Watch Blood Flowers Episode 343 with English subtitles. Full episode free.
#BloodFlowers #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
#BloodFlowers #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries
Category
📺
TVTranscript
00:00:25Thank you for listening.
00:00:44Thank you for listening.
00:01:12Thank you for listening.
00:02:06Thank you for listening.
00:02:13Thank you for listening.
00:02:13Thank you for listening.
00:04:55I'll take the picture.
00:04:57I'll take the picture.
00:04:58I'll take it.
00:05:00You can see it.
00:05:04You can see it.
00:05:05I'll take it.
00:05:07I'll take it.
00:05:07I'll take it.
00:05:08What a shame?
00:05:08No.
00:05:09No.
00:05:10I'll take it.
00:05:12I have a chance to say it.
00:05:14No.
00:05:17Pek
00:05:21Oğlum Nene
00:05:22İçeride
00:05:24Mışıl mışıl uyuyor
00:05:33Oğlum
00:05:34Sen gel
00:05:36Biraz hanımına yardım et
00:05:38Ben şu böreği fırına atayım
00:05:41Bir de torunuma bakayım
00:05:42Tamam Teyze
00:05:44Ha ha ha.
00:05:56Vay be.
00:05:57Biz gidip çikolata dahil her şeyi alıp gelelim.
00:06:00Hanımımız bize bir teşekkür öpücüğü bile vermesin.
00:06:07Peki.
00:06:23Bana ne yapıyorsun?
00:06:26Ne yapayım?
00:06:28Hanımımız öpmeyince ben öpüyorum mecbur.
00:06:48Sonra.
00:06:52Hem biz şeyi konuşalım.
00:06:55Sen kimle konuşuyordun dışarıda?
00:07:06Hiç benden saklamaya çalışma.
00:07:08Önemli bir şey olduğu belliydi.
00:07:10Yok saklamıyorum ki.
00:07:12Ayrıca her önemli şey sana söyleyeceğim diye bir şey yok.
00:07:17Tamam tamam var.
00:07:19Şu yalan şahitle ilgili bizim çocuklarla konuşuyordun.
00:07:22Peki bir şey öğren.
00:07:23Sen düşüme bunları.
00:07:25Bak bugün ailece çok güzel vakit geçireceğiz.
00:07:28Onun için.
00:07:38İşte geldiler.
00:07:40Çok güzel geçecek hem de.
00:07:43Gel bakalım.
00:07:45Gel bakalım.
00:08:02Baba hoş geldiniz.
00:08:06Hoş bulduk ya.
00:08:11Abi.
00:08:11Gül.
00:08:13Yüzdan abi.
00:08:15Hoş geldiniz.
00:08:17Hoş bulduk.
00:08:19Gül.
00:08:23Kutu et baba.
00:08:27Hoş geldiniz.
00:08:28Hoş bulduk.
00:08:29Olduk?
00:08:31Fırat.
00:08:32Ya.
00:08:33Ben de.
00:08:34Good morning.
00:08:36Good morning.
00:08:37Good morning.
00:08:38Good morning.
00:09:04Good morning.
00:09:34Good morning.
00:10:06Good morning.
00:10:11Good morning.
00:10:12Good morning.
00:10:12Good morning.
00:10:18Good morning.
00:10:20Good morning.
00:10:20Good morning.
00:10:20Good morning.
00:10:20Good morning.
00:10:20Good morning.
00:10:21Good morning.
00:10:23Good morning.
00:10:23Good morning.
00:10:23Good morning.
00:10:26Good morning.
00:10:27Good morning.
00:10:29Good morning.
00:10:40Good morning.
00:10:42Good morning.
00:10:43Good morning.
00:10:47Good morning.
00:10:48Good morning.
00:10:57Good morning.
00:11:00Good morning.
00:11:06Good morning.
00:11:23Good morning.
00:11:28Good morning.
00:11:30Good morning.
00:11:31Good morning.
00:11:36Good morning.
00:11:39Good morning.
00:11:41Good morning.
00:11:42Good morning.
00:11:42Good morning.
00:12:04Good morning.
00:12:07Good morning.
00:12:08Good morning.
00:12:09Good morning.
00:12:15Good morning.
00:12:28Good morning.
00:12:31Good morning.
00:12:32Good morning.
00:12:33Good morning.
00:12:35Tabi.
00:12:36good morning.
00:12:36Good morning.
00:12:39Good morning.
00:12:49Good morning.
00:12:49Allah.
00:13:26Azale Hanım
00:13:27Kaşla göz arasında
00:13:28Sen bir şey de eksik etmemiş sağ olsun
00:13:42Maren ne yapıyorsunuz çocuk musunuz siz
00:13:44E sofrayı kuracağız sabredin biraz
00:13:47Ne bu acele canım
00:13:48Şöyle hep beraber güzel güzel yemek varken
00:13:52Yavgül'üm yanlışlıkla oldu ben
00:13:54Konuşurken öyle alıvermişim
00:14:03Kaçalım bunca daha sağır olur
00:14:11Gördün değil mi
00:14:12Hiç oralı bile olmadılar
00:14:14Çocuk bunlar gerçekten çocuk
00:14:21Çocuk demişken bizimkisi hatırlattı kendini
00:14:24Ben bir Miran'a bakayım
00:14:25Oy kurban olurum onun sesine
00:14:27Ben de geleyim özledim
00:14:29Hadi gel
00:14:35Teyzem kusurumuza bakmadın değil mi?
00:14:37Epeydir gelemedik
00:14:39Ne kusuru oğlum
00:14:40Olmadık dertler geldi hep başınıza
00:14:43Sen boşver eskiyi
00:14:45İnşallah işler yoluna girer de
00:14:48Kaçıp kaçıp gelirsiniz bundan sonra bunaldıkça
00:14:52İnşallah teyzem
00:14:54İnşallah
00:14:56De bakayım hele
00:14:57Sağlığın sıhhatin nasıl?
00:15:01İyiyiz şükürler olsun
00:15:02Sen nasılsın?
00:15:03Bu yaşta ne kadar iyi olunursa
00:15:06O kadar işte
00:15:07Bugüne de şükür be oğlum
00:15:13Öyle teyzem öyle
00:15:15Allah düşürmesin
00:15:17Hele ben bir çocuklara bakayım
00:15:33Seni de iyi gördüm be abla
00:15:36Taşlardan bakınca
00:15:39Öyle görünüyor demek
00:15:42Ama sen niye de bir içime bak
00:15:44Yangın yeri böyle bak
00:15:48Ben
00:15:50Öyle bir kaflet uykusundaymışım ki
00:15:54Uyandım uyanmasına da
00:15:57Bu saatten sonra ne fayda?
00:16:01Sorundan pişman olmak faydasızsa
00:16:04Öyle deme abla
00:16:05En azından sen yanlışta inat etmedin
00:16:10İbret aldın yaptıklarından
00:16:13Nedamet getirdin
00:16:16Çok geç kaldım bir herif
00:16:18Çok
00:16:20Bugüne kadar her şey gelip geçince
00:16:24Dedim
00:16:25Niye bu kadar celallendin?
00:16:28Niye onca büyüklendin?
00:16:31Ama işte
00:16:33Olmuşla ölmüşe çare yok
00:16:35Töre yaptırdı kimisini de
00:16:38Öyle
00:16:42Sırtınızda yükümüz çok büyüktü
00:16:44Berivan
00:16:46Aileyi
00:16:47Aileyi
00:16:48Aşiretli bir arada tutmak için
00:16:49Sert olmak
00:16:51Acımasız olmak lazım
00:16:53Sandım
00:16:56Merhameti insanlığı
00:16:58Lugatımdan çıkardım
00:17:00Ben
00:17:02İnsanlık sınavını da
00:17:04Analık sınavını da veremedim
00:17:07Merivan
00:17:09Şimdi dönüp bakıyorum da
00:17:12Yaptığım kötülüklerin
00:17:14Canını yaktığım insanların
00:17:17Haddi hesabı yok
00:17:24Seninle canını çok yaktım kardeşim
00:17:30Hakkını helal et diyeceğim ya
00:17:34Helal etme sen de söyleyecek sözüm yok
00:17:36Hakkım helal olsun sana abla
00:17:38Sen de helal et
00:17:43Şu yalan dünyada
00:17:44Ömür dediğim
00:17:46Öyle de geçti
00:17:47Böyle de geçti işte
00:17:49Bir ayağımız çukurda artık
00:17:55İş ki
00:17:57Öbür dünyaya
00:17:58Kul hakkıyla gitmek
00:18:04Kardeşim
00:18:06Kardeşim
00:18:07Kardeşim
00:18:11Abi toplaşıp gelin
00:18:14Biraz dikkat dağıtalım dedin ya
00:18:16Yani dikkat dağıttık mı bilmiyorum ama
00:18:19Buraya gelmemiz iyi oldu
00:18:20Nefes aldık biraz
00:18:23Aynı öyle
00:18:25Bizimkileri de iyi geldi
00:18:28Cevair haber gitmiştir şimdi
00:18:30Bizi takip ettiğini sanıyor ya
00:18:33Kim av kim avcı
00:18:34Yakında öğrenecek
00:18:37Hakkım için iki kişi görevlenilmiş
00:18:39Bizim çocuklar denselerinde
00:18:42Sıkıntı yok ama
00:18:43Temkinli olmakta fayda var
00:18:44Doğru diyorsun abi
00:18:47Güle dilenler bir şey çaktırmayalım
00:18:49Kızlar kafı dinlesin
00:18:52Eee sen ne yaptın
00:18:54Yazlık ev ne durumda
00:18:56Ev tamam abi
00:18:57Bütün düzenlemeler yapıldı
00:18:59Beş yıldızlı otel kavamında oldu
00:19:01Yemin ediyorum
00:19:03Yatsın kalsın sana şükretsin Hasan
00:19:05Ben o soma uğraşmazdım hiç
00:19:08Hak ettiği sürünmek ya
00:19:10Neyse sen onu boşver
00:19:12Bizim işimiz delilleri toplamak
00:19:14Toplayalım da
00:19:16Bir yönden boyu hapiste çürüz
00:19:29Ne fısıldaşıyorsunuz burada böyle abi kardeş
00:19:34Ya abim biliyorsun baba
00:19:36İşte iş
00:19:37Şuraya iki gün kafa dinlemeye gelmişiz
00:19:40Ama yok
00:19:44Söylemeyeceksiniz yani
00:19:50Peki
00:19:52Çıkar kokusu nasılsa
00:20:19Teşekkür ederim canım sağ ol
00:20:30Harun bak ne göstereceğim sana
00:20:33Şu ayakkabılık çok güzel değil mi
00:20:37Güzelmiş bir tanem
00:20:38Ben bunları çok seviyorum
00:20:40Baksana bak kısmı da baya güzelmiş yani
00:20:42Bunun böyle üstüne otururuz
00:20:44Ayakkabılarımızı giyeriz
00:20:45Altına da terliklerini koyuyoruz
00:20:49Mantıklı
00:20:50Hem eğilip kalkmaya da boşuna giyerken
00:20:53Ne olur
00:20:54Ekle sepet onu
00:20:56Tamam
00:20:58Ne kadarmış bir yatı
00:21:02Fazlermiş biraz ya
00:21:03Ahşap olduğu için herhalde
00:21:06Ya plastik de alacak değil de siz
00:21:09Hoş
00:21:10Sen ne beğendiyse ne olsun
00:21:12Yani içinde kalmışsın
00:21:13Ya Harun
00:21:15Ne tanesin sen
00:21:16Teşekkür ederim
00:21:17Ama ben yine de
00:21:18Başka bir modellerine bakayım
00:21:20Belki daha uygununu bulursun
00:21:33Baran
00:21:35Hadi gelin
00:21:38Afiyet olsun
00:21:40Afiyet olsun
00:21:40Çok çalışkan bu kızlar var ya maşallah
00:21:47Ne olur
00:21:48Ne olur
00:21:48Dur
00:21:50Valla
00:21:51Havasından mıdır nedir
00:21:53Çok acıkmışım
00:21:54Hiç duramadım
00:21:55Valla
00:21:57Apartmanda da yaşamıyorsun ama
00:21:59Buranın havası başka yere benzemez
00:22:01Orman neticede
00:22:03Oksijen deposu
00:22:06Hadi afiyet olsun
00:22:08Sağ olasın
00:22:10Sağ olasın
00:22:15Sağ olasın
00:22:16Sağ olasın
00:22:17Hatta çocuklar
00:22:19Yemekten sonra
00:22:20Alın hanımlarınızı
00:22:22Şöyle bir çıkın dolaşın
00:22:24Temiz havayı içinize çekin
00:22:31Gerek yok teyzem ya
00:22:33Valla burası da mis gibi
00:22:34Benim ayakkabılarım da pek rahat değil
00:22:41Aaa
00:22:41Üşenmeyin ayol
00:22:43Tam şimdi böğürtlen zamanı
00:22:45Gidin hem dolaşın
00:22:47Temiz havayı içinize çekin
00:22:49Bir de böğürtlen toplayın
00:22:50Size böğürtlen reçeli yapayım
00:22:52Ben böğürtleni çok severim Baran
00:22:55Gidelim mi?
00:22:56Benim Miran var güzelim
00:23:00E gidecekseniz siz gidin
00:23:02Ben Miran'a bakarım
00:23:04Bak Gülben bakarım diyor
00:23:06Gidelim Baran lütfen
00:23:08Ne gerek var şimdi lan?
00:23:10Gerek var
00:23:11Böğürden toplamamız lazım
00:23:16İyi peki
00:23:17Gidelim Baran
00:23:28Altyazı M.K.
00:23:30Altyazı M.K.
00:23:33Altyazı M.K.
00:23:45Altyazı M.K.
00:23:46Altyazı M.K.
00:24:04Ben bir Miran'ın karnını doyurayım
00:24:06Sonra da hemen çıkarız
00:24:08Afiyet olsun
00:24:21We'll be here.
00:24:49Our next story is your friend,
00:24:50our next story.
00:24:50Thanks.
00:24:50What happened to me?
00:24:52What happened to me?
00:24:53I've already happened to me.
00:24:59That's the way.
00:25:00I'm going to work it out.
00:25:00You're coming here.
00:25:03Okay, I'll be coming back.
00:25:05But at night we'll wait for dinner.
00:25:07We'll wait for dinner.
00:25:08Okay, we'll see you soon.
00:25:10Okay, bye bye.
00:25:11We'll see you soon.
00:25:13You're coming here?
00:25:15No, we'll stay a little closer.
00:25:17It's a very small thing.
00:25:18I'm going to go home.
00:25:21Hey, let me watch Dilo.
00:25:26I'll try myself.
00:25:29There's a baby's back.
00:25:30I have a huge huge kick.
00:25:32What's that?
00:25:33What's that?
00:25:33What's that?
00:25:34What's that?
00:25:34I'm going to be here.
00:25:38Let me see.
00:25:44What are you doing now?
00:25:48Let's see, we'll see you soon.
00:25:53He's not a good place to say to me.
00:25:56He's not a good place, he's not a good place.
00:26:04It's not a good place, isn't it Harun?
00:26:07It's not a good place, it's not a good place.
00:26:09Don't worry about it, it's not a good place.
00:26:29It's not a good place to say to me, it's not a good place to say to me.
00:26:30Nerede bu böğürtlenler?
00:26:31Bir tane bile bulamadık.
00:26:36Sanki şurada böğürtlenler var.
00:26:41Lidan?
00:26:44Ne var, iyi ki bir ayağım takıldı.
00:26:47Bir mi?
00:26:49Yola çıktığımızdan beri bu üç oldu.
00:26:52Aşk olsun.
00:26:54Düşmelerimi mi sayıyorsun sen benim?
00:26:57Aşk olacak tabii.
00:27:12Hadi yaramazsın zamanı değil, daha hiçbir şey toplayamadık.
00:27:18Böğürtlenin de zamanı gelmemiş sanki.
00:27:20Baksana hiçbir yerde yok.
00:27:22Dönelim mi artık?
00:27:24Elimiz boş mu döneceğiz Baran?
00:27:26Ayrıca bulamazsak ne olur ki?
00:27:27Ne güzel yürüyoruz işte, niye gidelim deyip duruyorsun?
00:27:30Bilmediğin bir şey mi var yoksa?
00:27:32Yok be güzelim.
00:27:34Herkes çağırdık o kadar.
00:27:36Yalnız bırakmayalım diye.
00:27:39Sen de haklısın.
00:27:40O zaman biraz da şu tarafa bakalım, bulamazsak döneriz.
00:27:45Söz.
00:27:46Peki.
00:27:47Asıl.
00:28:01Asıl.
00:28:04Eee kızım, kaderden var mı bir haber?
00:28:07Anneannen nasılmış?
00:28:08Düzelmedi daha teyze.
00:28:10Bekliyoruz bakalım inşallah.
00:28:12İnşallah kızım inşallah.
00:28:15Allah'tan ümit kesilmez.
00:28:21Abla.
00:28:23Sen de arıyorsun değil mi kaderi?
00:28:25Bekler ona göre.
00:28:32Ben onun kendine getirmesini bilirim.
00:28:37Ben onun kendine getirmesini bilirim.
00:28:51Kesin yanlış tarafa geldik.
00:28:53Ya Dilan bu vörtlenler ormanda taraf mı seçiyor?
00:28:56Olsa her yerde vururdu.
00:28:57Yok işte.
00:28:59Bulacağım ben görürsün.
00:29:01Ya nereden bulacaksın Dilan?
00:29:03Birileri belki bizden önce toplamıştır.
00:29:06Hatta belki aylar bile yemiş olabilir yani.
00:29:10Ne ayısı?
00:29:16Bir kutup ayısı olacak değil ya.
00:29:18Basbayağı iyi işte.
00:29:19İyi de burada ayı olmaz ki.
00:29:24Neden olmasın orman değil mi burası?
00:29:26Ayı da olur, kurt da olur.
00:29:29Olur yani.
00:29:31Madem ayılar kurtlar var o zaman niye getirdin beni buraya Baran?
00:29:35Ya sen istedin.
00:29:36Ben ayıları görmeyi istemedim herhalde.
00:29:38Böğürtlen toplamak istedim.
00:29:40Hem sen niye uyarmıyorsun ki beni?
00:29:41Eee sormadın ki.
00:29:42Ayrıca böyle bağırmaya devam edersen ayıları üzerinde çekersin haberin olsun.
00:29:48Tamam tamam.
00:29:58Korkma karacığım korkma.
00:30:00Korkma.
00:30:02Korkma.
00:30:05Şey Baran.
00:30:08Biz artık yavaş yavaş dönsek mi?
00:30:11Gül.
00:30:12Dönelim güzelim.
00:30:13Aman yavaş yavaş dönelim.
00:30:30Bu çorbaya muskat koyuluyor muydu?
00:30:34Ne dedin Gül?
00:30:37Ne dedin Gül?
00:30:38Bir şey demedim.
00:30:48Abla.
00:30:51Bak ne buldum sandıkta.
00:31:00Erivan.
00:31:02Ne dedin?
00:31:03Biz bunu...
00:31:04...genç kızımızla yapmıştık beraberce.
00:31:09Yaptık ya abla.
00:31:11Ben de hatırası var diye o gün bugün sakladım.
00:31:21I'm going to look at Miral.
00:31:23I'm going to look at Miral.
00:31:44Ama kardeşlik başka işte.
00:31:47İnsan kanından, canından kolay geçemiyor.
00:31:51Arada karıştırırdım sandığı.
00:31:53Buna baktıkça hep gençlik zamanlarımız gelirdi gözümün önüne.
00:31:59Bin bir heves, bin bir emekle yapmıştık.
00:32:03El emeği göz nuru dökerdik bunlara.
00:32:08Ben senin heveslerini hep kursağında bıraktım değil mi?
00:32:15Eskiyi düşünme artık be abla.
00:32:18Bak aynı çatı altındayız, biriz yine.
00:32:24İçimizdeki kötü ayıklandı gitti.
00:32:31Ana yüreğine evladının kötü olması da derttir, dert olmasına.
00:32:36Ama bu dünya işte böyle.
00:32:38Onlar olmasa iyinin kıymeti bilmez.
00:32:42Sen de benim evladım niye böyle oldu deyip isyan etme artık.
00:32:48Allah'ın gücüne gider bak.
00:32:54Kudret, torunların, gelinlerin gözünün içine bakıyor senin.
00:33:00Onlarla ilgilen bundan böyle.
00:33:05Ben Kudret'e, torunlarıma, gelinlerime çok çektirdim Meriha.
00:33:13Bu yüzden onların yüzüne bakmak kolaydı.
00:33:19Hele Dilan'a, katilin kıza diye etmediğim kalmadı.
00:33:27Meğer, meğer canımızı yakan evladımmış.
00:33:33Çok ağır, çok ağır geliyor benim ancak.
00:33:39Artık geçmişe bakma Allah.
00:33:42Olan olmuş, biten bitmiş.
00:33:45Bugüne bakalım biz.
00:33:48Bak, bir aradayız Maile.
00:33:50Yemeğimizi yapacağız bugün.
00:33:54Oturup güzel güzel yiyeceğiz.
00:33:57Üstüne çayımızı içeceğiz muhabbetle.
00:34:00Bundan büyük servet var mı?
00:34:06Valla param babaannem gelecek deyince.
00:34:10O zaman hemen mutfağa gireyim.
00:34:14Kolay mı hanıma ağırlamak?
00:34:19İlahi Ferivan.
00:34:21Şöyle abla, gül biraz.
00:34:26İyi ki çıkardın bunu Ferivan.
00:34:28Beni eskilere götürdün.
00:34:31Sen de kalsın bundan böyle.
00:34:34İçin sıkıldığında çıkarıp bakarsın.
00:34:37Çok sağ ol.
00:34:40Çok sağ ol Ferivan.
00:34:41Sen de kalsın lıyorum ve
00:35:11What do you think?
00:35:12What do you think?
00:35:14What do you think?
00:35:15We could do it.
00:35:16What?
00:35:16What?
00:35:20Çok bağırdım dimmi?
00:35:22Ne demek kaybolduk Baran?
00:35:28Buradan geçtiğimizi hatırlamıyorum.
00:35:31Ne yapcaz şimdi?
00:35:32Bizimkileri arayla.
00:35:36Telefonunu unutmuşum sen arasa da.
00:35:39Bende de yok ki.
00:35:41Nasıl yok ne demek yok?
00:35:43Sen yanına almışsındır diye gerek duymadım ben.
00:35:45You don't have to call me.
00:35:46You don't have to call me.
00:35:48You don't have to call me.
00:35:51I forgot, I forgot.
00:35:56Keep that question.
00:36:12Ne yaptınız onkaz?
00:36:14Hazır mı her şey?
00:36:15Her şey hazır Cevahir Bey.
00:36:17Adamların hepsi görevlerinin başında.
00:36:20Güzel.
00:36:22What about Baran Ağa?
00:36:24What about Baran Ağa?
00:36:25I think there was an accident.
00:36:28They were all over there.
00:36:33They were all over there.
00:36:35What about Baran Ağa?
00:36:36What about Baran Ağa?
00:36:39Look...
00:36:40I don't have a mistake.
00:36:42You can't believe it.
00:36:44You can't believe it.
00:36:45You can't believe it.
00:36:47Of course.
00:36:50Of course, I'm not sure if you have any mistakes.
00:36:51You'll never have a mistake.
00:36:55If you are a mistake.
00:36:56I'll see you.
00:37:12Are you a mistake?
00:37:12No, no, no.
00:37:16I'm not sure you're a mistake.
00:37:17You're not sure what happened to Baran Ağa.
00:37:18I don't know you.
00:37:18You're not sure what happened to Baran Ağa.
00:37:18They're there, they're a good guy. They're here, what's going on?
00:37:22No, I'm not going to see you.
00:37:32They were sent to the other side of the room.
00:37:35Hey, what's going on? What's going on?
00:37:39What's going on with you?
00:37:42No, I'm not going to see you.
00:37:44I'm just curious.
00:37:49You're not going to see you.
00:37:52Don't go away.
00:37:55Let's go and get some coffee.
00:38:00Okay, let's go.
00:38:01Let's go.
00:38:43Let's go, gets me.
00:38:47Remember to go.
00:38:48Now I'm going to leave my room.
00:38:48Come on, come on.
00:38:50Come on, come on.
00:38:54Come on, come on.
00:39:29Come on, come on.
00:39:42Sincapmış.
00:39:48Sen niye hemen silahını çıkarıyorsun ki zaten?
00:39:50Ne olacak korunmak için Dilan?
00:39:52Ayı olsa vuracak mıydın yani?
00:39:54Yok silahı gösterecektim korku kaçsın diye.
00:39:56Bana nasıl gözünü bile kırpmadan vurabilirsin?
00:39:59Olabileceğin mi?
00:40:00Hatta belki de anne.
00:40:02Yavrularını annesiz mi bırakacak?
00:40:04Dilan farkındaysan vurmadım.
00:40:07Ayrıca...
00:40:07...ayıların yaşamaklarını konuşmak için...
00:40:10...şu an doğru yerde ve zamanda değiliz.
00:40:16Hadi gidelim.
00:40:18İnşallah doğru yoldur.
00:40:22Tutturdum bir birden diye.
00:40:23Ve kaybolduk diye suç bende mi yani?
00:40:26Kaybolduk diye değil.
00:40:27Ormana geldik diye.
00:40:29Ayrıca böyle bağırmaya devam edersen...
00:40:31...ayı soluğu yanımızda alır abi emin olsun.
00:40:33Ve o bizim yaşam haklarımıza sahi göstermez.
00:40:37Gelirse gelsin.
00:40:38Gelsin tabii.
00:40:41Vurmamı istemediğine göre aranızdaki macerayı izlerim artık.
00:40:45He?
00:40:46Civciv ile koca ayın.
00:40:48Komik mi?
00:40:49Gülümsetti itiraf et.
00:40:51Meryem.
00:40:52Hadi gidelim hadi.
00:40:54Hadi gel.
00:41:09Gel.
00:41:12Geç.
00:41:14Gel.
00:41:23Geç.
00:41:25Ben sonunda.
00:41:26Nihayet.
00:41:27Bir an hiç bulamayacağız sandım.
00:41:29E macera oldu işte.
00:41:30Bizim maceraya pek ihtiyacımız yok ama...
00:41:33Neyse.
00:41:35Baran, Miran'ı çok özledin mi?
00:41:39Ben de.
00:41:40Hadi gidelim.
00:41:51Hı hı.
00:41:54Anladım.
00:41:56Anladım kardeşim, sağlık olsun.
00:42:01Anladım.
00:42:01Ben de.
00:42:02Yok ben bulurum başka yerden ya.
00:42:04Aynen.
00:42:05Gerekirse kredi mı redi bakacağız artık.
00:42:09Eyvallah.
00:42:10Eyvallah sağolsun.
00:42:14I am under the name of the city.
00:42:15What happened to me?
00:42:16Who talked about it?
00:42:18My boss.
00:42:19I told him I was going to try to get my own credit.
00:42:24I come back once again, he said he was going to do it.
00:42:26He said he did not see how you did it.
00:42:28You did not know what you were doing.
00:42:29We talked about it, we will get him.
00:42:33We will get him.
00:42:34We will get him.
00:42:35We will have a lot of people.
00:42:37You're not a good guy.
00:42:40You, you're not a good guy.
00:42:43You're not a good guy.
00:42:43I know you're a good guy.
00:42:45You know you're a good guy.
00:42:47What's that?
00:42:51We'll talk later on the show.
00:42:53I don't know what's going on.
00:42:53We'll talk later on it.
00:42:56You'll be back on it.
00:42:58You'll be back on it.
00:42:59You'll be back on it.
00:43:15Come on, come on, come on, come on, Fırat, I'm curious to you.
00:43:26Sorma, Kudret Baba, we've got a lot of time.
00:43:28If we had a lot of time, we'd have a lot of time.
00:43:32Ayi mi? Kızım, Ayi ne arasın burada?
00:43:39Baran?
00:43:40Ne yapayım, çok güzel inandın sana.
00:43:46Ben bir Miran'a bakayım.
00:43:52Sen önce bir bana bakar mısın?
00:43:58Aşk olsun.
00:44:00I love you.
00:44:01Here I talk about you.
00:44:02I don't have to say anything.
00:44:06We are here.
00:44:09We thought we could have a little love.
00:44:13Let's see.
00:44:14Let's see.
00:44:15I love you.
00:44:18I love you.
00:44:21You can love you.
00:44:25You can love you.
00:44:26I'll be able to get out.
00:44:28I'm sorry.
00:44:31I'll be able to get out.
00:44:59Hey
00:45:00I
00:45:25have to
00:45:26see
00:45:26Can you get there?
00:45:27Söừng, derdin ne senin?
00:45:31Kısa aşklar, uzun özlemler, sadece anılarımda sana yer var.
00:45:36Bu ne demek şimdi. Anılar, aşklar falan?
00:45:39Sen bir anılarını yokla ahh, hatırlamaya çalış bakayım.
00:45:42Hayatım bak, düşünüyorum senin. Bizim seninle böyle bir anığımız yok.
00:45:46En azından bende yok.
00:45:46Bizim değil ya. Bizim değil. Senin anıların, seninle ise anıların.
00:45:51Pervin, Cevdet.
00:45:53Cevdet, Pervin.
00:45:54Maybe you'll remember that you'll join him.
00:45:57Hayatcle, Allah aşkına.
00:45:58Everyoneram, what you're supposed to do?
00:45:59Why do you do?
00:46:01Why do you do?
00:46:02Why do you do?
00:46:02Why do you do this?
00:46:04You are the best and you wanted to do it alone.
00:46:06What scientists like you do?
00:46:11Why do you do this episode actually?
00:46:11CevriMY!
00:46:12It was a thing that you had to do this.
00:46:14Honestly, you okay that's not enough to do it.
00:46:15I didn't leave you a thing adolescence.
00:46:17But I wasn't trying to不 experience in a to...
00:46:18But I did a bit of advice he too.
00:46:20It's been a thing that you started with me.
00:46:20And let's just relax.
00:46:24It's gone.
00:46:25Oh, my God.
00:46:26I'm sorry.
00:46:36Let's go.
00:46:38Don't worry about it.
00:46:41I don't know if I can say it, but it doesn't happen.
00:46:45There's something that has happened.
00:46:49What's the deal?
00:46:51...ormandaki halin.
00:46:54Sanki gerçek bir tehdit varmış gibi davran.
00:46:57Ayı da yokmuş, niye çektin ki silahını?
00:47:03Plan bak, sen uzun zamandır bu ailen içindesin.
00:47:08Birçok düşmanla uğraştığıma şahit oldun.
00:47:10Hatta hedef oldun, değil mi?
00:47:13Hala anlamadın mı?
00:47:15Benim tam da böyle olmam gerekiyor.
00:47:18Böyle davranmam gerekiyor.
00:47:25I can't wait...
00:47:27...but I can't wait for you.
00:47:40...but I can't wait for you.
00:47:47I can't wait for you.
00:47:49Beklesinler.
00:47:52Beklemesinler.
00:47:56Peki, beklemesinler.
00:48:13Çok güzelim var.
00:48:17Hem de çok.
00:48:19Baldan bile tatlı.
00:48:21Annesi gibi.
00:49:03Bir yerde dut dağıttılar da bizim mi haberimiz yok ha çocuklar?
00:49:06Ne dutu dayı?
00:49:08Yahu sabahtan beri sesiniz oğlunuz çıkmıyor.
00:49:10Dut yemiş bülbüle dönmüşsünüz onu diyorum.
00:49:13Ne oluyor?
00:49:14Neyiniz var sizin?
00:49:18Malum kişiye sor dayı.
00:49:20O gerekli görürse cevaplar.
00:49:23Bazı şeyleri söylemeyi lüzumlu görmüyor çünkü kendisi.
00:49:26Ne alakası var Cevriye?
00:49:28Valla dayıcığım benim bugün için anlatık hiçbir şeyim yok.
00:49:31Ama eğer lise analarına dönelim istersen orası ayrı.
00:49:36Aaa çocuklar.
00:49:37Ne derdiniz var?
00:49:39Anlatın bakayım.
00:49:40Ya yapabileceğimiz bir şey varsa çözeriz.
00:49:44Yok annecim sağ olsun.
00:49:47Bizim kimseye ihtiyacımız yokmuş.
00:49:50Yasmin bu ne canım?
00:49:52Bir de sen başlama kızım.
00:49:54Kenan.
00:49:55Yasmin öyle söylemek istemedi.
00:49:58Ya evet babacığım şey yani.
00:50:01Ben bizi düşünmeyin anlamında dedim.
00:50:05Hadi hadi yiyin yemeğinize.
00:50:25Ne hadi oğlum çevir şehit yanacak şimdi.
00:50:27Ya baba ben dakika tutuyorum.
00:50:29Her şey kontrolüm altında merak etme.
00:50:31Ya dakika hesabıyla mangal mı yapılır oğlum?
00:50:34Valla ben mangala bilimsel yaklaşıyorum.
00:50:37Allah Allah.
00:50:42Al çevirdim baba.
00:50:56Deli gibi acıktım olmadı mı daha?
00:51:01Hesaplamalarıma göre az kaldı.
00:51:05Hesaplamalarınıza karışmak gibi olmasın ama bence geç yaptınız siz mandamı.
00:51:11Yani şimdi siz ormanda aylarla macera yaşarken biz de o yüzden biraz geç yakmış olabiliriz.
00:51:19Hişt Fırat.
00:51:23Beğendin mi yaptığını?
00:51:25Öyle demeyin ama.
00:51:27Karım çok resurdu.
00:51:29Aylardan falan da hiç korkmadı.
00:51:31O çok resurdur.
00:51:36Uğraşmayın bakın gelinimle.
00:51:41Uğraşmıyorum baba.
00:51:42Ne olduysa onu anlattım.
00:51:45Hatta o kadar cesurdu ki silaha davranınca bana fışa bile attı.
00:51:51Sorarım ben sana bunun hesabını.
00:51:58İlla alırım rövanşını.
00:52:02İlla alırım rövanşını.
00:52:07İlla alırım rövanşını.
00:52:08İlla alırım rövanşını.
00:52:09Yapar valla.
00:52:09Tilandan korkulur oğlum.
00:52:11Doğru.
00:52:13Korkulur.
00:52:22Eee etler için tabak yok.
00:52:25Ben gidip alayım.
00:52:29Sen değil mi?
00:52:32Eee.
00:52:52Çok haptim yok.
00:52:54Ne söyleyeceksen söyle.
00:52:55Gerçekleri söyleyeceksen o başka tabi.
00:52:58Onu söyledim zaten.
00:53:00Daha ne söyleyeceğim hiç?
00:53:02Ben başka bir şey diyecektim.
00:53:05Hayırda ne diyecektin?
00:53:09If our government will be able to protect us,
00:53:14we will be able to kill us.
00:53:17We will kill us.
00:53:20He will kill us.
00:53:22I will kill you.
00:53:24I will kill you.
00:53:26I will kill you.
00:53:28I will kill you.
00:53:31I will tell you nothing.
00:53:32You will kill me to tell you nothing.
00:53:34See you, a billion dollars.
00:53:40I will kill you.
00:53:41I will kill you, you will kill me.
00:53:49You won't be afraid, you can talk to Baran. You will not have a good answer.
00:53:55You are rivals that you will own, you know?
00:53:58So, Baran, his mother's son...
00:54:04Why you silence the heart of Baran's son's name is not allowed to call him or is not allowed to
00:54:07call him?
00:54:09I don't know.
00:54:11I don't know.
00:54:13I don't know him.
00:54:16I don't know him.
00:54:17I don't know him.
00:54:19There's a police waiting for him.
00:54:21If you're a police officer,
00:54:22I think he'll be more safe.
00:54:25I think he'll be more safe.
00:54:28The government will be more safe.
00:54:29The government will be more safe.
00:54:30You should go and sit down and sit down.
00:54:34What do you think?
00:54:37We can sit down and sit down.
00:54:43Come.
00:55:04Give me a moment.
00:55:07Have a good day.
00:56:07Bu kadar mı?
00:56:10Değil.
00:56:13Ben de seni çok seviyorum.
00:57:04Herkes kös kös odasına dağıldı.
00:57:08Biz de kocamla şöyle oturup bir kahve içelim.
00:57:12Nasıl içelim hanım?
00:57:14İnsanın ağzına tat mı bırakıyor bunlar?
00:57:16Öyle deme Kenan.
00:57:17Onlar gençler daha.
00:57:19Elbette de dişecekler.
00:57:20Yok valla.
00:57:21Genç deyip geçiştiremeyiz hanım.
00:57:23Olaylar büyürse önünü alamayız valla.
00:57:27Yah doğru söylüyorsun.
00:57:30Bari işi inata bildirmeseler.
00:57:32Peki ne yapacağız?
00:57:34Düşünüyorum.
00:57:36Bir şekilde çaresini bulacağız.
00:57:39Bir değil iki taneler.
00:57:41Bari birbirine cesaret vermeseler.
00:57:42Her şey olabilir hanım.
00:57:45Müdahale şart.
00:57:46Hem de acil müdahale.
00:57:47Yoksa bu gidişle pireyi deve yapacak bunlar.
00:58:03Haydi millet.
00:58:05Herkes sofraya.
00:58:07Ve haydi.
00:58:08Bola.
00:58:10Hayırdır bir haller var sizde?
00:58:12Yok baba ne olacak?
00:58:14Bak geldik gülüyoruz eğleniyoruz.
00:58:15Daha nolsun.
00:58:17He.
00:58:17Siz ormandayken Fırat'ın halini görsen öyle demezsin ama.
00:58:21Acaba o da mı?
00:58:22Aylara yemin olacağız diye korktu.
00:58:25Bizi apar topar buraya çağırmanda bile var bir şey ya.
00:58:28Neyse.
00:58:29Madem demeyeceksin benden sıral etmiyorum.
00:58:32Baba.
00:58:33Ailece birlikte olalım dedim.
00:58:36O konuları da hiç konuşmayalım.
00:58:39Zamanı gelince söylenecek şeyleri söyleyeceğim.
00:58:42Peki o.
00:58:47Baran.
00:58:48Kudret baba gelin hadi.
00:58:51Al iyi de.
00:58:54Güzel bir akşam geçirelim.
00:58:59Hep beraber.
00:59:06Evet.
00:59:10Hadi bakalım.
00:59:11Haydi.
00:59:12Evet.
00:59:16Buyurun efendim.
00:59:18Ağzınıza layık oldu.
00:59:20Lokum lokum.
00:59:23Göreceğiz.
00:59:24Şu salatalardan malatalardan da alın tabaklarınıza.
00:59:27Sağ olun barışım.
00:59:29Afiyet olsun.
00:59:42Fırat suları şurada.
00:59:46Ne iyi oldu değil mi abla?
00:59:48Yahu.
00:59:49Beni ağabey.
00:59:53Sağ ol Yüce'nin.
00:59:55Fıca.
00:59:58Eğitim.
01:00:01Eğitim.
01:00:03Adret.
01:00:05Ağol.
01:00:07Baba.
01:00:09Vallahi hiç bana bakmayın.
01:00:11Baran her türlü musibetin karşısında serin kanlı durdu.
01:00:15Hepimizi de bu sofranın başında topladı.
01:00:17Ailenin reisi odur.
01:00:20Yiyeceği varsa odasın.
01:00:34Bir şey söylemek gerekiyorsa ben ailemin her bir ferdine gönüllüden teşekkür etmek isterim.
01:00:43Çünkü gerçekten aile olunca her şeyin üstesinden gelecek gücü buluyorsun.
01:00:49Eee çok şükür biz de bulduk.
01:01:00Bizi kim eksilttiyse ona hak ettiğini yapmaya anlaştık.
01:01:09Ama bunu yaparken birbirimizden eksilmeyeceğiz dedik.
01:01:17Biri olacağız dedik.
01:01:24Çünkü aile kıymetli.
01:01:29Ve bazen uzak düşsen de bir yerlere savrulsan da kalbin her zaman ailen için atar.
01:01:40Bizden koparılan canların sevgisi her daim içimizde olacak.
01:01:45Tabi ailemize yeni teşrif edelerin de.
01:01:48Miran'ımızın da.
01:01:54Hep beraber daha kalabalık, daha güzel günlerimiz olsun inşallah.
01:02:00Amin.
01:02:01Amin inşallah.
01:02:04Ya hadi yiyelim şu etleri bakalım.
01:02:06Yokum olmuş mu olmamış mı?
01:02:09Hiç şüpheniz olmasın.
01:02:12Göreceğiz.
01:02:13Saat hesabına göre yaptı ya.
01:02:18En nasıl halko oğlum çok güzel olmuş.
01:02:23Tutturmuş ama.
01:02:27Gecikmemiş manga.
01:02:32En nasıl?
01:02:33Afiyet olsun abi.
01:02:51Ulan Cihan.
01:02:53Yine güldürdü hepimizi valla.
01:02:56Yalnız şaka maka.
01:02:57Çocuğun canı mangal istedi yani biz bunu hiç düşünmedik.
01:03:02Bak şimdi.
01:03:04E olsun.
01:03:05Bizi görmek iyi gelmiştir yine de.
01:03:08Gelmiştir gelmiştir.
01:03:10Ama sözünü aldım Cihan'dan.
01:03:13Tatile geldiğinde yolunu ilk buraya düşürecek.
01:03:17Sizlere de hep söylüyorum ama.
01:03:20Dinleyen kim?
01:03:22Keşke daha sık yapsak.
01:03:26Burası bana da çok iyi geliyor.
01:03:31Bana da öyle.
01:03:36Eee madem neşemiz yerinde bir türkü söyle oğlum.
01:03:40O güzel sesinle dinleyelim.
01:03:47Ben tek olmaz ama.
01:03:49Hep beraber söyleyelim.
01:03:51Ha Fırat?
01:03:53Baba?
01:03:55Abi oğlum.
01:04:05Bir ay doğar ilk akşamdan geceden.
01:04:13Neyden neyden geceden.
01:04:17Şok vurur.
01:04:21Şok vurur.
01:04:22Penceden bacadan.
01:04:25Dağlar kışmış.
01:04:29Yolcum üşümüş.
01:04:32Nasıl edem ben?
01:04:39Uykusuz mu kaldım dünkü geceden.
01:04:45Uykusuz mu kaldım dünkü geceden.
01:04:45Neyden neyden geceden.
01:04:51Uyan uyan uyan.
01:04:54Uyan uyan yarsinene sar beni.
01:04:58Dağlar kışmış.
01:05:02Yolcum üşümüş.
01:05:05Nasıl edem ben?
01:05:10Uyan uyan uyan yarsinene sar beni.
01:05:16Dağlar kışmış.
01:05:19Yolcum üşümüş.
01:05:22Perişanım ben.
01:05:27Yüce dağ başından asırdın beni.
01:05:33Neyden neyden yar beni.
01:05:40Tükenmez artlara düşürdün beni.
01:05:46Tamam.
01:05:47Hasan Yarı mahkemeye sevk edilecekmiş.
01:05:49Yolcum üşümüş.
01:05:52Nasıl edem ben?
01:05:57Tükenmez dertlere düşürdün beni.
01:06:03Yağlar karımi.
01:06:06Açma yaramı.
01:06:10Perişanım ben.
01:06:15Aşağıdan gelir eli boş değil.
01:06:20Neyden neyden boş değil.
01:06:27Söylerim söylerim göğünü hoş değil.
01:06:32Dağlar kışmış.
01:06:36Yolcum üşümüş.
01:06:39Yolcum üşümüş.
01:06:40Nasıl edem ben?
01:06:44Bir güzeli bir güzeli bir çirkine vermişler.
01:06:50Neyden neyden vermişler.
01:06:56Baş yastığı kendisine eş değil.
01:07:03Baş yastığı kendisine eş değil.
01:07:21Dağlar kışmış.
01:07:39Dağlar kışmış.
01:07:42Yolcum üşümüş.
01:07:45Nasıl edem ben?
01:07:50Baş yastığı kendisine eş değil.
01:08:01Yolcum üşümüş.
Comments