- 1 day ago
Watch Episode 59 of "Rzg@rli Tepe" in Full HD with English Subtitles on Binge TV Series.
SYNOPSIS (EPISODE 59):
Intense Scrutiny. Bothered by how much she is affected by his presence, Zeynep demands to know who Halil really is and why he looks at her family with such thinly veiled anger. He smoothly deflects, leaving her more suspicious than ever.
👉 Subscribe to Binge TV Series and never miss a scene!
SYNOPSIS (EPISODE 59):
Intense Scrutiny. Bothered by how much she is affected by his presence, Zeynep demands to know who Halil really is and why he looks at her family with such thinly veiled anger. He smoothly deflects, leaving her more suspicious than ever.
👉 Subscribe to Binge TV Series and never miss a scene!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:25Thank you for listening.
00:00:56Thank you for listening.
00:01:17Thank you for listening.
00:02:00Ne oldu?
00:02:06Gitmene izin vermeyeceğim dedim sana.
00:02:11Bak bir daha söylemeyeceğim.
00:02:15Yolumdan çekil.
00:02:17Yoksa bak.
00:02:19Yoksa ne?
00:02:24Ezer misin beni?
00:02:26Hadi buyur yap.
00:02:27En sevdiğin şey zaten.
00:02:30En sevdiğin şey zaten.
00:03:01Sen ne altını sanıyorsun?
00:03:04Ha?
00:03:05O adamın yaptıkları yanına kar mı kalsın?
00:03:07Cezasını kesmeye mi?
00:03:09Bunu mu istiyorsun?
00:03:13Sen daha beni tanımamışsın.
00:03:15Eğer ben de Halil Fırat'sam o adamın yeri yedi kat altından çıkartırım.
00:03:20Cezasını keserim.
00:03:21Anladın mı?
00:03:22Sen bana engel olamazsın.
00:03:24Olurum.
00:03:26Olmak zorundayım.
00:03:34Bütün bunlar benim yüzümden oldu.
00:03:37O adamın yanına ben gittim.
00:03:40Sen beni kurtarmak için geldin ve bu yüzden vuruldun.
00:03:43Ben bir daha böyle bir şeyin yaşanmasını istemiyorum.
00:03:57Halil.
00:04:00Bak ben seni tanıyorum.
00:04:03Sen onlar gibi değilsin.
00:04:05Onların kuralı ahlakı yok.
00:04:14Sen kimseyi arkasından vurmazsın ama onlar vurur.
00:04:24Sen yiğitçe onların karşısına çıkıp meydan okursun.
00:04:28Ama onlar saklanıp arkandan tuzak kurarlar.
00:04:36Biliyorum hiç ihtimal vermiyorsun.
00:04:39Ama ya sana bir şey olursa?
00:04:45Olursa üzülür müsün?
00:04:53O zaman Gülhan ne olacak?
00:05:00O kadar üzerine titrediğin ablanı hayata karşı kim koruyacak?
00:05:08Bu yoldan vazgeçmek zorundasın.
00:05:12Mücadele dediğin eşit şartlarda olur.
00:05:21Sen bu savaşı kazanamazsın Halil.
00:05:25Onlar kötülükleriyle çok güçlüler.
00:05:29Güçlüler.
00:05:37Ateş olsalar cümrün kadar yer yakarlar.
00:05:44Bana bak.
00:05:46Sen karşıma çıktın diye.
00:05:49Ben yolumdan dönmem.
00:05:58Halil gitme.
00:06:00Halil gitme.
00:06:00Yavrum bir kere olsun dinle beni gitme.
00:06:05Halil gitme.
00:06:06Sana söylüyorum ya.
00:06:08Gitme.
00:06:08Altyazı M.K.
00:06:11Altyazı M.K.
00:06:16Altyazı M.K.
00:06:23Altyazı M.K.
00:06:50Altyazı M.K.
00:06:52They don't have a problem.
00:06:54You don't have a chance to kill them, but they don't kill them.
00:06:58You don't have a chance to come and kill them.
00:07:01But they don't have a chance to kill them.
00:07:05I know you don't have a chance to kill them.
00:07:08But if something happens to you...
00:07:28I don't know.
00:07:55I don't know.
00:08:25I don't know.
00:08:54I don't know.
00:08:55Haklısın.
00:08:59O herif için kimseye üzmeyeceğim.
00:09:05Hiç kimseyi.
00:09:16Doğru olanı yaptın.
00:09:29Artık eve gidelim mi?
00:10:00Altyazı M.K.
00:10:29Altyazı M.K.
00:10:33Ağlama.
00:11:28Altyazı M.K.
00:11:29Valla siz ne derseniz deyin.
00:11:32Ben hala inanmıyorum.
00:11:35Eren.
00:11:36Bak bir şey varsa söyle lütfen.
00:11:38Gülen ablacığım hiçbir şey yok.
00:11:39Halil ve Zeynep koku işine odaklandılar.
00:11:42Bu işi geliştirmek için de çok yugun çalışıyorlar.
00:11:46Olan biten bu.
00:11:48Tamam.
00:11:49Tamam.
00:11:49Sağ ol anlattığın için.
00:11:50İşte ya bakın.
00:11:51Bir şey de yokmuş.
00:11:53Tedirgin olmaya da gerek yok.
00:11:55Değil mi?
00:12:02Müsaadenizle.
00:12:04Ben artık gideyim.
00:12:07Bir şeye ihtiyacınız olursa lütfen bana söyleyin.
00:12:11Olur mu?
00:12:12Teşekkürler Eren'cim.
00:12:13Sağ ol.
00:12:16Ben sizi geçireyim.
00:12:31İyi ki geldiniz.
00:12:33Siz gelmeseniz ortalık çok karışırdı.
00:12:36Günhan Hanım çok şüphelendi.
00:12:39Neyse ki biraz toparladık.
00:12:42Tabii.
00:12:44Senin de yardımın var.
00:12:46Ben bir şey yapmadım ki.
00:12:48Siz ortamı sakinleştirdiniz.
00:12:51Bazı insanların böyle bir özelliği vardır.
00:12:55Varlıkları bile ortamdaki gerilimi emer.
00:12:59Huzur verir.
00:13:01Yok.
00:13:03Hakkını yemeyeyim.
00:13:05Tıkandığım yerde sen de lafa girdin.
00:13:12Aslında bu biraz da benim hatam.
00:13:14Erkenden gelip görünseydim.
00:13:16Gülen abla bu kadar gerilmezdi.
00:13:20Neyse.
00:13:23Şimdi rahatlamış olması çok iyi.
00:13:26Halil Bey çok şanslı.
00:13:29Sizin gibi bir arkadaş olduğu için.
00:13:33Estağfurullah.
00:13:35O senin güzelliğin.
00:13:42Yani.
00:13:46O senin gönlünün güzelliği.
00:13:51İyi insanlar birbirine şanstır.
00:13:59Sen de ailen için büyük bir şanssın.
00:14:03Keşke öyle olsaydın.
00:14:06Ben pek emin değilim maalesef.
00:14:10Bence ailen seninle gurur duyuyor.
00:14:15Sağ olun.
00:14:17Sizin gibi birinden bunları duymak benim için çok önemli.
00:14:23Halil Bey'in her işinde yanındasınız.
00:14:25Hem iş hayatında.
00:14:26Hem de ailesine zarar gelmesin diye koşturup duruyorsunuz.
00:14:33On parmağınızı on maalesef.
00:14:35Asıl sizin de ailenizi gurur duyuyordur.
00:14:37Sizin gibi bir evlatları olduğu için.
00:14:43Tam olarak öyle değil.
00:14:46Maalesef.
00:14:48Neden öyle söylediniz?
00:14:50Aranız mı bozuk?
00:14:52Yok.
00:14:53Öyle değil aslında da.
00:14:56Bu uzun bir konu.
00:15:00Belki bir gün beraber oturur konuşuruz.
00:15:05Tabii dinlemek istersen.
00:15:08Tabii.
00:15:09Ne zaman isterseniz.
00:15:12Teşekkür ederim anlayışın için.
00:15:21Ben gideyim.
00:15:23Ben de sizi çok tuttum gevezeliğimle.
00:15:25Bir süre işiniz gücünüz vardır tabii.
00:15:28Kusura bakmayın.
00:15:29Yok.
00:15:30Estağfurullah.
00:15:33İyi günler.
00:15:35İyi günler.
00:16:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:16:39Ben kendimi affedemiyorum.
00:16:46İyi olsun diye uğraşırken her şey kontrolümden çıktı.
00:16:56Nelere sebep oldun böyle?
00:17:01Çektiğin acıyı hafifletemem belki ama elimden gelen ne varsa.
00:17:06Tamam.
00:17:13Sakin.
00:17:19Kendin artık üzme.
00:17:24Yaşadığımız her şeyde mesuliyet benim.
00:17:32Ayrıca sen böyle yaparsan her şeyi daha da açık edeceksin.
00:17:51Alin.
00:17:53Alin.
00:17:58Alin.
00:18:08Nihayet gelebildin.
00:18:10Meraktan öldük.
00:18:14Ne biçim projeymiş bu?
00:18:17Bir türlü bitmedi görüşmeleriniz, işleriniz.
00:18:19Ben bir bizimkilere bakayım.
00:18:23Bir ihtiyacınız var mı?
00:18:36Gitsen hadi.
00:18:39Ama rahat ol.
00:18:46Gitsen hadi.
00:18:47Halil.
00:18:49Biraz konuşabilir miyiz?
00:18:53Sonra teyze.
00:18:55Sonra teyze.
00:18:57Hemen Halil.
00:19:02Lütfen.
00:19:04Önemli.
00:19:05Hemen tabii.
00:19:07Tabii.
00:19:13Ne oldu teyze?
00:19:15Ben yokken evde bir sorun mu oldu?
00:19:18Hayırdır?
00:19:19Sen niye bu kızla iş yapmaya başladın?
00:19:21Hani vazgeçmiştin?
00:19:23Benim bildiğim Halil bir gün öyle bir gün böyle davranmaz.
00:19:26Bir karar verdi mi arkasında durur.
00:19:29Ama bu yeni Halil...
00:19:30Tek bir Halil var teyze.
00:19:33O da bir işin doğrusu neyse onu yapar.
00:19:36Ve ben düşündüm, taşındım.
00:19:39Bu işin benim için doğru olacağına karar verdim.
00:19:43Tamam.
00:19:44O zaman kararını neyin değiştirdiğini bilmek istiyorum.
00:20:04Şimdi benim biraz işlerim var.
00:20:06Malum birikti.
00:20:08Onlara bakacağım.
00:20:11Bu konuyu da daha sonra konuşuruz.
00:20:23Bu işin içinde bir iş var.
00:20:27Ateşle barut yan yana durmaz diyorlar.
00:20:30Ama ateşle barut resmen tango yapıyor.
00:20:32Ben de en önden izliyorum.
00:20:37Neler olup bittiğini bir an önce öğrenmem lazım.
00:21:08Ateşle ve
00:21:12Where am I?
00:21:15What happened?
00:21:21Hello!
00:21:25Suna!
00:21:26Suna!
00:21:27Suna!
00:21:27Suna!
00:21:27Suna!
00:21:27Suna!
00:21:27Suna!
00:21:28Suna!
00:21:28Suna!
00:21:28Suna!
00:21:28Suna!
00:21:39Suna!
00:21:42Bendim!
00:21:45Ne?
00:21:47Yusuf'u çocukluğumdan beri seviyorum ben!
00:21:51Hayatımda hiç kimseyi sevmediğim kadar!
00:21:54Ben evlenecektim Yusuf'la!
00:21:59Ama bir anda sen çıktın ortaya!
00:22:02Yusuf seni seviyor mu peki?
00:22:04Hiç sordun mu bunu ona?
00:22:06Bu seni hiç ilgilendirmez!
00:22:14Sen önce!
00:22:16Yusuf'la neden sahte evlilik yaptığınızı söyle!
00:22:19Sen bunu nereden öğrendin ki?
00:22:24Kuşlar söyledi!
00:22:27Belki sizin odanızdaki kuş söylemiştir!
00:22:29Yok öyle bir şey!
00:22:31Bana bak!
00:22:33Ben Yusuf'u seviyorum!
00:22:37Şunu!
00:22:38O aklına sok!
00:22:43Ne oldu?
00:22:46Sizinki gibi oyun değil!
00:22:49Gerçek bir aşk görünce söyleyecek hiçbir şey bulamadın değil mi?
00:22:53Benim söyleyecek sözüm var!
00:22:56Bu var da sana değil Yusuf'a!
00:23:04İmdat!
00:23:05İmdat!
00:23:05Düşmecik durdurum seni!
00:23:07Sus!
00:23:14İmdat!
00:23:19Sus!
00:23:20Ya bırak beni!
00:23:49Sen için gel!
00:23:56Birazdan buradan birlikte çıkacağız!
00:23:58Tamam mı?
00:24:16Eren!
00:24:18Bulamadın mı hala bu kürşat denen pisliği?
00:24:21Kaçmışlar!
00:24:22Nerede olduklarını bilmiyoruz!
00:24:24Yerin yedi kat altına da inse!
00:24:26Onu ininden çıkaracağım!
00:24:29Jandarmada her yerde arıyor!
00:24:31Birisi haber uçurdu galiba!
00:24:33O yüzden kaçtılar!
00:24:35Onu bana bul Eren!
00:24:36Onu bana bul!
00:24:38Tamam tamam bulacağım!
00:24:39Sen nasıl oldun?
00:24:40O herifi bulup cezasını kesmeden iyi olmayacağım!
00:25:11Yok!
00:25:13Kapalı!
00:25:14Açmıyor!
00:25:15Biz o kadar gittik geldik iş yaptık!
00:25:18Hanımefendi hala geçsin dursun!
00:25:20Gülce!
00:25:22İtihan çoma hazırla!
00:25:32Anne!
00:25:36Ne oldu?
00:25:40Gülce yok oğlum!
00:25:42Gitmiş!
00:25:51Nereye gitmiş?
00:25:52Bilmiyorum oğlum!
00:25:54Yemek hazırlarken her şeyi bırakmış bir anda apar topar çekmiş gitmiş!
00:25:59Feriha! Feriha'ya sorduğunuzu belki onun yanına gitmiştir!
00:26:02Sorduk oğlum!
00:26:04Yok gitmemiş!
00:26:06Nasıl anne nereye gider bu kız birden?
00:26:10Bir de ben arayayım!
00:26:21Telefonu kapalı!
00:26:24İyi!
00:26:25Ben de gideyim yemekleri yapayım o zaman!
00:26:31O işte bir iş var!
00:26:33Böyle apar topar gittiğine göre kötü bir şey olmuştur oğlum!
00:26:36İnşallah kızın başına bir şey gelmemiştir!
00:26:38Hakan!
00:26:40Ben ve Hakan'a bakıp geleyim!
00:26:42Bir şey olursa haber verin bana!
00:26:56Abla ne oluyor?
00:26:58Ben hiçbir şey anlamadım!
00:27:00Kaç gündür yoksun!
00:27:01Para bulacağım dedin!
00:27:03Ben ne zaman gideceğim dershaneye?
00:27:10Söylediğim gibi!
00:27:12Söylediğim gibi!
00:27:13Halledeceğim ablacığım kaydını!
00:27:14Sen de başlayacaksın dershaneye!
00:27:17Abla bak beni oyalamıyorsun değil mi?
00:27:20Bir şey olduysa söyle!
00:27:22Zaten yeterince geri kaldım!
00:27:24Telafi etmek için çok çalışıyorum!
00:27:27Ablacığım biliyoruz!
00:27:28Çok gayret ediyorsun!
00:27:30Çok gayret ediyorsun!
00:27:33Sen merak etme!
00:27:35Her şey yolunda!
00:27:40Taksitle ödemek istemedim o kadar!
00:27:46Peşin ödeyeceğim!
00:27:47O yüzden uzadı!
00:27:49Canım ablam benim!
00:27:52O zaman ben ders çalışmaya devam edeyim!
00:27:55Allah senin açıklığı versin!
00:28:03Kızım sen bana bir anlat bakalım şimdi neler oldu?
00:28:07Kabus gibiydi anne!
00:28:10Adam benim yüzümden vuruldu resmen!
00:28:13Onu anladık Zeynep!
00:28:15Sen en başından itibaren bir anlat bakalım bana neler oldu!
00:28:48Ne oluyor oğlum ne bu böyle?
00:28:49Çekilin!
00:28:52Gülce!
00:28:53Yusuf ne oluyor?
00:28:55Gülce!
00:28:56Ya Yusuf ne oluyor bir anlatır mısın?
00:28:59Bana ayak yapma!
00:29:00Gülce nerede?
00:29:01Oğlum ne gülcesi anlamıyorum!
00:29:04Doğru söyle!
00:29:05Karıma ne yaptı?
00:29:06Ne işler çeviriyorsun Hakan?
00:29:08Allah Allah!
00:29:09Oğlum haberim yok benim!
00:29:11Ne gülcesi anlat bakayım ne oluyor?
00:29:22Gel abla!
00:29:24Yavaş!
00:29:25Rahat mısın?
00:29:27Evet!
00:29:32Çok şükür!
00:29:39Valla sensiz evin tadı yoktu Halil!
00:29:43Ablacığım!
00:29:46Senin rengin soğumuş gibi hasta mısın?
00:29:51He yok!
00:29:53Biraz yorgunum abla herhalde ondan!
00:29:58Niye bu kadar yoruyorsun ki kendini?
00:30:01O kadar çalışanın var!
00:30:02Görevlendir birini ilgilensin!
00:30:05Otla çöple ilgilenmek sana mı kaldı Halil?
00:30:08Sen onlarla ilgilenirsen önemli işlerle kim ilgilenecek?
00:30:13Sen istediğin işle ilgilene ablacığım!
00:30:19Sana ne iyi geliyor en iyi yine sen bilirsin!
00:30:22Ama çok da yorma kendini!
00:30:25Evimizin direğisin sen!
00:30:32Zeynepciğim!
00:30:33Sen nasılsın?
00:30:35Seni de göremedik iki gündür!
00:30:37Çok yoğun çalıştınız herhalde!
00:30:39İyiyim!
00:30:40Evet!
00:30:42Biraz yorucuydu!
00:30:51Herkese iyi akşamlar!
00:30:53Kusura bakmayın geciktim biraz!
00:30:56Aşkım sevgilim!
00:30:57Canım!
00:30:59Hayatın nasılsın?
00:31:01Hoş geldin!
00:31:01Aç mısın hazırlasınlar mı bir şeyleri?
00:31:03Yok yavrum ben atıştırdım dışarıda bir şeyler!
00:31:09Kendini benden daha fazla yoranlar var abla bak!
00:31:13Hayırdır Tekin?
00:31:15Sorma ya işler güçler biraz uzadı!
00:31:17O yüzden geciktim!
00:31:19Uzar!
00:31:29Sen iyi misin abla gerçekten?
00:31:31Fizik tedavi nasıl gidiyor?
00:31:33İyiyim!
00:31:35Ayla ile artık tedavinin sonuna geldik!
00:31:38Aa!
00:31:40Öyle mi?
00:31:40Biz de konuşamamıştık birkaç gündür haber alamamıştım!
00:31:44Çok sevindim!
00:31:46Senin çay dağıtımın bitmedi mi?
00:31:48Gitsene!
00:31:49Utanmasa bizle muhabbete kalacak burada!
00:31:58Abla sen git!
00:32:08Alil!
00:32:10Ne oldu iyi misin?
00:32:17İyiyim!
00:32:18İyiyim!
00:32:19Bir anda kalkınca!
00:32:20Kasım gerildi herhalde!
00:32:21Ters hareket yaptım!
00:32:24Otur abla sen!
00:32:26Otur abla sen!
00:32:39Otur abla sen!
00:32:52Aa!
00:32:53Ne yapıyorsun?
00:32:56İçmedi ki daha çayını!
00:32:57Niye götürüyorsun?
00:33:00Çay tabağı ıslanmış!
00:33:02İçerken gömleğine damlamasın diye!
00:33:10Ben iki gündür malum!
00:33:14İşe güce bakamıyorum!
00:33:16Bir Eren'i arayayım!
00:33:18Afiyet olsun size!
00:33:27Bende müsaadenizle yapayım babaanneme bakacağım!
00:33:32Afiyet olsun!
00:33:51Bende müsaadenizle yapayım babaanneme bakacağım!
00:34:03Doğruk everlasting!
00:34:07Bende müsaadenizle yapayım babaanneme bakacağım!
00:34:11Bende müsaadenizle yapayım babaanneme bakacağım!
00:34:13Yüz protects herıda!
00:34:15Bende müsaadenizle yapacağım!
00:34:19Bende müsaadenizle yapacağım!
00:34:31Affedersin.
00:34:39Ben kan görünce,
00:34:41seni merak ettim.
00:34:44Dikişlerim mi açılmış?
00:34:58İzin verirsem ben halledeyim.
00:35:20Tamam dur.
00:35:23Gerek yok ben hallederim.
00:35:26İzin ver ben yapayım.
00:35:56Müzik
00:36:13Keşke senin yerine ben yaralansaydım.
00:36:18Kim yaralanmış anlamadım ki.
00:36:24Tekrar çok özür dilerim bu durum için.
00:36:31Tamam.
00:36:35Olan oldu artık.
00:36:46Bu meseleyi daha fazla konuşmanın anlamı yok.
00:36:49Sana kendini suçlama demiştim.
00:36:53Her ne yaptıysam,
00:36:56kendi isteğimle, irademle yaptım.
00:37:02Ve ben yaptığım her şeyin,
00:37:05bedelini ödemeye de razıyım.
00:37:11Peki.
00:37:12Teşekkür ederim.
00:37:21Ayrıca,
00:37:23sonuç olarak,
00:37:25bu işte tek hatalı sen değilsin.
00:37:30Eğer ben projeye ortak olsaydım,
00:37:33veya senden satın alsaydım,
00:37:35işler bu noktaya kadar gelmeyebilirdi.
00:37:41Ama,
00:37:43eğer bir karar alıyorsan,
00:37:46bunun sonuçları da oluyor.
00:37:50Ne yazık ki.
00:38:01Yani,
00:38:05yaşadıklarımızı düşününce,
00:38:10yanlış kararlarla yüzleşmeni en çok ben isterdim herhalde.
00:38:15Ama bu kadarı çok fazla.
00:38:18Az daha ölüyordun benim yüzümden.
00:38:21Ne yapardım o zaman ben?
00:38:25Ne yapardım o zaman ben?
00:38:34Yani,
00:38:38ne derdim Gülhan'a?
00:38:45Tamam.
00:38:47Gevsim ben hallederim.
00:38:52Sağ ol.
00:38:57Şimdi atölyeye gidip,
00:38:59birkaç şey almam lazım.
00:39:02Sen ne istersen.
00:39:03Tölye,
00:39:05birkaç şey almam lazım.
00:39:08Bu da,
00:39:09bu da,
00:39:13birkaç şey almam lazım.
00:39:15Bu da,
00:39:15bu da,
00:39:15bu da,
00:39:15bu da,
00:39:40bu da,
00:39:44A küpe.
00:39:55You didn't leave the küpe.
00:39:57You didn't leave the küpe.
00:39:58You didn't leave the küpe.
00:40:14No.
00:40:15Sen artık beni sevmiyorsun.
00:40:17Efendim?
00:40:19Artık eminim.
00:40:23Beni hiç düşünmüyorsun sen.
00:40:25Gönlünden çıkarttın sultanını.
00:40:29A a!
00:40:29Olur mu öyle şey sultanım?
00:40:32Bu gönle bir kere giren bir daha çıkamaz.
00:40:36Hem benim sana sevgim biter mi hiç?
00:40:40Two days I was not here. I was curious to see you, I was curious to see you.
00:40:47I was in a new job since I was in the city.
00:40:51I'm sorry for you, I'm not here for you.
00:40:54You were with me? You were with me? You were with me?
00:41:00No, no, it was really for me.
00:41:04Let's see, let's see, I understand.
00:41:06I'm sorry, I'm sorry.
00:41:08Denizlerin mavisi dalgalanmaya başlamış Zeynep Hanım.
00:41:13Bir şeyler olmuş.
00:41:16Hadi söyle, nereye gittiniz?
00:41:32Sultanım, sen dinlen artık.
00:41:37Hem ben de yoruldum.
00:41:42Ama sana söz veriyorum, yarın her şeyi anlatacağım sana.
00:41:47O zaman bana bir türkü söyle.
00:41:49Hem de Ömer'imin en sevdiği türküyü.
00:42:11Yaramara ne işler çeviriyorsunuz bakalım siz?
00:42:14ждstrong 2x末 Aaferach.
00:42:32T tim tim tim tim tim tim tim tim tim tim tracking.
00:42:52What are they?
00:43:01What are they?
00:43:03What are they?
00:43:04Halil is dead.
00:43:11You can't see it.
00:43:21You can't see it.
00:43:22You didn't see it.
00:43:23You didn't see it.
00:43:25You didn't see it.
00:43:28Don't worry about it.
00:43:29There is no place.
00:43:30There is no place.
00:43:31You can wait at it.
00:43:33Let's go.
00:43:33Korkman on your side.
00:43:35You can kill yourself.
00:43:36If you're not ready to go.
00:43:44Do you have any trouble ever?
00:43:46If you're getting an insurance,
00:43:47will you please?
00:43:49Let's go.
00:43:50Let's go.
00:43:52gehts.
00:43:55Do you have a car accident?
00:43:59What kind of car accident?
00:44:00What kind of car accident was going to have you?
00:44:01We were doing so.
00:44:01We'll make a car accident today.
00:44:08Good day.
00:44:09Yaran nasıl?
00:44:10You're a little bit.
00:44:11I hope you're a little bit too.
00:44:15I'm going to be.
00:44:16You're a little bit about that.
00:44:18Okay.
00:44:19You don't want to be a man.
00:44:24You are a jandarma man who found me.
00:44:25What do you think about?
00:44:30I don't know.
00:44:38But they will be able to find out.
00:44:41The end of the day is a jandarma.
00:44:51You don't have any power to you?
00:44:52You don't have any power to you?
00:44:54Ayla will be waiting for you.
00:44:59I'm waiting for you.
00:45:01I've seen you today.
00:45:04I've seen you today.
00:45:05I'm looking forward to you.
00:45:08Thank you for your name.
00:45:10Thank you for your name.
00:45:13Yes, I can say.
00:45:37I'm looking forward to you.
00:45:40I'm looking forward to you.
00:45:43I'm looking forward to you.
00:45:52Merve!
00:45:57Merve!
00:46:01What's happening here?
00:46:05What's happening?
00:46:06What's happening?
00:46:08What's happening here?
00:46:10I got the door in the window.
00:46:12I got the door in the window.
00:46:15I was trying to catch the door in the window.
00:46:19I like to say, I can't say.
00:46:20I don't care, I haven't done it all, I think it's possible.
00:46:24You're going to give me time?
00:46:24No
00:46:25I'm ready for a lesson, I'll do that later.
00:46:32My name is really a thing.
00:46:33It's not a thing, nothing is happening, your kids have to come out of the way.
00:46:41I just put a word that I'm taking it off the link!
00:46:43The word thing is wrong?
00:46:45You can't hold it, you can't go.
00:46:48You know what you're doing?
00:46:51I don't know what you're doing.
00:46:52You can give me the phone.
00:46:57The days of the day, look at you what I'm doing.
00:47:25Where are you, Gülce?
00:47:28Where are you?
00:47:30Where are you?
00:47:40Gülce is this.
00:47:46Demek bu yüzden bakmamış telefona.
00:47:49Şarja takmaması lazım bana.
00:48:04Telefonu bile almamış yanım.
00:48:07Allah'ım lütfen Gülce'ye bir şey olmasın.
00:48:25Neyse ki şifresi yokmuş.
00:48:28Bakalım en son kimle görüşmüş?
00:48:35Suna.
00:48:38Tam da ortadan kayboldun saatte.
00:48:49Artık bana pek ihtiyacı kalmadı Gülhan Hanım'ın.
00:48:52Bir ihtiyaç olursa gelirim tabii.
00:48:54Ama bundan sonra kendisi kısa sürede toparlayacaktır.
00:48:57Sana ne kadar teşekkür etsem az.
00:49:00Ama sana güvenebileceğini biliyordum.
00:49:03Haluk Bey de teşekkürlerini iletti.
00:49:05Rica ederim ben sadece işimi yapıyorum.
00:49:11Neyse.
00:49:14Bir şey mi oldu?
00:49:16Emin değilim aslında.
00:49:22Ben bilirim senin bu haline bir şey olmuş.
00:49:25Paylaşmak ister misin?
00:49:27Emin değilim Zeynep.
00:49:29Yani bunu sana söylemekle söylememek arasındayım.
00:49:31Ama sana söylemem en doğrusu olacak.
00:49:36Gülhan Hanım iyi bir insan.
00:49:37Kibar biri.
00:49:39Onun üzülmesini, incinmesini istemem.
00:49:41Ama Tekin Bey'in biraz gözü dışarıda gibi.
00:49:46Sana bir şey mi yaptı yoksa?
00:49:48Ya da bir şey mi söyledi?
00:49:50Bak böyle bir şey yaşandıysa bana anlat lütfen.
00:49:52Ya beni bilirsin.
00:49:55Böyle bir şeye asla izin verme.
00:49:58Ama yine de adam şansını denedi.
00:50:01Hani bunu bile bile de susmak istemedim.
00:50:05Hani Gülhan Hanım'ı sevmesem...
00:50:08Umursamazdın da bile bile içim susmaya el vermedi.
00:50:11Sen bil de onun üzülmeyeceği şekilde bir hal çaresine bakarsın en azından.
00:50:20Tamam.
00:50:22Tamam, çok teşekkür ederim bunu benimle paylaştığın için.
00:50:33Görüşürüz.
00:50:34Görüşürüz.
00:50:56Ay be kızım, nereden çıktı bu alışveriş işi?
00:50:59Suna bu ne biçim listesi oraya?
00:51:01Yani bu 7 kilo omuzu, 6 kilo inciri biz ne yapacağız kızım?
00:51:05Anneciğim sen bana güven.
00:51:06Bunların hepsi lazım.
00:51:08Hayır yapacağım.
00:51:10Hay Allah.
00:51:11İyi madem.
00:51:21Anne ne unuttun yine?
00:51:26Yusuf.
00:51:31Yusuf.
00:51:35Yusuf.
00:51:36Yusuf.
00:51:37Yusuf.
00:51:42Hayırdır?
00:51:42Ne istersin böyle?
00:51:45Ya yok.
00:51:46Annem şimdi çıktı da.
00:51:48Yeni bir şey unuttu sandım.
00:51:52Gülcek ayıp Suna.
00:51:53Sen gördün mü ya da konuştun mu hiç?
00:51:56Hayır.
00:51:58Çok üzüldüm.
00:52:00Ama biz hiç konuşmadık.
00:52:03Hatta numarası bile yok bende.
00:52:06Ama...
00:52:07Telefonunu evde bırakmış baktım.
00:52:09En son senle konuşmuş.
00:52:11Sen aramışsın.
00:52:16Doğru Yusuf şimdi hatırladım.
00:52:19Bir yemek tarifi sormak için aramıştım.
00:52:22Annemden aldım numarasını.
00:52:25Sen Gülce'den yemek tarifi aldın öyle mi?
00:52:28Evet.
00:52:29Ne var bunda?
00:53:06Canım.
00:53:08Evet.
00:53:10Ne?
00:53:11Ne?
00:53:12Ne?
00:53:14I don't have anything to ask.
00:53:17It's easy to get.
00:53:18Okay.
00:53:21Kürşat'ın peşine mi düştü acaba?
00:53:26I hope you don't have anything to do.
00:53:35Haydi Halil aç ne olur.
00:53:38Bir kere de vazgeç be adam.
00:53:47Cevap vermiyorum.
00:54:30Ne oluyor?
00:54:34Buradasın demek.
00:54:36Tam sana yakışır bir mekan.
00:54:38Reş gibi.
00:54:39Bak bak kim vermiş.
00:54:43Mavi Gözlü Aslanlı'nın koruyucusu.
00:54:51Öyle önceklere gerek yok. Gel.
00:54:55Seni ellerimle boğarım.
00:55:05Sana...
00:55:07...Zeyneb'in hesabını soracağımı söylemiştim değil mi?
00:55:10Ne oluyor?
00:55:14Kürşat efendi.
00:55:27Yüzü.
00:55:40Yüzü.
00:55:42Eğer benden bir şey saklıyorsan.
00:55:52Yusuf hadi görüşürüz sonra.
00:55:56Bu res neydi?
00:55:58Bilmem.
00:55:59Bahçedeki kedilerdir kesin.
00:56:01Yusuf çok işim var.
00:56:03Sonra görüşürüz.
00:56:07Tamam.
00:56:08Kusura bak.
00:56:20Sen kusura bakma Yusuf'cum.
00:56:22Sahte gelinini daha teslim edemeyeceğim sana.
00:56:26Onunla işim bitmedi.
00:56:30Yusuf!
00:56:36Yusuf!
00:56:37Yusuf!
00:56:43Yusuf!
00:56:45Yusuf!
00:57:10It's okay.
00:57:11Oh, okay.
00:57:13I'm sorry...
00:57:16Why?
00:57:19It's okay.
00:57:21It's okay.
00:57:22It's okay.
00:57:23It's okay.
00:57:26It's okay.
00:57:27I had a chance to get out of my life.
00:57:34I had a chance to get out of my life.
00:57:36Time came, Gülce.
00:57:38I will now be you from the end.
00:57:43I had a chance to get out of my life.
00:57:51I have a chance to get out of my life.
00:57:54You are so lucky.
00:58:02I have a chance to get out of my life.
00:58:06But the game will be done.
00:58:07The game will be done.
00:58:09The game will be done.
00:58:09I will be done.
00:58:21I will be done.
00:58:27I will be done.
00:58:29I will be done.
00:58:31I will be done.
00:58:43I will be done.
00:58:47I will be done.
00:58:49I will be done.
00:58:58I will be done.
00:59:00I will be done.
00:59:01I will be done.
00:59:12I will be done.
00:59:16I will be done.
00:59:19I will be done.
00:59:24I will be done.
00:59:30I will be done.
00:59:51I will be done.
00:59:52I will be done.
00:59:54I will be done.
00:59:55I will be done.
00:59:56I will be done.
00:59:59I will be done.
01:00:00I will be done.
01:00:01I will be done.
01:00:02I will be done.
01:00:04I will be done.
01:00:11I will be done.
01:00:21You have done.
01:00:23You have done.
01:00:25You have done.
Comments