- 13 hours ago
Завинаги 3 Епизод 105
Category
📺
TVTranscript
00:00The end of the day
00:40Ipek Bilgin, Saliq Bademji, Farad Tanash, Dilara Aksuek,
00:57Gjuven Morat Akpanar, Tamer Levend, Meral Chetinkaya, Tilbe Saran i drugi.
01:33Operator Barash Aksuk.
01:38Scenariści Denis Akchaj Kataksas i Armahan Gil Shahin.
01:46Režișor Zeynep Gjunay Tan.
01:49Zavinegi.
01:50Zavinegi.
02:07Zavinegi.
02:08Boze.
02:10Tijo, tijo.
02:11Tijo.
02:17Zavinegi.
02:20Zdravajte.
02:22Tочно приспах детето.
02:24Molja за извинени.
02:27I точно ще бях да пия чай.
02:32I want to talk about something...
02:39If I can come, I'll get it, of course.
02:46Okay.
02:55I got to get it, of course.
02:57Tell me.
02:58I'll clean it after you.
03:07Sit down?
03:08No, I don't want to go. Thank you.
03:11One cup?
03:13No, no cup. Thank you.
03:15Yeah, thank you.
03:17Yeah.
03:21But then...
03:23It's very interesting why you're here.
03:25Is it because of Mert or...?
03:28No, no, no, no.
03:30Don't forget Mert.
03:31It's very nice to not get it from the beginning.
03:37Yes.
03:40I'm going to talk about Güneche.
03:44I'm going to talk about Güneche.
03:47I'm going to...
03:49I'm going to...
03:51I'm going to ask you...
03:55I'm going to ask you...
03:55I'm going to ask you...
04:05And...
04:10I'm going to ask you...
04:11I'm going to ask you...
04:14I'm going to ask you...
04:17That's not to say that you're wrong.
04:19I'm sure you're wrong.
04:21You're wrong, but...
04:23... I'm wrong.
04:25You're wrong.
04:26I'm wrong with you.
04:27I'm wrong.
04:30You're wrong with me.
04:32I'm wrong with you.
04:35But...
04:36God wants you to be very much.
04:38You're wrong with me.
04:39I'm not done.
04:40I think you...
04:42I think that you don't have a relationship with your heart.
04:47Your heart is very calm, your heart is very big.
04:51Your heart is very strong.
04:52I know how you have experienced it.
04:56But...
04:58Please, let me know your comments.
05:00Really, because you are so distraught.
05:04And it's not easy to make comments.
05:06So?
05:07Yes, so.
05:07I'm sorry, let me look back to your love.
05:10God, you're not a tongue.
05:13I'm not a reader, but I'm not a reader.
05:16I'm not a reader, but I'm a reader.
05:18I'm a reader.
05:19I'm a reader.
05:19I'm a reader.
05:21I'm a reader.
05:22I'm a reader.
05:26I'm a reader, that's my son.
05:30I'm a reader.
05:31That's it.
05:32Good day.
05:34Good day.
05:40Good day.
05:42Good day.
05:44Good day.
05:45But I don't know where she is.
05:47I'll ask her.
05:51Okay, good day.
05:54Good day.
05:55Good day.
05:55Good day.
05:56Good day.
05:58Good day.
06:00Good day.
06:01Good day.
06:04Good day.
06:11Hello.
06:12Where are you?
06:14Did you escape?
06:15Good.
06:17Thank you, I'm going to ask you.
06:19I know you're good, I'm going to ask you.
06:21I know you're good, I'm going to get you.
06:22I'm going to get you.
06:24I'm going to get you.
06:26Why?
06:27I'm trying to find you.
06:29Why?
06:30Why do you need to communicate with him?
06:33You're going to save you, I'm not.
06:37Of course, I told you at the beginning.
06:39I told you how to do it.
06:41I told you not to repeat it.
06:43I'm going to change it.
06:45Everything was obvious, but you still have to change it.
06:48And everything is to change it?
06:53I'm going to ask you something.
06:54How did you do it?
06:56How did you do it in such a situation?
06:57In the mass, many people...
07:01...
07:01...
07:01...
07:02...
07:02...
07:03...
07:03...
07:03...
07:03...
07:04...
07:06...
07:35...
07:35...
07:35...
07:35...
07:35...
07:36Chozen
07:36...
07:37...
07:37...
07:37...
07:37...
07:39...
07:39You don't want to say that, that's what I'm going to say.
07:42I don't want to say that I'm going to do it correctly.
07:45That's what I'm going to say.
07:48You will understand, young people are.
07:51You know how I'm going to do it in these situations.
07:55Let's stay in the direction, I'm going to get you.
07:58Okay, let's go.
08:00Okay, let's go.
08:02Let's go.
08:02Let's go.
08:09Let's go.
08:26Mamo,
08:28do you believe you will see you here?
08:30If not, they are here.
08:33Right?
08:35If you do not come back, should we find a baby.
08:38I want to stay here, my mom.
08:40I want to stay here and play with my daughter.
08:44You don't want to go back?
08:46Okay, I want to say more.
08:48But I will help you.
08:50You should find my daughter.
08:53You should find your daughter.
08:54You should leave her with my daughter.
08:56Yes, my mom, so is.
09:01But it is so easy.
09:03You should find my daughter.
09:05You should find my daughter.
09:06I want to take care of my daughter.
09:07It is a difficult job.
09:09But it will be, of course.
09:12You should.
09:14You should find my daughter.
09:17How is it?
09:19You should find my daughter.
09:20Mr. Garib is trying to get her,
09:23but she is a tough one.
09:28I can't tell you how I feel.
09:32I can tell you how I feel.
09:32And how I feel.
09:34And how I feel.
09:35And how I feel.
09:44I can tell you how I feel.
09:50And how I feel.
09:53And how I feel.
09:59It's your fault.
10:01And how I feel.
10:02I feel it's a result, isn't it?
10:05But it's someone who I feel.
10:07And she can find my dad's help.
10:08And want all things to do.
10:19Speaking about it, isn't it?
10:21It's good, don't you?
10:23What are you doing?
10:24Is it going to be a baby?
10:26It's time to try, Mamo.
10:28The next time.
10:29Have a good time.
10:31Happy holidays.
10:32Ella, Ella, come on.
10:33No, no, no.
10:35Here.
10:35I'm going to...
10:36I'm going to...
10:37Ella, come on.
10:39Ella, come on, Mamo.
10:40Ella.
10:41Pilence.
10:42Have a good time.
10:43Have a good time, Mamo.
10:44Have a good time.
10:45Okay, I'm going to try.
10:47I'm going to try.
10:47If there's something, try.
10:49I'll try.
10:49I'll try.
10:50Okay, good.
10:51I'll try.
10:51See you, mom! See you!
10:54Bye-bye!
11:35Bye-bye!
11:52Bye-bye!
11:58Bye-bye!
11:59Bye-bye!
12:11Bye-bye!
12:41Bye-bye!
12:48Bye-bye!
12:50Bye-bye!
13:52Bye-bye!
14:00Bye-bye!
14:03Bye-bye!
14:05Bye-bye!
14:07Bye-bye!
14:10Bye-bye!
14:12Bye-bye!
14:14Bye-bye!
14:16Bye-bye!
14:27Bye-bye!
14:30Bye-bye!
14:32Bye-bye!
14:34Bye-bye!
14:45Bye-bye!
14:48Bye-bye!
14:50Bye-bye!
14:51Bye-bye!
14:52Bye-bye!
14:53Bye-bye!
14:54Bye-bye!
14:58Bye-bye!
14:59Bye-bye!
15:00You know how I got to get to here.
15:04I'm trying to find a family and I'm going to find a kind of a type.
15:08I'm going to get a mess of my brother,
15:10I'm going to get a company,
15:12and I'm going to tell you the story of my brother.
15:15I'm going to ask you to give me permission,
15:18and this is the type of a baby.
15:21Maybe my brother will live all the things
15:24for this man.
15:32I'm going to cry.
15:39I'm going to cry.
15:42I'm going to cry.
15:48Adem.
15:53Adem, I...
15:54I'm going to cry.
15:56Of course, because I'm alive with you.
16:00And I'm like…
16:07Maybe…
16:07Maybe…
16:10Eigens…
16:11...
16:11...
16:13...
16:13...
16:13...
16:14...
16:14...
16:17...
16:18I just wanted to have a family and...
16:25I finally found myself myself,
16:28out of the camera.
16:38Adem,
16:41do you remember what you said to me?
16:45I don't know if you think I was a mother.
16:52so you're your father.
16:56No strength can change this fact.
17:02I don't have to be a father to me without my father.
17:08The family doesn't lose.
17:12You know it very well.
17:15Nobody has to take your place to your brother,
17:19or to your own.
17:24You...
17:24You are not the only one, DEM.
17:28You have your own home.
17:31You have your own environment.
17:34You have your own environment.
17:34...
17:36...
18:02Every breath, it means the end.
18:07We know it, Adem.
18:28How is it?
18:29How is it?
18:35I don't want to break up the day.
18:44Adem.
18:46Adem.
18:47Adem.
18:49Adem.
18:49Adem.
18:50Adem.
18:51Adem.
18:53Adem.
18:59Adem.
19:06I don't want to take the risk of the night.
19:08It's a nice day.
19:14It's all good.
19:31What a lot of you like, I love the almond?
19:32I like it.
19:33Like it, it's a hard to survive.
19:37You have to leave the acid...
19:39You have to go.
19:40I have to go.
19:42I have to go, I have to go.
19:44I have to go.
19:46I think I have to go.
19:48This way, my lord is here.
19:51I have to go.
19:52It's a little.
19:53I just say, okay, there is no way to go.
19:58Yes, it's a little.
20:01I think he will really enjoy the restaurant.
20:04You know?
20:05I don't forget about Derin.
20:09Yes.
20:11This is for all ages.
20:13The sun will be around you with the women.
20:17Is it possible?
20:19Is it possible?
20:24What is that?
20:29It is possible.
20:31You are ready to go?
20:32Do you have any idea?
20:40No, it's a guitar.
20:43It's a guitar.
20:44It's a guitar.
20:46It's a guitar.
20:46Is it a guitar you got?
20:48It's a guitar.
20:50Okay.
20:52You are a guitar.
20:55Yes.
20:59Ukulele.
21:01Ukulele.
21:02Ukulele.
21:03Is it too hard for me?
21:06I don't want to do it.
21:08Faruk, for me.
21:09I got for myself.
21:11And the collar?
21:13The collar?
21:16It is now playing my role in my life.
21:20I have a moment.
21:21I am now knowing the collar.
21:25We already have a melody.
21:28I am, right?
21:30I am?
21:31I am.
21:32I am.
21:37I am the collar.
21:43I am the collar.
21:46I am the collar,
21:47I am the collar.
21:48Gözlerim denir, kalbim okyanus, elimden tutup gülümse biraz, benim adım yaz.
22:04Bak bana anne, yüreğimde sen, gel okşa biraz, elimde sarı kır çiçekleri, ben diye alıp gülümse biraz.
22:25Benim adım sevgi, benim adım yaz, benim adım aşk, adım süreyya, benim adım gülen, benim adım faruk, benim adım hayat,
22:47gülümse biraz.
23:23Altyazı M.K.
23:54Altyazı M.K.
23:57Altyazı M.K.
23:59Altyazı M.K.
24:28You can drink something?
24:30You can drink something.
24:32You can drink something, aren't you?
24:34This is a drink of wine.
24:35I have to get something.
24:37I have to drink something.
24:38Please, please.
24:50I started to share memories of my friends and friends.
24:58This is for you.
25:05Is it for me?
25:06Is it for me?
25:09Is it for me?
25:09Is it for me?
25:26Is it for me?
25:44Why did you give me?
25:50It's hard to choose one of four.
26:01And I'm convinced that no one will stay away from you.
26:05No one will stay away from you.
26:22I'm convinced that no one will stay away from you.
26:26No one will stay away from you.
26:27No one will stay away from you.
26:36I'm convinced that no one will stay away from you.
26:41No one will stay away from you.
26:57No one will stay away from you.
27:09I'm convinced that you are the one who gave you to me.
27:25I don't know how to say it.
27:30When I said that you can't be part of my family, I was wrong.
27:38I'm wrong.
27:41I'm wrong.
27:42I'm not going to tell you.
27:43I'm not going to tell you.
27:52You are the one who I am.
27:54You are the one who I am.
27:58My mother and my father didn't have chance.
28:03But when I am still, I'm sorry for all of you.
28:14I'm sorry for all of you.
28:27I'm sorry for all of you.
28:30I'm sorry for all of you.
28:41I'm sorry for all of you.
28:45I'm sorry for all of you.
28:54I'm sorry for all of you.
29:01I'm sorry for all of you.
29:08I'm sorry for all of you.
29:32I'm sorry for all of you.
29:40Yes, yes.
29:44And in such a...
29:50such a...
29:52such a moment.
30:00And I, as a father,
30:05I think that I can offer a good life to my son.
30:16Your father wasn't a man.
30:22He was a very good man.
30:28He was a very good man.
30:29With him we didn't have to accept that we didn't have to be connected with love.
30:40Then we didn't have to be free, like you were today.
30:43And if we didn't have to accept that,
30:50if we didn't have to accept that,
31:13we didn't have to accept that,
31:18we didn't have to accept that,
31:20we didn't have to accept that.
31:43And if we didn't have to be a friend,
31:48we will find a way to be a friend.
31:53He was a very good man.
31:54If we didn't have to accept that,
31:57and if we didn't have to accept that,
32:01we couldn't accept that.
32:08We didn't have to be a friend.
32:11I don't know.
32:14Ella.
32:16Ay, Allah.
32:17Boze, moi.
32:41Ay.
33:17Ay, Allah.
33:44Ay, Allah.
33:48It's so easy to find.
33:50You're welcome!
33:52Good luck!
33:53Good luck!
33:54Good luck!
33:56Good luck!
34:00Good luck!
34:06Good luck!
34:10Good luck!
34:12Good luck!
34:13Good luck!
34:32Good to be born. Good to be found. Good to be found.
34:39God bless you. God bless you.
34:41I am happy to be a happy life, but I am not in him.
34:44Maybe without you.
34:45But I am still the last one.
34:48It was not necessary.
34:55Good to be found.
34:56Thank you very much.
34:58Good to be found.
35:00I am in the house.
35:02I wish you very happy.
35:03Thank you very much.
35:04Hello.
35:05Hello.
35:06Lella, Mert, той се запозна с славата ти преди с теб.
35:12Но не ти е разказала нещо лошо за мен?
35:15Не, не, не.
35:16Приятно ми е.
35:17Аз съм Мерт.
35:18Тя говори за вас с много обич.
35:20Така ли?
35:20Да, да.
35:21Много се радвам.
35:22Приятно ми е.
35:24Акиф?
35:25Зайд ми.
35:25Здравейте.
35:26Мерт.
35:27Приятно ми.
35:27И на мен.
35:28Аз съм съпруга ти.
35:29Да.
35:30Запознайте се, фикрат.
35:31Така ли е.
35:32Приятно ми е.
35:32И на мен, и на мен.
35:34Братле, как си?
35:36Добре съм.
35:36Ти как си?
35:37Добре е дошъл.
35:38Боже, каква красавица.
35:39Боже мой.
35:45Какво правиш?
35:46Защо се втренче такав човека?
35:49Намерила си е златно момче.
35:51От лицето му строи светлина.
35:52Дано и бъдещето им е светло.
35:54Амин, дай Боже.
35:55Но не се втренчвай така.
35:56И си затвори устато.
35:58Е какво толкова?
35:58Всякаш той не разбира, че е на сгледа.
36:03Ще донеса тортата.
36:05Тортата.
36:08Всъщност, мислех, че ще дойдеш да ми помогнеш в кухнята.
36:13Честно казвам, но и намедмих рум на братле, но нямаше как да оставя рожденичката сама.
36:19Прав си и основател на оправдание.
36:21Беше ангажиран да ми организира партии в школата.
36:27Ле-ле-ле-ле, гледай. Задава се втори върлук.
36:33Да, да. Брат ми много е харесал Мерт.
36:37Не спира да говори за него. Честно?
36:39Да.
36:40Съвсем скоро ще станат неразделни.
36:45Опитай картофите. Мисля, че се получиха много добре.
36:49Да.
36:51Не, не, не ми се вярва.
36:53Е, какво ги свързва? Човекът е музикант.
36:56А фрук за кого женен? С Юриана е ли музиканта?
37:08Защо ме говориш така? Аз да не съм ревнив, а?
37:11Не. Ревнив ли съм?
37:12Изобщо не. Слушай, фрук не би ме заменил с никого.
37:18Разбери се, скъпа прибед. О!
37:21И аз това казвам. Да, не.
37:28Моето момиче.
37:34Честит рожден, Ден Диляра!
37:37Какво е това на главата ти?
37:40Дара!
37:42Дара!
37:42Какво правите?
37:45Ти си го измислила, нали?
37:47Кажи, Лело.
37:49Мултиплицирана съм.
37:51Не.
37:53Не е истина.
38:06Рейхан, Адем е мой син.
38:08Ако си отида, не искам да оставя след себе си дете, което да мрази мен и семейството ми.
38:15Позволи ми да припозная Адем.
38:17Майко!
38:20Майко!
38:35Майко.
38:38Синко.
Comments