- hace 4 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:08Las cárceles latinoamericanas nada tienen que ver con las de Europa o Estados Unidos.
00:13Aquí los guardias vigilan los muros, pero en su interior los presos toman el control.
00:22En estas cárceles, las violaciones, el asesinato y el hambre están a la orden del día.
00:30Un tío se me echó encima y me apuñaló. Podía haber muerto. Y mira.
00:35Santa Marta en México y Lurigancho en Perú son dos de las prisiones más peligrosas de Latinoamérica.
00:42Las cárceles más peligrosas del mundo. México.
00:47Desde hace tiempo Ciudad de México sufre la guerra de la droga.
00:51Para solucionar el problema el gobierno movilizó al ejército contra los cárteles
00:55que respondieron asesinando a 2.500 personas, entre policías, jueces y miembros de otras bandas.
01:02Eso provocó también un incremento de arrestados e hizo que el sistema de prisiones entrara en crisis.
01:08Hoy los criminales más peligrosos permanecen en la cárcel de Santa Marta.
01:13Estos son demasiado violentos como para estar en otras cárceles.
01:18Para vigilar a prisioneros tan conflictivos, la cárcel cuenta con unas fuerzas especiales
01:23preparadas para intervenir en cualquier momento.
01:31El problema es que estas fuerzas tienen que enfrentarse a delincuentes
01:35para quienes cualquier cosa sirve de arma.
01:39Objetos de plástico, un cepillo de dientes o una pieza de acrílico con punta
01:43pueden hacer el mismo daño que un arma de acero.
01:48Embadurnan las armas con excrementos con la intención de que si su filo no mata,
01:52lo haga la infección.
01:56El año pasado se confiscaron 15.000 armas de esta clase en las cárceles de México.
02:04Dentro de Santa Marta, los guardias viven inmersos en el temor a un motín de los presos.
02:11Se pasa lista tres veces al día, pero por lo demás, a los prisioneros se los abandona a su suerte
02:16frente a los conflictos que puedan producirse entre internos.
02:23Los extranjeros son recibidos con particular hostilidad.
02:26Así nos lo cuenta Julio, uno de los estadounidenses que cumple condena en esta cárcel.
02:33El nombre completo de esta cárcel es Penitenciaría Acatitla de Santa Marta.
02:37Se la conoce como la Universidad del Crimen.
02:40En este lugar hay muchos peces gordos, mucha gente de los cárteles.
02:44Yo estoy aquí por un homicidio que cometí en Los Ángeles.
02:47Escapé de los federales, pero luego me cogieron y me trajeron aquí.
02:55La principal preocupación aquí es la propia seguridad.
02:58Cuando te vas a dormir, hay que poner esto.
03:01Con hasta seis internos por celda, las nuevas incorporaciones no siempre son bienvenidas.
03:08Cuando llega alguien nuevo, a nadie le gusta.
03:12El primer día, todo el mundo le habla y lo trata bien.
03:16El nuevo se piensa que van a ser sus amigos y que lo van a ayudar.
03:19Pero en cuanto se distrae, se echan sobre él para violarlo,
03:22obligarlo a hacer cosas como sexo oral,
03:25o someterlo a toda clase de vejaciones.
03:33Para un extranjero es muy difícil sobrevivir entre tanto criminal sádico.
03:38Incluso para un ex líder de una banda armada de Los Ángeles como Julio.
03:42Por eso ha tenido que aliarse con el miembro de otra banda.
03:45El condenado por asesinato...
03:47¡Hey, tío!
03:48Tony.
03:50Él también viene del sur.
03:53Es mi amigo aquí.
03:56Tenemos una norma.
03:57Juntos hasta el final.
03:58Hasta que yo muera o él sea quien muera primero.
04:01Así funciona aquí.
04:03Las posibilidades de encontrarme aquí dentro con alguien de mi ciudad no eran muy altas.
04:08Los Ángeles están muy lejos de aquí.
04:17Al otro lado de la prisión vive otro interno estadounidense, Jesús,
04:21que no ha tenido tanta suerte.
04:24Es imposible hacer amigos aquí.
04:27Tan pronto están de tu lado como se pelean contigo y te atacan.
04:33Hace tres semanas, tuve una discusión terrible con mi compañero de Zelda.
04:39Parece ser que había perdido algo y estaba convencido de que se lo había cogido yo.
04:44Estaba drogado y completamente fuera de sí y me sacó un cuchillo.
04:48Todo se complicó en cuestión de segundos.
04:57Al ser extranjero, Julio debe soportar las increpaciones constantes del resto de internos.
05:02Entrena a diario en previsión de los problemas que le puedan surgir.
05:08Y en Santa Marta hay problemas entre internos a diario.
05:13Los mexicanos no quieren que entrene en sus dominios y lo han amenazado con retirar los aparatos.
05:20En Santa Marta este país es un boxeador, mantienes tu disciplina, tu línea.
05:27¿Eh?
05:28¿No lo estás viendo?
05:30No.
05:30Deja, deja, de germante.
05:32No lo estás visitando en este pinche deporte mucho antes que tú llegaras a la institución.
05:52Esta gente busca problemas constantemente
05:54Que son verdaderos mexicanos, dicen
05:56Luego te amenazan y cuando ya estás listo
05:58Te dicen que lo dejan para más tarde
06:00Hace cinco minutos estábamos tan tranquilos
06:02Y ahora ya tengo una pelea pendiente para esta tarde
06:04Así son las cosas aquí
06:06No queda otra
06:16Mientras los internos se encierran para pasar la noche
06:19El equipo de fuerzas especiales se prepara para entrar
06:21Hay rumores de la existencia de armas en la prisión
06:29Aparte de los cuchillos que se fabrican los internos
06:32Parece que hay más armas escondidas en Santa Marta
06:42Ciudad de México
06:43Prisión de máxima seguridad de Santa Marta
06:47Amanece y el equipo de fuerzas especiales de la prisión
06:50Lanza una arredada sorpresa sobre el bloque 5
07:18Después de cachear a todos los prisioneros
07:20El equipo se concentra en la celda 12
07:22Donde según un chivatazo
07:24Habría armas escondidas
07:31Esta vez las fuerzas especiales han llegado tarde
07:34Y no han encontrado nada
07:40Los internos estadounidenses como Julio y Tony no pueden bajar la guardia
07:44Ellos son considerados los extranjeros ricos
07:48Ambos han sido objeto de ataques y extorsiones
07:51Hasta un inocente paseo por la prisión puede estar repleto de peligros
08:00Hay que darse la vuelta cada 10 o 15 pasos para asegurarse de que nadie te vaya siguiendo
08:06Ya sabes
08:08Si ves a alguien caminando con la mano en el bolsillo nueve de cada diez veces llevará algo escondido
08:16En un día ajetreado lo normal es cruzarse con tipos que lleven chaquetas gordas y con bolsillos
08:22Has de saber que esos tíos esconden algo o pretenden hacerte algo
08:30Ambos han sido atacados en varias ocasiones
08:33Me han apuñalado por todo el cuerpo
08:35Aquí por ejemplo
08:37¿Lo ves?
08:39Pero donde más cicatrices tengo es en la espalda
08:41Que es por donde suelen cogerte
08:42Tengo varias heridas de apuñaladas
08:45Una aquí
08:47Otra en el cuello
08:49Y en la oreja
08:50Y en la espalda
08:52Cuando la piel se desgarra duele mucho
08:55Quema
08:57No puedes prever cuando alguien te va a atacar
09:00Así que no se debe bajar la guardia
09:02Que tener ojos hasta en la nuca
09:07Julio y Tony se mantienen con vida porque están siempre preparados para pelear
09:12Si pretendes hacerle algo a alguien
09:14Matarlo o herirlo
09:15Tienes que hacerlo con decisión y apuntar a donde duele
09:21Cuando todo termina
09:22Incluso te sientes relajado
09:24Te libera
09:26Es como si después de haberte hecho sufrir
09:28Alguien hubiera tenido su merecido
09:34Para Julio la violencia constituye una forma de vida
09:37Nacido en uno de los barrios más conflictivos de Los Ángeles
09:40Se inició con la banda local a los 12 años
09:46Tienes que ganarte el respeto de la banda
09:48Así que te ordenan que dispares a alguien
09:50Te hacen entrar en el barrio rival
09:52Y en cuanto se apagan las luces
09:54Tienes que cargarte al primero que piches
09:59Julio ascendió rápidamente
10:01Hasta convertirse en el traficante de drogas más importante de su barrio
10:04Pero todo se torció cuando enviaron a un hombre a matarlo
10:09Sacó una 357 y me disparó aquí
10:12Y aquí
10:14Yo llevaba una pulsera y me rebotó
10:16Me disparó en la espalda
10:17Justo aquí
10:19Tengo un trozo de plomo dentro
10:22Me sentía como si estuviera hinchado
10:24Si me hubieran inflado y tuviera mucho aire dentro
10:27Y fuera desinflándome por los agujeros que me había hecho
10:31Oía
10:36Las heridas lo mantuvieron en coma durante una semana
10:39Al despertar solo quería venganza
10:42Así que se la cobró con el hermano y el primo del hombre que lo había disparado
10:48Murieron allí mismo
10:49A uno de ellos le atravesé la frente
10:51Y después disparé tres veces al otro con una calibre de 40
10:58Buscado en Estados Unidos por doble asesinato
11:00Julio aprovechó su doble nacionalidad para huir a México
11:03Y escapar de los federales
11:06Por dos asesinatos en Estados Unidos te ponen la inyección letal
11:10Además las víctimas eran ciudadanos estadounidenses
11:13Así que la pena es más dura
11:18Cuando la policía capturó a Julio
11:20Este solicitó ser juzgado por la ley mexicana
11:23Sentenciado a 17 años en una cárcel mexicana
11:26Siendo estadounidense
11:28No tardó en tener problemas
11:32Empezaron a meterse conmigo
11:33Y me metí en una pelea de navajas con otro tipo que murió
11:36A los guardias no les gustó y me trasladaron aquí
11:40¿Quieres estar con los mayores?
11:41Me dijeron
11:42Pues si eso es lo que quieres te meteremos con los mayores
11:45Y me trajeron a Santa Marta
11:47Y aquí estoy en la universidad del crimen
11:50Una vez al día
11:54Las autoridades penitenciarias reparten comida a los reclusos
11:58Suficiente para alimentar a todos
12:00Aunque se sabe que la mitad de la comida es robada y revendida por los internos
12:07Aquellos que no tienen dinero
12:09Deben pelearse por los restos
12:11La hora del espectáculo
12:13Si la comida se acaba ya tenemos bronca
12:16Vamos por aquí
12:18Ahorita les doy este ranchito
12:20Yo me formo, no pasa nada
12:34Bueno pues esta es la comida que nos dan
12:37Alubias, una especie de filete
12:40La cocina es un asco, está llena de ratas
12:42Y hay que tener cuidado
12:43Porque a veces te puedes encontrar ratas muertas en la comida
12:46O incluso el dedo de alguien
12:49La comida se deja junto a una boca de alcantarilla
12:55Es una mezcla de mierda, comida, de todo
13:01Asqueroso, ¿eh?
13:04Aquí las ratas son del tamaño de los gatos
13:06Los gatos las temen
13:10Considerado un extranjero por los internos mexicanos
13:13Julio ha hecho muy pocos amigos
13:16Cuando llegas a la cárcel no conoces a nadie
13:19Es imposible hacer amigos
13:20A menos que te metan con alguien que conoces de fuera
13:22En la calle
13:25Este es mi amigo
13:26Venid
13:27Miradle
13:29Él es como mi protegido aquí
13:30Yo cuido de él y él de mí
13:32Él me cubre las espaldas
13:33Y yo me encargo de protegerle
13:375000 fue enviado a Santa Marta
13:39Por cometer asesinatos en otras cárceles mexicanas
13:44Ha matado a seis
13:46Su ficha policial es más extensa que un diccionario
13:48Y tiene que cumplir una pena de 235 años
14:00Abandonados a su suerte
14:01Los presos han desarrollado su propia economía dentro de la cárcel
14:05Allí, desde la comida a la seguridad
14:08Todo tiene su precio
14:14Tony gana unos dólares haciendo tatuajes
14:16Es famoso por sus dibujos de la santa patrona de la prisión
14:20Santa Marta
14:21El ángel de la muerte
14:27Marta viene de la palabra acteca
14:29Que significa señor de los muertos
14:32¿Qué te parece?
14:37Julio consigue dinero apostando en el deporte favorito de la prisión
14:41El frontón
14:42Sus rivales son dignos de esta prisión
14:49Ha cumplido nueve de los diecinueve
15:01Una partida son 100 dólares
15:03Si gano todas, tengo suficiente para el día
15:06Tengo que poner todo mi empeño en ello
15:08Porque si pierdo
15:10Me quedo a cero
15:22Julio ha perdido la primera manga
15:24Quedan dos más
15:26Pero corre el riesgo de perder todo su dinero
15:44Julio ha ganado suficiente para pasar otro día más en Santa Marta
15:50El guante no sirve para nada
15:53Pero para mí es muy valioso
15:54Porque me da suerte
15:55Gracias a él consigo dinero
15:57Y con dinero puedo comer
15:58Tomarme una Coca-Cola
16:00Refresco
16:01O incluso un helado
16:02Y así la condena
16:03Se lleva mejor
16:08Las apuestas son ilegales en la prisión
16:10Pero se hace la vista gorda
16:12Para castigar delitos más graves
16:14Las autoridades han construido el hoyo
16:20Esta zona de castigo
16:22Es en realidad
16:23Una prisión dentro de la prisión
16:25En el hoyo la masificación es aún mayor
16:27Hay menos comida
16:28Menos agua
16:29E incluso más violencia
16:31Que en el resto de Santa Marta
16:32Desde que llegué aquí
16:34El hoyo es donde más muertos ha habido
16:36La gente se quema
16:37Se clava cosas
16:38Se cuelga
16:40Con semejante reputación
16:42Es normal que haya tensión
16:43Además dentro
16:44Notas a todo el mundo en guardia
16:46Dispuesto a matar
16:46En cualquier momento
16:49Es horrible aquello
16:50Lo peor que te puedes imaginar
16:52Y la gente se vuelve loca
16:55Él estaba allí cuando apareció
16:57Un loco corriendo
16:58Con una pistola en la mano
16:59Quería matar a otra
17:02¿Cómo te sentiste al salir del hoyo?
17:06En el paraíso
17:08Libre
17:13El hoyo tiene dos pisos
17:15El segundo es el más conflictivo
17:18Pero las autoridades penitenciarias
17:20No nos dejan grabar en ninguna parte
17:26Los internos pasan 23 horas al día
17:28En sus celdas
17:29Que comparten con otros cinco compañeros
17:31Sin apenas comida ni agua
17:34La mayoría de la gente
17:36Huele que apesta
17:37Porque no se puede duchar en 15 días
17:40No dejan de gritar pidiendo
17:42Agua, agua, agua
17:43Queremos agua
17:45Tienes que dormir de pie
17:46O encima de algo
17:47Porque las ratas corretean
17:48Por todas partes
17:49Y es asqueroso
17:51Todo está oscuro
17:52No ves nada más que resplandores
17:54Haceros que se encienden
17:55De gente que trata de saber
17:56Quién se les acerca
17:57Quién eres
17:59Es inmundo
18:11Jesús es un joven interno estadounidense
18:14A la espera de ser extraditado
18:15A Estados Unidos
18:16Para enfrentarse a un juicio
18:18Por asesinato
18:18De un hombre de 40 años en Texas
18:20Está en el hoyo
18:21Porque las autoridades penitenciarias
18:23Lo consideran un riesgo
18:24Para la seguridad
18:26Me consideran una amenaza
18:28Porque dicen
18:29Que tengo capacidad
18:30Para escaparme
18:34Sus primeras semanas
18:35En la cárcel
18:35Las pasó en el segundo piso
18:37No es normal
18:38Pasar mucho tiempo arriba
18:40Porque al final
18:41Te acaban apuñalando
18:44El primer día
18:45Un tío vino corriendo hacia mí
18:47Cinco segundos después
18:48Lo siguieron otros cuantos
18:50Y empezó la batalla de cuchillos
18:51Había sangre por todas partes
18:53La cara que se le quedó
18:55Al tío cuando lo vio
18:55Era, no sé
18:56Como consumido
19:01Hasta ahora
19:01Jesús ha sobrevivido
19:03En el hoyo
19:03Trabajando para sus compañeros internos
19:06Empiezas por abajo
19:07Y te quedas ahí
19:09Limpias las celdas
19:10Ciras la basura
19:12Limpias los baños
19:13Y cosas así
19:14Si te piden algo
19:15Y no lo haces
19:16Te amenazan con lo que sea
19:18El miércoles pasado
19:19Tendrían que haberme cortado las orejas
19:21Siendo estadounidense
19:23Es el objetivo
19:23De todos los ataques
19:25Calculo que tengo un 50%
19:27De posibilidades
19:28De sobrevivir
19:29Pueden apuñalarme
19:30En cualquier momento
19:31Aquí todos saben
19:32Donde clavar el cuchillo
19:34Para matar
19:34Y si miro a alguien
19:36De mala manera
19:36O no hago lo que me dicen
19:38Estoy muerto
19:45Muchos prisioneros
19:46Se enfrentan a una vida entera
19:48En Santa Marta
19:49Sin ninguna esperanza
19:50De libertad
19:51Algunos eligen
19:52Acabar con sus propias vidas
19:55Un amigo nuestro
19:57Se mató el otro día
19:59Se suicidó
20:00Porque no pudo
20:01Con la presión
20:02Él era el que
20:03Controlaba esta zona
20:05El motivo
20:06Fue que rechazaron
20:07Su expediente
20:08De liberación
20:09Y él deseaba
20:10Con todas sus fuerzas
20:12Reunirse
20:12Con su familia
20:14Llevaba aquí
20:14Alrededor de 17 años
20:16Ya había cumplido
20:17Su condena
20:18Pensaba que se iría
20:19A casa
20:19Pero no lo soltaron
20:20Y decidió
20:21Que el mejor modo
20:22De conseguir la libertad
20:23Era suicidarse
20:26Dejó a sus tres hijos
20:27Sin padre
20:27Pero ese es el efecto
20:29De la presión
20:29Bajo la que
20:30Se vive aquí dentro
20:32¿Cómo lo hizo?
20:34Colgándose
20:34Aquí mismo
20:38Unió tres pares
20:39De cordones
20:39De zapatos
20:40A esas tuberías
20:41Y después
20:43Se colgó
20:45Los colgó
20:46De aquí
20:46Así que imagino
20:47Que en cuanto se dejó caer
20:48Se le partiría el cuello
20:51No se pudo hacer
20:52Nada
20:53Por él
20:54En Santa Marta
20:55Algunos internos
20:56Son obligados
20:57A suicidarse
20:57Sus familias
20:59Son tomadas
20:59Como rehenes
21:00Por bandas criminales
21:01Que actúan bajo órdenes
21:03Dictadas desde dentro
21:06Hay gente que se ha colgado
21:07En contra de su voluntad
21:08Yo conocí a un tío
21:10Que hizo sufrir mucho
21:11Aquí dentro
21:11Y tenía a su familia afuera
21:13Un día le dijeron
21:14Que si no se colgaba
21:16Colgarían a su familia
21:18¿Y qué iba a hacer?
21:19Pues colgarse
21:21Sabía que tenían familia afuera
21:22Ya que su mujer
21:23Venía a verlo a la cárcel
21:24Con sus hijos
21:25Así que los cogieron
21:26Un día lo llamaron
21:28Y le dijeron
21:29Que por todo el daño
21:29Que había causado
21:30Tenía que matarse
21:31Si no
21:32Su familia moriría
21:34Así son las cosas aquí
21:37Es cierto
21:38Si se enteran
21:39De que tienes familia afuera
21:40Te la ponen al teléfono
21:42Y te presionan
21:42Hasta que lo haces
21:43Hasta que te suicides
21:56El día de visitas
21:57Se permite el acceso
21:58De mujeres y niños
21:59A la prisión
22:08Aunque la mujer
22:09Y los hijos de Julio
22:10Se han quedado
22:11En Los Ángeles
22:11Tony ha formado
22:13Una familia en México
22:14Y ve a su pareja
22:15Periódicamente
22:26No pretendo pasar aquí
22:28El resto de mi vida
22:29Quisiera salir y poder estar
22:31Con mis hijos
22:31No quiero que vean esto
22:35A Tony le quedan otros 30 años
22:38En Santa Marta
22:39Antes de que le concedan
22:40Antes de que le concedan
22:40La libertad
22:41Cuando salga
22:42Si algún día
22:43Lo consigo
22:43Tendré unos 75 años
22:50Julio obtendrá la libertad
22:52Dentro de unos años
22:53Pero solo si no se mete
22:54En problemas
22:56Le preocupa menos que lo maten
22:57Que el hecho de que le sumen
22:59Años a su condena
23:01Puede que me vea obligado
23:02A matar a alguien
23:03En defensa propia
23:04Solo para sobrevivir
23:08Buenas noches
23:09Buenas noches
23:22A continuación
23:23Nos vamos al Urigancho
23:25En Perú
23:25Donde las condiciones
23:27Son aún más hostiles
23:28Si cabe
23:29Con una masificación mayor
23:31Bándos en guerra
23:32E incluso hambre
23:39La realidad
23:40En ciertas prisiones
23:41De Latinoamérica
23:42No tiene nada que ver
23:43Con la de las prisiones europeas
23:48En Santa Marta
23:49México
23:50Los internos
23:51Son abandonados
23:51A su suerte
23:52En cada bloque
23:52Pero en Urigancho
23:54Perú
23:54Los internos
23:55Han tomado
23:56Definitivamente
23:57El control
24:00Aquí los prisioneros
24:01Viven afinados
24:02Y son víctimas
24:03De la violencia
24:04Y el hambre
24:04En situaciones
24:05Mucho más precarias
24:10La cárcel
24:11La cárcel de Urigancho
24:12Es una de las penitenciarias
24:13Más grandes de América
24:14Las cárceles más peligrosas
24:17Del mundo
24:17Perú
24:19Las condiciones
24:21Son sobrecogedoras
24:22Con capacidad
24:23Para 1500 internos
24:24Actualmente acoge
24:25A casi 10.000
24:29Los 21 bloques
24:30Superpoblados
24:31Del Urigancho
24:32Suelen estallar
24:33A menudo
24:33En guerras civiles
24:34Abiertas
24:38En 1982
24:39Murieron 200
24:41Prisioneros
24:42En un solo día
24:47Las autoridades
24:48Cuentan con una fuerza
24:49Policial
24:49De 100 guardias
24:50Para controlar
24:51Una población
24:51De 10.000
24:52Violentos criminales
24:53Esto ha provocado
24:54Que el servicio
24:55De prisiones
24:56Peruano
24:56Haya cedido
24:57El poder
24:57A los internos
24:59Un consejo
25:01Formado por los líderes
25:02De los presos
25:02Llamados los delegados
25:04Dirige la cárcel
25:05Gracias a la disciplina
25:07De los delegados
25:08Por fin reina la paz
25:11Durante los últimos
25:12Tres años
25:13Han mantenido la paz
25:14Pero la cárcel
25:15Sigue siendo
25:16Una bomba
25:17De relojería
25:26Miguel de 35 años
25:28Nació en Perú
25:28Pero se crió
25:29En Los Ángeles
25:35Fue deportado
25:36A Perú
25:36Por asociación
25:37En banda criminal
25:39En Lima
25:40Fue arrestado
25:41Por posesión
25:41De drogas
25:42Y sigue esperando
25:43Su juicio
25:43Entre tanto
25:44Lleva 18 meses
25:46En prisión
25:48Tienes que defender
25:49Tu territorio
25:50¿Sabes?
25:52Al llegar
25:53Los presos
25:54Son asignados
25:55A un bloque
25:55O pabellón
25:56Cada pabellón
25:57Es un conjunto
25:58De celdas
25:59Con sus dependencias
25:59Propias
26:00Incluso
26:01En su sala
26:01De ejercicio
26:04Cuando llegas
26:04A la cárcel
26:05Te envían
26:06A un pabellón
26:07Si no estás
26:08Bien allí
26:08Tienes que buscarte
26:09La vida
26:09Para que te traslade
26:12Por unos 80 dólares
26:13Pagados a los líderes
26:14De los presos
26:15Los reclusos
26:16Pueden ser transferidos
26:17A otro pabellón
26:18Muchos eligen
26:19Aquel donde están
26:20Los delincuentes
26:21Que ya conocen
26:22Cada pabellón
26:24Es como un distrito
26:25O un barrio
26:26De fuera
26:26Eso significa
26:27Que los 21 pabellones
26:29Que componen
26:29Lurigancho
26:30Se dividen
26:30Por las mismas
26:31Rivalidades territoriales
26:32Que existen
26:33Fuera de la cárcel
26:34También hay pabellones
26:35Especiales
26:36Para los delincuentes
26:37Juveniles
26:37O para los acusados
26:39De delitos sexuales
26:41En el pabellón 15
26:42Es la hora de la comida
26:45Lo único
26:46Que se consigue
26:47Aquí para comer
26:47Es lo que te dan
26:49En el pabellón
26:50Si no perteneces
26:51A ninguno
26:52Es que estás fuera
26:52Con los repudiados
26:54Probablemente
26:55Porque te has metido
26:56En problemas
26:56O has robado
26:57Los de fuera
26:58De los pabellones
26:59Tienen que conseguir
27:00La comida como puedan
27:01Si no estás
27:02En un pabellón
27:03No comes
27:06Si un interno
27:07Roba
27:08Se mete en peleas
27:09O provoca conflictos
27:10Puede ser
27:11Repudiado
27:12Los repudiados
27:14Han convertido
27:14El vertedero exterior
27:15De los pabellones
27:16En su hogar
27:17El uso de drogas
27:19Es endémico
27:20Y sobreviven
27:21Carroñeando
27:22En la basura
27:22De la cárcel
27:24Hoy
27:25En el pabellón 15
27:26Ha sobrado comida
27:27La noticia
27:29De comida gratis
27:29Se propaga
27:30Como la pólvora
27:31En Lurigancho
27:32Pero nunca hay suficiente
27:33Para todos
27:42Carlos
27:43Carlos es un convicto
27:48Peruano
27:49De 35 años
27:50Encarcelado
27:51Por violación
27:51Que forma parte
27:52De los repudiados
27:58Si consigues esto
28:00Ya es algo
28:02Si no
28:03Te quedas sin nada
28:07La llegada
28:08De sobras
28:08De los pabellones
28:09Es algo insólito
28:11Las autoridades
28:12Penitenciarias
28:13Distribuyen la comida
28:14Entre los residentes
28:15De los pabellones
28:16Por lo que los repudiados
28:17Se quedan sin nada
28:18Aunque se hacen
28:19Rondas de pan
28:20Todos los días
28:26El reparto
28:27Se realiza
28:28Cerca de la puerta
28:29Principal
28:29Uno de los escasos lugares
28:31En los que los vigilantes
28:32Están presentes
28:44Para Carlos
28:46La vida como repudiado
28:48Es particularmente difícil
28:49Es portador del VIH
28:51Y los demás reclusos
28:52Lo ven como un objetivo fácil
28:54Anoche me peleé
28:56¿Por qué?
28:58Porque querían
29:00Quitarme las mandas
29:04Sin la protección
29:06Del pabellón
29:06Carlos tiene que
29:07Defenderse solo
29:08No tengo a nadie
29:12Estoy solo
29:16Ni familia
29:18Ni amigos
29:19Nada
29:21A veces
29:23Me gustaría
29:24Acabar con todo
29:28Quisiera despertarme
29:29Y darme cuenta
29:31De que todo
29:32Ha sido una pesadilla
29:41No tengo a nadie
29:43Que me eche una mano
30:03En la cárcel
30:04De Lurigancho
30:05Aquellos que no encuentran
30:06El modo de ganar dinero
30:07Mueren de hambre
30:09Muchos de los internos
30:10Travestis
30:11Recurren a la prostitución
30:13Para ganarse la vida
30:34De todos los internos
30:36Ellos son el grupo de riesgo
30:38Más alto de contagio de SIDA
30:40En un intento
30:41Por mantener controlada
30:42La epidemia de VIH
30:43Las autoridades surten
30:45La prisión
30:45Con medio millón
30:46De condones
30:47Y 19 litros
30:48De lubricante al mes
30:52Lo presentativo
30:53Es que no se alcanza
30:55No
30:55No
30:56Porque yo tengo
30:58Mi pareja
30:58Y con mi pareja
30:59Yo a veces hago
31:006 veces
31:01O 7 al día
31:05Los más ricos
31:07De la prisión
31:08Son los líderes
31:10Brasil
31:11Es el jefe
31:11Del bloque 15
31:12Y ha empleado
31:13Su influencia
31:13Para proporcionar
31:14La mejor calidad
31:15De vida posible
31:16A sus compañeros
31:17Este es el sector
31:18De la heladería
31:19Donde se venden
31:19Los jugos
31:20Y los helados
31:22Y este es el frontis
31:23Del pabellón
31:24Nosotros
31:26Colidamos con la alcaldía
31:27El sector de la policía
31:31Dos restaurantes
31:31Tenemos
31:32Uno de comida
31:33Y ahí el de jugos
31:36Este es el salón
31:37Como les expliqué
31:37De jugos
31:38Ahí están
31:39Los platos
31:39A la carta
31:48Los privilegios
31:50Conllevan responsabilidades
31:51Entre ellas
31:52Los del mantenimiento
31:53Del orden
31:55Dentro del bloque
31:56De celdas
31:57La integridad física
31:58No está asegurada
31:59Los residentes
32:00De los bloques
32:01Están enfrentados
32:02Unos con otros
32:04Cada pabellón
32:05Es como un barco pirata
32:06Cada uno
32:07Tiene que cuidar
32:07De su barco
32:09Cada bloque
32:09Es dirigido
32:10Como una empresa
32:11En sus dependencias
32:12Se amasan
32:13Grandes fortunas
32:13A partir de la venta
32:14De drogas
32:15La prostitución
32:16Y la protección
32:18Y como en el exterior
32:19Las guerras territoriales
32:21Entre pabellones
32:22Son frecuentes
32:37La arquitectura
32:38Del uri gancho
32:39Con los bloques
32:40Conectados por los tejados
32:41Facilita la invasión
32:42De los pabellones
32:43Esta es la línea
32:44Del frente
32:47Esos tipos del tejado
32:49Son como los
32:50De la torre
32:50De vigilancia
32:51Su función consiste
32:52En velar por el pabellón
32:54Y estar atentos
32:55A los posibles
32:56Problemas
32:57Que se presenten
33:01Voy a enseñaros
33:02Lo que tiene que hacer
33:03Cualquiera
33:04Que quiera entrar
33:04En un pabellón
33:07Este es el pabellón 1
33:09Fijaos en lo cerca
33:10Que está la pared
33:11Si alguien quisiera entrar
33:13Solo tendría que
33:14Trepar las vallas
33:14Y pasar al otro lado
33:19Brasil es miembro
33:20Del consejo
33:21De líderes de internos
33:22Su preocupación
33:23Es que la rivalidad
33:24Entre bloques
33:25No desemboque en guerra
33:27Hay que hacerles caso
33:28Ellos son los que
33:30Te mantienen dentro
33:30Es muy importante
33:32Acatar sus normas
33:33Para no verse
33:34De la noche a la mañana
33:35Viviendo entre la basura
33:37No te dan la oportunidad
33:38De explicarte
33:39Te expulsan directamente
33:47Brasil ha venido
33:48Al bloque 1
33:49Al escuchar la noticia
33:50De un reciente ataque
33:52Entonces
33:52Mucha, mucha
33:53Entonces subimos
33:54Y al momento
33:54Ya se están subiendo
33:55Por ahí
33:55Nosotros se están subiendo
33:56Por allá
33:57Y le quisimos
33:57Agarrar las piedras
33:58Y empezaron a agotarlos
33:59Y ahí vino la guardia
34:01Y camó todo
34:04Pedro
34:05Que cumple una condena
34:06De 20 años
34:07Por secuestro
34:07Es el jefe encargado
34:09De la seguridad
34:09Del bloque 1
34:13Perú no dispone
34:14De centros
34:15Para menores
34:15Por lo que
34:16Mil chicos
34:17De 18 a 24 años
34:19Se hacinan
34:19En un espacio
34:20Habilitado
34:20Para 300
34:21Para muchos
34:22Es su primera vez
34:24En la cárcel
34:26Se los conoce
34:27Como
34:28Carne fresca
34:29Su juventud
34:30Los hace objetos
34:31Muy codiciados
34:31Por otros internos
34:34De hecho
34:35Han sufrido
34:35Repetidos ataques
34:36Del bloque 3
34:37Que aloja
34:38A algunos
34:38De los delincuentes
34:39Sexuales
34:40Más peligrosos
34:41De Perú
34:43Pedro y sus hombres
34:44Se preparan
34:44Para hacer frente
34:45A futuros ataques
34:49Eso es
34:50Que creo
34:51Que se
34:52Lo hacen
34:53En el piso
34:53Lo raspan
34:55Pues estos son
34:56Las
34:57Las pequeñas armas
34:58Que se defienden
35:01Nuestros ticheros
35:02Como no es nosotros
35:03Somos jóvenes
35:04Y no permitimos
35:05El abuso
35:06Y no permitimos
35:07Un tipo de maltrato
35:12Como líder
35:14Brasil
35:14Debe imponer la paz
35:15Por lo que
35:16Ha convocado
35:17Una reunión
35:17De los cabecillas
35:18Del bloque 1
35:19Para evitar
35:19Futuros conflictos
35:21Así pretende
35:22Reforzar la seguridad
35:23De los internos jóvenes
35:45La orden de Brasil
35:52El de incrementar
35:53La seguridad
35:54En los tejados
35:54Implica que haya
35:55Menos efectivos
35:56En el suelo
36:01En Lurigancho
36:02Las autoridades
36:03Dan a los prisioneros
36:04La ración
36:05De comida básica
36:05Pero los internos
36:07Tienen que ir
36:07A recogerla
36:08Al almacén central
36:10Es una tarea
36:11Arriesgada
36:12Los ataques
36:13A las columnas
36:14De comida
36:14Son frecuentes
36:16Con el refuerzo
36:18De la seguridad
36:18En los tejados
36:19Pedro
36:20Solo dispone
36:21De dos guardias
36:21Para escoltar
36:22La comida
36:31Es un momento tenso
36:33Los repudiados
36:34Intentan atacar
36:35A los internos
36:36Que transportan
36:37La comida
36:45La comida
36:46La comida es básica
36:47Con un presupuesto
36:48Inferior a un euro
36:49Al día
36:49Por prisionero
36:50Los internos
36:51Tienen que racionarse
36:52Bien los alimentos
36:57Ya, vamos
36:58Vamos
36:58La carrera el uno
36:58Sí
36:59Vamos saliendo
37:00Vamos todos
37:01Con cuidado
37:01Por favor
37:02Ya
37:03Ya
37:05Con permiso
37:06Por favor
37:06Vamos a la carrera el uno
37:07Con la hora
37:09Por favor
37:11Vamos
37:13Por favor
37:17Ahí está
37:24Los internos
37:25Del bloque uno
37:26Han conseguido
37:26Transportar la comida
37:27Sin sufrir ningún ataque
37:28Ni de los repudiados
37:30Ni de otros bloques
37:33No solo escasea
37:35El suministro de comida
37:36También el de agua
37:38No hay agua
37:39Porque están arreglando
37:41Las tuberías
37:41Eso es lo que llevan
37:42Diciéndonos un mes
37:47Con más de 10.000 internos
37:49Y tan poca agua
37:50Las tensiones
37:51Se agudizan
37:52Se están peleando
37:53Por un cubo de agua
37:59Pero no por el cubo
38:00Sino por el agua
38:04Solo hay agua
38:05Dos veces al día
38:06Y Brasil
38:07Controla las escasas tuberías
38:08De abastecimiento
38:09Que funcionan
38:12La presión
38:13Es casi nula
38:15No creo que haya agua
38:16Para todo el mundo
38:17Va a haber problemas
38:20Con los ánimos
38:21Alcaldeados
38:22Tito
38:23Otro de los líderes
38:24De internos
38:25A cargo de la seguridad
38:26Del centro
38:26No da abasto
38:29Y si se aporta mal
38:31Yo mismo
38:32Le meto
38:34Sus chiquitas
38:34O le meto
38:35Sus troncos
38:35Las naves
38:36O sea
38:38¡Mete el esparo!
38:39¡Mete el esparo!
38:41Cuando alguien
38:42Es descubierto
38:43Robando móviles
38:43Los internos
38:44Se toman la justicia
38:46Por su mano
38:53Pero no quieren
38:54Que lo grabemos
39:00Prisión del Urgancho
39:01Perú
39:04Para calmar el ambiente
39:06Brasil
39:06Tiene un plan
39:09Primero se asegura
39:10La ayuda
39:11De otro
39:12De los líderes
39:12De la prisión
39:13Apodado
39:13Smurf
39:14Tito
39:15Comanda
39:16Las fuerzas
39:16Policiales
39:17De la prisión
39:19Son muy importantes
39:20Aquí
39:21Porque controlan
39:22Que no haya problemas
39:23En la cárcel
39:26Fuera del Urgancho
39:28Dirigía una de las bandas
39:29Criminales
39:30Más conocidas
39:31De Perú
39:31Los destructores
39:34La banda de Tito
39:36Ya se escapó
39:36De una prisión
39:37En 1997
39:38Tras un motín
39:39Cuyas imágenes
39:40Fueron difundidas
39:41Por la televisión
39:42Estas negociaciones
39:43Con la policía
40:00De muros para adentro
40:01Tito ascendió
40:02Como la espuma
40:03Y se convirtió
40:04En uno de los dones
40:05De la prisión
40:06Su equipo de seguridad
40:07Impone la disciplina
40:09En el centro
40:10Tengo a mis dos coordinadores
40:12Que uno es Canguita
40:13Y el otro
40:13De Nero el cuchillo
40:14De La Pampa
40:15Y acá de repente
40:16De Jardín
40:18Especialmente
40:18Tú Cochabamba
40:19A ver qué problema
40:19Hay contigo
40:20El problema
40:21Con el cojo
40:22¿Cómo se llama este?
40:23¿Con el cojo?
40:23¿Con la habla rápido?
40:24Con el cojo
40:25Este...
40:25La lección
40:26La lección
40:26Ya, ese cojo
40:27Perdón
40:28Ya sabemos
40:28Ese cojo
40:29Tenemos antecedente
40:29Para eso
40:30Vamos a buscar
40:31Guardarlo
40:32Que después
40:33De la vida
40:33Porque es el más molesto
40:35Ahí
40:35Pórtense bien
40:36Conducándonos bien
40:37Y aquel que falta
40:38Ya se le cambiará
40:39Verá por otro
40:40Eso responden ustedes
40:41Como...
40:41Como coordinadores
40:42Que son de Pampa
40:43Y Jardín
40:44Bien muchachos
40:44Ya
40:49Brasil quiere calmar
40:50Los ánimos
40:50De la prisión
40:51Con un partido
40:52De fútbol
40:52Entre dos bloques
40:53Rivales
40:54Y Tito
40:54Brindará apoyo
40:55Policial
40:55Al encuentro
40:59Han tenido
41:00Han tenido
41:00Constantemente
41:01Problemas
41:01Ellos
41:01Los problemas
41:03Comienzan en la cancha
41:04Y terminan en los paviones
41:04Entonces a raíz de eso
41:06Yo voy a hacer el reto
41:07A los dos
41:08Para que
41:09Dejen de lado
41:09Las peleas
41:10La rivalidad
41:11Y todo sea
41:12Con fraternidad
41:12A través del deporte
41:14Casi todos
41:15Los bloques
41:15De la prisión
41:16Representan
41:17A algún distrito
41:18De Lima
41:18Los internos
41:19Del bloque 4
41:20Proceden
41:21De la victoria
41:21Y los del 8
41:22De Chorrillos
41:25Son distritos
41:26Enemigos
41:26Tanto dentro
41:27Del Urigancho
41:28Como fuera
41:28En las calles
41:29De la ciudad
41:31Miguel
41:32Acude al partido
41:33Para animar
41:33A su bloque
41:35Mi pabellón
41:36El 8
41:37Es rival
41:38Del 4
41:38Cada vez
41:39Que jugamos
41:39Al fútbol
41:40Con ellos
41:40Las cosas
41:41Se ponen feas
41:44Cuando los distritos
41:45Se enfrentan
41:46En partidos
41:46Fuera de la cárcel
41:47Hay violencia
41:48Incluso
41:49Entre amigos
42:04Los primeros
42:05En llegar
42:06Son los del bloque 8
42:07Los procedentes
42:08Del distrito limeño
42:09De los Chorrillos
42:13Poco después
42:15Hace su aparición
42:16El bloque 4
42:17La victoria
42:25A pesar de lo animados
42:27Que están los internos
42:28La atmósfera
42:29Puede cambiar
42:29En cualquier momento
42:30Si pasa cualquier cosa
42:32Miguel apoyaría
42:33Incondicionalmente
42:34A su bloque
42:35¡Ja no!
42:36¡Nos este equipo!
42:38¡Vamos!
42:39¡Vamos en fútbol!
42:40¡Vamos!
42:41¡X,第iffe셔it İyireat!
42:52¡Vamos!
42:53¡Vamos!
42:56¡Vamos!
43:00¡Vamos!
43:01¡Vamos!
43:18Para desgracia del bloque 8, les pitan un penalti en contra en el último minuto.
43:36El bloque 8 ha perdido, pero el partido ha acabado prácticamente sin violencia.
43:42La mascota es la que se lleva a la peor parte.
43:57Para Brasil, la iniciativa ha sido un éxito.
44:03Aunque la calma nunca dura en una de las prisiones más peligrosas de Sudamérica.
44:10Es una pesadilla. Supongo que es para todo el que vive aquí.
44:15Espero tener suerte y salir pronto de este infierno, porque fuera de aquí hay otra vida.
44:51¡Suscríbete al canal!
44:54¡Suscríbete al canal!
Comentarios