00:00In the room of Mom Rebecca, she has a teddy bear and the spy camera.
00:04I'm sure I record what the truth is happening.
00:07I saw it again when I was in the hospital.
00:09I was already in the hospital.
00:11Stay here first, huh? So no one can see you?
00:13I know you need something.
00:15That's why I'm here. I'm here.
00:16Just like before, when something happened to me.
00:18You weren't there.
00:19You left.
00:20Mom, I have to tell you.
00:23Just remember, do not trust us.
00:28Is everything okay?
00:29It's not so important to me.
00:32It's just to me.
00:50I know.
00:53I left.
00:55And I shouldn't have.
00:57I became selfish for choosing to prioritize my career.
01:02When I know that you're still reeling sa nangyari kahit mo ta.
01:05Kahit na nagkakapangalan ka na noon.
01:07Don't call it selfishness.
01:10Tama naman yung ginawa mo eh.
01:11Kasi if you stayed, knowing na ayaw mo naman na talaga, mas masasaktan ako.
01:19Pero ano.
01:21Naintindihan ko rin.
01:23But this time, I want to do it right, Andrew.
01:26I don't want you to be or feel alone.
01:29I want to be here for you.
01:33So ano nga pinagkaiba ng apretada at saka na may chado?
01:35Basta pares, silang may ano.
01:37Tomito.
01:38Joey.
01:38Kai, liilay.
01:40Hi, Joey.
01:44Binisita niyo daw si Andrew?
01:46Oo.
01:47May work pa eh.
01:48Hmm.
01:49Every time na sinasabi mo yun sa akin,
01:53I remember how much I needed to do before.
01:56Nang nangyariyan kay mommy before,
01:58I keep telling myself,
02:01kaya ko.
02:04Ika pwedeng saktan lalaki ako eh, di ba?
02:06Pero ngayon,
02:08hindi ko alam na kaya ko nanggapin na,
02:13baka,
02:14makawala na nga siya.
02:17Alam mo,
02:19hindi talaga natin alam what lies eh.
02:22But knowing that there's someone you can lean on in hard times like this,
02:26Andrew doon sigura ko,
02:29I will not leave you.
02:32Nandito lang ako,
02:33never again.
02:40Andiyan pa ba siya sa garden?
02:42Ah,
02:44Andiyan, andiyan pa ba?
02:46Bumapa.
02:47Bumapa.
02:47Bumapa na.
02:48Bumapa.
02:49Ba-bye.
02:49Bumapa.
03:00Ya-ya,
03:01uh...
03:02Mataan ko alam?
03:03So I guess ingat kayo!
03:05Iingat din.
03:21Iingat daw ma'am, dito yung nag-iingat eh.
03:31Nakita ko na eh. Nalingat lang ako, biglang nawala.
03:35Wala rin ako nakitang umalis, sir. Hindi ko nga nakitang pumasok yun eh.
03:39Hindi kaya may ibang dinadaanan yun sa karwa, sir?
03:43Possible. Pero at least ngayon alam natin kung saan sila babalitan.
03:47Baka hindi na natin kailanganin yung karwas ngayon, sir.
03:50Mukhang may magandang tip yung pinapahanap mo sa akin.
03:53Nakita ko na siya at papunta na siya dito ngayon na dyan.
04:00Ang hirap na nang investigahan ito, sir.
04:03May 8 taon na siguro nakalipas.
04:05Meron ako nahuling koreano.
04:08Membro ng sindikato.
04:10Tulak ng Shabu.
04:13Nakulong din siya doon sa Korea.
04:16Nung nakalaya siya, dito naman siya nag-operate sa atin.
04:20Pwede ba siya makatulong sa ating medyo?
04:22Ito yung social media account mo.
04:25Pangalan niya.
04:26June Fasic.
04:30Miguel!
04:39Magaling, magaling, magaling.
04:42Habang nagpapakahirap kami, ikaw nawawala.
04:46Kala ko ba gusto nito magpabibo?
04:48What?
04:49Enough, Batyas!
04:53Tapusin nyo na yan. Baka malate pa kayo.
04:56Ako nang bahala dito.
04:58Tara lang!
05:24No, Joby!
05:25Bakit ba affected ka?
05:28Do you want to go back to him?
05:32Do you want to go away? Do you want to go back to him?
05:36Do you want to go back to Felix?
05:41Do you want to be close?
05:53Isipin mo na lang wala kayong pinagtaanan, wala kayong pinagsamaan.
05:58Ganito talaga, pag sinalubong ka ng maliwanag na lang,
06:01di magandang sorpreso daw na nagaantay sa'yo.
06:10Isipin mo na lang hindi ka na-force sa kanya.
06:19Mayroon na akong ibang mahal.
06:23Mayroon na akong ibang mahal.
06:24Huwag makasama ka naman!
06:25Huwag makasama ka naman!
06:57Hivag makasama ka ng po kile.
06:59Huwag makasama ka pa naman!
07:01Hivag makasama ka naman!
07:07So ngayon na akong pakot naman,
07:25But now, you even talk to me like I want for you.
07:30This is not Korea.
07:36Here, respect is earned.
07:38He could fight and keep up with the older wives.
07:42And while things were chaotic, even if it was just a simple strike,
07:48with a blunt object or a blow to the head,
07:51he never agitated.
07:55What does it mean that he was afraid of the situation?
08:00Exactly, he was different when he took a hit.
08:04That's why, when I received the photograph you sent,
08:08there was no doubt.
08:10I recognized him immediately.
08:13He's that kid.
08:15He's that boy.
08:17I've told you many times on exactly how you can put yourself in Verdugo's radar.
08:22And you ignored every single one.
08:25So if you can't prove yourself,
08:27then yes, you can go back to Korea.
08:31Dead or alive.
08:33It won't matter to me.
08:51It was a long time ago.
08:53It was a long time ago.
08:54It's been a long time ago.
08:55When you are young,
08:55why didn't we still have a name for his name?
08:59It's not the same name.
09:03It's not the same name.
09:03His name is Nadir.
09:05He's Fretion.
09:07What is his name?
09:09Kande Yun.
09:16Ito siya eh. Pero in Korean, pwede translate?
09:29Drug suspect gone missing after police raids.
09:39Sir, Sir Andrew.
09:42Aling ka, Lisa.
09:47Palabing salamat po sa pag-usipan kay mga hindi.
09:50I'm sure na-appreciate na yun. And she's happy that you're here.
09:56Aling ka, Lisa.
09:57Joey po.
09:58Ay, hindi ko ba kayo nagkita? Hindi ko ko kayo nagkakausap?
10:04Pinuntahan ka niya sa garden.
10:06I didn't see you were there, po eh.
10:10O sige, babalikan ko nalang po siya dun.
10:13Eh, huwag na, ako nalang po tatawag sa kanya.
10:17Sabihin ko nalang po na naman to kanya.
10:20Excuse me, po.
10:51Ay?
10:52Nak?
10:54Nasaan ka?
10:55Andito na si Sir Andrew eh.
10:58Hindi ko kayo nagkausap?
11:00Anong nangyari eh?
11:02Ah, hindi ko na po siya naabutan eh.
11:05Ah, bakit? Saan ka ba nagpunta?
11:08Umalis lang po ako saglit na eh kasi may kailangan po akong bilhin.
11:11Pero babalik din po ako agad.
11:14O sige, mag-ingat ka ha?
11:17Sige pa.
11:33Okay ka na, Joey.
11:35Okay ka na.
11:37At sakit diba mas marami kang kailangan isipin kesa dyan?
11:43Okay ka na.
11:48Uh!
12:01Huh?
12:09Hello, Joey?
12:12Gino?
12:15I'll tell you, I'm not going to be able to do it.
12:19That's what I'm going to do.
12:21Is it connected to the group of Verdugo?
12:25We don't know if it's going to be able to fight.
12:28But I'm not going to be police.
12:30It's one of the syndicates.
12:33We're going to do it so that we can go to Verdugo.
12:37You can go to the initial report for the chief.
12:40It's going to be official for our surveillance.
12:42Okay, Major.
12:44But you know what's going on?
12:46He's a friend of his son.
12:48Joey?
13:03Atay, there's...
13:04Joey, listen to your friend.
13:07It's about your friend.
13:08It's about your friend, Jin Ho.
13:09Oh?
13:10He's not a real Korean police.
13:12He's a criminal.
13:14What's that, Tay?
13:16What's that?
13:17What's that?
13:18Anak, it's an evidence.
13:20He's a member of the syndicates.
13:23He's not able to trust him.
13:26He's not able to trust him.
13:28He's not able to trust him.
13:38No?
13:38No?
13:52So how are you feeling?
14:04You owe us a lot of kwento. We don't know what happened to you.
14:09Joey, how are you? I'm so glad that you're here.
14:13I miss you. And the guys. You know.
14:19And I'm sorry if I haven't been in touch. And I know I have a lot of explaining to do.
14:26Yeah, we don't know what happened to you. We were worried about you.
14:30Wait? Wait. Are the guys here too? Where?
14:35No, it's just me today.
14:38You know, it would have been nice to have a little reunion like us together. Just like before.
14:47Yeah, we thought you went to Korea without saying goodbye first.
14:52I never left.
14:55But let's not talk about me today. What about you? How are you? How's the period? And what about your
15:03post-idol, Andrew?
15:08So I started investigating in case si Mama.
15:12So it's either expired yung gamot na nainom niya, which is not, or talagang over lang yung dose niya.
15:27I asked the doctor, wala naman daw.
15:30So it's either hindi napansin ni Tita Rebecca na marami yung gamot na nainom niya, or anong sinadya niya?
15:37Walang-walang ganun, eh.
15:39Bakit? I am just saying.
15:41Bo, sorry ah. Wala man akong ibig sabihin na masama doon eh.
15:45Kilala ko si Mami.
15:48Alam kong hindi-hindi niya gagawin yun.
15:50I know her as a fighter, not a fighter.
15:54Alam nga naman may gumawa nun sa bahay nyo, di ba? Parang imposible naman yun.
15:59Mapagkakatiwalaan naman yung mga kasama nyo sa bahay, di ba?
16:07Oh, matumahimik kayo? Is there something wrong? Pusa na si Mama.
16:13Inayasya daw yung kuwarto niya para malibat na siya from the ICU.
16:18She's out of danger.
16:19Really? That's good news!
16:22Well, not quite, ate. Hindi pa rin siya ligising.
16:34Andrew's a bit busy eh. Ikaw, how are you? Did you catch Theresa?
16:40Yeah, you can say that.
16:43Oh, so, ah, you've got a new assignment na?
16:47You guessed it right, but I can't tell you the details.
16:53Ito naman, nag-secret pa sa akin. You don't have to do that.
16:57What? Ano kahit onting information? Malay.
17:00Um, okay.
17:04So, here's the truth.
17:06You know, yes, I've been busy.
17:08Because I'm working on something new.
17:10That's why I haven't had a chance to check up on all of you.
17:14What is it, ba?
17:15You can tell me naman eh. You can trust me.
17:18I mean...
17:23Sorry.
17:29Joey, um...
17:30I have to go.
17:32Again?
17:33Yeah, I know, but it's duty course.
17:36But I promise to make it up to you soon.
17:38Maybe the guys can join us too.
17:41But now, I really have to go.
17:45Okay.
17:46It's really nice to see you again, Joey.
17:50Yeah, uh, Inut. See you.
17:54Bye.
17:54Bye.
18:05Sige po, maiwan ko po muna kayo.
18:11Ma'am, meron pa ba kayong ipag-uutos? May gagawin lang sana.
18:16Wala na ha. Sige, thank you ha.
18:18Ma'am.
18:30What's wrong, Andrew?
18:32Ate, hindi ka pa rin naisip kong parang nangyari ito kay mami.
18:36Ate, alam ko sa sarili ko na hindi ito kaya gawin sa sarili niya.
18:39Kaya sino, sino ang gagawin ito?
18:42Kilala ko lahat ng lumalapit kay mami.
18:46If there was someone at fault, I'm sure hindi yung ginawa intentionally, Andrew.
18:53Right, hon?
18:54We will never know until magising siya.
18:57Right now, what's important is yung prayers natin na malagpasan niya ito.
19:02At tayo.
19:03So, we should stay strong for her.
19:08That's right.
19:10Yeah, stop asking questions like that, Andrew, okay?
19:27So, laging papaniwalaan ko.
19:31Hindi lang magsisinuli sa akin si tatay.
19:35Baka mamaya mali lang yung info ng intel niya.
19:40Sa Gina naman, may sekreto na ayaw sabihin sa akin kung ano yun.
19:44Sino kay paniliwalaan ko?
19:47Hindi kap...
19:51Ah, hello?
19:54Sige, mamawal lang tayo mag-usap.
19:57Ba-bye, ba-bye.
20:02Hindi kapang walang kausap?
20:08Please.
20:34Boss idol?
20:36Ah, thank you.
20:38Hey, Chef.
20:38I've been waiting for a long time.
20:41Are you going to wait for a long time?
20:42Ah, I don't know.
20:44Who are you?
20:45I'm in the house.
20:47I'm in the house.
20:48I'm in the house.
20:49Ah, who's Joy?
20:51How's she?
20:53She's okay.
20:54Are you still not talking to me?
20:57I'm not.
20:58I'll call her.
21:01I'm in the house.
21:03Don't forget.
21:09Hey.
21:10Hang on.
21:13Have you?
21:36Hey.
21:37Hi!
21:38Oh, hi.
21:39Miss me?
21:46It's really hard to believe, Tay.
21:49Do you believe the source of Jin-Hoo?
21:53Maybe it's just fake news.
21:55It's not Jin-Hoo's name.
21:57Kang Dae-hyun.
21:59And how many times I've said to you,
22:02that's our report.
22:03Why didn't you believe it?
22:06Eh, kasi kay kahit masungit po yung lalaking yun,
22:08may tiwala ako dun kasi ilang beses yan na rin
22:10naman naligtas yung buhay ko eh.
22:13Naisip ko po, baka mamaya,
22:15undercover siya para sa isang mission.
22:18Tapos, napaghinalaan lang nila na
22:20party po siya nung sindikato.
22:22Eh, paano kung totoo?
22:24Hinala ako, may kinalaman yan sa drug operation dito sa Pilipinas eh.
22:28Baka supplier yan o buyer
22:30nung mga galing Korea.
22:32Sa tingin ko, magkakilala sila ni Verdugo eh.
22:36Paano po kayo natin malalaman yun?
22:39Eh, kung i-confront kaya po natin siya,
22:41tawagan ko...
22:42Tantalan sa taliwag!
22:43May naisip ako yung ibang paraan.
22:45Tsaka, dapat walang makakalam nito, kahit si Andrew.
22:50Baka naman kasi balita niya ito sa tirada.
22:52Malaman naman ang sindikato.
23:02Hello?
23:16Gusto ko rin makilala yung pinapasok mo sa grupo natin.
23:19Ang sabi ni Matyas, wala daw siyang tiwala doon sa lalaki.
23:21Wala namang pinagkakatiwalaan yung Matyas na yan.
23:24Sigurado ko ba yun yung Koreanong hinahanap namin?
23:26Sasama na po ako.
23:27Gusto ko lang din po talaga makita kung totoo po yung sinasabi niya pagpuloy kay Gino
23:30na criminal push at partition nung sindikato ni Verdugo.
23:32Sila yung pausap niya.
23:33Tundan natin, sino ba yung nandito nakarap?
23:36Ako po, saka si Ma'am Clarissa, at saka yung mga bata,
23:39si Ma'am Ibet, at saka si Sir Tomas.
23:42Masira kuya, I'm sorry.
23:44Let me see.
23:45Nakuha ko sa luok niyan.
23:47Sa camera to ah.
Comments