Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 14 ore fa
Regia di Martin Worth. Una serie con Carolyn Seymour, Lucy Fleming, Peter Copley, Ian McCulloch, Dennis Lill, Talfryn Thomas. Cast completo Titolo originale: Survivors. Genere Avventura - Gran Bretagna, 1975,
---
La SARS quasi trent’anni prima: con il senno di poi, ecco un esempio mirabile di come la fiction anticipi talvolta la realtà nei minimi particolari. Uno dei serial più angoscianti e cult della storia della televisione racconta il lento ma inesorabile dilagare di un virus genetico che stermina il 95% dell’umanità: alla fine, nella sola Inghilterra, gli scampati non sono più di 7000 persone. Il serial prende avvio quando l’epidemia è appena esplosa in tutto il mondo (nella prima puntata si ascoltano le notizie della strage in atto in Cina), anche se il punto di vista rimane quello inglese. I pochi “sopravvissuti” devono combattere su due fronti: contro l’incedere del morbo e contro gli sciacalli che ne vogliono approfittare. Ma nell’evolversi della tragedia appaiono altri spunti sottocutanei: il pericolo degli esperimenti genetici, il rapporto dell’Uomo con la Natura (per sfuggire al virus i protagonisti si rifugiano in campagna), l’egoismo dell’Uomo in situazioni estreme (alcuni scampati si isolano in zone franche negando ogni contatto – aiuti compresi – per evitare il contagio), il ritorno alle origini quasi primordiali (la mancanza di tecnologia e informazione getta dapprima nel panico, in seguito spinge all’ingegno), il tentativo di ricostruire basi democratiche nelle prime comunità di “sopravvissuti” (in talune, visto lo stato di emergenza, viene istituita la pena di morte per i “disertori”), il raffronto con la Morte che è talmente inarrestabile da lasciare poco spazio al dolore. Tra i protagonisti emerge il terzetto formato da: la casalinga Abby Grant (Carolyn Seymour), attraverso la quale viene vissuto il dramma del caos metropolitano che si scatena a Londra, nonché quello personale della perdita del marito e della scomparsa del figlio; l’ingegnere Greg Preston (Ian McCulloch), che di ritorno dall’Olanda in elicottero trova la moglie morta e inizia il suo peregrinare; la segretaria Jenny Richards (Lucy Fleming), la quale scopre che ogni cura o vaccinazione conosciuta è inutile e decide di lasciare la città. I tre uniscono le forze in due direzioni: la ricerca del figlio di Abby e il tentativo di organizzare una comunità di “sopravvissuti”. Tra coloro che incontrano nel corso del cammino: l’architetto Charles Vaughn (Dennis Lill), Tom Price (Talfryn Thomas), Paul Pitman (Christopher Tranchell), Vic Thatcher (Terry Scully), Barney (John Hallet), Pet Simpson (Lorna Lewis), Lizzie (Tanya Ronder), John (Stephen Dudley), Wendy (Julie Nubert), Ruth (Annie Irving), Hubert (John Abinari), Alec Campbell (William Dysart). La serie ideata da Terry Nation è prodotta da Terence Dudley. La colonna sonora è composta da Anthony Isaac. Uno dei quartieri generali del telefilm, il castello di Hampton Court, costruito nel 1415 da Sir Rowland....
Trascrizione
00:28La storia
00:58La storia
01:02Vedete? Il peso tira fuori la lenza da qui, dal molinello
01:05Mi fai provare?
01:06No, a me!
01:08Non litigate, proverete a turno
01:10Vediamo
01:12Aggiungiamoci un po' di esca
01:15Quando mettete l'esca, il pane va stretto bene tutto intorno
01:20Ma bisogna stare attenti, perché l'amo è molto appuntito e ha l'ardiglione
01:25Che cos'è l'ardiglione?
01:26Beh, è un pezzo dell'uncino che sporge
01:29Così quando il pesce ha bocca e morde l'amo non può più liberarsene
01:33Questo, vedi?
01:35Ma fa male!
01:35C'è chi sostiene di no
01:37Ciao
01:39Da dove arrivi?
01:41Vi ho visti dal bosco
01:42Mi chiamo Lawson
01:44Robert Lawson
01:46Piacere, Greg Preston
01:47Loro sono John e Lizzie
01:49Ciao
01:49Ciao
01:50Imparate a pescare?
01:52Sei immune?
01:53Sì, ho passato l'epidemia
01:55In quanti siete?
01:57Dieci
01:59Vieni da lontano?
02:01Beh, abbastanza, ma sono di passaggio
02:03Possiamo ospitarti?
02:05Molto gentile, grazie
02:06Devi fare il giro per venire da questa parte
02:09Non abbiamo ancora costruito un ponte
02:11Potrei aiutarvi a farlo
02:15Andiamo, ragazzi
02:21Oh, Abby
02:21Puoi prendermi un po' di sale, per favore?
02:24Io devo tornare dalla bandina
02:25Sì, d'accordo
02:25Grazie
02:54Grazie
03:24Bebbi
03:26Ti presento Robert Lawson
03:28Abby Grant
03:29Salve
03:30Salve
03:30L'ho invitato per stanotte
03:32Ha già avuto?
03:33Sì, certo
03:34L'ha già avuta
03:35Allora, benvenuto
03:36Grazie
03:38Si avvicina il temporale
03:40Vieni
03:52Che pioggia
03:53Meno male che ho trovato voi
03:54Dove ti stavi dirigendo?
03:56No, in nessun posto in particolare
03:58Mi guardavo un po' intorno
03:59E cosa succede in giro?
04:30Voglio dire in generale
04:31Sono gli sciacalli
05:01La tipologia
05:01Quella dei nomadi
05:30Sì, viaggiano tutti insieme
05:32Vengono isolati
05:33Penso sia una cosa inevitabile
05:35Anche noi siamo abbastanza diffidenti
05:37E cerchiamo di non farci notare
05:39Non è del tutto vero
05:40C'è un insediamento a una quarantina di chilometri
05:43Hanno parecchie provviste
05:44E sembrano molto felici di poter barattare qualcosa con noi
05:47L'abbiamo fatto già due volte
05:48Sì, ecco, bisogna fare così
05:50Secondo me il futuro è questo
05:51L'interconnessione
05:52Insomma, non si può andare avanti così
05:54Senza un obiettivo comune
05:55Eh no
05:56Ma quanto ci vorrà?
05:58Ah beh, questo
06:00Senti, se non hai programmi particolari
06:02Perché non resti con noi per un po'?
06:05Puoi fermarti quanto vuoi
06:06Senza nessun impegno
06:08Grazie
06:09L'apprezzo molto
06:11Io...
06:12Mi piace ciò che ho visto qui
06:13E ammiro il vostro lavoro
06:14Non devi decidere adesso
06:15Come ha detto Abby
06:16Rimani un paio di giorni
06:17E vedi come ti trovi insieme a noi
06:20Grazie
06:21Ora, se non vi spiace
06:22No, prego
06:23Ti accompagno in camera
06:25Sai, il bello di avere una casa così grande
06:27È che ognuno ha una stanza tutta per sé
06:30Buonanotte
06:30E grazie per l'ospitalità
06:34A domattina
06:35
06:35Buonanotte
06:36Buonanotte
06:36Buonanotte
06:40Allora, voi che ne dite?
06:43Sembra una brava persona
06:44Non vi pare che viaggi un po' leggero?
06:46Che significa?
06:47Che è arrivato solo con il fucile
06:50Già
06:51E non ha certo l'aspetto di chi ha dormito per strada
06:54Farà parte del gruppo di Little Barton
06:56E perché non dircelo quando Abby ne ha parlato?
06:59C'è un buon metodo per scoprirlo
07:01Quale?
07:02Glielo chiediamo
07:04Già, domattina lo faremo
07:07Sentite che tuoni
07:08Vado a vedere se i bambini stanno bene
07:10Io aiuto Emma e Charmian
07:20Allora, a te lo scoprirlo
07:21Vado a vedere se è necessario
07:21I vado a vedere se è la bambini stanno bene
07:29Allora, a te lo scoprirlo
07:30Di bambini stanno bene
07:41Allora, a te lo scoprirlo
07:57Grazie a tutti.
08:28Grazie a tutti.
08:57Grazie a tutti.
09:24Grazie a tutti.
10:00Grazie a tutti.
10:40Grazie a tutti.
10:42Ripiantare tutto quanto.
10:44E i semi dove sono finiti?
10:46Non lo so.
10:48Li avrà portati via la pioggia.
10:50E non ce ne sono altri.
10:52Magari un po' ne sono rimasti.
10:54Ora controllo.
11:11Johnny, vuoi vedere la bambina?
11:14Guarda come è cresciuta.
11:16Sì, ma dorme sempre.
11:18Non è molto divertente.
11:20Non è vero.
11:21Stanotte non ha fatto dormire sua mamma.
11:23Adesso è tranquilla.
11:25Sì, Emma.
11:26Sì?
11:26Sei nuovo arrivato?
11:27Sì.
11:28Non lo trovo.
11:29Non lo trovo, non c'è più.
11:30A qualche parte deve pure essere.
11:32Dai, vai a cercarlo.
11:33Già fatto.
11:33Ho guardato ovunque.
11:34Vai a dare un altro occhiato.
11:36Forza.
11:49Lo scarico era tappato.
11:52Ora è a posto.
11:53Come va l'orto?
11:55Si è completamente allagato.
11:59Dobbiamo procurarci dei semi, anche se...
12:01Ormai temo sia troppo tardi per piantare qualcosa.
12:05Non è rimasto proprio niente.
12:06Non lo so.
12:08Vado a dare un'occhiata.
12:30No.
12:41È tutto distrutto.
12:44Tutto da buttare, maledizione.
13:16Ma perché non vuoi farti crescere la barba?
13:20Beh, perché non voglio occultare la virilità e il carattere della mia macella.
13:24Né tantomeno voglio nascondere la bellezza classica dei miei zigomi.
13:28A parte questo, a me la barba ha da fastidio.
13:31Ci si abitua.
13:34Trovato nulla?
13:35No, niente di niente.
13:37Avrò fatto più di 20 chilometri senza vedere l'ombra di nessuno.
13:41Bob non è ricomparso?
13:43No.
13:44C'era qualcuno?
13:46Sì, qualcuno c'era.
13:47Ma quando mi hanno visto arrivare si sono chiusi in casa.
13:50E poi mi hanno gridato dalle finestre di andarmi e non mi avrebbero sparato.
13:53Io non mi sono trattenuto.
13:56Dai, mangiamo qualcosa.
14:03Poi ci studiamo le mappe e troviamo un'altra zona dove cercare.
14:14Questa legna è bagnata fratice.
14:16Non mi dire.
14:17Questa sì che è una sorpresa.
14:19È piovuto tutta la notte, è chiaro che è bagnata.
14:30Non credo ci sia rimasto molto.
14:32Ho fatto un'enorme sciocchezza mettere tutto nello stesso posto.
14:36Però sembrava perfetto, fresco, asciutto.
14:39Già, asciutto.
14:40Ma è grave.
14:41Più grave di così non si può, Emma.
14:45Ci vorranno almeno un paio di mesi per ottenere un nuovo raccolto.
14:49E non possiamo continuare a decimare il bestiame.
14:52Già, ne è rimasto poco da quando sono morte tutte le pecore.
14:54Beh, ci siamo sempre chiesti se ce l'avremmo fatta fino all'inverno prossimo.
14:59Ora la domanda non si pone più.
15:00Ascoltate, dobbiamo esplorare ancora un po' i dintorni.
15:03Lo sapete benissimo che tutta la zona è stata depredata.
15:07Ma che cosa faremo allora?
15:09Non lo so.
15:10Potremmo parlare con il gruppo di Little Barton.
15:13Insomma, loro hanno un magazzino con delle scorte infinite, pieno di roba.
15:16E pensi che le spartirebbero con noi solo perché abbiamo dei problemi?
15:19Beh, abbiamo fatto affare in passato.
15:21Lo so, ma allora avevamo qualcosa da offrire in cambio.
15:24Perché non proviamo a chiedere un prestito?
15:26Fino al prossimo raccolto?
15:28No, l'ultima volta ci hanno già imposto condizioni dure.
15:31E sanno benissimo che ci servirà tutto il raccolto per passare l'inverno.
15:35È impossibile che ci facciano credito.
15:37E non li biasimo.
15:39Eppure dobbiamo avere qualcosa di valore.
15:41E li possa interessare.
15:45Sì, è vero.
15:47La benzina.
15:49Già.
15:51Giusto.
15:51Lavorranno sicuramente.
15:54Quanta ne abbiamo?
15:55Vediamo, più o meno saranno 4.000 litri, direi.
15:59Possiamo procurarci quello che vogliamo.
16:01Già, perché la benzina è la merce più preziosa in circolazione.
16:04Allora siamo ricchi.
16:05L'autocisterna parte?
16:07Certo, devo solo finire di lavorarti.
16:08Lo fai subito?
16:09Mi cambio e mi metto al lavoro.
16:11Adesso però dovremo usare il meno possibile il trattore e il fuoristrada.
16:15Sentite, prendiamo tutti i barili e le tanniche che troviamo in giro e riempiamole.
16:19Meglio averne un po' per noi in caso di emergenza.
16:21Giusto.
16:22Facciamo una lista.
16:33Non c'è da nessuna parte.
16:36Chi?
16:36Il signor Lawson.
16:38E l'ho cercato dappertutto.
16:52Sai, stavo pensando che...
16:56Scommetto che non rivedremo mai più un'arancia in tutta la nostra vita.
17:01Te ne sei accorto solo adesso?
17:03Però è la verità, no?
17:05Insomma, un sacco di bambini cresceranno senza aver mai visto un'arancia.
17:08Ti mancano le arance, mi sa che ti piacevano.
17:10Però hai ragione, sai?
17:12Quante cose non vedremo più arance e...
17:16Limoni?
17:19Pompelmi?
17:20Banane?
17:21Ecco, anche ananas.
17:23Un sacco di frutta.
17:24E te ne sei appena accorto?
17:27Stavo solo dicendo che...
17:28Non sai che a volte io...
17:30Davvero mi meraviglio di te.
17:31Non hai mai pensato come stanno le cose?
17:33Dopo tutto questo tempo ti accorgi solo adesso che non ci sarà più frutta importata.
17:37Ok, d'accordo, ma non mi sembra più...
17:38Non è il caso di farne il paese di quanto spendesse il paese per importare cibo?
17:40Miliardi e miliardi di sterline.
17:42Non c'era un solo giorno in cui non mangiassimo qualcosa di importazione.
17:45Ma non è vero.
17:46Cioccolato, riso, olio...
17:47Ok, ok, sì, certo, va bene come no.
17:49Zucchero, caffè.
17:50Sì, compreso quel tè che ti stai tracannando adesso.
17:52E va bene, la vuoi smettere adesso?
17:58Che noia.
18:13Allora, com'è andata?
18:16Così, così.
18:17Ehi, non male.
18:19Mangerei volentieri un boccone.
18:21Sto camminando più o meno dalle cinque di stamattina.
18:24Dai, prima raccontaci.
18:25Che cosa hai trovato?
18:27Ho trovato una bella comune.
18:29Gente simpatica.
18:31Ho mangiato con loro.
18:33Ho dormito lì.
18:34No, andiamo, non tenerci sulle spine.
18:36Ce l'aveva nonno?
18:38Sì.
18:38Molta?
18:39Molta, beh, dipende da che intendi.
18:41Voi che ne pensate?
18:42Erano più o meno 4.000 litri.
18:45Davvero?
18:46Tutta lì, in una bella autobot.
18:48Benzina sufficiente per andare ovunque vogliamo.
18:51E anche più in là.
18:52Fantastico!
18:52Ma sarà difficile impadronirsene.
18:55Beh, non verranno qui a regalarcela, però sarà un gioco da ragazzi.
18:59Dobbiamo solamente trovare dei barili da 200 litri.
19:02Barili?
19:03Ma che dici, sei matto?
19:05Ci prendiamo tutto.
19:06Tutta l'autobotti.
19:31Lascia il motore acceso, così si carica la batteria.
19:44Vieni, forza, su.
19:47Vieni ancora un pochino.
19:49Ferma.
19:49Sì, basta così.
19:50Ok.
19:55Bene, preparate tutto, così possiamo andare.
19:58D'accordo.
19:59Abbiamo pensato a tutto.
20:01Credo di sì.
20:02Charmian?
20:03Penso non ci serva altro.
20:05Oh, ci verrà in mente appena andranno via, ne sono certa.
20:08Avete finito?
20:09Sì, ho messo un segno sulle cose più importanti.
20:12Le altre lo sono un po' meno.
20:13Fate del vostro meglio.
20:14Sì, d'accordo.
20:15Ah, come si chiama quel tipo?
20:16Ba... Baller?
20:18No, Boyer.
20:19Jenny lo conosce.
20:20Dall'ultima volta che siamo stati da loro.
20:23Tieni.
20:23Grazie.
20:26Quanto ci vorrà?
20:27Dovrei tornare prima di sera, sono solo 90 chilometri.
20:39Jenny, va avanti tu.
20:41D'accordo.
20:42Da dopo, Eddie, ciao.
20:43Ok.
20:44E sii prudente.
20:54Prima di partire, dovresti dare un'occhiata alla gomma posteriore.
20:58È a terra.
21:00Jenny, c'è una gomma a terra, aspetta.
21:03Oh, no.
21:09Non vedo nessuno.
21:12Ok.
21:13Vediamo di concludere con meno problemi possibili.
21:16Io e Bob puntiamo all'autobotte.
21:18Con un po' di fortuna la portiamo via prima che se ne accorgano.
21:20E se dovessero ribellarsi, invece?
21:24Quella benzina ci serve.
21:26Andiamo.
21:26Si passa all'azione.
21:57Alla prossima, Honey.
22:10Andi là.
22:44Bene, entriamo.
22:50Ciao, sei tornato?
23:00Dov'è l'autobotte?
23:01Greg l'ha portata via.
23:03Dove?
23:05Dove l'ha portata, me lo dici?
23:09E adesso che diavolo facciamo?
23:10Tutto sistemato.
23:11Già.
23:14Senti, Abby, vogliamo quella benzina.
23:17Dicci dove sta.
23:18È troppo tardi.
23:20Non può essersi allontanato più di tanto.
23:22Adesso dimmi dove è andato.
23:26Andiamo davanti all'ingresso.
23:30Lascia il bambino qui.
23:32Lascialo, ho detto.
23:34Andiamo.
23:35Andiamo.
23:51Se le fate del male.
23:53Voi rispondete alla nostra domanda.
23:54Voi la lascerete?
23:55Sì.
23:58Beh, tanto non importa.
23:59Non li raggiungerete mai, sono già troppo lontani.
24:01Dove sono diretti?
24:05A Little Burton.
24:07Vogliamo proporre loro un baratto.
24:14Non date l'allarme finché non saremo lontani.
24:27Ormai sono troppo lontani.
24:29Non date l'allarme finché non saremo finché non saremo finché non saremo finché non saremo finché.
25:06Non date l'allarme finché non saremo finché non saremo finché.
25:36Non date l'allarme finché non saremo finché non saremo finché.
25:46Come stai?
25:47Beh, è un miracolo che abbia superato quella curva
25:50Pensavo che andassi fuori strada
25:52Sì, anch'io
25:54Guarda qui
25:55È la prima volta che non mi funzionano i freni
25:58Ma ce la fai a ripararli?
26:00Andiamo avanti
26:01Fammi dare un'occhiata
26:07Allora?
26:10Ah, il liquido dei freni è finito
26:13Oh, santo cielo
26:16È un lavoro non da poco
26:17Quanto ci vorrà?
26:19Non so, devo vedere
26:22Ora nascondiamo l'autobotte
26:24C'è un granaio, portiamola lì
26:27Tu seguimi
26:28Ok
26:39Oh, non so, non so, non so
27:16Ah, fantastico!
27:19Che meraviglia!
27:20È molto grave?
27:22Sì, è tutto corroso.
27:27Guarda che roba!
27:29Non lo puoi riparare?
27:30Posso provarci, ma non con questi attrezzi, me ne servono altri.
27:35Sì, ma tu ne sei capace, si può fare.
27:37Posso tentare un lavoretto di fortuna per arrivare fino a Little Barton, ma puoi andare a prendermi degli attrezzi.
27:42Dove? A casa?
27:43Non ci metterai più di un'ora andata a ritorno.
27:45Ascolta, di a Paul che mi serve la borsa degli attrezzi e poi un po' di filo di rame più
27:51o meno grande così.
27:52Una lampada per saldare e del liquido per i freni, dovrebbe essercene un po'.
27:56Ti ricordi tutto?
27:57Sì, credo di sì.
27:58Ti serve la lampada per saldare, poi il liquido dei freni, un po' di filo di rame come quello e
28:04la borsa degli attrezzi.
28:06Ma non è meglio se vieni insieme a me?
28:08Se vai tu, io intanto comincio a lavorarci, così guadagniamo un po' di tempo.
28:12Ok.
28:13Di sicuro la via più breve è questa.
28:15No, è una strada secondaria. Avranno preso le vie principali con l'autobotte.
28:19E allora?
28:21Beh, posso solo tirare a indovinare, ma io punterei su questa.
28:25Ok.
28:30No, aspetta, spegni il motore.
28:32Che c'è?
28:34Ascoltate.
28:37Sta arrivando una macchina.
28:39Io non sento niente.
28:41Invece sì, fidati.
28:43L'ho sentita.
28:44Nasconditi là dietro e coprici.
28:46Stai lì finché non capiamo che succede.
28:47Ok.
28:52È Jenny.
28:54È una del gruppo.
28:55Ci penso io.
29:01Jenny!
29:02Che sorpresa!
29:03Che ci fai da queste parti?
29:04Ah, stavo per farti io la stessa domanda.
29:07Te ne sei andato un po' di fretta ieri notte, no?
29:09Volevo cominciare presto la giornata e temevo di disturbare.
29:12Ah, Jenny, lui è Jim Buckmaster.
29:15Salve.
29:16Molto lieto.
29:17Bob mi ha detto del vostro gruppo.
29:19È lì che sto andando, devo prendere degli attrezzi.
29:21Problemi?
29:22Beh, niente di irreparabile.
29:24Possiamo darti una mano?
29:26No, non credo, grazie tanto.
29:28Greg se la caverà da solo, basterà che io gli porti gli attrezzi.
29:31L'autobotto è rimasta in panna?
29:32Sì, l'abbiamo levata dalla strada per ripararla.
29:37Che ne sai dell'autobotto?
29:39Ci devi mostrare dove sta.
29:41No, devo prendere gli attrezzi.
29:44Lasciami!
29:44No, sali!
29:45Lasciatemi!
29:46No!
29:47No!
29:47Lasciami!
29:48Toro, vieni qui!
29:49Lasciami!
29:50No!
29:51Ferro, perché non ci facciamo solo dire dov'è?
29:54Che bisogno c'è di portarla con noi?
29:55Non vorrei che vada a chiedere aiuto.
29:57Cosa fate?
30:02Non ci facciamo solo dire dov'è?
30:32Non ci facciamo solo dire dov'è?
31:21Non c'è nessuno, mi pare
31:23Scendi a Passo Duomo
31:26Greg!
31:26C'è nessuno, c'è nessuno
32:04Probabilmente è nel granaio
32:06Non ha motivo di sospettare qualcosa
32:08Senti, vado io, lo colgo di sorpresa
32:10Tu vai dall'altra parte del fabbricato e tieniti pronto a intervenire
32:19
32:21Torp, tu resta con lei
32:32Non c'è nessuno, c'è nessuno
32:38
32:38
32:41
33:02Ehi, c'è qualcuno?
33:07
33:09
33:19
33:22
33:23
33:23
33:28
33:37
33:38
33:38
33:38
33:51
33:54
33:55
33:57
34:10
34:11
34:13
34:14
34:16
34:17
34:17
34:19
34:40
34:41udi
34:49
34:50
34:52
34:52
34:53
34:53
35:10
35:14Devono farla venire qui, diglielo
35:17E a me che farai?
35:19Te ne andrai quando lei sarà qui al sicuro
35:23Lasciatela andare
35:40Ora devi liberarmi
35:41Prima devi ascoltare quello che ho da dirti
35:44Ti hanno fatto del male?
35:45No, vogliono la benzina
35:46Dateci l'autobotte, non vi faremo del male
35:48Non vi daremo un bel niente, hai capito?
35:50Rega, sono in tre, che facciamo?
35:52Stammi a sentire
35:53Quella benzina è l'unica merce di scambio che ci è rimasta
35:57Dobbiamo procurarci cibo e sementi
35:58Perché senza provviste non avremo più mezzi di sostentamento
36:02E la comunità si scioglierebbe
36:03Ma io questo non lo permetterò
36:06Quindi prendi i tuoi uomini e sparisci da qui
36:09Perché ti avverto che non ce la farete mai a vincere
36:12Darei fuoco a tutto con le mie mani
36:14Piuttosto che darvi una sola goccia di benzina
36:16E ora aria, fuori di qui
36:28Tutto a posto, state giù
36:31Non corriamo rischi inutili
36:33Li abbiamo incastrati, non possono muoversi
36:34Ma stavolta dobbiamo fare la mossa giusta
36:37Senti Jim, dai, ci è andata male
36:38Perché non lasciamo perdere?
36:39Stai scherzando?
36:40No, non vale la pena rischiare la pelle così
36:42Ascolta, quella benzina vale una fortuna
36:44Possiamo scambiarla con qualsiasi cosa
36:46Abbiamo diritto quanto loro
36:47Ce la prendiamo e basta
36:50Che stanno facendo?
36:52Restano nascosti per ora
36:54Ma qui c'è un'altra entrata?
36:56Là in fondo c'è una porta, sprangata
36:59Non potranno stanarci facilmente
37:01E allora che faranno?
37:03Direi niente, per il momento è una situazione di stallo
37:06Potrebbero prenderci per sfinimento
37:08Ma ci vorrebbero giorni
37:10Abby manderebbe qualcuno a cercarci
37:12E loro questo lo sanno
37:14Cosa c'è?
37:15Si muovono
37:21Jenny, prendi il suo fucile e vai all'altra porta
37:43Il suo fucile e vai all'altra porta
37:51Si muovono
37:52Ma qui c'è?
37:52L'uomo
37:52Sì?
38:00Sì?
38:02Grazie.
38:33La porta.
38:48Credo che se ne siano andati.
38:50Sì, per adesso.
38:52Ma ritorneranno, forse aspetteranno il buio, è il momento migliore.
38:55Non abbiamo nessuna possibilità, vero?
38:57Vinceranno per forza loro, prima o poi.
39:00Quanto pensi che ci vorrà prima, Gabby?
39:02Mandi qualcuno a cercarci.
39:04Purtroppo non ha nessun motivo di sospettare che siamo nei guai.
39:07Non possiamo contare sul suo aiuto, se non riusciamo ad avvertirlo.
39:11Sì, è vero, ma come?
39:14Quando ti hanno rapita hai notato quanti fucili avessero?
39:17Ne avevano tre, sì, uno ciascuno.
39:20Ne sei sicura? È molto importante, Jenny.
39:23Sì, credo di sì, erano solo tre, ne sono certa.
39:26Quindi gliene sono rimasti solo due adesso.
39:28La jeep dove si trova?
39:30Sulla strada, vicino al cancello.
39:32Se riuscissimo ad arrivarci...
39:33Cosa? Uscire da qui?
39:34È l'ultima cosa che si aspettano.
39:36Senti, se tu rubassi la jeep...
39:38Io?
39:39Sì, devi farlo tu.
39:40Con due soli fucili non possono controllare ogni angolo del granaio.
39:44Io attiro la loro attenzione qua davanti, tu esci dall'altro lato.
39:48Procedi con molta calma, rimani abbassata in silenzio.
39:51Nel frattempo io li tengo a bada finché non torni coi rinforzi.
39:55Te la senti, Jenny?
39:57È l'unica possibilità.
39:59Se non lo fai non abbiamo alcuna speranza.
40:05Allora?
40:07Sul retro c'è una porta, chiusa.
40:11Dov'è Torpa?
40:12È dall'altra parte.
40:13Mi serve qualche altra cartuccia.
40:16Ce ne sono tante, nemmeno.
40:23Torpa!
40:35Stanno cercando di scappare.
40:38Jenny!
40:47Ci sono
40:48Qui spiegavano
40:52Di tol.
40:54Di tol.
41:24Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
41:25Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
42:22Grazie per la visione
42:49Grazie per la visione
43:22Grazie per la visione
43:49Grazie per la visione
43:55Grazie per la visione
44:53Grazie per la visione
45:19Grazie per la visione
45:42Grazie per la visione
45:52Grazie per la visione
46:48Grazie per la visione
47:18Grazie per la visione
47:49Grazie per la visione
47:51Grazie per la visione
48:50Grazie per la visione
49:18Grazie per la visione
49:48Grazie per la visione
49:57Grazie per la visione
Commenti

Consigliato