- hace 2 días
Esta apasionante serie documental retrata la batalla encarnizada de los hijos de Rupert Murdoch por el control del imperio mediático de su padre.
Categoría
✨
CelebridadesTranscripción
00:08La batalla por la sucesión de los Murdoch ha sido como una telenovela que lleva décadas en curso.
00:16Recibimos la noticia de que los Murdoch llegaron a un acuerdo.
00:20Esta saga interminable ha llegado a su fin.
00:23No se trataba solo de dinero, se trataba de poder y del amor paterno.
00:30Rupert consiguió todo lo que quería y eso arruinó a su familia.
00:41Las dinastías familiares son increíblemente difíciles de mantener.
00:46Suelen seguir un patrón tradicional.
00:48Hay un fundador, luego en la segunda generación llega el éxito y en la tercera generación la situación se desmorona.
00:58Estas familias tienen un poder extraordinario.
01:00Con mucha influencia y mucha riqueza.
01:04Viajan en jets privados con propiedades increíbles por todo el mundo.
01:09En Estados Unidos están los Walton, dueños de Walmart.
01:12Juro solemnemente.
01:13Los Bush.
01:14Aplaudan.
01:15Los Ford.
01:17Pero de todas estas familias, sin duda la más influyente son los Murdoch.
01:27Ray Rupert Murdoch es un empresario brillante y único.
01:31Pero también es un villano para mucha gente.
01:35Los Murdoch son un auténtico peligro para las democracias liberales.
01:40No haré comentarios.
01:42Si te gusta la democracia liberal.
01:45Nuestra empresa es un reflejo de mi pensamiento, mi carácter y mis valores.
01:54Como muchos de los ricos, Rupert cree que sobrevivirá a la muerte.
02:00Así que siente que debe controlar su legado o será el fin del imperio.
02:07Es el deseo de todo padre ver a sus hijos seguirlo si están a la altura.
02:13Para Rupert estaba la familia y el negocio, pero nunca estaban separados.
02:19Pero esto es parte del juego que Rupert Murdoch ha jugado con su familia.
02:23¿Qué es lo mejor de tu padre?
02:26A ver.
02:27Están en juego miles de millones de dólares y la propiedad mediática más influyente que haya existido.
02:33Así que es como una disputa familiar en esteroides que tiene un enorme efecto en nuestra política y vidas.
02:51Odio hacer esto, pero para explicar a los Murdoch, hay que entender la serie de televisión Succession de HBO.
03:01Es sobre una dinastía familiar de medios muy parecida a los Murdoch.
03:06Hay un patriarca que está muy inspirado en Rupert Murdoch.
03:10Y, al igual que los hijos de Murdoch, hay cuatro niños, cada uno con su propia estrategia.
03:17Y a los hijos Murdoch les encanta la serie.
03:20Excepto a James, quien dijo que no la ve.
03:26Así que, en la última temporada de 2023, el personaje de Rupert muere de pronto.
03:35La familia se viene abajo.
03:38No están preparados.
03:40La sucesión no está decidida.
03:42Las acciones se desploman.
03:46Nadie tiene ni idea de qué hacer.
03:48¿Quién va a hablar en el funeral?
03:50¿Quién se hará cargo de la empresa?
03:52Es un caos.
03:54El representante de Elizabeth, Mark de Verón, vio el programa y de pronto entró en pánico.
04:01No puede ser.
04:02Eso podría pasarnos.
04:04No hemos pensado en nada de eso.
04:05Me alegra verte, Ray.
04:06Es importante entender que, aunque Rupert ya tiene más de 90, odia hablar de su mortalidad.
04:14Hay una especie de rumor en las empresas de Rupert Murdoch de que nunca va a morir.
04:19De que es inmortal.
04:21No se ha hablado de funerales ni de entierros.
04:25No se puede hablar de eso con Rupert.
04:29Entonces, Mark llamó a Liz y le dijo,
04:32Oye, Liz, ¿has visto este episodio?
04:34Y ya lo había visto dos veces.
04:37Y ella también entró en pánico.
04:40Tienes que hacer algo.
04:41Así que Mark de Verón empezó a escribir lo que se convertiría en el memorándum de su sesión.
04:49Y le dijo, tienes que empezar a pensar en estas cosas.
04:53¿Qué pasará cuando Rupert muera?
04:57¿Quién hablará en el funeral?
04:59¿Qué pasará con las empresas?
05:02Y este memorándum circulaba entre los hijos.
05:05Y la idea era que iba a empezar esa conversación.
05:09Si no con su padre, al menos en un círculo cercano a él.
05:15Liz dijo que eso tenía que resolverse ya.
05:18El futuro de la familia dependía de ello.
05:26Desde que eran niños, los Murdoch crecieron con la idea de que su padre construyó un imperio mediático
05:34con una actitud audaz, intrépida, arriesgada, excéntrica y valerosa,
05:41de la que Rupert estaba muy orgulloso.
05:45Este es un tema recurrente en la carrera de Rupert.
05:49Es el forastero, el desvalido enfrentándose a la élite.
05:54Y eso quedó muy claro desde su llegada a Londres en el 69.
06:05Cuando Rupert llegó a Gran Bretaña, nadie lo tomó muy en serio.
06:09Ese es el error que todos han cometido con Murdoch hasta ahora.
06:13Cuando era joven en Australia, Rupert adquirió varios periódicos australianos
06:18y se casó con su segunda esposa, Anna Thorf Murdoch.
06:22Anna era reportera en uno de sus periódicos australianos.
06:26Era muy capaz de afrontar la difícil tarea de ser la esposa de un hombre ambicioso.
06:32Creo que ser la esposa de un magnate debe ser realmente horrible.
06:36En primer lugar, no me gusta que lo llamen magnate.
06:40Y segundo, a veces es horrible y es solitario.
06:43A veces te excluyen.
06:45Pero creo que no lo cambiaría por nada.
06:49Los periódicos son parte de él.
06:51Siempre le han fascinado.
06:54Las rotativas en marcha.
06:56Verlo en la calle.
06:59Ver lo que leen los demás.
07:02Toma el metro por la mañana.
07:04Y no se lleva los periódicos, los lee todos aquí.
07:08Y se sienta en un rinconcito para observar a las jóvenes de Londres con sus minifaldas.
07:13Y lo que leen es un buen hombre de negocios australiano que vino aquí
07:18para mostrarles cómo se hace.
07:21Murdoch decidió que la élite británica necesitaba una sacudida y una revolución.
07:28Y compró un tabloide británico de centro izquierda en decadencia llamado News of the World.
07:34Murdoch se hizo cargo de News of the World en enero.
07:38Desde entonces, su circulación ha aumentado en más de medio millón.
07:41Algunos críticos afirman que rebajó los estándares de Fleet Street.
07:44El rey demonio del periodismo, Rupert Murdoch.
07:47A Rupert lo llamaban magnate del amarillismo.
07:50La élite británica lo considera como alguien que juega con los intereses y apetitos más bajos del público británico.
07:58Se decía que estaba destruyendo los periódicos británicos, pero no era así.
08:03Se estaba burlando de ellos.
08:06Y la gente reaccionó a eso.
08:10No me avergüenzo en absoluto de ninguno de mis periódicos.
08:13Ya me hartó la gente petulante que dice que son malos periódicos.
08:17Gente que solo lee los periódicos que nadie más quiere.
08:24La casa de Murdoch está en una plaza novedosa por Hyde Park.
08:28Ana se ha adaptado con cierta dificultad a la vida inglesa con su hija de un año.
08:34Ana le dio a Rupert una familia encantadora.
08:38Elizabeth, llamada así por la madre de Rupert, nació primero.
08:42Lachlan y James llegaron uno tras otro un par de años después.
08:46Y con Prudence, fruto de su primer matrimonio en Australia,
08:50los Murdoch se convirtieron en figuras prominentes.
08:54Lo suficiente para estar en la mira.
08:57Un artículo reciente decía que pertenecías a la descarada tradición masculina australiana.
09:03¿Así te percibes tú?
09:05¿Descarado?
09:06No lo sé, dímelo tú.
09:08Recibió mucha publicidad y contendió una entrevista que fue vista por dos hombres, los hermanos Hussein.
09:19Se veía el Rolls Royce de Rupert llegando a las oficinas del News of the World.
09:25Y los hermanos Hussein dijeron, ese tipo es rico.
09:30Y tramaron un plan para secuestrar a su esposa.
09:34Un día, siguieron el Rolls Royce.
09:38Pero lo que no sabían es que los Murdoch le prestaron su Rolls Royce a la familia de uno de
09:44sus ejecutivos.
09:49Y en su lugar, secuestraron a la esposa del ejecutivo, Muriel McKay.
09:55Los hermanos Hussein estaban en apuros.
09:58Secuestraron a la equivocada.
10:00No sabían qué hacer con ella.
10:01Más de 100 policías iniciarán una búsqueda aún más intensa en toda la granja y los campos circundantes.
10:09Los hermanos fueron detenidos por la policía.
10:12Pero nunca encontraron el cuerpo de Muriel McKay.
10:19Y para los Murdoch también fue traumático porque sabían que el atentado había sido en contra de Anna Murdoch.
10:28Tú eras el objetivo de los secuestradores.
10:30Sí.
10:32Debía ser una pesadilla.
10:34Pues no fue tan malo para nosotros como lo fue para Alec McKay.
10:38Pero sin duda te deja pensando.
10:40Y eso arruinó mi tiempo en Gran Bretaña después de lo que pasó.
10:45Les quitó la sensación de que Gran Bretaña era un lugar seguro.
10:50Le preocupaba su propia seguridad, pero le preocupaban más sus hijos.
10:56¿Por eso se fueron?
10:59En parte.
11:06Los detalles eran muy sospechosos, pero una noche, Anna Murdoch conducía su auto y una anciana intentaba cruzar la calle.
11:17Pero Anna la atropelló y la mató.
11:25Ningún medio publicó los detalles.
11:29Este terrible accidente ocurrió hace 50 años y aún no sabemos mucho al respecto.
11:38Esta fue una tragedia terrible que dejó conmocionada a Anna.
11:45Primero hubo un atentado contra su vida y el accidente fue el colmo.
11:53Anna Murdoch estaba desesperada por dejar Inglaterra.
12:02¿Fuiste a Estados Unidos con la familia?
12:04Sí, llevé a mis hijos a Nueva York.
12:09Los Murdoch se mudaron a un fabuloso apartamento justo enfrente de Central Park.
12:15Se fueron a vivir a un penthouse con un ascensor privado y un mayordomo llamado George que atendía todos sus
12:25caprichos.
12:25Les daban todo lo que pudieran desear o necesitar.
12:31Supongo que vivíamos una vida muy privilegiada en comparación de muchas personas con las que crecimos, pero no nos considerábamos
12:39nada especiales.
12:42Los niños tenían todos los lujos imaginables.
12:46Recibieron la mejor educación, fueron a las mejores escuelas y todos formaban parte de este ecosistema.
12:56De las personas más ricas y poderosas de la ciudad.
13:03Cuéntenos un poco sobre su padre.
13:04¿Qué es lo mejor de su papá?
13:07¿Lo mejor?
13:08Sí.
13:11Veamos.
13:13Bueno, le gusta ir a acampar con nosotros.
13:16Y vamos a ir a acampar después de los Juegos Olímpicos.
13:19Una semana.
13:20¿Pasa mucho tiempo con ustedes?
13:22Sí.
13:26Cuando James y Lachlan eran muy pequeños, los trataban casi como gemelos.
13:32Nacieron con 15 meses de diferencia.
13:34Y de pequeños, eran casi inseparables.
13:37Les gustaba jugar a los caballeros, construir fuertes y, ya saben, meterse en problemas de niños.
13:46Cuando discutían, Rupert aceptaba la competencia entre sus hijos.
13:52Nunca intervenía para detenerlos, solo los dejaba pelear.
13:57Cuando eran pequeños, ¿había algún tipo de jerarquía en la familia?
14:01No, los golpeaba mucho, pero siempre fuimos una familia muy unida.
14:09Para los Murdoch, la vida familiar giraba en torno al mundo profesional de Rupert, donde él era el rey del
14:16castillo.
14:18Desde muy pequeños, estoy hablando de los 7 y 8 años, entendimos que formábamos parte de los medios de comunicación.
14:26Liz, James y yo subíamos a desayunar antes del autobús para la escuela y salían todos los periódicos.
14:32Y mientras leíamos los periódicos, mi padre repartía artículos entre todos.
14:37Decía, lee eso.
14:38O decía, mira, ese titular es impactante.
14:41Todos los niños querían la atención de Rupert y había una cantidad limitada para ellos, así que invariablemente terminaban compitiendo
14:52por ella.
14:54Sabíamos que teníamos que ser parte de ese mundo, si en verdad querías conectar con él.
15:01James me contó una historia sobre cómo su padre siempre estaba muy distraído y a menudo no le respondía cuando
15:08le hablaba.
15:10James una vez le preguntó a su madre, ¿papá se está quedando sordo?
15:15No, no te está escuchando.
15:19Rupert siempre está en movimiento.
15:21Y como un tiburón, mueres y dejas de moverte.
15:25Se preguntaba, ¿qué saben mis competidores?
15:28¿Qué sé yo que ellos no sepan?
15:30Tres cuadras, gira a la izquierda, sigue por ahí y...
15:33Lo que a Rupert le gustaba de Estados Unidos era que no era antiguo, no estaba anclado en el pasado.
15:38Vio un paisaje enorme que podía pintar.
15:43Y eso es emocionante para un emprendedor, podía hacer lo que quisiera.
15:49Murdoch compró el New York Post en el 76 y el primer día que Rupert se hizo cargo del periódico,
15:55la puerta se abrió de golpe a las 6 de la mañana y él solo entró para cambiar las cosas.
16:03Lo que Murdoch quería hacer era ganarse a la clase trabajadora blanca que lee las noticias diarias.
16:09Los iba a atraer al New York Post.
16:14Y en el 77 tuvo su oportunidad.
16:20Les traemos el siguiente informe especial de NBC News.
16:23La oscuridad se apodera de la ciudad.
16:26El área de la ciudad de Nueva York y sus 10 millones de habitantes no tienen luz.
16:31Esta noche parte de la ciudad sigue sin electricidad.
16:36Hubo saqueos, hubo delincuencia y la gente sentía que Nueva York estaba fuera de control.
16:42Los grandes columnistas de todos los periódicos salieron a las calles y muchos reporteros tenían opiniones liberales sobre eso.
16:51Y escribían sobre cómo el apagón sacó a la luz la desigualdad en la ciudad.
16:58Así que Rupert trajo a su corresponsal favorito, Steve Dunleavy.
17:03Y Dunleavy conocía la historia que Rupert quería.
17:07La veía a través de los ojos de la policía.
17:11Entonces dijo que iría al barrio pobre para escribir sobre el colapso del orden público.
17:19Apelando a todos los blancos que huyeron.
17:23Y funcionó. Vendió periódicos.
17:28Entonces Rupert dijo, así será mi periódico.
17:32Las noticias. Llévese el New York Post.
17:35Construía un nuevo electorado.
17:37Lectores blancos de clase trabajadora.
17:40Pero con un sesgo populista de derecha.
17:44Antes de Murdoch, el Post tenía un público obrero.
17:48Pero era gente con educación.
17:50No sé qué viene después de los obreros.
17:52Pero fueran las personas que fueran.
17:55Ahí es donde Rupert Murdoch lo llevó.
17:58Si no haces lo que quiero, ya sabes, será tu culpa si no funciona, no la mía.
18:04Rupert hacía del New York Post algo así como sus tabloides británicos.
18:08Había mucho sexo, muchos crímenes y titulares sensacionalistas.
18:12Cuerpo decapitado en bar nudista.
18:14Ese fue uno legendario.
18:15Está haciendo un excelente trabajo.
18:19Y todas sus publicaciones son más interesantes que antes.
18:24El Post pasó de tener una tirada de 400 mil ejemplares a un millón.
18:29Pasamos de ser un periódico pequeño a ser un periódico que se volvió polémico.
18:35Entérense aquí, llévense su Post.
18:38Y todo el mundo nos amaba o nos odiaba.
18:41Tu periódico es de mala calidad.
18:43No es cierto.
18:45Rupert se convirtió en el villano para mucha gente.
18:49Editorial australiana polémica.
18:50Son los tabloides lo que le han dado a Murdoch su reputación.
18:53Periódicos amarillistas del mundo.
18:56Pero ese desdén que la sociedad educada sentía por Rupert Murdoch,
19:02en realidad ayudó a unir a los niños y también a la familia.
19:07Él es mi hijo James.
19:08James, ¿también trabajas en periodismo?
19:10Quiero hacerlo.
19:11¿Sí? ¿En serio?
19:12Sí.
19:12Háblanos de tu padre.
19:13Lo conocemos por los periódicos.
19:14¿Cómo lo describirías?
19:17Pues, diferente a lo que dicen los periódicos y la televisión.
19:22Porque creo que los periódicos y la tele lo hace parecer demasiado cruel,
19:30oscuro y siniestro.
19:32Realmente es un hombre muy agradable y divertido.
19:37A veces, ¿no?
19:37Sí.
19:38Cuando eres bueno.
19:43Recuerdo una portada de la revista Time que tenía a mi padre como King Kong,
19:48en lo alto del World Trade Center, con, ya saben, pequeños biplanos intentando derribarlo.
19:53Y ese fue el primer recuerdo que tengo de que, ya saben, los otros papás de la escuela
19:59no aparecían en la portada de la revista Time, retratados como un monstruo.
20:05Estos chicos estaban conscientes de la desaprobación que muchos neoyorquinos sentían por su padre.
20:12Y fue algo que forjó su identidad.
20:16Un día, Liz me dijo que, si ves a gente atacando todo el tiempo a tu padre, solamente quieres unirte.
20:22Y eso fue lo que hicieron, al menos por un tiempo.
20:28El destino de los chicos siempre fue dirigir la empresa.
20:32Lo saben desde que eran pequeños.
20:35Algún día, uno de ustedes dirigirá el Imperio Murdoch.
20:39No sabían quién sería, sabían que tendrían que competir.
20:44Esto es parte del juego que Rupert Murdoch ha jugado con su familia.
20:49Es que va a ser una larga batalla.
20:51Sabían que tendrían que demostrar su valía.
20:54Y así, como competidores por el afecto de Rupert y, en última instancia, por la sucesión,
21:01cada hijo ha jugado un juego diferente.
21:05En primer lugar, tenemos a Prudence.
21:12Prudence, desde muy joven, decidió que no quería ser una figura importante en esto.
21:22Sabes, es muy emocionante estar cerca de papá.
21:25Porque es muy emocionante lo que hace.
21:27Y sé que, si hubiera estado con él más tiempo, habría querido hacer eso.
21:32Pero siempre he querido ser independiente.
21:38La siguiente es Elizabeth.
21:42Oí decir que de sus hijos tú eres la que más se parece a él.
21:48¿En serio?
21:50Puede ser.
21:52No sabían qué significa eso de ser más como mi padre.
21:57Elizabeth es la hija mayor de su matrimonio con Anna Murdoch.
22:03Es astuta y ambiciosa a su manera.
22:07Tiene el talento creativo de su padre.
22:10Algo que sus hermanos no.
22:13Así que la enviaron a ser investigadora en una crónica periodística bastante cutre en Sydney.
22:18Lo cual es lo más bajo de lo bajo en ese puesto.
22:21Trabajó un par de años en eso.
22:24Y luego convenció a Rupert para que le prestara dinero para comprar un par de canales de televisión.
22:35¿A quién te pareces más?
22:36¿A tu madre o a tu padre?
22:38Yo soy como... no lo sé.
22:40Creo que soy... espero ser una mezcla de ambos.
22:43Espero tener el físico de mi madre.
22:49Lachlan siempre ha sido el hijo obediente.
22:54Él es como un mini Rupert.
22:58Imitando con timidez a su padre.
23:02Lachlan hizo unas prácticas en The Times y en The Sun en Londres.
23:07Yo limpiaba los tinteros, pero dicho esto, entiendo los fundamentos de la impresión.
23:13Lo hago mucho mejor que muchos ejecutivos de por aquí.
23:17Y luego fui a la universidad.
23:20Lachlan fue a Princeton y era bastante discreto.
23:25Su verdadera pasión no era lo académico en absoluto.
23:29Era el alpinismo.
23:31Escalaba ocho horas al día y se le daba bien.
23:36Estudié filosofía y específicamente algo como ética.
23:40Pero no era un buen estudiante.
23:42Dejaba todo para el último minuto.
23:45Tal vez sea el periodista que llevas dentro.
23:47Totalmente. Así es.
23:48Os ponía entregas cada que podía.
23:54James es más introvertido.
23:56Es muy brillante.
23:58Y se expresa muy bien.
24:00Pero siempre lo consideraron el hijo problemático.
24:04Es conocido por haber hecho prácticas en un periódico australiano.
24:08Lo fotografiaron dormido en un sofá.
24:11Como si estuviera aburrido de la reunión de prensa a la que asistía.
24:15Resultó que no había dormido por un trabajo y estaba agotado.
24:20Tenía una especie de vibra rebelde que siempre manifestaba de diferentes maneras.
24:25Por ejemplo, en algún momento dejó la escuela por un tiempo para seguir a los Grateful Dead en su gira.
24:32Eso fue usado para burlarse y ridiculizarlo.
24:36Y Lachlan obedientemente tomaba nota de los errores de su hermano menor.
24:47Si existe algo así como la élite neoyorquina, aquí está, desde el maravilloso mundo de la política, el comercio, el
24:53trabajo y la industria, su invitado en esta ocasión, Rupert Murdoch.
24:59Damas y caballeros, agradezco su invitación para comparecer ante tan distinguido grupo.
25:07En 1980, Rupert tenía mucho éxito.
25:12Tenía un tabloide muy influyente en un momento en que la ciudad lo necesitaba.
25:17El papel de un periódico debería ser incitar el debate sin disculparse por nada.
25:24El imperio Murdoch se expande con activos en Estados Unidos, el Reino Unido y Australia.
25:31Aquí lo tienen, amigos, el Post.
25:35Rupert quería tener poder real y él reconocía que ese poder no solo se obtenía a través de las noticias,
25:43sino influyendo en la política.
25:45Tenía un objetivo ambicioso y solo podía lograrlo con la ayuda de políticos poderosos.
25:53Y empezó a hacer amigos con las figuras más importantes de la sociedad neoyorquina.
25:59Rupert y Donald Trump compartían el mismo ecosistema.
26:07Y Roy Cohn estaba ahí.
26:10Roy Cohn es el famoso asesor de Donald Trump, quien le enseñó cómo funcionan los medios y cómo ser la
26:19persona que es hoy.
26:21Haría cualquier cosa, legalmente, permisible, para que mi cliente gane.
26:28Cohn le contaba a Rupert sobre acuerdos secretos y quién estaba en el poder y quién no.
26:34Cohn lo puso en contacto con Roger Stone.
26:37Son los republicanos de Nueva York que apoyaban a Reagan.
26:42Haremos que Estados Unidos vuelva a ser grande.
26:45Muchas gracias.
26:49Rupert estaba ansioso por convertir la influencia política que tenía en los medios de comunicación en una ventaja comercial.
26:59Así que apoyó a un político de una manera que el New York Post nunca antes lo había hecho.
27:05¿Está preparado para prestar el juramento constitucional?
27:08Así es.
27:09Coloque la mano izquierda sobre la Biblia, levante la derecha y repita.
27:12Rupert necesitaba mucho y solo podía obtenerlo de una administración presidencial amiga.
27:21Lo que Rupert quería hacer era inaudito.
27:25Era una idea descabellada.
27:28Quería fundar una cuarta cadena de televisión.
27:32En esa época era inimaginable porque ahora hay muchos medios de comunicación.
27:37Pero entonces solo existían tres cadenas.
27:42Aquí, CBS.
27:43Aquí, ABC.
27:45Una cuarta cadena de televisión abierta era algo arriesgado.
27:49Pero Rupert Murdoch no siempre piensa en probabilidades.
27:52Si lo logramos, será un verdadero logro.
27:56Había regulaciones que dificultaban que alguien como Rupert Murdoch llegara y dijera, fundaré una cadena.
28:02Por ejemplo, no se podía tener una cadena de televisión y un periódico en la misma ciudad.
28:07No podías tener más de X número de estaciones en todo el país.
28:12¿Quién iba a ayudar a Rupert a lograr esto?
28:17La administración de Reagan básicamente le dio a Rupert Murdoch una, llamémosle, facilitación.
28:24Así pudo obtener una exención para ser dueño de un periódico y de una estación de televisión en el mismo
28:31mercado.
28:31Y luego tuvo que nacionalizarse estadounidense para ser dueño de una televisora.
28:35El magnate Rupert Murdoch renunció ya a su ciudadanía australiana para ser estadounidense.
28:41Entró por la puerta trasera de un tribunal federal de Nueva York y salió ese mismo día con su ciudadanía
28:47en la mano.
28:47Eso es lo que pasa cuando ayudas a elegir a Ronald Reagan.
28:50¿Le molestaría esperar un minuto para responder algunas preguntas?
28:54No, no tengo nada que ocultar.
28:56Verán esto una y otra vez en su carrera.
28:58Siempre se trata de elegir al político adecuado para que quite las regulaciones y consiga lo que necesita para su
29:03próxima conquista.
29:04Rupert estaba aprendiendo a usar el poder.
29:08Y ¡boom! Nació la cadena Fox.
29:23Fox quiere convertirse en una alternativa para los espectadores aburridos de las cadenas estándar.
29:28Las tres cadenas hacían lo mismo, ofrecían el mismo Hawk Dog.
29:35Y estos tipos decían hamburguesas, ¡hora de hamburguesas!
29:40Rupert realmente superó las expectativas con Fox Network.
29:44¡Bienvenido a Men on Film!
29:46Oh, y no había nada igual.
29:49Los programas de comedia tenían sarcasmo y actitud.
29:58Los programas tenían los mismos intereses que podían atraer a un espectador de periódico sensacionalista.
30:09Tomó del New York Post esta tendencia populista y la potenció mucho más.
30:18Fox, bajo el mando de Rupert, creó un mercado para la televisión que no existía.
30:23Nos ha hecho muy populares entre los espectadores y muy impopulares entre nuestros competidores.
30:28Y eso no me desagrada.
30:31Rupert revolucionó todo.
30:32Y puso en riesgo todo el imperio.
30:35Y el público lo recompensó por eso.
30:39Con su éxito en cine y televisión, Rupert y Anna se mudaron a Los Ángeles para dirigir estas empresas.
30:48Mientras tanto, James estudiaba en una escuela preparatoria de élite en Manhattan.
30:54Así que se quedó ahí prácticamente toda su adolescencia.
30:59Vivía solo en un penthouse con el mayordomo George.
31:07Haciendo todo lo que él quería.
31:10Y a él y a su mejor amigo, se les permitía hacer lo que quisieran en ese penthouse.
31:17Invitaban a gente a su casa y se metían en muchos líos.
31:22Pero creo que incluso entonces, James sabía que algún día se vería obligado a trabajar para el negocio familiar.
31:56Me alegra volver a verla.
31:57Me alegra estar aquí.
31:58Tenemos su libro, Negocios Familiares.
32:01¿Por qué Anna Murdoch escribiría un libro sobre un magnate internacional de los medios?
32:07Esa no es una pregunta muy obvia.
32:13Anna escribió una novela llamada Negocios Familiares,
32:17que reflejaba fielmente algunos de los hechos de la familia Murdoch.
32:23En esta novela, el personaje de Rupert Murdoch, en realidad era mujer, que, al igual que Rupert,
32:31tenía una pasión increíble por los periódicos y conocía cada detalle del proceso.
32:38Sí, tenía tres hijos que tenían derechos sobre el negocio y mostraba cómo la sucesión podría terminar mal.
32:49Quería mostrar la desintegración familiar porque creo que el poder y el dinero pueden afectar las relaciones entre hermanos.
32:59Tienes todos estos feudos y gente discutiendo entre ellos.
33:04Creo que Anna era como un tipo de Cassandra en todo esto.
33:10Fue muy profética al saber que este tipo de herencia se volvería un problema.
33:18Y creo que le estaba advirtiendo a Rupert, con esa novela, que no saldría nada bueno de eso.
33:25¿Qué tan importante es que News Corporation permanezca en manos de la familia?
33:30¿Para quién? ¿Para quién es importante? Es la pregunta.
33:35Lo que pasa con hombres como Rupert es que dicen que hacen todo por su familia y que construyen un
33:44imperio familiar.
33:45Pero siendo realistas, el imperio siempre prevalece sobre la familia.
33:52Decía, quiero que uno de mis hijos me suceda, pero no decía cómo deberían sucederlo o qué es lo que
33:59deberían hacer para conseguir esa posición.
34:04Y eso creó exactamente la dinámica que Anna no quería.
34:12Esta rivalidad entre los niños.
34:15Son los juegos del hambre al estilo Murdoch.
34:19Desde que éramos muy pequeños, esto es algo que aprendí con papá.
34:25Me quedó muy claro que uno debe controlar su propio destino.
34:30Elizabeth dirigía canales de televisión en Estados Unidos y tomaba decisiones que no le gustaban a todos.
34:36Elizabeth imitaba el ejemplo de su padre.
34:39Despidió a gente que llevaba tiempo en el negocio.
34:42Hizo enojar a muchas personas, pero lograba que esos canales fueran un éxito.
34:47Y los vendía con grandes ganancias.
34:52Rupert respetaba eso y la consideraba una ejecutiva capaz.
34:58Ella podía ser una sucesora digna.
35:02Y luego dijo que iba a hacer una maestría.
35:05Y Rupert la llamó y le dijo, ¿para qué quieres una maestría?
35:08Trabaja conmigo.
35:11Aprenderás mucho más.
35:14Y se fue a trabajar con su padre en Gran Bretaña.
35:19Mi padre es extraordinario por lo que ha logrado.
35:22Y trabajaré con todas mis fuerzas para lograr todo lo que pueda.
35:25Y aceptaré un reto a la vez.
35:28Lachlan se mudó a Brisbane y se convirtió en gerente junior del periódico de Rupert, The Courier Mail.
35:37Lachlan ascendió increíblemente rápido a puestos de poder.
35:42Dirigía los periódicos de Queensland a los 22 años.
35:47Era joven, era guapo e increíblemente rico.
35:51Podríamos decir que era el soltero más codiciado del país.
35:54Hoy lo acompaña a su hijo Lachlan, su posible heredero.
35:57Lachlan Murdoch ascendió a la cima más rápido que Tiger Woods.
36:01¿Tu padre ha hablado de esto contigo?
36:02¿Algún día dirigirás esta empresa?
36:04No, no, él, mi padre se concentra en el día a día.
36:08En los años 90 prácticamente le entregaron todo el imperio australiano.
36:14Y aunque Rupert decía oficialmente que todos sus hijos podían ganar su puesto,
36:21parecía que Lachlan era su favorito.
36:26¿Ustedes ya aceptaron que su hermano mayor, Lachlan, será el sucesor de Rupert?
36:31No creo que eso sea...
36:34Sí, ese no es un tema que me preocupe, como dije...
36:36Mucha gente está preocupada por eso.
36:38Es su problema.
36:41James decidió que no quería ser parte de la compañía.
36:44Él quería forjar su propio camino.
36:48James se salió de Harvard para poder fundar Roku's Records.
36:54Quería demostrar que tenía sensibilidad para una nueva generación.
36:58James estaba desesperado por demostrar que no era lo mismo.
37:03Dudo mucho que su padre supiera que era el hip hop.
37:06James era como el Murdoch moderno.
37:10Usaba un arete, entonces él era genial.
37:15Todos estos chicos sabían que tenían que brillar e impresionar a su padre.
37:20Pero quedaba claro que no iba a renunciar a este imperio.
37:24Había más por hacer.
37:26Otro capítulo que escribir.
37:29Quiero seguir haciendo esto mientras siga siendo capaz.
37:32No creo que mis hijos estén listos.
37:34Tal vez no estén de acuerdo.
37:36Pero sin duda planeo hacerlos esperar varios años más.
37:44Buenos días a todos.
37:45Soy Alison Costarini.
37:47Encabezando nuestras noticias esta mañana.
37:51Genial.
37:52Felicidades.
37:53¿Cuándo crees que tendrás una respuesta?
37:55A finales de los 90, Rupert Murdoch tenía un enorme éxito en Estados Unidos.
38:05Tenía 20th Century Fox, estudios de cine, televisión.
38:10Era un verdadero magnate.
38:12Y tenía la confianza de los políticos.
38:15Hola, señor Murdoch.
38:16Hola de nuevo.
38:17¿Cómo está?
38:18Estaba en la cima de su carrera.
38:22Rupert tenía casi 70.
38:24Y Ana llevaba años esperando a que se jubilara para empezar su vida juntos.
38:31Ana le había pedido a Murdoch que dejara la empresa.
38:34Y que preparara a uno de sus hijos para sucederlo.
38:38Pero él no quería hacer eso.
38:40Apenas estaba empezando.
38:44Estaba un poco nervioso y decidió revisar sus operaciones en Asia.
38:52Mientras Rupert estaba de viaje en China, conoció a una joven llamada Wendy Deng.
39:02Tenía un puesto secundario en su empresa.
39:06De pronto, Rupert no estaba disponible.
39:10Decía que estaba buscando propiedades o viajando.
39:14Con el tiempo, sus empleados empezaron a notar que aparecía con Wendy Deng de vez en cuando.
39:22Se estaba volviendo evidente que se volvieron amigos.
39:26Ana después diría abiertamente que eran amantes.
39:30Pero Rupert siempre lo negó.
39:35Regresó de Asia y reunió a la junta directiva.
39:39Donde de forma abrupta anunció que se iba a divorciar de su segunda esposa, Anna Thorpe Murdoch.
39:47Y que ella renunciaría a su puesto en la junta directiva.
39:52Poco después les contó a sus hijos que conoció a una linda señora china.
39:57Me llamó y me dijo, por cierto, conocí a alguien.
40:00La verdad es que no podía creerlo.
40:02Solo pensé viejo asqueroso.
40:05Tanto Lachlan como James intentaron convencer a Rupert de que no estuviera con Wendy.
40:10Estaban horrorizados de que Rupert traicionara a su madre de ese modo.
40:15Fue un gran impacto para el resto de la familia.
40:18Y fue realmente humillante para Anna.
40:22Hoy la esposa del magnate de los medios, Rupert Murdoch, pidió el divorcio en California.
40:27Los documentos muestran que la señora Anna Murdoch no sabía cuánto valían los intereses comerciales de su esposo.
40:33Pero lo iba a averiguar.
40:35Su divorcio expuso el patrimonio de uno de los hombres más ricos del mundo.
40:39El precio de las acciones de News Corporation cayó 27 centavos.
40:42Es preocupante el impacto que la separación podría tener en la futura propiedad de la empresa.
40:46Todo podría estar listo para el mayor acuerdo de divorcio de la historia.
40:53Como el divorcio se presentó en California, Anna tenía derecho a la mitad de la riqueza que Murdoch acumuló durante
41:03sus 30 años juntos.
41:07Pero durante toda la construcción del imperio y la crianza de los hijos, ella se concentró en algo más que
41:15en el dinero.
41:16En cómo se iba a desarrollar esta batalla sucesoria entre los hijos.
41:20Ella sabía que Rupert los hacía competir entre ellos.
41:24Y no quería que eso se convirtiera en el aspecto decisivo de sus vidas.
41:30Entonces, decidió usar su poder para asegurar el control de sus hijos sobre la empresa en el futuro.
41:37Y fue cuando negoció la creación del fideicomiso familiar Murdoch.
41:44En vez de tomar la mitad de sus bienes a los que ella tenía derecho, solo tomó, entre comillas, solo,
41:51110 millones de dólares.
41:54Y creó un fideicomiso donde todos los hijos, en conjunto, decidirían el destino del negocio familiar.
42:04El fideicomiso le otorgó a Rupert cuatro votos y a sus hijos, Elizabeth, James, Lackland y Prudence, un voto a
42:13cada uno, hasta su fallecimiento.
42:16Desde ese momento, los cuatro tendrán el control equitativo de la empresa.
42:22Que los cuatro tuvieran el control equitativo no era una gran idea.
42:26Un punto muerto podría imposibilitar la toma de decisiones en la empresa.
42:32Pero creo que Rupert pensó, está bien, luego lo resuelvo, dejaré esto para después.
42:41Hasta ese momento, Rupert Murdoch tenía el control de su destino.
42:46Controlaba las empresas, él elegiría al sucesor.
42:49Pero Rupert estaba ansioso, tal vez demasiado, de poder dar el siguiente paso.
42:56Y en busca de una segunda vida y una esposa mucho más joven, renunció al control de su imperio.
43:05Era una decisión crucial que cambiaría toda la dinámica de la familia Murdoch.
43:10Ese era el momento.
43:11El comienzo de una batalla que definiría a la familia por décadas.
43:28Música
43:58Gracias por ver el video.
44:28Gracias por ver el video.
44:58Gracias por ver el video.
45:08Gracias por ver el video.
Comentarios