- il y a 9 heures
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Dans la maison de qui ?
00:02Moi, mon René.
00:06On a une association de filles de ménage.
00:08Et je te conviens à nos réunions.
00:10Réunions de bonne.
00:11Tu dois pas rester à la maison tous les jours.
00:13Tu sais très bien, on est dans un casque, papatouille.
00:16Pourquoi ils sont venus faire carrière, n'a fait les séventiles ?
00:18J'ai des ambitions.
00:19Il y a quelque chose qui se passe.
00:20Toi-même, regarde, tu as deux femmes dans une maison.
00:23Il n'est pas moi comme ça.
00:24Et puis l'autre est comme Stéphanie.
00:27Ce que tu veux, l'ouvre à ton cœur, va balancer vers l'autre.
00:29C'est que tu as de plus sexy là.
00:31Faut me donner.
00:44L'amour, le mensonge sont nos compagnons.
00:47Nous les, nous, nous.
00:48Nous sommes témoins de l'amour de nos patrons.
00:50Pour ceux qui s'aiment vraiment.
00:52Mais nous sommes aussi témoins de mensonges.
00:57Pourquoi tu es habillée comme ça ?
01:03On m'a envoyé mes habits de Pâques.
01:06J'étais en train d'essayer.
01:08Puis c'est ça, Toto a sonné.
01:10Ah, c'est ce que tu vas porter pour la Pâques.
01:13Oui, Tati.
01:16Je suis, Tati, c'est ce que j'ai porté pour la Pâques.
01:21Va te changer.
01:22Et c'est la dernière fois que tu t'habilles comme ça.
01:25D'accord, Tati.
01:31De mensonges dont nous sommes parfois et malheureusement les instigatrices.
01:50Bonjour, madame.
01:51Bonjour.
01:52Vous cherchez quelqu'un, on peut vous aider, on est ici.
01:54Oui, je suis venue par Léandrine.
01:56Ah, ok, c'est bien ici, venez, je vous prie.
02:02Entrez.
02:14Prenez place, s'il vous plaît.
02:15Merci.
02:20Voulez-vous que je vous sers quelque chose à boire?
02:21Oh non, ça va, merci.
02:22D'accord.
02:23C'est Marcinelle qui est là?
02:24Oui, t'as pas.
02:25Tu as grandi, ça va?
02:27Oui, t'as pas.
02:27Je reviens, je vais chercher madame.
02:29Puis on y va.
02:50Ma belle, toujours belle.
02:55Des mensonges dont nous sommes aussi témoins et qui ont pour objectif, il faut le reconnaître,
03:00de s'assurer l'amour de conjoints qu'on croit perdre.
03:03Ma belle.
03:04Tu vas bien?
03:05Ça va bien, merci.
03:06Tu vas aussi.
03:09Toi, tu fais quoi planter là?
03:11Tu veux qu'on t'arrose?
03:13Désolé madame.
03:14Oh, dégage là-bas.
03:16Apporte-moi mes affaires qui sont sur le lit là.
03:19Ma belle, tu vas bien?
03:21Je vais bien.
03:22Dis-moi, c'est ta servante?
03:23Oui, oh.
03:24Elle s'exprime bien.
03:26D'après elle, elle a fait le droit pour venir être servante dans ma maison.
03:36Donne-moi ça ici.
03:41Ma belle, tiens ça, c'est pour toi.
03:44Toi, toujours.
03:46Tiens.
03:48Vraiment.
03:48Quand on aime ça, d'elle, on lui offre des cadeaux.
03:51Oui, vraiment, merci beaucoup.
03:53Merci.
03:54Voilà.
03:55Est-ce que les esgos de ton frère là pouvaient t'offrir ça?
03:57Qui ça?
03:58Ces villageoises là.
04:00Je ne sais même pas où il est ramassé même.
04:02Mais depuis que tu es dans sa vie, il shine.
04:04Ah bon?
04:06Oui.
04:06Mais je suis une femme capable.
04:08Très, très capable.
04:13J'ai envie de rire un peu.
04:44Tu as les photos des villageoises là.
04:45C'est la même femme que Stéphanie.
04:46C'est la même femme que Stéphanie.
04:47Qui ça?
04:48Non, non.
04:49Je ne parle pas de toi.
04:54Ça, c'est Mireille?
04:55Tu la connais?
04:57Celle-là.
04:58Le cœur de mon frère.
05:00Vraiment, je ne pensais pas qu'ils allaient se séparer un jour.
05:03Comment ça?
05:04Mireille, elle travaille chez mon père là-bas.
05:06Ah bon?
05:07Oui.
05:07Elle a fatigué mon frère.
05:10Vraiment.
05:15Comment?
05:22Ça va, ça va, ça va.
05:27Ma belle, c'était plutôt fris, c'est frisant.
05:30Vraiment, tu connais mes goûts.
05:32Vraiment.
05:33Merci beaucoup.
05:37Ça va.
05:37Ça va, ça va.
05:39Bon.
05:40Là, je peux prêter à sortir.
05:42Si tu veux, je te mets des mots.
05:43Oui, oui, oui.
05:43Ça va m'arranger.
05:45Je te suis.
05:48Mon cœur, c'est qu'il m'appelait toujours pas.
05:50Il commence à m'affaiblir.
05:51Il commence à faire bizarre.
05:52Non, non, non.
05:53Attends, mon frère.
05:54Je dis.
05:55Frère frère, si j'ai pu avoir ce travail là, c'est bon.
05:58Il faut que j'aie ça là, sinon c'est pas bon.
06:01Oui.
06:02De quel travail tu parles?
06:05Tu cherches du travail?
06:09Bon, euh...
06:11Enfin...
06:12Bon, oui, parce que si j'ai eu un gros contrat, par exemple.
06:15Un gros marché.
06:17Est-ce que c'est votre travail là?
06:18Oh, c'est vrai, tu as raison.
06:19C'est vrai qu'il a...
06:21C'est vrai qu'il a...
06:21C'est vrai, tu as raison.
06:22Parce qu'on est assis au travail là-bas, on fait rien.
06:25Et...
06:25Tu vois.
06:25C'est bizarre, tu t'assoies, tu te lèves, tu t'assoies chaque fois, tu te lèves.
06:29C'est... c'est fatigant.
06:30C'est vrai.
06:31Yako, ça va aller bébé.
06:32Ah, ça va t'as l'idée.
06:34Faut continuer de te battre, tu comprends?
06:36Un jour, on aura un gros contrat, un gros marché qui va nous donner beaucoup d'argent.
06:42One day.
06:44Un seul jour seulement.
06:45Et si ce n'est pas pour garantir un amour, nous assistons souvent à des mensonges qui ont pour objectif
06:50d'avoir la paix.
07:15Elle est là où cette voleuse de Marie? Elle est où?
07:19Tu es ici maintenant?
07:21Tu croyais que quoi?
07:23Mais, Léandrine.
07:27Elle m'appelait comment?
07:29Léandrine?
07:31Hey!
07:32Tu m'appelais Léandrine?
07:35Mademoiselle, pour toi c'est Madame Koulbali.
07:38Est-ce que c'est compris?
07:44Madame Aloko?
07:50Rédigez-lui sa lettre de licenciement.
07:53Payez-lui tous ses droits.
07:55Et qu'elle parte maintenant.
07:56Tout de suite.
07:57Ok.
08:00Léandrine?
08:02Mais qu'est-ce qui se passe là?
08:04Attends.
08:05Toi tu crois que quoi?
08:06Que l'entreprise de mon père est un bordel?
08:09Ou tu vas faire travailler tes sales putes?
08:13Elle est renvoyée.
08:15Mais de quoi tu parles?
08:16Madame, je vais voir papa.
08:18À mon retour elle est partie.
08:20C'est quoi pour Madame?
08:21Merci.
08:22Léandrine, tu ne peux pas faire ça.
08:26D'ailleurs même la journée est terminée pour toi.
08:28Plus de travail, on part à la maison.
08:31Exactane et equipped.
08:34Il a daí la nuit...
08:41Alors ok.
08:44Il est comme elle trouve la même gueule.
08:48demons qui pour des autres...
08:49De plus à quatre ans.angen
09:06Oh, ma doudie.
09:09Oh, ma biche zébrée, mon éléphant cambré, ma lionne à corne.
09:22Je perds mes moyens quand je te vois.
09:35Aïe.
09:37Mais pourquoi t'es habillée?
09:39Faut t'asseoir.
09:40Non, non, non, je n'ai pas le temps.
09:42Je ne suis pas venu ici pour m'asseoir, je suis venu ici pour me coucher.
09:48Je ne veux plus continuer.
09:49Quoi?
09:51Mais pourquoi?
09:52Je ne veux pas être en palable avec Dieu.
09:55Oh.
09:55Dieu est venu chercher quoi dans cette affaire?
09:57Il y a un prophète qui est venu prier ici.
09:59Il a appelé le feu de Dieu sur moi.
10:02Hé!
10:04Tenez-moi Pascal, je n'ai pas le droit au bonheur dans cette maison.
10:07Pourquoi?
10:08Pourquoi?
10:10Bon, écoute, voilà ce qu'on va faire.
10:13Comme ça t'as surpris et que moi si j'étais surpris, aujourd'hui là, on fait éternier.
10:20Mais, la totale.
10:23Hé!
10:24Et puis, demain, on va parler du feu de Dieu.
10:30Je ne veux pas.
10:32Ta femme est gentille avec moi.
10:33Et puis, elle me prend comme sa fille.
10:35Moi, je veux venir chercher à prendre sa place, coucher avec son mari, tout ça là.
10:39Franchement, moi, j'ai peur.
10:40Non, non, non, non.
10:41Toutine, ne dis pas ça.
10:42Il ne faut pas avoir peur.
10:44Il ne faut pas avoir peur.
10:45Il ne faut pas avoir peur.
10:45Dieu est amour, hein?
10:47Hé!
10:49Dieu, il veut que tout le monde soit heureux.
10:52Donc, toi, toutine, tu as droit au bonheur.
10:56Oui, mais...
10:57Il n'y a pas de main qui tienne.
10:58Oh!
10:59Quand tu peux le faire écouter.
11:02Toi, tu es ici pour apprendre, non?
11:04Donc, tout ce que ma femme te montre là, il faut apprendre.
11:07Tu as compris?
11:09Mais, n'oublie pas.
11:10N'oublie pas que toi et moi, on doit apprendre à vivre notre amour sous le même toit.
11:16C'est ça.
11:17Pascal, voir ce que je n'aime pas chez toi là.
11:21Si tu avais accepté et puis tu t'étais placé depuis là, j'avais fini.
11:24Tu sais que je ne dis pas où?
11:26Et puis, c'est fini.
11:28Bien.
11:29Dieu nous regarde.
11:30Bon, bon, bon.
11:31On va faire ça dans le noir, hein?
11:33Attends, attends.
11:33J'étais.
11:34On va faire ça dans le noir.
11:36Voilà.
11:37On est dans le noir.
11:38On ne veut pas.
11:38Dieu le voit dans le noir.
11:40Dieu le voit dans le noir.
11:41Dieu le voit dans le noir.
11:48Si l'amour est noble et le mensonge perfide, la jalousie, elle, est une plaie qui peut faire mal.
12:13Il a fini de passer du beau temps avec sa maîtresse. Il est satisfait. Maintenant, il s'amoure et il
12:18apporte le reste. C'est ça, non?
12:21Qu'est-ce que tu attends de moi au juste, Leandrine?
12:26Qu'est-ce que tu me veux?
12:28Pourquoi tu ne dis pas les choses clairement?
12:30Moussa, on devait rentrer à la maison ensemble, non?
12:33Pourquoi tu ne m'as pas obéi?
12:34Parce que j'avais encore du travail.
12:36Et pourquoi tu ne m'as pas dit que Mireille est ton ex?
12:38Et en plus, tu l'embauches dans l'entreprise de mon père?
12:41Parce qu'elle a les compétences qu'il faut pour ce boulot.
12:43Oh, compétences, mon œil.
12:45C'est vraiment qu'elle a des compétences que j'ignore.
12:47Mais c'est quoi ton problème au juste, Leandrine?
12:50Hein? C'est quoi ton problème?
12:53Tu ne peux pas te débarquer quand tu veux de mon lieu de travail, même si c'est l'entreprise
12:57de ton père.
12:59Non, mais franchement!
13:02Leandrine, j'en ai assez.
13:05Moussa, c'est normal.
13:07C'est normal puisque je suis grosse.
13:08Je ne suis pas à ton goût.
13:10Contrairement à cette pétale, c'est la pétale.
13:12Tu es le genre de femme que tu aimes.
13:14Tu vois que je ne sais pas.
13:15Je vois Moussa.
13:17Je ne suis pas belle.
13:19Papa, maman.
13:32Moussa, j'espère que tu ne vas pas la réembaucher.
13:38Moussa, tu es pathétique.
13:42Moussa, Moussa, Moussa!
13:46Qu'est-ce que vous vous faites ici?
13:49C'est ici!
13:51En de ma vie!
13:53Qu'est-ce que vous faites ici?
13:54Moussa!
14:01Merci!
14:02Oui, Blinti.
14:03J'ai tout fait.
14:06J'ai tout fait.
14:08Même séduction, même ça ne passe pas.
14:10D'accord.
14:11Je ne peux pas aussi te donner photo là parce que je ne retrouve plus l'album.
14:15Tu te souviens du petit flacon que je te donnais la dernière fois là?
14:18Voilà, il faut mettre ça.
14:20Mais c'est lui qui doit sentir ça premier.
14:22D'accord.
14:23Donc il faut bien regarder avant de le mettre.
14:24Merci Blinti.
14:25Merci.
14:26Merci.
14:39Mais Blinti, quand je vais devenir sa femme là, je te fais déménager.
15:34Non mais c'est quoi cette mauvaise odeur?
15:38Enfoué, c'est toi qui sens comme ça?
15:41Attends, dis-moi, c'est ça ton parfum?
15:43Ah non, c'est sûr que tu n'as pas fait l'enfoué dans cette maison.
15:46Ce n'est pas possible.
15:48Pardon, va te laver.
15:49Tu sens mon verre.
15:50On dirait de l'urine de souris.
15:55Qu'est-ce que tu dis moi?
15:57Putain.
16:00Chéri, pardon, passe-moi une désodorisante rapidement.
16:14imbécile, chier, mauvais.
16:18C'est quoi tu m'as donné là?
16:19Ah oui.
16:20C'est quoi tu m'as donné?
16:21Peux-tu montrer sur mon coeur de moi?
16:22Quoi?
16:25Blinti, tu vas rembourser mon argent.
16:29Ça ne va pas rester comme ça.
16:41Madame, c'est moi
16:41Qu'est-ce que tu veux ?
16:43Si vous plaît, c'est moi rentrer, je vais vous dire quelque chose
16:52Rentre
17:00Je vais vous demander la permission de vous présenter mon petit ami
17:06Je sais que vous pensez que monsieur m'intéresse
17:08Mais ce n'est pas vrai
17:09J'ai déjà un petit ami et on s'aime énormément
17:11On compte même se marier
17:14Regardez, je vais vous montrer la photo
17:16Le mensonge est souvent pour une nounou un moyen de rassurer ses patrons
17:20Et souvent même de sauver notre emploi
17:24C'est le gendarme que tu es
17:25Pour moi, le gendarme ne compte pas, madame
17:27Le plus important, c'est l'amour
17:28Et je peux vous assurer que monsieur vous aime énormément
17:30Il n'y a qu'à voir comment est-ce qu'il vous regarde
17:33Ne gâchez pas tout, madame
17:34On peut très bien être heureux
17:36Il suffit juste d'apprécier sa juste valeur
17:38Ce qu'on a
18:06Il suffit juste d'apprécier sa juste valeur
18:09Il suffit juste d'apprécier sa juste valeur
18:37Il suffit juste d'apprécier sa juste valeur
19:00Emma ?
19:01Oui, patron.
19:03Je sais que ce n'est pas aussi propre
19:05que si vous l'aviez envoyé au lavage,
19:08mais j'ai fait de mon mieux.
19:10Attends, ne me dis pas que tu as lavé la voiture.
19:13J'ai essayé.
19:14Mais non, ne fallait pas. Ce n'est pas ton travail, ça.
19:17Patron, ce n'était pas aussi votre travail
19:19quand vous m'avez soignée.
19:20Mais non, Emma, ne fallait pas.
19:24En tout cas, merci.
19:25Que Dieu vous le rende au centuple.
19:28qui vous accorde tous les désirs de votre cœur.
19:31Merci.
19:34Tu es une femme formidable, Emma.
19:36Vous êtes tellement bon.
19:39Vas-y, rentre maintenant.
19:42Une seconde.
19:47Voilà. Je viens de t'envoyer un petit quelque chose.
19:50Non ! Hé, monsieur,
19:51je ne peux pas accepter cela.
19:53Ah ! C'est comme si vous m'avez payé
19:55pour ce que j'ai fait. Mais non, pas du tout.
19:58Non, non.
19:59La gentillesse appelle la gentillesse.
20:01Et puis, il n'existe pas d'égalisation
20:02ni de remboursement quand il s'agit d'actes de bonté.
20:06Vous êtes tellement bon.
20:08Et je suis sûr que tu as forcément envie
20:10d'acheter quelque chose à ta fille ou ton fils.
20:13Allez, Emma.
20:18Bonne journée, monsieur.
20:19Merci.
20:36Bonjour, madame.
20:37Tu me laves ça ?
20:38Dès que tu sais laver, il y a à peu près tout.
20:40Mais madame, pour les habits, monsieur a dit que
20:43c'est lui-même qui déposait ça au pressing.
20:46Écoute-moi bien.
20:47Si tu veux rester dans cette maison,
20:48tu as intérêt à faire ce que je te demande.
20:50Si tu n'as pas encore compris le pouvoir
20:52d'une femme aimée dans son foyer,
20:54tu vas le savoir.
21:17L'amour n'aime pas les incompréhensions
21:20et il n'aime pas les disputes non plus.
21:37Tu comprends maintenant pourquoi je refuse
21:39de te partager
21:41avec qui que ce soit.
21:46Je suis à toi et à toi, Sue.
21:48ne doutes jamais de ça.
21:51OK ?
21:51OK.
21:52Tu me suffis largement.
21:55Sois rassurée.
21:58Tu sais quoi, chérie ?
22:00Quoi ?
22:01Je vais te faire le petit-déj moi-même.
22:04Oui.
22:05Tu le mérites, mon lapé.
22:34Je vais te faire le petit-déj moi-même.
22:37C'est avec moi toujours.
22:39Comment ça, madame ?
22:40Enfin, de quoi vous parlez, madame ?
22:41Arrêtez-moi, c'est un gros français, là.
22:43Et puis, explique-moi ce que je vois, là.
22:45C'est quoi, ça ?
22:45C'est qui, ça ?
22:46Qui c'est encore ?
22:47Bienvenue, moi, son téléphone.
22:55C'est qui, lui ?
22:56Il n'a rien à voir avec celui que tu m'as présenté hier.
23:01Madame, c'est mon confrère.
23:03Il est décédé, il a trois ans maintenant.
23:05C'est juste parce qu'on était très complice que je le mets au fond d'écran, c'est tout.
23:14Ok.
23:15Débarrasse-moi ici et fais un autre café de moi-même.
23:19D'accord.
23:28Oublie, je n'ai pas besoin.
23:30J'aime bien.
23:33Tout est fini ici, j'aime bien.
23:47Blinti, regarde, je juge sur tout ce qu'il cherche.
23:50Si le monsieur, là, m'a renvoyé, là, je vais te tuer.
23:54Je te juge.
23:56Hein ?
23:56C'est quoi, tu m'as donné qu'il ne fonctionne pas, là-même ?
23:58Ah, moi, je ne te parlez-vous.
23:59Il faut envoyer une photo du monsieur, là.
24:00Tu dis non.
24:01Si tu n'étais plus là, tu as envoyé la photo.
24:02Impessime.
24:03Je n'ai pas donné l'agent d'ingénier.
24:06T'es génier, toi.
24:10Maintenant, pourquoi vous avez pris la relation avec les photos qu'il a donné là ?
24:12Ça ne l'a pas marché.
24:13Pourquoi vous avez pris ?
24:14C'était pour me donner des conneries.
24:16Hein ?
24:17C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
24:23Si je ne change pas de féticheur, là, lui, il va me créer des problèmes.
24:27Il faut que je change de féticheur.
24:35Il faut que tu place...
24:37...
24:37...
24:37...
24:41...
25:19Bonjour madame.
25:20Bonjour monsieur, mon arrivée.
25:22Merci beaucoup. Alors, excusez-moi,
25:24je viens pour une demande spontanée.
25:26Je ne sais pas si vous pouvez me conduire aux ressources humaines.
25:28Ok, c'est compris. D'accord.
25:30Merci.
25:30T'as sorti un instant.
25:31Ok.
25:39Bon, rendez-vous à monsieur Sangaré, c'est bon ?
25:41Oui, c'est bon monsieur.
25:42Bonjour patron.
25:44Bonjour, ça va ?
25:45Vous êtes stagiaire ?
25:46Non, je suis à la recherche d'emploi.
25:49Par contre, je suis un excellent commercial.
25:51Vous savez, dans mes précédents postes,
25:53j'ai eu à doubler à chaque fois le chiffre d'affaires.
25:57Pourquoi on quitte un boulot lorsqu'on arrive à pratiquement doubler le chiffre d'affaires ?
26:00Vous savez, patron, rélever de nouveaux défis.
26:02Avoir de nouveaux challenges, c'est ce qui me drive.
26:07Vous avez un CV ?
26:08Oui, bien sûr.
26:09Je te vois.
26:18Écoutez, on dira avec l'équipe de ressources humaines ce qu'il est possible de faire pour vous.
26:22Merci patron.
26:23On est d'accord, je ne vous promets rien.
26:24Oh, absolument rien patron.
26:26Bonne chance à vous.
26:27Merci patron.
26:28Je vous aide.
26:34Je vous en prie, monsieur.
26:36Vous savez très bien que je fais mon travail comme il faut.
26:39Je vous en prie.
26:40Je comprends, Mireille.
26:42Mais redonnez-moi mon travail alors.
26:45Jeanne au fond à ma charge.
26:46Et je n'ai personne d'autre pour s'occuper de lui.
26:49Écoutez.
26:50Monsieur, je ne sors plus avec monsieur Koulibaly depuis la classe de première.
26:55Bon, d'accord.
26:57C'est quand vos congés annuels ?
26:59Dans trois mois, monsieur.
27:01Bien.
27:02Vous allez prendre vos congés maintenant.
27:04On verra par la suite.
27:07Mais monsieur, vous n'allez quand même pas laisser votre fille vous dicter ce que vous devez faire dans votre
27:11propre entreprise.
27:17Pardon, monsieur.
27:22Pardon, monsieur.
27:52Moussa, pardon, aide-moi.
27:55Le patron, il a dit quoi ?
27:57Il ne peut rien faire.
28:03Il ne peut rien faire.
28:05Il m'a donné un congé anticipé.
28:08Mais pourquoi ta femme fait ça ?
28:10Pourquoi est-ce qu'elle veut me faire payer le fait qu'on soit sortis ensemble à une époque où
28:14vous ne vous connaissiez même pas ?
28:15Qu'est-ce que j'ai fait ?
28:17Franchement dit, Mireille, je ne sais quoi te dire.
28:22Moussa, s'il te plaît, tu connais ma situation.
28:28Parle avec lui.
28:30Parle aussi avec elle.
28:31Explique-leur que...
28:32Il n'y a plus rien entre nous.
28:36Je vais essayer, Mireille.
28:38Mais franchement dit, je ne te promets rien.
28:43Moussa, s'il te plaît.
28:47Écoute, ce que je vais te dire, je ne suis pas du tout fier.
28:51Mais ma femme obtient tout ce qu'elle veut de son père.
28:55Tout simplement parce que c'est sa fille unique.
28:58Donc ce que moi je peux faire pour toi, c'est de te recommander à une autre entreprise.
29:06Mais Moussa, je t'ai expliqué ma situation.
29:10Sans ce boulot, je suis foutue.
29:13Comment mon enfant va faire pour aller à l'école, Moussa ?
29:20S'il te plaît.
29:34Mireille, je suis désolé.
29:46Bonjour, maman.
29:47Ça va ?
29:48Oui, oui, ça va.
29:49Bonjour.
29:53Bonjour.
29:54C'estoeuf qu'il est.
29:55Plus, aujourd'hui...
30:00...
30:00...
30:01...
30:09...
30:10...
30:11...
30:11...
30:11...
30:11...
30:26Ça fait combien ?
30:2718 500.
30:28D'accord.
30:29Mais aujourd'hui, là, je peux payer par transfert.
30:31Il n'y a pas de problème.
30:34Ok.
30:36Tiens, mets ton numéro.
30:40Merci.
Commentaires