- 3 hours ago
Watch Episode 69 of "Rzg@rli Tepe" in Full HD with English Subtitles on Binge TV Series.
SYNOPSIS (EPISODE 69):
Covering Tracks. Zeynep makes a critical error on a charity foundation document that could humiliate her family. Halil silently fixes the mistake before anyone notices, protecting her reputation without taking any credit.
👉 Subscribe to Binge TV Series and never miss a scene!
SYNOPSIS (EPISODE 69):
Covering Tracks. Zeynep makes a critical error on a charity foundation document that could humiliate her family. Halil silently fixes the mistake before anyone notices, protecting her reputation without taking any credit.
👉 Subscribe to Binge TV Series and never miss a scene!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:23Thank you for listening.
00:00:46Thank you for listening.
00:01:18Thank you for listening.
00:01:36Thank you for listening.
00:01:54Değil mi damat? Hadi bakalım hazırlıklar başlasın. Uzatmayalım artık.
00:02:07Sultanım bunun ne acelesi var daha geniş bir zamanda konuşuruz. Hadi biz odaya çıkalım gel.
00:02:13Ne demek ne acelesi var? Bir dakika bir dakika siz benden bir şey mi saklıyorsunuz?
00:02:33Madem verecek cevabınız yok kolları sıvayın artık.
00:02:46Sevdayı erteleyen hayatı erteler. Bir an önce söz hazırlıkları başlasın.
00:02:57Cümrüt Hanım siz şimdi isterseniz biraz dinlenin. Bu konuyu da daha sonra konuşalım olur mu?
00:03:07Evet Sultanım. Hadi gel biz yukarı çıkalım. Bunu sonra konuşuruz olur mu?
00:03:13Ablacığım? Evet. Babaanneciğim.
00:03:15Dur dur. Dur. Ben hasta olabilirim ama çocuk değilim.
00:03:25Çocukların göremediğini görür, eğriyi doğru yaparım. Bırakın bahaneleri. Oyalamayın beni diyorum size.
00:03:47Tamam. Zümrüt Hanım o zaman biz Zeynep'le bu durumu bir kararlaştıralım. Daha sonra konuşalım.
00:03:55Hanımlar. Misafirimiz var görüyorsunuz değil mi? Babaannenizi odasına çıkarın.
00:04:03Yorulmuş belli ki.
00:04:07Bir şey biliyorum da söylüyorum. Beni dinle Zümrüt Gözlüm. Halil oğlum. Uzatmayın bu işi. Bir an önce söz kesilsin diyorum
00:04:18size.
00:04:21Yolunuza çıkan kötü insanlar olabilir. Bir an önce sözünüz kesilsin diyorum size.
00:04:30Ben Zeynep'ten korkarken bu punak bela oldu başıma. Halil.
00:04:42Aziz Bey'le ilgilenelim değil mi?
00:04:46Bırak. Bırak onları yapma diyorum sana. Yapma diyorum.
00:04:52Babaanne. Babaanneciğim. Babaanneciğim.
00:04:56Ben bir su getireyim.
00:05:10Ben bir su getireyim.
00:05:14Kusabla kız.
00:05:15Baba sakin. Zümrüt Hanım.
00:05:17Zümrüt Hanım benim.
00:05:18Tamam. Sakin. Tamam. Tamam. Geliyorsan.
00:05:28Hastayı huzursuz edecek bir şey yapmamaya özen gösterin.
00:05:37Anneciğim. Anneciğim.
00:05:45Ben yaşlı bir insanım.
00:05:49Ne kadar ömrüm kaldı bilmiyorum.
00:05:52Yüreklerinizi birleştiğini gördüm ama
00:05:55ellerinizi birleştiğini görmeden gidmek istemiyorum.
00:05:59Siz.
00:06:00Siz birbirinizi çok seviyorsunuz.
00:06:03Beklemeyin artık.
00:06:06Beklemeyin.
00:06:07Ben, ben çok, çok yoruldum.
00:06:12Beni odama götürün ne olur.
00:06:14Çocuk benim. Çocuk benim.
00:06:15Çocuk benim.
00:06:15Beni odama götürün.
00:06:18Anneciğim.
00:06:19Halil.
00:06:21Halil oğlu.
00:06:23Bu senden istediğim son arzu.
00:06:27Eğer.
00:06:29Eğer gözlerim açık istin istemiyorsan.
00:06:33Harekete geçmeklemez olur.
00:06:51Hadi.
00:06:52Hadi şurada.
00:06:53Nereden?
00:06:54Buradan mı?
00:06:58Hadi buraya.
00:06:59Hadi.
00:07:00Hadi.
00:07:00Hadi.
00:07:01Hadi.
00:07:02Hadi.
00:07:02Hadi.
00:07:03Hadi.
00:07:04Hadi.
00:07:05Hadi.
00:07:06Hadi.
00:07:11Oh
00:07:12Oh
00:07:14Oh
00:07:15Oh
00:07:15Oh
00:07:16Oh
00:07:16Oh
00:07:16Oh
00:07:16Oh
00:07:25Yok
00:07:26Artık
00:07:27Bu
00:07:27Kadar
00:07:28I
00:07:28Is
00:07:29Is
00:07:30Is
00:07:30Yer misin böyle böyle ciddiye binsin bu iş?
00:07:32Ay saçmalama anne ya
00:07:34Songül Hanım izin verir mi böyle bir şeye?
00:07:36Orası öyle tabii de
00:07:38Ay ne bileyim
00:07:39Ay Halil Bey ne yapsın Zeynep'e?
00:07:42Yakışmıyorlar bir kere
00:07:47Bu Zeynep'te ne buluyorlar anlamıyorum ki
00:07:50Hadi hadi biz işimize bakalım
00:08:12Teyze
00:08:13Oturur musun lütfen?
00:08:28Kusura bakmayın Aziz Bey
00:08:31Sizde böyle garip bir duruma maruz kaldınız
00:08:36Hastalığın ayıbı da kusuru da olmaz Songül Hanım
00:08:44Evlat
00:08:46Senin bu meseleyi böyle güzel idare etmenle gurur duydum
00:08:53Zümrüt Hanım belki daha fena bir hale gelecekti
00:08:56Allah razı olsun senden
00:09:01Hep beraber idare ediyoruz ama
00:09:04Artık yeter
00:09:06Kadın yaşlı ve hasla
00:09:09İncitmemek sevgiyle davranmak en iyisi
00:09:12Doktor da ihtiyaç duyulan neyse söyledi zaten
00:09:14Bugün dediği yapılsa bile yarın unutacak
00:09:18Önemli olan onun gönlünün hoş tutulması
00:09:21Nasıl yani?
00:09:23Ciddi ciddi söz mü keselim?
00:09:26Neden olmasın?
00:09:32Madem böyle bir oyuna başladınız
00:09:34Devamında getirin o vakit
00:09:36Kadını yarı yolda bırakmayın
00:09:39Yüzük bugün takılsa bile
00:09:41O yine unutacak
00:09:42İsteseniz de istemeseniz de
00:09:45Yok
00:09:47Ben böyle bir şeye asla müsaade edemem
00:09:54Hayat denen şu yolculuğumuzda
00:09:57Esas amacımız iyi insan olmak değil midir?
00:10:04Allah insan evladını diğer kullarından ayırıp akıl vermiş
00:10:10Düşünelim de iyisine doğrusuna karar verelim
00:10:14Bizim bu melekelerimizi nasıl kullandığımız
00:10:17Değil midir zaten asıl imtihanımız?
00:10:26Mesele iyi insan olmaksa
00:10:28Zümrüt Hanım'ı incitmek yapılacak iş midir?
00:10:34Hele incitmemek bu kadar böyle kolayken
00:10:43Kalbine, aklına, imanına yakıştırdığın neyse
00:10:47Onu yap evlat
00:11:01Sultanım
00:11:02İstersen belini yüzünü yıkasana iyi gelir
00:11:04İyi olur
00:11:05Ben de abdest alacaktım zaten
00:11:09E dur
00:11:11Ben giderim
00:11:12Siz işinize bakın
00:11:15Ey Allah'ım
00:11:25Abla ne olacak şimdi?
00:11:27Nasıl oyalayacağız?
00:11:29Aklım almıyor söz kesin diye tutturdu
00:11:35Ben de bilmiyorum ki
00:11:37Nereden çıktı bu onu da anlamadım
00:11:40Herkesin önünde resil oldum
00:11:43İnsanların önünde öyle el ele
00:11:49Asis Bey'e de çok ayıp oldu
00:11:56Yok ben en iyisi gidip bir özür dileyeyim
00:11:58Öyle hiç hoş olmadı bu durum
00:12:01Sen bilirsin kuzum
00:12:03Ama sıkma kendini
00:12:04Yani senden bir şey yok
00:12:06Onlar da biliyor
00:12:07Olsun
00:12:09Aman ablacığım
00:12:10Sen babaanneme çok dikkat et olur mu?
00:12:12Tamam tamam
00:12:13Merak etme
00:12:25Bugün söz diye tutturdu
00:12:27Hadi dediğini yaptık
00:12:28Yarın başka bir şey isteyecek
00:12:30Ne yapacaksın Halil?
00:12:32Hayatını paketleyip hediye mi edeceksin?
00:12:34Yok artık bu iyilik değil
00:12:36Bu başka bir seviye
00:12:48Gel kızım biz de seninle konuşacaktık
00:12:52Geç otur şöyle
00:12:54Kusura bakmayın lütfen
00:12:56Babaannemin durumu malum
00:12:58Ara sıra böyle kriz geçiriyor
00:13:01Ben ne diyeceğimi bilemiyorum
00:13:04Hicaba gerek yok kızım
00:13:06Hastalık bu
00:13:08Hangimiz yarınımızı biliyoruz?
00:13:10Bir daha tekrarlanmayacak ama söz veriyorum
00:13:13Gel kızım geç otur şöyle
00:13:29Biz Halil ile etraflıca konuştuk ve bir karara vardık
00:13:37Zümrüt Hanım'ın gönlünü hoş edecek bir şekilde söz merasimi tertip edilecek
00:13:51Bunun için ne gerekiyorsa yapılacak
00:14:01Bunun için ne gerekiyorsa yapılacak
00:14:03Yani biz
00:14:05Evet
00:14:11Anladığın gibi
00:14:18Zümrüt Hanım'ın ikna olması için
00:14:20Küçük bir organizasyon düzenleyeceğiz
00:14:23Yani biz öyle düşündük
00:14:34Bana müsaade
00:14:36Ustam iftara kalsaydın
00:14:39Kasabadan esnaf arkadaşlara sözüm var başka zaman inşallah
00:14:42Peki madem biz
00:14:44Yolcu edelim seni
00:14:47Sağlıcak da kalın
00:15:09Ben
00:15:12Sen söyle buyur
00:15:14Ben özür dilemek istedim
00:15:16Ablamın acısı yüreğime oturdum
00:15:18Ne yapacağımı bilemedim
00:15:21Sana terslendim
00:15:24Benim iyiliğim için gerçekleri söylemediğinin yeni farkına varıyorum ben
00:15:30Affet beni ne olur
00:15:32Buna gerek yok Gülce
00:15:33İçimdekileri söylemek istiyorum sana
00:15:36Çok teşekkür ederim
00:15:39Bu zamana kadar yaptığın her şey için
00:15:46Sen ne diyecektin
00:15:48Ben
00:15:50Daha iyi misin diye soracaktım
00:15:52Bu sayende
00:15:55İyiyim
00:15:57Sevindim
00:15:59Çok yorgun görünüyorsun
00:16:01Yatağını hazırlayayım mı biraz dinlenirsin
00:16:04Olur ama en fazla iki saat uyuyabilirim
00:16:06Çevap açıza gitmem lazım
00:16:08Tamam
00:16:09Hemen hazırlıyorum
00:16:30Ben
00:16:31Seninle bir şey konuşmak istiyorum
00:16:36Altyazı M.K.
00:16:49Altyazı M.K.
00:16:49Altyazı M.K.
00:16:50Altyazı M.K.
00:17:08Altyazı M.K.
00:17:17Altyazı M.K.
00:17:18Altyazı M.K.
00:17:20Altyazı M.K.
00:17:21Altyazı M.K.
00:17:22Altyazı M.K.
00:17:23Altyazı M.K.
00:17:25Altyazı M.K.
00:17:28Altyazı M.K.
00:17:31Altyazı M.K.
00:17:32Altyazı M.K.
00:17:34Altyazı M.K.
00:17:36Altyazı M.K.
00:17:37Altyazı M.K.
00:17:37Altyazı M.K.
00:17:38Altyazı M.K.
00:17:39Altyazı M.K.
00:17:39Altyazı M.K.
00:17:41Altyazı M.K.
00:17:41Altyazı M.K.
00:17:42Altyazı M.K.
00:17:46Altyazı M.K.
00:17:48We will go to the next day.
00:17:55Or like that,
00:17:57our family has something to understand.
00:18:01It's hard to understand.
00:18:04So that's the evening of the theater.
00:18:09If...
00:18:10I'm a man who is a witness,
00:18:14I'll go to the next day.
00:18:17He's not a reason to be a human being.
00:18:20So, it's not a problem.
00:18:25And you're doing the same thing.
00:18:28What are you doing?
00:18:31You're doing this.
00:18:34You're going to get us to the chiflτεes.
00:18:36You're going to get us to the family, now you'll ever have a good thing.
00:18:41You're going to be a second, then you're going to be a little.
00:18:43You're going to be one another,
00:18:46This is my home, and I'm going to do the same thing.
00:18:52Because you can do this, you can do this.
00:18:54Then I'll continue to do the same thing.
00:19:00You can do it again.
00:19:03You can do it again.
00:19:05If you do that, I'll remember it again.
00:19:16You can do it again.
00:19:19You can do it again.
00:19:25You can do it again.
00:19:25Why do you say this?
00:19:36What do you want to do?
00:19:37I don't know.
00:19:39You can do something.
00:19:40You can do something.
00:19:42You are born now.
00:19:43You can go do see it.
00:19:46You can do it again.
00:19:51Let's see it.
00:19:54Let's see it.
00:20:56Hastayım unutuyorum sanıyorsunuz ama her şey apaçık ortada.
00:21:01Ne zaman söz kesilecek dedim öyle suratıma bakıyorlar.
00:21:05Belli ki bir şey olmuş.
00:21:09Zeynep mi ayrıldı yoksa?
00:21:11Sen boşver babaanneciğim sıkma canını bunlarla.
00:21:14Yani sen de tıpkı annen gibi ketunsun.
00:21:18Hiçbir şey anlatmıyorsun.
00:21:27Sultanım nasılsın?
00:21:30Neden baştan ayrıldığınızı söylemedin?
00:21:35Hani benden bir şey gizlemiyordun sen?
00:21:40Ayrılmadık ki.
00:21:42Hatta...
00:21:44...bu akşam sözleniyoruz.
00:21:49Vallahi yüreğime su serptin.
00:21:53Ayrıldınız diye çok üzülmüştüm.
00:21:56Hadi o zaman hemen hazırlığa başlayalım.
00:22:00Ne giyeceksin?
00:22:01Yani daha karar vermedim.
00:22:05Madem öyle ben sana söyleyeyim ne giyeceğini.
00:22:09Ne zamandır hayal ediyordum.
00:22:11Şimdi gerçek oldu.
00:22:13Benim söz günümde giydiğim elbiseyi sen giyeceksin.
00:22:19Ne zamandır hayal ediyordum.
00:22:46Osman.
00:22:48Yusuf eve sabaha karşı geldi.
00:22:50Dökülüyordu yorgunluktan eve girdiğinde.
00:22:52Ne oluyor?
00:22:53İlla öğreneceksin değil mi?
00:22:56Geceleri hamallık yapıyor çay bahçesinin borcunu ödeyebilmek için.
00:23:00Ne?
00:23:00Ek gelir olsun diye.
00:23:02Yusuf!
00:23:03Şşşt susana.
00:23:05Tabi çocuk para kazansın diye gidemedi gemiye.
00:23:09Şimdi ne eziyetler çekiyor.
00:23:12Şu Gülce'ye bak sen ya.
00:23:16Hayırdır?
00:23:17Ne oluyor Şehnaz?
00:23:20Anneciğim sen istersen geç şöyle otur.
00:23:23Çünkü diyeceklerimi duyunca...
00:23:25...ayakta şoka falan girme maazallah.
00:23:27Şehnaz sen bir sussan mı acaba?
00:23:29Ne var canım?
00:23:30Kadın bilmesin mi çocuğun ne hâlleri düştün yani?
00:23:35Ya ne oluyor söylesenize Allah aşkına söyleyin.
00:23:39Anneciğim...
00:23:40...Yusuf geceleri başka bir işte çalışıyormuş.
00:23:45Hem de ne ağır iş.
00:23:49Hamallık yapıyormuş.
00:23:52Nasıl yani?
00:23:54Öyle valla.
00:23:55Gülce hanım çocuğu yolundan alıkoymayaydı.
00:23:59Şimdi mis gibi iş olacaktı.
00:24:02Ama çocuğun ocağına incir ağacı dikti işte.
00:24:10Aferin Yusuf'a.
00:24:12Sevdiği kızla evlenebilmek için...
00:24:15...gemilere gitmedi.
00:24:17Elini taşın altına koydu.
00:24:20Kimseye belli etmeden işini de buldu.
00:24:23Parasını da kazanıyor.
00:24:25Hem karısını yanında tutuyor...
00:24:28...hem anasına, abisine destek oluyor.
00:24:32Çok şükür Allah'ıma.
00:24:34Çok şükür ki böyle evlatlarım var.
00:24:37Ne mutlu bana.
00:24:46Hem Yusuf'a...
00:24:49...sizle.
00:24:50Öyle çok yük oldu ocağın.
00:25:01Aa!
00:25:03Sen bu saatte gelmezdin.
00:25:06Hayırdır bir şey mi oldu?
00:25:09Sormayın.
00:25:10Babaannemle uğraştık.
00:25:14Yine ne oldu?
00:25:18Zeynep'le Halil Bey sözlensin diye tutturdu.
00:25:22Ufak bir kriz geçirdi.
00:25:24İlla göreceğim bu güzel gün deyip duruyor.
00:25:27Herkesin içinde hem de.
00:25:30Nasıl ya?
00:25:32Ah Zümrüt Hanım ah.
00:25:35Eee sonra?
00:25:38Sonrası...
00:25:39...babaannem sakinleştirmek için...
00:25:41...bu akşam numaradan bir söz kesilecek.
00:25:44Olmaz öyle şey.
00:25:45Çocuk oyuncağı mı bu canım?
00:25:49Sen ciddi misin abla?
00:25:52Evet.
00:25:53Hatta kendi sözünde giydiği elbiseyi Zeynep de giysin istiyor.
00:25:57Yok canım daha neler.
00:26:00Baya tören yapılacak yani.
00:26:02Anne kızma lütfen.
00:26:05Babaannemle uğraşması zaten çok zor.
00:26:07Şimdi de buna taktı.
00:26:09Bu söz gerçekleşmeden bizi rahat bırakmaz.
00:26:18Elbise buralarda bir yerde olabilir mi acaba?
00:26:22Taştırırken neyi nereye koyduk onu da bilmiyorum ki.
00:26:26Ben de bilmiyorum Selma.
00:26:28Bizim hayatımız darmadağın olmuşken elbiseyi aradığımız yerde bulabilir miyiz sence?
00:26:36Anneciğim haklısın.
00:26:38Ama lütfen sen de bak şu elbiseye.
00:26:41Bu akşamı bir atlatalım.
00:26:45Tamam bakarım.
00:26:48Tamam.
00:26:49Ben gideyim babaannem daha fazla yalnız kalmasın.
00:26:52Elbiseyi bulursanız arayın beni olur mu?
00:27:01Sen gördün mü şu elbiseyi?
00:27:07İyi bakayım bari odalara.
00:27:17Alo iyi günler.
00:27:19Hizmetçi ilanız için aramıştım da ben.
00:27:24Birini buldunuz demek.
00:27:28Peki.
00:27:29İyi günler.
00:27:34Of.
00:27:38I don't know.
00:28:04What happened?
00:28:05No, I think I
00:28:06had a problem.
00:28:09You can't make love for you.
00:28:19No way.
00:28:24I mean, I don't believe you.
00:28:25I think for you, I think I'll find a good friend.
00:28:26Any sir, wanted to get into this.
00:28:27Why would you get into this wrong?
00:28:28Not bad, I can't get into this wrong.
00:28:31I'm not even realise you were doing this wrong.
00:28:33I'm glad I'm good, I'm good.
00:28:34You look at me like that, I was like a big jump.
00:28:39I'm glad you did.
00:28:41See you.
00:28:43See you.
00:28:43See you.
00:28:48I'm sorry, I'm sorry.
00:28:50I'm sorry, I'm sorry.
00:28:51I'm sorry.
00:28:56I'm sorry for you.
00:28:57I'm sorry for you.
00:28:59You're sorry for you.
00:29:06I'm sorry for you.
00:29:18Yok.
00:29:20Aa çekmece de bak.
00:29:36Sultanım burada da yok.
00:29:38Başka bir elbise giysem olmaz mı?
00:29:40Olmaz kızım, olmaz.
00:29:41O elbise bana uğurlu geldi.
00:29:44Dedenle çok mutlu günlerimiz geçti.
00:29:46Sana da uğurlu gelecek yavrum.
00:29:49Nerede oğlum?
00:29:51Evin başka bir taraflarına bakalım.
00:29:53Buluruz belki.
00:29:58Ne yaptınız, buldunuz mu elbiseyi?
00:30:05Ah, annem arıyor.
00:30:07Ona da elbiseye bakın demiştim.
00:30:11Anneciğim ne yaptınız orada mıymış?
00:30:13Ay Selma, yok bulamadım.
00:30:14Cananlar kalan eşyamızı Ardiye'ye kaldırmıştı.
00:30:17Bir oraya da bakın.
00:30:18Tamam, görüşürüz.
00:30:21Yokmuş.
00:30:22Ama Ardiye'ye bakın diyor.
00:30:24Kalan eşyaları oraya kaldırmışlar.
00:30:27Tamam, ben gideyim.
00:30:30Hadi.
00:30:43Benim bu işe rızam yok, bunu bilesin Halil.
00:30:48Teyze,
00:30:50eğer ben bir karar aldıysam,
00:30:53onu tartışmam.
00:30:55Biliyorsun.
00:30:57Peki bu evde olan çılgın gelişmelerden Gülhan'ın haberi var mı?
00:31:06Yok.
00:31:12Olmayacak da zaten.
00:31:13Bunu da biliyorsun.
00:31:16Hayır telaşını gören de gerçek bir tören düzenliyoruz zanneder.
00:31:20Hasta, yaşlı bir kadını sakinleştirmek için küçük bir oyun bu.
00:31:26Neyse ne, ben bu oyunda yokum Halil.
00:31:32Gerekeni yapacaksın teyze.
00:31:34Ne yapılması gerekiyorsa yapacaksın.
00:31:37Ben yokum diyorum, duyuyor musun?
00:31:40Asıl sen beni duymuyor musun?
00:31:44Anne yarısı olarak gerekeni yapacaksın.
00:31:47Nokta.
00:32:07Senin bizimle ne derdin olduğunu öğrenmeden buradan hiçbir yere gitmiyorum.
00:32:28Aynı şeyleri tekrar etmek için geldiysen, boşuna kendini yorma.
00:32:36Onun için gelmemiştim ben.
00:32:44Ne için geldin peki?
00:32:48Erdi'nin anahtarını isteyecektim.
00:33:15İntikamını aldın Halil.
00:33:19Aslan'la ailesinin elinde ne var ne yoksa artık hepsi senin.
00:33:25Bu fotoğrafın karşısına geçip göğsünü gere gere durmak hakkındır.
00:33:35Diğer fotoğrafları da güzelce yerleştirdik mi, her şey tamam.
00:33:39Bu fotoğrafı indiriyoruz teyze.
00:33:42Onları da hiçbir yere asmıyoruz.
00:33:43Aa, neden?
00:33:48Her şeyin bir zamanı var teyze.
00:33:53Onlarla hesabımı kapattığım gün.
00:33:57İşte o gün.
00:34:01Hayatını çaldıkları İhsan Fırat'ın oğlu Halil Fırat'la tanışacaklar.
00:34:12Bu fotoğrafları da Erdi'ye indireceğim.
00:34:15Anahtarı da sadece bende olacak.
00:34:18Hiçbir şey riske atamam.
00:34:34Olmaz.
00:34:36Olmaz.
00:34:37Ne demek olmaz?
00:34:38Anahtara ihtiyacım var şu an.
00:34:40Olmaz dedim.
00:34:41Çık dışarı.
00:34:43Çıkmayacağım.
00:34:44Anahtarı alayım.
00:34:45Olmaz dedim.
00:34:48Uzatma.
00:34:48Yürü.
00:34:55Gitmeyeceğim.
00:34:58Gideceksin.
00:35:00Gitmeyeceğim.
00:35:02Gideceksin.
00:35:03Gitmeyeceğim.
00:35:04Sana gideceksin dedim.
00:35:06Gitmeyeceğim.
00:35:11Gitmeyeceğim.
00:35:13Ne yapacaksın Anahtarı?
00:35:16Ne istiyorsun?
00:35:18Önce bırak söylerimi.
00:35:40Babaannem akşam için bir elbise giymemi istiyor.
00:35:43Yok bulamadım hiçbir yerde.
00:35:45Ardiye'dedir belki diye oraya bakacaktım.
00:35:48Siz buradan gittiğinizde yanınıza almadınız mı eşyalarınızı?
00:35:53Şöyle biraz düşünmeye zahmet edersen buradan nasıl gittiğimizi hatırlarsın belki.
00:35:58Eşyalarımızı çöp boşu ödüne koyup kapının önüne atmışsın.
00:36:02Öyle eşyalarınızı almadınız mı diyecek bir ortam yoktu yani.
00:36:07Durun o zaman öyle gerektirmişti.
00:36:09Biraz düşünürsen hatırlayacaksın.
00:36:13Durun da şu an senin bana anahtarı vermeni gerektiriyor.
00:36:18Hem sen değil misin sözü yapmak isteyen?
00:36:21Babaannem ısrar ediyor ikna edemiyorum.
00:36:25Sen de beni anla.
00:36:26Bir kriz daha geçirecek diye korkuyorum işte.
00:36:55Minatçı keçi.
00:36:58Sen sunum.
00:37:11Yürü.
00:37:13Senin gelmene gerek yok.
00:37:15Oradaysa alacağım çıkacağım hemen.
00:37:18Ver şu anahtarı.
00:37:33Yaşlı buna oyalamak için oyun çevirecekler işte.
00:37:37Ama ne yapıp edip kendini başrolü çıkartıyor ya.
00:37:40Uyuz oluyorum şuna.
00:37:41Aman bir günlük saltanattan ne olacak?
00:37:44Yarın yine eski haline dönecek her şey.
00:37:47Ben o kadının hasta olduğuna da inanmıyorum.
00:37:49Çok bilmişse yine biniş olmasın bunlar?
00:37:52Ne yani?
00:37:54Zümrüt Hanım'ın aklınıza yine mi soktu diyorsun?
00:37:56Neden olmasın?
00:37:58Tam çiftlikten gidecekleri sırada kadının söz yapmak aklına geldi.
00:38:03Hayatta inanmam.
00:38:05Çiftlikten gitmemek için bin türlü dolap çeviriyorlar.
00:38:13Her şeyden haberiniz vardır nasılsa.
00:38:15Hiç beni yormayın.
00:38:17Akşama söz için yiyecek içecek işte ne lazımsa halledin.
00:38:22Bir de tepsiyle makas.
00:38:24Kaç iş yapalım?
00:38:25Var mı özel bir isteğiniz?
00:38:28Yok Canan.
00:38:29Boş boş konuşup gelme beni.
00:38:31İşine bak.
00:38:48Şu tarafta bizim eşyalarımız.
00:39:05İyi misin?
00:39:08İyiyim.
00:39:20Dikkat etsene.
00:39:23Ne yapayım?
00:39:25Ayağım takıldı düştüm.
00:39:28Sanki bilerek yaptım ya.
00:39:29Ne yapayım mı?
00:39:34Ne yapayım mı?
00:39:37Ne yapayım mı?
00:39:54I'll see you next step.
00:40:24I don't understand.
00:40:25I said that Yusuf,
00:40:27he said that he was able to go to his house
00:40:30and he worked on his job.
00:40:36Shehnaz,
00:40:38look at him.
00:40:42But...
00:40:43...
00:40:45...
00:40:45Lafımı ikiletme dedim, hadi.
00:40:57Anne,
00:40:59yengeme bir şey mi oldu?
00:41:01Boşver şimdi sen oğul.
00:41:04Siz şöyle geçin,
00:41:06oturun,
00:41:08sizinle önemli şeyler konuşacağım.
00:41:10Kötü bir şey yok inşallah.
00:41:12Yok oğlum yok,
00:41:13oturun hele.
00:41:29Seni sakarlığına dikkatle fayda etmez.
00:41:31Bu olmasa da düşerdin sen zaten.
00:41:39Daracık alan.
00:41:40Göremedim arkamı, çok normal.
00:41:42Sen neden her şeyde beni suçluyorsun ya?
00:41:46Hadi yürü çıkalım artık.
00:41:48Yürü.
00:41:49Ben daha eşyalarımızı bulmadım.
00:41:51Sen...
00:41:56O ses tonuna dikkat et.
00:42:01Olur.
00:42:02Ederim.
00:42:03...
00:42:11Bu mu kaldı bakmadan.
00:42:13Gel.
00:42:17Bu mu?
00:42:21You know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know,
00:42:26you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know,
00:42:42you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know,
00:42:42you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know,
00:42:42you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know,
00:42:42you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know,
00:42:43you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know,
00:42:43you know, you know, you know, you know, you
00:44:21Ama orası aile Yadigar.
00:44:25Satmasanız.
00:44:27Yok kızım.
00:44:29Bu ev hepimize yeter.
00:44:35Evlatlarım mutlu, huzurlu olsun, daha ben ne isterim ki?
00:44:49Çok sağ ol annem.
00:44:53Allah seni başımızdan eksik etmesin.
00:44:56İyi ki varsın.
00:44:57Kuzum.
00:45:04Teşekkürler Nemli'nin.
00:45:14Müzik.
00:45:16Müzik.
00:45:18Müzik.
00:45:31Müzik.
00:45:34Hadi oturma ben artık.
00:45:36Ay yok yok.
00:45:37Oturasım yok.
00:45:38İçim içime sığmıyor kızım.
00:45:43Müzik.
00:45:45Müzik.
00:45:46Müzik.
00:46:09Maşallah.
00:46:10Ay çok güzel olmuşsun kızım.
00:46:13Sağ ol sultanım.
00:46:15Sağ ol sultanım.
00:46:15Kim bilir bu elbise sana nasıl güzel yakışmıştır.
00:46:18Sen benden çok daha güzel olmuşsun.
00:46:21Bu ne mümkün.
00:46:23Hadi gidelim artık.
00:46:25Dur.
00:46:26Dur kızım acele etme.
00:46:28Şöyle yüzüne gözüne biraz boya sür.
00:46:32Tamam güzelsin biliyoruz da.
00:46:35Hazırlıksız gidersen böyle önemsemiyorsun, özen göstermiyorsun sanır sevdiceğin.
00:46:42Heh sen de saçlarını biraz daha düzelt hadi kızım hadi.
00:46:45Tamam tamam hadi gel otur.
00:46:55Müzik.
00:46:57Müzik.
00:46:59Müzik.
00:47:00Müzik.
00:47:09Müzik.
00:47:13Müzik.
00:47:15Müzik.
00:47:16Müzik.
00:47:18Müzik.
00:47:18Müzik.
00:47:18Müzik.
00:47:20Gören de seni zorla veriyoruz zannedecek.
00:47:23Hadi çabuk hazırlan daha biz hazırlanacağız.
00:47:28I
00:47:29and
00:47:29we
00:47:30have
00:47:30you
00:47:31have
00:47:31have
00:47:32I
00:47:32I
00:47:46have
00:47:47I
00:47:47I'm going to ask you how to make it.
00:47:50I'm going to my heart.
00:47:51I'm going to my heart.
00:47:55I'm going to my heart.
00:47:56I'm going to my heart.
00:47:57I'm going to make it a little bit.
00:47:58Let's get started.
00:48:34Hold on.
00:48:34Du l l am.
00:48:37I'll be right out.
00:48:38I'll take you away.
00:48:40Get started.
00:48:40.
00:48:42.
00:48:55It's something kind of thing.
00:49:00Yes, yes.
00:49:01It's something he can say.
00:49:04What about the hat?
00:49:07What's your name, Eren?
00:49:09We play a game here, it's a real thing.
00:49:14That's it.
00:49:15One more time, one more time.
00:49:21I found it.
00:49:22Wait.
00:49:23Eren, there's nothing to do.
00:49:25Wait.
00:49:27I'll find something now.
00:49:37We'll put it in.
00:49:42We'll put it in.
00:49:44We'll put it in.
00:49:45I think it's good.
00:49:49I'm good.
00:49:53I'm just a dead man.
00:50:00You're a crazy talk, Eren.
00:50:02Looked.
00:50:03Bir şey soracağım,
00:50:05ama bak,
00:50:06kızmayacaksın.
00:50:10Bu söz,
00:50:13gerçek olsun istermiydin?
00:50:15Sana abuk subuk konuşma dedactiv, Eren.
00:50:20Yürü!
00:50:20Ben daha yaşamımızı bulmadım.
00:50:22Sen..
00:50:41Okay.
00:50:43Okay.
00:50:45You're the girl with the love.
00:50:50You're the only one who's father's mother.
00:50:51You're the only one who's crying.
00:50:56I ate this.
00:50:58Halil.
00:51:02I think it's a little bit of a surprise.
00:51:05Eren!
00:51:08Go and look, everything is okay.
00:51:11Let's go!
00:51:20Let's go!
00:52:03Yok arayacağım.
00:52:05O böyle olmaz düşün düşün düşün.
00:52:20Efendim?
00:52:21Alo Feria.
00:52:23Ya aklım sende kaldı nasıl oldu?
00:52:26Moralim güzel değil mi?
00:52:27Ya bir de şu iş konusunu kafana takma lütfen.
00:52:30Merak etme iyiyim.
00:52:32Ama şimdi ütü yapıyorum işim var.
00:52:34Başka bir şey söylemeyeceksen kapatıyorum.
00:52:37Dur dur dur kapatma.
00:52:39Dur kapatma.
00:52:40Ya ben sana mantı yap sat demiştim ya.
00:52:42Hani millet beğenir falan.
00:52:45Bak mantıları sen yap.
00:52:46Ben onları gider pazarlarım satarım anladın mı?
00:52:49Hem gel benim evimde mantıları aç.
00:52:51Ne güzel iş.
00:52:52Hem gidip de milletin ağız kokusunu çekmezsin.
00:52:55Sağ ol düşündüğün için ama.
00:52:56O iş öyle kolay olmaz.
00:52:59Neyse.
00:53:00Sen beni boş ver.
00:53:01Hadi iyi geceler.
00:53:04Hadi iyi geceler.
00:53:14Sen nasıl dersin?
00:53:18Haydi kapattı yine.
00:53:21Tabii çok sıktı kızı.
00:53:23Kapatır tabii.
00:53:25Haydi ben senin çenene akın.
00:53:56Altyazı M.K.
00:54:16Eran Bey.
00:54:19Cemil.
00:54:20Çay taze size de getirdim.
00:54:21İçer misiniz?
00:54:23Olur.
00:54:24Sağ ol.
00:54:27Afiyet olsun.
00:54:28Teşekkür ederim.
00:55:24Ablacığım.
00:55:25Ne oldu?
00:55:29Hiç.
00:55:31Yok bir şey.
00:55:34Ta ne zamanki fotoğrafımı beğenmiş.
00:55:37Niye ki?
00:55:39Niye gezmiş profilimde?
00:55:48Yok kızım toplama öyle.
00:55:52Açık kalsın.
00:55:57Tamam baba anneciğim.
00:55:59Tamam baba anneciğim.
00:56:32Altyazı M.K.
00:56:34Altyazı M.K.
00:56:34Altyazı M.K.
00:56:49Altyazı M.K.
00:57:02Bunun gerçek olmadığının farkındasınız değil mi?
00:57:14Sonra bu konağın yeniden hanımı olacağım zannedip de üzülmeyin.
00:57:23Merak etmeyin biliyoruz.
00:57:27Bir an önce bitse de şu ortamdan kurtulsak diye düşünüyoruz.
00:57:32Eminim öyle düşünüyorsunuzdur.
00:57:35Altyazı M.K.
00:57:38Altyazı M.K.
00:57:46Altyazı M.K.
00:57:49Altyazı M.K.
00:58:11İkisinin de artmayacağı tuttu.
00:58:49Altyazı M.K.
00:59:06Altyazı M.K.
00:59:08Altyazı M.K.
00:59:22Altyazı M.K.
00:59:32Altyazı M.K.
00:59:37Altyazı M.K.
00:59:43aloSAHUKsía
00:59:44aunqueaulte
00:59:47e
00:59:47o
00:59:47o
00:59:51do
00:59:54e
01:00:05r
01:00:35Oğlum yardım etsene.
01:01:26Maşallah.
01:01:31Allah kev gözlerden korusun.
01:01:57Oğlum.
01:01:58Oğlum.
01:02:18Bana söylediklerini torunuma söyle şimdi.
01:02:23O güzel sözlerin muhatabı o.
01:02:30Sevdiğini ay ışığına benzeten bir sözlüm var artık.
01:02:35Çok şanslısın.
01:02:52Altyazı M.K.
01:02:59Altyazı M.K.
01:03:12Altyazı M.K.
01:03:30Altyazı M.K.
01:03:30Altyazı M.K.
01:03:33Altyazı M.K.
01:03:44Altyazı M.K.
01:03:59Altyazı M.K.
01:04:07Altyazı M.K.
01:04:16Altyazı M.K.
01:04:17Altyazı M.K.
01:04:17Altyazı M.K.
01:04:23Altyazı M.K.
01:04:46Altyazı M.K.
01:04:55Altyazı M.K.
01:04:57Altyazı M.K.
01:04:59Altyazı M.K.
01:05:16Altyazı M.K.
01:05:19Of course.
01:05:21Of course.
01:05:24But what would be the only thing about this?
01:05:35It's so bad.
01:05:40I'm sorry.
01:05:41I'm sorry.
01:05:42I'm sorry.
01:05:43I'm sorry.
01:05:45I'm sorry.
01:05:45I'm sorry.
01:05:46I'm sorry.
01:05:47I'm sorry.
01:05:47I'm sorry.
01:05:49I'm sorry.
01:06:16I'm sorry.
01:06:17Asu.
01:06:19Gören de gerçekten söz yapıyoruz zanneder.
01:06:22Oh!
01:06:36Hadi yürüyün.
01:06:46Hadi Şah, CHİFTİMİZ DE GELİYOR.
01:07:35You can't see it.
01:07:37You can't see it.
01:07:40They are very happy.
01:07:43You can't see it.
01:07:49They are so happy.
01:07:50They are so happy.
01:07:50He was the guy that was like that.
01:08:10The only thing is that he's gonna do a lot like that.
01:08:12Why are you all in the house?
01:10:33Buyur sultanım.
01:10:35Tuz attın mı?
01:11:06Tuz attın mı?
01:11:06Tuz attın mı?
01:11:36Tuz attın mı?
01:12:36Tuz attın mı?
01:12:39Tuz attın mı?
01:12:39Tuz attın mı?
01:13:09Tuz attın mı?
01:13:18Tuz attın mı?
01:13:33Tuz attın mı?
01:13:51Tuz attın mı?
01:14:21Tuz attın mı?
01:14:51Tuz attın mı?
01:14:52Tuz attın mı?
01:14:52Tuz attın mı?
01:14:52Tuz attın mı?
01:14:53Tuz attın mı?
01:15:24Tuz attın mı?
01:15:54Tuz attın mı?
01:16:26Tuz attın mı?
01:16:31Tuz attın mı?
01:17:00Tuz attın mı?
01:17:30Tuz attın mı?
Comments