist.
00:37:21Ich kann's nicht hier.
00:37:22Unsere Além der Moon.
00:37:22Hello?
00:37:24Hello?
00:37:51Wunderbar! Wozu haben wir so ein geräumiges Auto?
00:37:54You have right. If there's a flaunt, we'll be able to do it and sell it to Outdoor-Fans.
00:38:01Keine schlechte Idee.
00:38:03Neue Trends im Bestatter-Biss. What's hot, what's not.
00:38:07The next Fachtagung will be sure.
00:38:09Let's test the test.
00:38:13Bequemer as the guitar.
00:38:14That's me.
00:38:15And with the front seat, do you come to the floor, Michi?
00:38:17Don't worry about me.
00:38:40It looks very good. Now it's nice to see you.
00:38:55We're near and us to the Zinder.
00:39:04Okay, Emine. We're working on manuals.
00:39:07We're understanding?
00:39:08Yes, understood.
00:39:19We're understanding.
00:39:20Ach, wie schön, Sie doch noch anzutreffen.
00:39:22Ich bin auch gleich weg hier.
00:39:24Haben Sie was rausbekommen?
00:39:26Allerdings, die Blutspuren gehören eindeutig zu diesem Lutz Budde,
00:39:30dem wir auch die Waffe zuordern konnten.
00:39:32Das heißt, Budde war gar nicht der Schütze, sondern das Opfer?
00:39:35In Anbetracht der Spurenlage und des fehlenden Teppichs
00:39:38halte ich es für durchaus möglich, dass er das Haus nicht lebend verlassen hat.
00:39:41Als ob die Torgers davon nichts mehr bekommen haben.
00:39:44Wir bestellen die beiden sofort aufs Revier.
00:39:45Also wenn die Sache mit diesem Blindgänger endlich durch ist.
00:39:48Okay, danke, Herr.
00:39:50Danke.
00:39:53Frau Wagner.
00:39:54Hm?
00:39:56Falls Sie noch auf der Suche nach einem Unterschlupf sind, da...
00:39:58Ich bin versorgt.
00:40:01Ja, okay, dann wünsche ich noch einen schönen Abend.
00:40:04Ihnen auch.
00:40:08Was hatte Budde im Haus der Torgers zu suchen?
00:40:11Ich weiß es nicht, Herr Jacobs.
00:40:13Ich weiß nur, dass Budde Teil einer kriminellen Vereinigung ist
00:40:15und es gibt mir kein gutes Gefühl.
00:40:17Hm.
00:40:18Sie glauben also auch, er war nicht allein?
00:40:20Ich glaube, dieser Blindgänger ist nicht unser einziges Problem.
00:40:41Werste?
00:40:42... Würste?
00:40:53Zünder ist frei.
00:41:00Wir machen morgen weiter.
00:41:30Zünder ist frei.
00:41:38We will go to the house.
00:41:40We will go to the house.
00:41:43We will go to the house.
00:41:47We will go to the house.
00:41:48We will go to the house.
00:41:48I said it, a beer.
00:41:50A beer without a bottle is no beer.
00:41:53You know exactly what you mean.
00:41:54Jürgen, the Fortunist is asking us to go out.
00:41:56When?
00:41:57When?
00:41:58That's our opportunity to take away from the last time.
00:42:00We will go to the house.
00:42:03How much?
00:42:04A thousand.
00:42:05No, a thousand.
00:42:08Let's go now.
00:42:10Come, come, come.
00:42:30Hallelujah.
00:42:41Do you have a chance to take away from the host?
00:42:53You know I would have to call him,
00:42:54and just stand there.
00:42:57If you realize if he sends the motherfuckers in the open,
00:42:57Follow him bro?
00:43:00That's all right.
00:43:05All right, we're here!
00:43:17All right!
00:43:17It's a all right!
00:43:17Tollershore, I guess?
00:43:18All right!
00:43:24All right!
00:43:28A thousand dollars!
00:43:31Let's go.
00:44:25Let's go.
00:44:50Let's go.
00:44:53Let's go.
00:45:23Let's go.
00:45:25Let's go.
00:45:27Let's go.
00:45:27Let's go.
00:45:29Let's go.
00:45:38Let's go.
00:45:41Let's go.
00:45:46Let's go.
00:45:51Let's go.
00:45:53Let's go.
00:46:07Let's go.
00:46:08Let's go.
00:46:18Let's go.
00:46:19Let's go.
00:46:26Let's go.
00:46:28Let's go.
00:46:29Let's go.
00:46:37Let's go.
00:46:46Let's go.
00:46:49Let's go.
00:46:57Let's go.
00:46:59Let's go.
00:47:10Let's go.
00:47:12Let's go.
00:47:19Let's go.
00:47:48Let's go.
00:47:50Let's go.
00:47:57Let's go.
00:48:01Let's go.
00:48:10Let's go.
00:48:15Let's go.
00:48:18Let's go.
00:48:21Let's go.
00:48:27Let's go.
00:48:29Let's go.
00:48:30Let's go.
00:48:31Let's go.
00:48:33Let's go.
00:48:34Let's go.
00:48:35Let's go.
00:48:38Let's go.
00:48:40Who is this and what do you want?
00:48:43What do I know?
00:48:48Did you shoot him directly?
00:48:54I saved your life!
00:48:55I have been saved!
00:49:07Schlafen!
00:49:11Ist das richtig, dass wir nur zwei Decken haben?
00:49:16Ich bin so K.O.
00:49:18Das ist ja auch eine Menge passiert.
00:49:20Nicht auf Roxana geht's gut.
00:49:23It's pretty, if you don't have a family anymore, right?
00:49:26Tell me, Frederic and you?
00:49:28You don't understand yourself well, right?
00:49:31No.
00:49:32It's not so easy with brothers.
00:49:35I thought I had everything behind me.
00:49:37But I'm not so angry.
00:49:39Why?
00:49:41When he's just gone.
00:49:44He's not so easy as children.
00:49:46When my father couldn't go alone, he was just gone.
00:49:50He went to America.
00:49:51Abenteuer, geiles Leben.
00:49:53And I stayed in Kiel and had me a good thing about him.
00:49:56Neben work and all.
00:49:59Naja.
00:50:02And then he got something with me.
00:50:05He didn't even know me.
00:50:07Oh man.
00:50:09And Frederic has never understood how it was for me.
00:50:12What did you say?
00:50:13That's what you think.
00:50:16I don't know him.
00:50:17I don't know him.
00:50:17But can I say that he was okay?
00:50:20He is actually okay.
00:50:23Good, good.
00:50:24Good night.
00:50:26Good night.
00:50:30Good night.
00:50:47Good night.
00:50:49Know him.
00:50:55What do you think?
00:50:59You know?
00:51:00What do you call it?
00:51:01Well, what can you do with such a Waffe?
00:51:04Yes.
00:51:05Just click on it.
00:51:07And then it's in the Warenkorb.
00:51:09And now it's going to pay.
00:51:11It's in Bitcoin.
00:51:12Yes.
00:51:13Completely anonym.
00:51:15Would it be something to do with the machine from the Warenkorb?
00:51:23Man.
00:51:27So many Händlers.
00:51:29All these Waffenhände.
00:51:35What?
00:51:36Is that not...
00:51:38Is that not the street of the street in the Warenkorb?
00:51:40Is that not the street of the Warenkorb?
00:51:41Is that not the street of the Warenkorb?
00:51:42Yeah.
00:51:42The Hots are nine.
00:51:43Yes.
00:51:45And the shop is not enough for a long time.
00:51:47We have a very nice offer.
00:51:49That's all DDR-Waren.
00:51:54The Torgards, they have not so much.
00:51:56I mean, the Klingel is defekt.
00:51:58The Leitungen are broken.
00:52:00And still has Jürgen Torgard so a new toure.
00:52:02Woher comes that money?
00:52:04No, no, no, no.
00:52:06Is that the Warenkorb?
00:52:10Is that the Warenkorb?
00:52:12Is that the Warenkorb?
00:52:18Yeah.
00:52:20Yeah.
00:52:20The Warenkorb akzeptiert sogar Barzahlung per Post.
00:52:23Barzahlung?
00:52:24Mmh.
00:52:24Wahrscheinlich an irgendeine Deckadresse.
00:52:26Sonst wäre es ja viel zu großes Risiko für den Händler.
00:52:28Nicht wahr?
00:52:30Könnte es sein, dass Proteus 9 Jürgen Torgard ist?
00:52:35Ich weiß nicht.
00:52:37Ich meine, es heißt ja Darknet, weil es so dark ist und man unerkannt bleiben will.
00:52:40Ja, aber die Profis hier im Darknet, die akzeptieren ausschließlich Kryptowährungen als Zahlungsmittel
00:52:45und nicht hier irgendwie Zahlungsversand per Post.
00:52:48Angenommen, Sie haben recht.
00:52:49Woher hat Jürgen Torgard das ganze Zeug?
00:52:52Ja.
00:52:53Ja.
00:52:53Ja.
00:53:02Ja.
00:53:26Gut, ich bin froh auf jeden Fall bei uns.
00:53:27Guten Morgen Heingängerin.
00:53:30Oh, good news.
00:53:36Good morning, Michi.
00:53:51I want to know what these guys want.
00:53:56I don't know.
00:54:00It's about the Lager, right?
00:54:07What's going on, Jürgen?
00:54:09I have to know.
00:54:12Okay.
00:54:14We needed money for the Tuss.
00:54:16I took the Kalaschnikov straight away.
00:54:20For over 1.000 Euro, I had to go back.
00:54:25I had to go back to this Lager.
00:54:30And you sold out of Waffen,
00:54:32to protect your dämlichen Verein?
00:54:34Not only for the Verein, but for us.
00:54:36For the house, for the Leitungen.
00:54:38Look at that.
00:54:42How often?
00:54:44Dreimal?
00:54:45Zehnmal?
00:54:47You're all too much.
00:54:52Do you think that's what's worth it, Mama?
00:54:54Capital makes not happy.
00:54:57You believe that the Socialism comes and klingelt with you, right?
00:55:03There's no one more.
00:55:05They have not forgotten.
00:55:07No.
00:55:10Irgendwann dreht sich the wind, Jürgen.
00:55:13And then we have to fight for the same, the right, the right and solidarity.
00:55:24I need to fight for the same, Jürgen.
00:55:27I need to fight for the same, Jürgen.
00:55:33I need to fight for the same, Jürgen.
00:55:46Good morning.
00:55:57Good morning.
00:55:57So, come here.
00:56:03Super.
00:56:09It doesn't have a role, yeah?
00:56:12Where is it?
00:56:43Let's go.
00:57:13Let's go.
00:57:31Eigentlich müsste mir Schwan jetzt ein Denkmal bauen.
00:57:34Bronzestein oder Beton war auch okay.
00:57:37Wieso das denn?
00:57:39Wegen der Blindlinge? Das ist ein Riesending. Das ist Geschichte.
00:57:43Ich find's jetzt ehrlich gesagt nicht so toll.
00:57:47Weißt du Kleines, ohne mich würde die Gefahr immer noch in die Erde schlummern.
00:57:52Egal wie tief. Irgendwann kommt alles hoch.
00:57:55Freud, oder?
00:57:57Ich find's ehrlich gesagt traurig.
00:57:59Frederik für alle.
00:58:01Die Freilegung des Zünders ist abgeschlossen.
00:58:03Die Entschärfung wird vorbereitet.
00:58:05Geplanter Beginn der Entschärfung ist 14 Uhr.
00:58:08Weitere Infos folgen.
00:58:10Ich wiederhole, Entschärfung startet um 14 Uhr.
00:58:13Alle bleiben an ihren Posten. Ende.
00:58:18Hey, wohin des Wilks?
00:58:19Nachkontrolle. Ich komm gleich wieder.
00:58:29Ja, was ist okay?
00:58:30So, okay, verdammte Scheiße. Was ist da los bei dir? Wir brauchen die Infos.
00:58:34Ich bin dran, aber dieses Schwanes, der ist die fucking Hölle.
00:58:37Du warst mal mein bester Mann. Dabei bist du genauso unfähig wie dein Zwillingsbruder.
00:58:42Hör zu, ich geb dir zwei Stunden. Ansonsten liegst du morgen neben deinem Bruder.
00:58:46Aber ich will.
00:59:03Wo ist er?
00:59:04Wer?
00:59:05Dein Kegelbruder.
00:59:06Ich weiß nicht.
00:59:10Wo ist das hin?
00:59:12Ach, rechte Seite.
00:59:14Oh, fuck.
00:59:21Hey, spann dich.
00:59:22Hey, spann dich.
00:59:24Hey, spann dich.
00:59:33Geht doch.
00:59:57Broch!
00:59:59Mach!
01:00:01Mach!
01:00:03Ach, mach!
01:00:04Ach, mach!
01:00:05Oh, blökt!
01:01:08So lässt es sich aushalten.
01:01:11Deutsche Farniente.
01:01:13Und saglos glücklich.
01:01:15Nichts passiert, niemand kommt, niemand geht.
01:01:23Du, Michi?
01:01:24Ja, Blecki?
01:01:25Da kommt doch einer.
01:01:26Genau.
01:01:33Warten wir, bis die Strömung ihn anspült.
01:01:35Mhm.
01:01:47Ja, das ist er.
01:01:49Lutz, Budde.
01:01:51Erschossen im Haus Torgert.
01:01:54Ja.
01:01:55Aber womit?
01:01:58Wollen Sie jetzt hier das Geschoss raus operieren?
01:02:02Nein.
01:02:03Nein, natürlich nicht.
01:02:04Schließlich gilt ja auch die 3A-Regel, nicht wahr?
01:02:07Also maximal nur bei akuter Bedrohungslage, außergewöhnlicher Notsituation und bei absolutem Ausnahmefall.
01:02:15Dann könnte man...
01:02:16Außerdem habe ich aber auch mein Multitool gar nicht bei mir mit meinem Wechselschlingenscalpel.
01:02:21Insofern...
01:02:21Ich finde die Gesamtsituation absolut außergewöhnlich.
01:02:25Okay, danke.
01:02:28Ja.
01:02:41Ich habe hier eine Hülse.
01:02:45Eine Hülse?
01:02:46VEW SWL.
01:02:49VEW Volkseigner Betrieb.
01:02:52SWL könnte Spreewald-Lübbe sein, Produktionsstätte.
01:02:56Hier, vielleicht passt ja die Patrone dazu.
01:02:59Vielleicht.
01:03:02Also DDR-Munition.
01:03:05Garantiert nicht aus der Waffe eines Basta-Keh-Mitglieds.
01:03:08Dann hat Jürgen Torgert geschossen.
01:03:10Oder Mareike.
01:03:12Aber was ist, wenn es der Waffenmafia gar nicht um Jürgen Torgert geht?
01:03:16Sondern?
01:03:17Um die Ware?
01:03:18Eben ein Proteus 9.
01:03:20Der muss ja auf irgendeiner Geheimquelle hier sitzen.
01:03:22Auf Waffen und Munition.
01:03:25Im Haus der Torgerts habe ich ein Foto gesehen von Mareike Torgert.
01:03:28Wie sie als Sekretärin bei VEW Kalitek gearbeitet hat.
01:03:31Vielleicht ist das irgendeine Tarnfirma der Stasi.
01:03:34Aber dann müssen wir schauen, ob wir in den Archiven irgendwas über Kalitek finden.
01:03:37Sie wissen aber schon, dass die DDR ein friedliebender Staat war, ne?
01:03:40Und alle komprimitierenden Informationen sind irgendwelchen großen Aktenschreddern an Heime fallen.
01:03:45Natürlich weiß ich das.
01:03:52Könnten Sie ihn bitte in die Rechtsmedizin bringen?
01:03:55Sehr gern.
01:03:56Wenn für uns ein Auftrag dabei rausspringt.
01:03:59Wir haben es erst gehört.
01:04:01Die neuen Online-Bestatter sind auf dem Vormarsch.
01:04:04Wir als kleines Unternehmen müssen zukunftsfähig bleiben.
01:04:09Aber der Tod ist doch immer zukunftsfähig.
01:04:12Haben Sie eine Ahnung?
01:04:49Sie sind ihr in der Lage .
01:04:50Sie sind in der Lage sein.
01:04:56Sie sind in der Lage sein.
01:04:58I'll take you back.
01:05:09In Standort gegen das Leben deiner Mutter.
01:05:12Jürgen.
01:05:14Ach, Jürgen.
01:05:17Ich sag dir alles, was du willst.
01:05:21Wir waren schon mal an dem Punkt.
01:05:23Kann das sein?
01:05:27Hör zu, ich zeig dir, wo das Waffenlager ist.
01:05:31Aber bitte tu meiner Mutter nichts.
01:05:34Okay?
01:05:36Ich zeig's dir.
01:05:42Hier.
01:06:00Wo?
01:06:01Ich weiß wo.
01:06:03Im Wohnzimmer.
01:06:05In der Vitrine.
01:06:07Da ist eine orangene Strickpuppe.
01:06:09Die Koordinaten sind da drin.
01:06:11Die Koordinaten sind in einer pfiffigen Strickpuppe.
01:06:16Ich hab einen Zettel eingenäht.
01:06:20Mehr weiß ich wirklich nicht.
01:06:24Wenn du mich verarscht, dann bist du auch dran.
01:06:29Was?
01:06:41Achtung, Achtung.
01:06:42Alle Schwarmeser sind aufgefordert, die Evakuierungszone unverzüglich zu verlassen.
01:06:48Und Familie Heng macht nichts, wenn's bisschen schneller geht.
01:07:14Guck's dir einfach noch mal genau an, ja?
01:07:17Freddy?
01:07:18Habt ihr das Mädchen gefunden?
01:07:20Wir sind dran.
01:07:21Scheiße.
01:07:22Ich brauch dich mal kurz.
01:07:24Ja.
01:07:30Was ist das?
01:07:31Wie's aussieht, das Verkäuferprofil von einem Schwanitzer.
01:07:34Ah, das Verkäuferprofil eines Schwanitzers.
01:07:37Kannst du auch aus irgendwas erkennen?
01:07:40Alle mit Seriennummern.
01:07:41Anscheinend auch nicht manipuliert.
01:07:43Wie bei Profis?
01:07:45Ja, Herstellung in der DDR.
01:07:48Und wenn ich das richtig sehe, dann sind die teilweise sogar fortlaufend.
01:07:52Hier diese Kalaschnikows, die...
01:07:54Die scheinen alle aus derselben Produktionscharge zu stammen.
01:07:57Wo hat der die her?
01:07:59Wer glaubt, dass es mit einer Firma namens Calitec zu tun hat.
01:08:01Sagt ihr die was?
01:08:03Nee, nie gehört.
01:08:05Aber ich weiß, dass nach der Wende bei der Übernahme des Kriegsmaterials
01:08:09riesige Fehlbestände verzeichnet wurden.
01:08:10Das heißt, es wurde massenhaft Material produziert, von dem keiner weiß, wo es hinging.
01:08:14Wahrscheinlich eben zu speziellen Tarnfirmen, die im Auftrag der Stasi mit Waffen gehandelt haben.
01:08:19Die hatten irgendwo ihre geheimen Lager.
01:08:22Heißt das, es könnte hier auch noch so ein geheimes Lager geben?
01:08:25Mit Waffen und Munition?
01:08:28Toll.
01:08:29Wir bereiten gerade die Entschärfung einer 10-Centner-Bombe mit 250 Kilo TNT vor.
01:08:34Um ehrlich zu sein, sollte man in so einer Situation besser wissen, ob irgendwo in der Nähe noch explosives Material
01:08:38lagert.
01:08:39Shit!
01:08:40Es ist nicht meine Verantwortung.
01:08:41Nein, es ist nicht deine Verantwortung.
01:08:43Aber du funkst mir die ganze Zeit dazwischen.
01:08:44Du kannst ja wieder abhauen, wenn es dir zu viel wird.
01:09:07Für Gefühle.
01:09:10Mehr erkenne ich.
01:09:12Yeah.
01:09:16It's just a bit of something.
01:09:18Oh, that's not true.
01:09:24We have to talk about Jürgen Thorgert or Mareike.
01:09:27We are probably the only ones who know where this place is.
01:09:53I'm sorry.
01:10:06Polizeipostensp...
01:10:07... to Wagner, hallo?
01:10:08Hallo.
01:10:09Weimar, bist du das?
01:10:10Äh, Frau Wagner.
01:10:12Ich weiß nicht genau, was hier abgeht, aber gerade war so ein Mann bei mir.
01:10:16Ziemlich groß, ziemlich brutal.
01:10:17Der wollte wissen, wo Jürgen ist. Der ist hinter ihm her.
01:10:20Fuck. Ich wusste wohl das nicht allein.
01:10:22Äh, kannst du den Mann irgendwie beschreiben?
01:10:24Ja, klar. Der hat nur Haare.
01:10:26Äh, hinter seinem Ohr war so ein komisches Tattoo.
01:10:29Zwei gekreuzte Sargnägel.
01:10:31Ja, ganz genau. Und an seiner Tür fehlt ein Auto.
01:10:36Deswegen wollte er nicht, dass ich die Polizei rufe.
01:10:38Wo ist er? Wo ist Jürgen Thorgert?
01:10:40Äh, keine Ahnung. Der wollte über seinen Mutterschlaf machen.
01:10:43Den Campingplatz.
01:10:43Okay. Danke, Mehmet. Danke.
01:10:48Bude war nicht alleine.
01:10:50Wir müssen zum Campingplatz reden.
01:11:09Nicht erschrecken.
01:11:11Was brauchst du?
01:11:12Augentropfen.
01:11:14Ich habe einen Schlüssel.
01:11:25Gehen.
01:11:26Na ja, du.
01:11:28Kannst du ihn festhalten?
01:11:30Ich hasse diese Welt.
01:11:32Die Welt hast mich.
01:11:34Das ist doch Quatsch.
01:11:36Das ist doch Quatsch.
01:11:36Alles kriegt man wieder hin.
01:11:38Hm?
01:11:39Super.
01:11:40Super.
01:11:41Kann ich Furzi behalten?
01:11:43Wirklich?
01:11:43Ich habe auch genug als Video-OP.
01:11:44Ich kriege das hin.
01:11:45Ich habe schon mit der Halterin gesprochen.
01:11:47Frau Riethoff ist super nett.
01:11:48Die freut sich bestimmt über eine Doxitterin.
01:11:50Jetzt echt?
01:11:54Ich glaube, ich kann doch ganz zuverlässig sein.
01:12:21Sie haben sich mit den Falschen angelegt, Herr Torrath.
01:12:24Wo ist Ihre Mutter?
01:12:26Was erledigen?
01:12:27Was erledigen?
01:12:28Obwohl Sie gerade angeschossen wurden.
01:12:29Der Handel mit Schusswaffen ist strafbar.
01:12:31Es gibt bis zu zehn Jahren Freiheitsstrafe.
01:12:33Ist Ihnen eigentlich klar, dass Ihnen dadurch die Waffenmafia auf die Spur gekommen ist?
01:12:37Vielleicht sollten Sie beim nächsten Mal über Bezahlung in Bitcoin nachdenken.
01:12:39Wir haben die Leiche von einem von denen gefunden.
01:12:41Haben Sie ihn erschossen?
01:12:43Nein.
01:12:44Also Ihre Mutter.
01:12:47Wo ist der andere?
01:12:49Und wo ist dieses geheime Waffenlager?
01:12:53Herr Torrath, Ihr Kegelbruder Mehmet Özka wurde zusammengeschlagen.
01:12:57Und mein Bruder riskiert gerade für die Entschärfung des Blindgängers sein Leben.
01:13:00Wir wissen, dass in diesem Lager nicht nur Kalaschnikow sind,
01:13:03sondern auch Munition, Handgranaten, Tretmin, was weiß ich noch alles.
01:13:07Sagen Sie uns, wo dieses Lager ist!
01:13:12Hinterm Holmerbruch.
01:13:14Mehr sag ich nicht.
01:13:16Okay.
01:13:17Sie sind festgenommen wegen illegalen Waffenhandels.
01:13:25Und?
01:13:26Laut Jürgen Torgert ist das Lager irgendwo hinterm Holmerbruch.
01:13:29Mehr will er nicht sagen.
01:13:30Ist es weit genug von dem Weg?
01:13:32Ja.
01:13:32Gut.
01:13:35Wegen damals.
01:13:44Ich habe mich noch nicht mal von ihm verabschiedet.
01:13:49Ja.
01:13:51Danke, dass du dich gekümmert hast.
01:13:55Gut, dann startet die Entschärfung in 60 Minuten.
01:14:03Was auf die Augen.
01:14:06Was auf die Augen.
01:14:15Hey Jakobs!
01:14:16Frau Christianse, wo sind Sie jetzt?
01:14:18Ich habe Roxana.
01:14:19Das ist gut.
01:14:20Aber wo sind Sie?
01:14:20An der Praxis.
01:14:21Okay.
01:14:22Sie bleiben dort und wir sind gleich bei Ihnen, ja?
01:14:24Okay.
01:14:28Ach nee.
01:14:30Ich habe so ein Glück.
01:14:33Was ist denn das?
01:14:34Keine Ahnung.
01:14:38Hallo.
01:14:39Hallo.
01:14:41Ich kann euch mitnehmen.
01:14:43Nee, danke.
01:14:44Wir gehen zu Fuß.
01:14:45Wartet doch mal.
01:14:47Lauf!
01:14:53Wartet doch mal.
01:14:55Wartet doch mal.
01:14:58Ah.
01:15:00Ah!
01:15:02Ah!
01:15:15Ah!
01:15:22Ah!
01:15:39Ah!
01:15:40Ah!
01:15:40Ah!
01:15:48Why do you want me to die?
01:15:50Who want me to die?
01:15:54Why do you want me to die?
01:15:57Hey, come here!
01:16:31Who are you doing here?
01:16:31Stop!
01:16:31Polizei!
01:16:41Oh, Wagner!
01:16:54Kein Puls?
01:16:59No, not today.
01:17:20No, not today.
01:17:25Adrenaline.
01:17:35Intracardial.
01:17:46Wir haben ihn.
01:17:48Gut.
01:17:48Und jetzt die Schlusswunde. Ich komm alleine klar.
01:17:51Finden Sie das Arschloch.
01:17:56Und du assistierst mir.
01:18:01Er ist weg.
01:18:03Wir fahren zum Lager irgendwo hinter Molmerbruch.
01:18:05Vielleicht sehen wir seinen Wagen.
01:18:07Ja.
01:18:08Es geht mir übrigens gut.
01:18:10Wollen gerade fragen.
01:18:50Yeah, ah
01:19:10Ahhh!
01:19:35We need this auto.
01:19:41I'm going to go to the station.
01:19:43I'm going to go back to the station.
01:19:44I'm going to go back.
01:19:44Alright, let's go.
01:19:46Oh, my gosh.
01:19:47I'm going to take care of it.
01:19:47Oh, my gosh.
01:19:47Oh, my gosh.
01:19:48Oh.
01:19:58Oh, that's my way.
01:19:59Oh, my gosh.
01:20:01Oh, my gosh.
01:20:04Oh, my gosh.
01:20:08We'll be right back to the Sperr area. Five minutes.
01:20:11Okay, thank you.
01:20:17Ten.
01:20:38Seven minutes.
01:20:39Two minutes.
01:20:45I don't know.
01:21:40I don't know.
01:21:43I don't know.
01:21:43Beruhig dich.
01:21:44Ich hab's gefunden.
01:21:46Ja.
01:21:47Ihr könnt alles vorbereiten.
01:21:48Ich send den Standort, ja?
01:21:50Ja.
01:21:51Ja.
01:21:55An alle Einheiten.
01:21:57Die Sperrzone ist in zwei Minuten frei.
01:21:58Die Neutralisation des Objektes beginnt jetzt.
01:22:00Ich wiederhole.
01:22:01Die Neutralisation beginnt jetzt.
01:22:26Die Neutralisation des Objektes.
01:22:36Zündung in drei, zwei, eins.
01:22:47Die Klemme ist abgefallen, ohne Zünder.
01:22:52That's right.
01:22:53I'm going to go in.
01:22:56I'm going to do it.
01:23:02A manual attack from colleague Wagner is necessary.
01:23:49I'm going to go in.
01:23:57I'm going to go in.
01:24:06I'm going to go in.
01:24:38Jason.
01:24:41Let's go.
01:24:43Let's go.
01:24:50Oh, my God.
01:25:26Das letzte Mal hast du mich so umarmt, als ich eine feste Spange gekriegt habe.
01:25:34Kommst du mich mal besuchen?
01:25:37Klar.
01:25:48Entschärfung erfolgreich abgeschlossen.
01:26:14Entschärfung erfolgreich abgeschlossen.
01:26:25Sie wollen mich festnehmen.
01:26:27Ja, Sie haben einen Menschen getötet.
01:26:29Zwei.
01:26:31Zwei.
01:26:34Das heißt, die Suche nach dem Waffenlager hat sich erübrigt.
01:26:43Was ist mit Jürgen?
01:26:45Mit etwas Glück kommen Sie ins gleiche Gefängnis.
01:26:49Wenn ich ehrlich bin, hatte ich mir seinen Auszug von zu Hause anders vorgestellt.
01:26:58Ich glaube, das geht so.
01:27:00Kommen Sie.
01:27:03Ich fahr.
01:27:10Schöne Nase, ne?
01:27:12Ja, ich weiß.
01:27:14Ich meine hier noch ein kleines Stück enger.
01:27:16Das sieht richtig schön aus, wenn er so...
01:27:19Ist er weiter rechts?
01:27:21Nein.
01:27:26Na, habt ihr es?
01:27:29Ganz schön viel Wind.
01:27:31Erschwerte Bedingungen, Frau Christiansen.
01:27:33Ja.
01:27:33Jule, und du.
01:27:35Wenn die Briefbank ja nicht klebt, kann der Brief nicht ankommen.
01:27:38Seid ihr bereit?
01:27:39Jo.
01:27:39Und los.
01:27:43Oi.
01:27:46Jule, Jule, Jule, Jule, Jule.
01:28:30Hey, liebe Follower, herzlich willkommen zu einer neuen Ausgabe von Dillen.
01:28:35Do it like Mehmet.
01:28:37Nachdem wir das Problem mit der Bombe gelöst haben, zeige ich euch mal, wie man so einen
01:28:41richtige baum einpflanzt mit wenn man so ein bagger hat guck mal hier und damit kannst du
01:28:47richtig schön große löcher in den boden machen ja so also hast du so und dann geht diese kleider
Comments