Lewati ke pemutarLewatkan ke konten utama
🎬 episode 11 dari Positively Yours

Di episode 11, konflik emosional semakin terasa. Hee-won masih bergulat dengan perasaannya sendiri—antara ingin percaya pada Doo-joon dan ketakutan akan masa depan yang belum pasti. Di sisi lain, Doo-joon semakin tegas menunjukkan keseriusannya, bukan hanya lewat kata-kata tetapi juga tindakan nyata yang konsisten.

Hubungan mereka mulai memasuki tahap yang lebih dalam, namun tidak tanpa hambatan. Hee-won perlahan membuka diri, meskipun masih ada keraguan yang menghantuinya. Episode ini menyoroti proses membangun kepercayaan, keberanian untuk menerima perubahan besar, dan bagaimana dua orang yang awalnya asing mulai benar-benar terhubung secara emosional.

🎬 Episode 11 Positively yours (2026)

In Episode 11, the emotional tension continues to grow. Hee-won struggles with her feelings—torn between trusting Doo-joon and fearing an uncertain future. Meanwhile, Doo-joon becomes more firm in expressing his sincerity, showing it not only through words but also through consistent actions.

Their relationship begins to deepen, though not without challenges. Hee-won slowly starts to open up, despite lingering doubts. This episode highlights the process of building trust, the courage to accept major life changes, and how two people who were once strangers begin to form a genuine emotional bond.

#dramaromantis #viki #koreandrama
#positivelyyours #romanticdrama
Transkrip
00:00:05Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:00:33Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:01:00She is an absurd girl.
00:01:01In this evaluation, I...
00:01:02The male employee that President Kang Do-jun is meeting
00:01:05We intentionally gave that employee first place.
00:01:15Young master, even so, you should have distinguished between public and private matters.
00:01:23Aren't you my brother-in-law?
00:01:25cohabitation?
00:01:30Is that woman Director Jang?
00:01:32Evil? Yes,
00:01:33yes?
00:02:03Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:02:19Uh, looking at the test results, there is a slight crack in the scapula.
00:02:23There is also some bruising and swelling in the surrounding muscles.
00:02:26If you move too hastily, the crack could widen further.
00:02:28You must not move your arms as much as possible today.
00:02:31Is it very bad?
00:02:32Although surgery is not required
00:02:34The initial pain is severe, and we also need to check for any potential complications.
00:02:37Let's have him hospitalized for a day or two to monitor him.
00:02:39yes
00:02:39Do you really need to do this time, too?
00:02:41It remains over time
00:02:54I told you not to move your arm!
00:02:56It's really okay.
00:02:57We don't have time to be doing this here.
00:02:59There are also many things to take care of.
00:03:01Didn't you hear what the doctor said?
00:03:02You must not strain or move your arm for at least a week.
00:03:05Don't you remember that if you want to recover quickly, you absolutely, absolutely have to rest?
00:03:12I will go to the office tomorrow and take care of everything.
00:03:14Don't worry too much, Siwon will regain his honor.
00:03:19Anyway, will you be okay?
00:03:21Everyone found out about our relationship.
00:03:22I feel relieved.
00:03:25I wonder when I'll get caught now.
00:03:26What should I say if I get caught?
00:03:28You don't have to hide it.
00:03:30If this happens
00:03:33How should I handle this?
00:03:35I’ve imagined it countless times.
00:03:37Every time that happens, always
00:03:38I think I ran away.
00:03:41But actually
00:03:43Because it's right in front of my eyes
00:03:44I'm confident, so what?
00:03:46I wanted to.
00:03:47maybe
00:03:48I am
00:03:50I feel like I've become a different person than yesterday.
00:04:00What is all this about?
00:04:02To think the boss's chair is Section Chief Jang.
00:04:04Exactly.
00:04:05So, you've been fooling me completely all this time?
00:04:08I didn't deceive you.
00:04:11He just couldn't speak.
00:04:13But then, the manager being pregnant is also...
00:04:15So, during that time, the alcohol...
00:04:17What is that?
00:04:19Manager Jang has been doing this all this time because she is the boss's woman
00:04:21Do you think you achieved such results?
00:04:22no
00:04:23I'm still disappointed.
00:04:23Working while hiding the fact that she was pregnant
00:04:25Then I'll say, "I'm pregnant."
00:04:27Should I go around spreading the word all over the neighborhood?
00:04:29Manager Jang is pregnant and on the project
00:04:31Have you ever caused any trouble for anyone, even once?
00:04:33There isn't any
00:04:34We're just fascinated by the fact that you're talking about Manager Jang.
00:04:37But then, what is the story about winning first place in that contest?
00:04:40Manager, you have never once received help from the President.
00:04:43Manager Na and I can guarantee that.
00:04:45Right?
00:04:46uh?
00:04:46Uh oh
00:04:46Everyone saw how much Manager Jang suffered.
00:04:48They too
00:04:49But did you know, Team Leader?
00:04:52Manager Jang, is the President her?
00:04:54uh?
00:04:55I know
00:04:56At some point, it seemed like they were slowly taking Manager Jang's side.
00:04:59uh?
00:04:59That is
00:05:00chuck
00:05:01You know exactly what I mean, right?
00:05:02Oh my goodness, how can they be so clueless?
00:05:04Now, let's get to work.
00:05:06You are quick-witted
00:05:08You seem very flustered.
00:05:09I knew
00:05:10Minister Se-su, very quickly
00:05:39I know
00:06:00Where have you been?
00:06:02Just here to make a quick phone call
00:06:04You must be very tired, right?
00:06:06My brother will take me right away.
00:06:07The boss needs to eat before that.
00:06:15The meal has arrived.
00:06:16Please give it to me
00:06:19hello
00:06:24I'm not that kind of patient.
00:06:26You don't need to go through the trouble of doing this one by one.
00:06:28And on the way, my brother
00:06:30Since I promised to buy a meal for Heeyeon as well.
00:06:32If you come, let's eat together.
00:06:33no
00:06:33Boss, you have to take your medicine
00:06:36Please eat first.
00:06:37Hurry up!
00:06:38I want to eat together
00:06:44It’s my first time eating with my left hand, so it’s not working well.
00:06:46Oh my, give it to me.
00:06:53Ah, ah
00:06:56What are you doing? Why aren't you opening your mouth?
00:06:58iced coffee
00:07:00I'll eat it.
00:07:00You said it's hard to eat with your left hand.
00:07:02Okay, let's do it. Ah ah.
00:07:08Ah ah ah ah yes god
00:07:09That's not right
00:07:09That's what you said.
00:07:11Okay then, let's eat the side dishes now.
00:07:12ruler
00:07:13ah
00:07:14I'm really going to eat this.
00:07:15Are you embarrassed?
00:07:17ah
00:07:20see
00:07:21It’s so good to eat well.
00:07:25uh?
00:07:27I buried it here
00:07:35Why do you avoid it?
00:07:48hmm
00:07:50Jo Jun-ah
00:07:53Just in case, I brought your underwear and socks.
00:07:56Why are you telling me to bring underwear and socks?
00:07:59huh
00:08:00Should I step out for a bit? About an hour.
00:08:02Oh, no.
00:08:03No, no, that's rice, right?
00:08:05You must not have eaten, bro. Let's eat together.
00:08:06Come on over
00:08:07You seem like a clueless person.
00:08:10samsung
00:08:12Huh? Seyeon
00:08:20What about the shoulder?
00:08:22It's okay, it's no big deal.
00:08:24I don't know why my mom is like that.
00:08:27Even the manager has no true side.
00:08:29Why do you do it? I don't care.
00:08:32I'm so anxious
00:08:33Uncle, can't you stop Mom?
00:08:36The only person who can stop Mom right now is Uncle.
00:08:40That company and that position Mom wants so much
00:08:43I really don't need any of that
00:08:45Mom isn't doing that for my sake.
00:08:59Seyeon
00:09:00uh?
00:09:03I'm sorry about today.
00:09:04I know exactly how the manager prepared for the competition.
00:09:07Why, Seyeon? It's not like you did anything wrong.
00:09:10I'm okay
00:09:11You know very well that I didn't do that, Seyeon.
00:09:15Of course.
00:09:17Then that's it.
00:09:18I know, and Seyeon knows
00:09:20Because the truth will eventually be revealed.
00:09:39Because the truth will eventually be revealed.
00:09:41Ah, bro, how did that go with the contest you asked me to look into?
00:09:45Ah, I did manage to get it, but
00:09:46It is an evaluation sheet prepared by inviting external judges.
00:09:49They put your name right on the list of attendees.
00:09:52The evaluation criteria for this are vague, and it’s awkward to disclose it to the employees.
00:09:56That's what I mean.
00:09:57So wouldn't I have put your name on it?
00:09:58Hidden Partners?
00:09:59What kind of company is this?
00:10:00They say that's a marketing consulting firm.
00:10:02Even detailed information isn't coming out.
00:10:04Representative Seo Myung-ho?
00:10:06Doesn't this sound familiar?
00:10:08Hey bro, please dig a bit deeper into this company and the CEO.
00:10:11okay
00:10:12Oh, and what happened with the request to look into the CCTV?
00:10:18Yes, that is correct.
00:10:20CCTV inside the main auditorium at 2 PM
00:10:22Oh, and could you please install some CCTV cameras in the surrounding area as well?
00:10:25Yes, the main auditorium at 2 PM.
00:10:31W-what is this?
00:10:32Just a moment, I will check the other things as well.
00:10:39wait a minute
00:10:45what
00:10:47Did you already delete it?
00:10:51I have taken care of all the CCTV footage.
00:10:53great job
00:10:53How should we handle the first-place winner of the contest?
00:10:56Let's pretend it never happened
00:10:57There's nothing to frame as corruption anyway.
00:10:59While we're at it, let's just invalidate the 2nd and 3rd place winners completely.
00:11:03What? Why 2nd and 3rd place...
00:11:04As much as making someone hold a grudge
00:11:06Since there are no difficulties,
00:11:15It can't be helped.
00:11:17Hello, hello
00:11:17Is it okay?
00:11:19Uh, I could have come in first place.
00:11:21That's the woman, right?
00:11:23With the boss
00:11:23I know, right?
00:11:24That's really shameless.
00:11:25I heard you're even pregnant?
00:11:27It's not a pain bet.
00:11:28Even so
00:11:29Isn't it a bit excessive to even make them win first place in the contest?
00:11:31I went to work again.
00:11:33I thought I wouldn't be able to do it because it was embarrassing.
00:11:34Sigh...
00:11:35I would never be able to do that.
00:11:37song
00:11:37yes
00:11:43Do you want to take the next one with me?
00:11:45Please go up first.
00:11:49Weren't you very surprised that day?
00:11:52What about young radish?
00:11:53I can handle this much.
00:11:55Right, Yeolmu?
00:11:56You almost got into serious trouble.
00:11:59I thought you were getting hurt
00:12:00Do you know how surprised you were?
00:12:03This won't work.
00:12:05If it's too much to handle next to the boss
00:12:07Tell me right away
00:12:08I squeezed my way in like this and just
00:12:09Ah, seriously, again
00:12:12okay
00:12:13I was just joking to make you laugh like this.
00:12:15know
00:12:16I'm joking too.
00:12:17Hehe
00:12:23How should I treat Manager Jang when he comes?
00:12:24How should I treat this?
00:12:25Oh my, oh my, should I call you Madam?
00:12:27Your wife?
00:12:27why?
00:12:28If you marry the boss, he might not even eat at the same table as us.
00:12:30Are you saying Director Jang wouldn't do that?
00:12:32Well, it wouldn't hurt to show you a little in advance, but...
00:12:36Team Leader Bang
00:12:37Team Leader Bang
00:12:39Team Leader Bang
00:12:40Come out and see
00:12:44What is this?
00:12:45How can you say the contest is invalidated?
00:12:46Why are you doing this to our team?
00:12:49It's not like we suggested it.
00:12:50I'm doing this because it concerns the child.
00:12:52It all started because of that one female employee in the first place.
00:12:55Because we had already promoted the contest extensively, now
00:12:57The company's image is a mess with consumers.
00:12:59Come on, is there a rule that says you necessarily received favors just because you were dating?
00:13:02that's right
00:13:02Our Director Jang isn't that kind of person.
00:13:04Whether the child is that kind of person or not
00:13:06Our team's winner is crying and making a huge fuss right now.
00:13:09Oh well, if she's the boss's girlfriend, she could prevent the contest from being invalidated.
00:13:12You have to take responsibility or do something, don't you?
00:13:14So why are you coming to our team and acting like this?
00:13:18ah
00:13:18What do you mean by that?
00:13:22What do you mean invalid?
00:13:23Are you saying the Prime Minister has been overturned?
00:13:38Fight and switch it before Kang Do-jun arrives.
00:13:48Wasn't I the target?
00:13:50Was there any reason to treat the other winners that way?
00:13:52Well, I don't think that's something the person involved in the controversy should be saying.
00:13:56I have never received any special treatment.
00:13:58I said I was meeting the boss
00:14:00You shouldn't do this without any evidence.
00:14:02If being like this with me right now is a privilege, then so be it.
00:14:05The other employees wouldn't even dare to think about having a private meeting with the boss, but
00:14:09Ms. Jang Hye-won is meeting with President Kang Do-jun right now.
00:14:13It seems like you don't really know what is and isn't preferential treatment.
00:14:16If you have something to say, please make a formal request through the secretary's office.
00:14:24I think you, Mr. President, are the one who needs to distinguish between work and personal life.
00:14:28Calling me sister-in-law in front of everyone on the day of the awards ceremony was
00:14:31He is the boss.
00:14:35Regarding the judging process for this competition
00:14:38I will properly object.
00:14:39Whether or not I received preferential treatment
00:14:42The boss will have to reveal this.
00:14:55What are some ways to slightly increase the reach of the new campaign?
00:14:59Our team's brand slogan
00:15:05Who decided this is contest milk?
00:15:07I thought I'd get a few days off, but...
00:15:09No matter how much you are co-representatives, if you act like this
00:15:11How could I possibly trust them and leave my post?
00:15:16Everyone, please make some room.
00:15:17We both have something to talk about.
00:15:21Can't you see that a meeting is in progress right now?
00:15:23Then how did you commit the atrocities at the awards ceremony here?
00:15:26Shall we all talk about it together?
00:15:33If Hwiwon had been hurt by any chance, I would never have stayed silent.
00:15:36Why do you think I did it?
00:15:39Do you have any evidence?
00:15:40So, on what evidence are you slandering me and Hwiwon, sister-in-law?
00:15:43If my name is on the evaluation sheet
00:15:45Does this mean I gave special favors?
00:15:47Then prove it.
00:15:48Proof that I did not participate
00:15:54Hidden Partners CEO Sa Myung-ho
00:15:57I saw that he was on the list of judges.
00:15:59Is it a place you know well?
00:16:01The places on the list were added based on executive recommendations.
00:16:04What's the problem?
00:16:05is it so?
00:16:06It feels like you know this well for some reason.
00:16:08Based on the feeling
00:16:13Ah, I shouldn't have brought up the company.
00:16:16It's not even certain yet.
00:16:17uh?
00:16:18I pretended to know something for no reason
00:16:19I'm just worried you might take preemptive action.
00:16:21uh?
00:16:22That's why I did it.
00:16:23uh?
00:16:24Move
00:16:24Because the moment you touch anything, it's tantamount to admitting it yourself.
00:16:28Let's take a look first.
00:16:30How it turns out
00:16:31Oh, and brother
00:16:32Please invite the contest winners.
00:16:35uh
00:16:37Huh? Hey... over here?
00:16:40huh
00:16:51First of all, I sincerely apologize for causing you distress with this contest.
00:16:57Ow... Ow... Ow... Ow... Ow... Ow...
00:16:59Ow... Ow... Ow... Ow...
00:16:59The reason I called you like this today is
00:17:01It is because there were a few misunderstandings regarding this matter.
00:17:03I have never participated in this evaluation.
00:17:06I have never given any benefits whatsoever to Manager Jang Hye-won, who is sitting here in front of me.
00:17:10Upon belatedly reviewing the review process, we confirmed that there were issues with the review criteria.
00:17:14So, I would like to make a suggestion to you all.
00:17:19There are two items on the agenda.
00:17:20Although the contest fell through, one way to provide partial compensation to the winners here is to...
00:17:26The other is re-evaluating the contest.
00:17:28If you re-examine
00:17:29I am making this suggestion because I believe it is appropriate to obtain the award winners' consent first regarding this matter.
00:17:35It is up to your choice whether to get another chance through a reassessment or to accept compensation and stop.
00:17:43Isn't a reassessment better than getting some compensation and making it seem like nothing happened?
00:17:49But from our perspective, it would feel even more unfair if we failed the re-evaluation.
00:17:53You never know whether you will win or lose the award in the re-evaluation.
00:17:56But we still worked hard, didn't we?
00:18:00Isn't it really unfair that the entire contest is being cancelled when we didn't even do anything?
00:18:04I feel wronged.
00:18:06I worked so hard, staying up all night for days, and I don't want it to all go down the drain like this.
00:18:13I mean, that's why.
00:18:14Well, I was planning to give up on everything anyway, so let's go for a re-evaluation, shall we?
00:18:18Let's give it a try.
00:18:18But then, how is the evaluation done?
00:18:20The first round of document screening is planned to be conducted with a mix of internal employees and external reviewers.
00:18:25We are still trying to figure out which method is the fairest for the second round.
00:18:29So, previously the screening was conducted blindly, but now all the items are open, right?
00:18:38How about a public evaluation method?
00:18:42Public evaluation
00:18:48Public evaluation
00:18:49But will it be okay?
00:18:51Uploading a pitching video to the internet to reflect the public's reaction means there might still be people who misunderstand Mr. Hyun.
00:18:57That is why I chose the major method.
00:18:59I thought that if I disclose the proposal I created and prove that it is a viable item, at least people wouldn't say I received preferential treatment.
00:19:07That makes sense.
00:19:08Once you actually open the lid, no one will be able to say anything.
00:19:11Since Kiwon is that capable
00:19:14I hope so.
00:19:22By the way, may I ask what that call is for?
00:19:25ah
00:19:27That reminds me of my mom.
00:19:31I don't know
00:19:31Maybe it's because I'm becoming a mom soon, but I think about it more.
00:19:35I'm a bit worried about my mom, who relies on alcohol when things get tough.
00:19:40It's funny, right?
00:19:41In that case, I'm glad I contacted you.
00:19:43yes?
00:19:45The weather is nice, so I thought it would be nice to have a meal together.
00:19:52Please have some.
00:19:58I'm really sorry, but I have an urgent call.
00:20:01wait a minute
00:20:02Excuse me.
00:20:13You said you met the boss back then.
00:20:15Why didn't you tell me?
00:20:17I haven't received a single call.
00:20:20To me, whatever you say now is just nagging.
00:20:24You have to tell the prospective son-in-law directly.
00:20:26You know how scary a mother-in-law can be, too.
00:20:28deceit?
00:20:29You said you were getting married
00:20:31You said you were getting married
00:20:31no?
00:20:32uh?
00:20:33uh
00:20:34Right
00:20:36Me getting married?
00:20:37Yeah, they're married, so if the two of them like it, they just do it.
00:20:41I knew you would object.
00:20:45I'm tired of fighting with myself.
00:20:47Even a fight
00:20:50Whether you have energy or not, it doesn't matter.
00:20:54Are you sick?
00:20:55Ah, just body aches.
00:20:56If you're sick, just rest.
00:20:57You're not taking medicine and alcohol together again, are you?
00:21:00I told him not to do that.
00:21:01You where I can't see you
00:21:02Ugh, stop nagging me.
00:21:03I understand.
00:21:05therefore
00:21:06Don't get sick
00:21:08Do I have more family?
00:21:10The only one left is Mom.
00:21:11oh my
00:21:12You take care of yourself first.
00:21:14What's wrong with your face?
00:21:16I'm eating well, you know?
00:21:18Mom eats well
00:21:19So Mom gets sick
00:21:20Oh my, I
00:21:21I'm eating it myself.
00:21:23Oh, seriously, please take care of me.
00:21:24good
00:21:26yes
00:21:27Ah, seriously.
00:21:36ah
00:21:36Ah, my heart is racing, I can't watch this.
00:21:39Manager, what is your name?
00:21:40There will definitely be
00:21:41I'm telling you to give up on expecting anything.
00:21:42Does that go the way you want?
00:21:43I'm telling you, I'm really confident this time.
00:21:45Please check the child quickly. I'm curious.
00:21:55ah
00:21:55Ah, I'll check it out.
00:21:58ah
00:22:00uh?
00:22:02uh?
00:22:02uh?
00:22:03uh?
00:22:08This isn't that, right?
00:22:09okay
00:22:10There's no way we'll run out of high-alcohol beer.
00:22:12That person worked so, so hard too, really.
00:22:15It was worth your hard work until the deadline.
00:22:17Congratulations, Mr. Godosu!
00:22:18congratulation
00:22:18congratulation
00:22:20Thank you everyone, really.
00:22:21But actually, it's just the beginning.
00:22:22Are yesterday's comrades becoming today's enemies?
00:22:26Oh, among the final 7.
00:22:28It's picking 1, 2, 3, 1.
00:22:30For the second round of screening, if you upload a pitching video to YouTube within 2 minutes
00:22:33With the video's views and views
00:22:35It seems like a scoring method for the marketability category.
00:22:37Then, in a short time
00:22:38The key will be how much it captivated the public.
00:22:41how
00:22:41This time, I'll try to capture the hearts of the public.
00:22:48You were congratulating everyone just a moment ago.
00:22:50Jang Hyun-ah, are you confident?
00:22:56Level
00:22:57uh?
00:22:58The Hidden Partners I mentioned back then
00:22:59Yesterday, suddenly, I saw a whole bunch of tax documentation.
00:23:02Deposit and withdrawal history was also confirmed.
00:23:03As if trying to show that we are a decent company
00:23:07This makes it even clearer.
00:23:09You definitely embezzled money.
00:23:11There are probably more money laundering routes besides this.
00:23:13dug into that direction
00:23:15okay
00:23:17Ah, you know Seo Myung-ho, the CEO of Hidden Partners?
00:23:21It turns out he used to be a reporter.
00:23:23But how did you suddenly become the company CEO?
00:23:25reporter?
00:23:28By any chance, Seongjin?
00:23:29Uh, how did you know?
00:23:34Mr. Kang Do-jun
00:23:35Is it true that you let go of your brother's hand on purpose?
00:23:37Didn't you rent it all the way there with the intention of killing them off?
00:23:38Did you kill your brother because of Son Hee-do's management?
00:23:39Don't you feel sorry to your family?
00:23:41Explain yourself.
00:23:41Explain yourself.
00:23:42Don't you feel any guilt?
00:23:43Did you kill your brother on purpose?
00:23:44Mr. Kang Do-jun
00:23:45Please make this a huge success.
00:23:46Please tell me.
00:23:47Please tell me.
00:23:48Mr. Kang Do-jun
00:23:49Mr. Kang Do-jun
00:23:49I killed my brother
00:23:51stop!
00:23:51stop!
00:23:55why?
00:23:57Who is it?
00:23:59No, nothing.
00:23:59It’s not that it’s nothing
00:24:01What is it?
00:24:15It looks like Kang Do-jun knows something about Hidden Partners and is trying to probe them.
00:24:20Did your uncle spill something?
00:24:22now?
00:24:23Are you doubting me?
00:24:24It's strange, isn't it?
00:24:25It's as if I smelled something.
00:24:27This is the first time I've seen President Han so agitated.
00:24:31Thinking that if they get caught, they'll pin the blame on everything anyway
00:24:35Didn't they put Representative Seo's name on it?
00:24:36Well, that is true, but
00:24:37Anyway, he is my uncle's man.
00:24:39Please manage things properly so that no one suspects anything.
00:24:41Can I trust you?
00:24:43really!
00:24:48It wasn't me who reached out first for help 15 years ago, it was you.
00:24:53Ask them to restart the investigation when An-jun died and his older brother covered everything up.
00:24:58It was you who tried to frame Dujunil as a murderer.
00:25:01Why is that suddenly coming up?
00:25:03That's why I cleaned up for you every time you caused trouble.
00:25:06You know that I have a lot of direct deliveries to Jinbi, especially due to the shoddy construction of the resort, right?
00:25:10Didn't we agree not to mention that anymore?
00:25:14You only cover for someone if it is certain they are on the same side.
00:25:16There is no such thing as just that.
00:25:30Where are you right now?
00:25:32I guess I'll have to hide for a while.
00:25:34In order to be as inconspicuous as possible
00:25:36You know what I mean, right?
00:25:42okay
00:25:46hello
00:25:47This is Jang Hee-won from the Taean Liquor New Product Development Team.
00:25:50What does beer mean to you?
00:25:52For me, beer was a small comfort to end the day.
00:26:01Hey! Jang Hee-won!
00:26:02What? I told you I'm fine, why did you come?
00:26:05For someone with a presentation coming up, taking care of your voice is everything.
00:26:09ruler
00:26:09Receive
00:26:12What is this?
00:26:14This is it
00:26:14It's made by throwing in everything that's good for the throat.
00:26:16Baedolaji cabbage ginger tea
00:26:18We simmered this for four hours to make it.
00:26:21Drink it all
00:26:22Hey, exactly 4 hours and 49 minutes
00:26:24uh
00:26:24You have to eat this every day.
00:26:26write
00:26:26Come here
00:26:28Keep your neck warm until the presentation.
00:26:30okay?
00:26:31thank you
00:26:31How is the presentation preparation going?
00:26:33huh
00:26:34So-so
00:26:34But I'm a bit worried about the concept.
00:26:36If the time limit is around 2 minutes
00:26:38Since they have to captivate the public within it, the concept is probably somewhat important.
00:26:42huh
00:26:42It's too bland to just present, and
00:26:45Differentiation is needed
00:26:46If it's a public evaluation, then it's like an audition.
00:26:48Why is it that when you look at an audition, individual talent and ability are important, but
00:26:52I think a person's charm is determined by their backstory.
00:26:57huh
00:26:57okay
00:26:58I think it would be nice to tell your own story to the beer you're trying to make.
00:27:03huh
00:27:05story
00:27:07My Own Story
00:27:10a little
00:27:13It seems like it was somewhat helpful, though, right?
00:27:16I wish that were the case.
00:27:18Heewon will do well.
00:27:20Well, since you're strong in actual combat.
00:27:22right
00:27:23Heewon is that kind of girl
00:27:24you?
00:27:26are you okay?
00:27:27you are?
00:27:28No, just
00:27:30I was wondering if you felt a bit better.
00:27:33huh
00:27:36are you okay
00:27:43huh
00:27:45You said it's okay.
00:27:47you?
00:27:49Buy me dinner
00:27:50Cake for dessert, too
00:27:53What are you doing?
00:27:55I even bought you dinner last time when you didn't have your wallet.
00:27:57You bought dessert too, right?
00:28:00Life isn't hard, but
00:28:02I'm going to go straight for you now.
00:28:04I told you, didn't I?
00:28:05I don't mean friendship to you either.
00:28:07It's love
00:28:09If you don't like it
00:28:12You're the victim
00:28:13I don't know how to avoid it
00:28:21Aren't you going?
00:28:22Come quickly
00:28:23Cha Min-woo
00:28:24Cha Min-woo
00:28:35however
00:28:37I'm just so curious in the midst of all this, but
00:28:39By any chance, did you find out the baby's gender?
00:28:41yes?
00:28:42Me too! I was super curious.
00:28:43Are you marrying the boss before that?
00:28:44Huh? I know, right?
00:28:45When is the wedding?
00:28:46You're inviting all of us, right?
00:28:47A wedding where I do the hair will be something different, right?
00:28:49I'm really looking forward to it.
00:28:50You're going to say the low-achievers are gathering, right?
00:28:52Manager Na
00:28:53yes?
00:28:53For a dad of three, aren't you a bit too fond of company dinners?
00:28:56So, where did you leave off?
00:28:59What is the gender?
00:28:59What is the wedding date?
00:29:00I didn't know everyone would be this curious.
00:29:04I will let you know once the wedding date is decided.
00:29:06Of course I should invite you.
00:29:08I'll be disappointed if you don't come.
00:29:09If you make Seopseopjang, I'll treat you to a company dinner too.
00:29:12I think we'll be able to find out the baby's gender soon.
00:29:15I'm going to see it today.
00:29:17So I made side dishes for you today.
00:29:18Do you want a daughter? Do you want a son?
00:29:21What if it's a daughter?
00:29:21So what if it's a son?
00:29:22If Jang Ga-jang and the boss look alike
00:29:24I won't have to worry about a single person.
00:29:25I actually saw the ultrasound picture.
00:29:27I wonder who he resembles
00:29:28Long arms and long legs
00:29:30Your fingers were pretty, too.
00:29:31Ultrasound image
00:29:32Show me too, me too
00:29:34Excuse me, excuse me
00:29:34Would you like to see?
00:29:37Here you go
00:29:38Oh, so pretty
00:29:40Oh, look here.
00:29:41It's cute, right?
00:29:42oh
00:29:43I'm going fast
00:29:44yes
00:29:46Right?
00:29:47huh
00:29:47He looks like Jang Ga-jang.
00:29:48No, where is the arm?
00:29:50Here, right here
00:29:51And here
00:29:54I told you it's okay to come alone.
00:29:55Hyei must be busy, too.
00:29:58What do you mean by that?
00:29:59What could be more important to me right now than this?
00:30:01By the way, are you feeling unwell?
00:30:03Your complexion is a bit
00:30:05Ah, I guess I'm just a little nervous.
00:30:06Today is a historic day, isn't it?
00:30:08It's the day our Yeolmu's gender is revealed.
00:30:11Oh, but which do you prefer, a son or a daughter?
00:30:14hmm
00:30:17Honestly, whether it's a son or a daughter, I hope they take after Heewon.
00:30:21What about you, Heewon?
00:30:23I like both sons and daughters, so I just hope they stay healthy.
00:30:29That is my most earnest wish right now.
00:30:33Ms. Jang Hye-won, please come into the examination room.
00:30:36yes
00:30:37let's go
00:30:46hello
00:30:48wow
00:30:51Even baby clothes are incredibly luxurious these days.
00:30:54Isn't it cute?
00:30:55You can't just dress them in anything.
00:30:57First off, don't worry about the price, just pick whatever you want.
00:31:00I'll give my Yeolmu the very best of everything.
00:31:07This is cute, sis.
00:31:13Brother, you saw this.
00:31:15I think I really liked the company.
00:31:17how is it?
00:31:17Ah, it is pretty, but is this all of it?
00:31:20I haven't finished choosing yet.
00:31:21Could you please take this for me?
00:31:23The baby's dad is already getting a lot of greed.
00:31:26The baby's gender
00:31:27My daughter, my daughter
00:31:28But seriously, can you believe I'm going to be a dad to a daughter?
00:31:31Is this not a dream?
00:31:32Oh, the baby's gender came out today.
00:31:36Congratulations!
00:31:37It was good.
00:31:39Oh, but don't we need skincare products for this too?
00:31:49It spreads well and the ingredients are good for babies to use.
00:31:53You already have a doting father.
00:31:55If you look here, it is an organic product.
00:31:57It is a gentle product that is good for our children with sensitive skin.
00:32:00and
00:32:01Ah, the explanation is fine.
00:32:03Please give me all of this.
00:32:04Please give me everything, all the way to the back line.
00:32:06Is this all of it?
00:32:08yes
00:32:08yes
00:32:09all
00:32:10Yes, I will prepare it for you.
00:32:12yes
00:32:12Aren't you buying too much at that time?
00:32:15Please change clothes every day for a price of one, two, or three won.
00:32:22I mean, I thought Yeolmu was pretty even when I saw the photo of the Chomunpa.
00:32:25As expected of a princess.
00:32:27Ah, so pretty
00:32:33Are you okay?
00:32:35Huh? What?
00:32:36No, by any chance, if anything happens, please let me know anytime.
00:32:39Our Yeolmu said the two of them are ready, too.
00:32:42As I always say, just having these two by my side is enough.
00:32:48really
00:32:49You really can't stand having expectations.
00:32:50Oh, right.
00:32:52At the restaurant with my mom back then.
00:32:58Thank you.
00:32:59I really couldn't understand my mom until now.
00:33:02Come to think of it, I realized I was the one who wasn't ready to understand.
00:33:07I guess I was too trapped in the past.
00:33:11It would have been better if I had asked first why they said that back then.
00:33:16Still, thanks to the boss, I was able to muster up the courage.
00:33:20It’s no big deal once you actually face it
00:33:23The beginning is always difficult.
00:33:28thank you
00:33:34That won't do. That's what I have to say. Still not enough.
00:33:37What do we do? Are you trying to drag our Doojun down?
00:33:40Oh, wait a minute.
00:33:42Yes, how can I help you?
00:33:44Have we met somewhere before?
00:33:47Me and you? Where?
00:33:49That's right.
00:33:50That blind date back then
00:33:53hello
00:33:54hi
00:33:58That day
00:33:59I'm sorry
00:34:00I thought you were Ms. Hwang Mi-ran, whom I met at this massage shop.
00:34:05I must have been mistaken.
00:34:06That's me.
00:34:08Hwang Mi-ran?
00:34:09Ah, I don't think it's the same person from back then.
00:34:12Is it a namesake?
00:34:14Ah yes, well, it could be someone with the same name.
00:34:17Ahahahahaha
00:34:18We were having a conversation that day
00:34:20As if by fate
00:34:22I got totally hooked.
00:34:26Well, even if we don't end up together...
00:34:30I was curious about the feelings I had that day
00:34:33I wanted to meet you again.
00:34:35I see.
00:34:37But what I'm sure of is that I don't think it's me.
00:34:39I haven't had a massage recently.
00:34:42Don't forget my name when I enter
00:34:44Come to think of it, my friend is doing it instead of me
00:34:46I have had a massage.
00:34:48friend
00:34:49uh
00:34:50friend
00:34:52Who?
00:34:53Wow, that's amazing!
00:34:54oh my god
00:34:54Why, why?
00:34:55and
00:34:56How did such a connection come about?
00:34:58Why? Why?
00:34:58You probably know.
00:35:00Jang Yi-won
00:35:15Jang Yi-won
00:35:16It’s no big deal once you actually face it
00:35:18The beginning is always difficult.
00:35:31Won-ya
00:35:32Please find just one person
00:35:35This is really something
00:35:36Why are you doing this, Chairman?
00:35:37It seems like there are many people who care more about their health than I do.
00:35:41Still
00:35:42Was the vote to dismiss our Doojun next week?
00:35:45yes
00:35:45Shouldn't you step up at least once?
00:35:48It seems like there isn't enough right now anyway.
00:35:50The perfect time to let your guard down
00:35:57Representative Seo Myung-ho
00:35:59what?
00:36:01My job title has changed, but
00:36:02Your taste buds haven't changed at all.
00:36:05Don't you remember me?
00:36:08who?
00:36:09You wrote so many articles about me back when you were a reporter 15 years ago.
00:36:1315 years ago?
00:36:22Oh my, CEO Seo Myeong-ho
00:36:24Representative Seo Myung-ho
00:36:26Please take a seat.
00:36:27You are framing me as a murderer.
00:36:29You received the deputy director position from your sister-in-law and uncle, right?
00:36:33that
00:36:33You will end up feeling sorry.
00:36:35I had no choice back then because I was told to.
00:36:37Driving one person into hell and
00:36:38It seems you completely ruined every business you invested in.
00:36:41So, you went so far as to lend your name?
00:36:43There is no way they wouldn't know that is illegal.
00:36:45Th... that
00:36:47Why? Did the Vice Chairman say he would cover everything up again?
00:36:50You said you'd protect me?
00:36:51You promised?
00:36:53They are not people who are well-off.
00:36:55They needed someone to pin the blame on once the investigation started.
00:36:58Since you have worked that way until now
00:37:00No, no, no
00:37:01We're on the same team.
00:37:03Asking to just lend the name
00:37:04I never throw it away
00:37:09Please help me
00:37:11I am going to wear the armor like this, and my mother is dying.
00:37:18I'll give that a thought.
00:37:22first
00:37:24I need you to help me out.
00:37:30Hello, this is Choi Jeong-seoseol.
00:37:32The product I would like to propose today is
00:37:34New
00:37:35yes
00:37:36At the meat market
00:37:37It didn't turn out bad.
00:37:42Come on, let's go.
00:37:47hello?
00:37:50How is it? It really sticks in my head.
00:37:52You don't need to speak too low.
00:37:54I actually much prefer Manager Na's voice.
00:37:57It also has a sense of trust.
00:37:58Oh, really?
00:37:59Come to think of it, my voice does inspire confidence.
00:38:01Ah, but I'm so nervous.
00:38:04I'm going to the restroom one last time to get some trust.
00:38:07under
00:38:07Yes, have a good trip.
00:38:08Oh, I'll be right back.
00:38:12under
00:38:13under
00:38:14under
00:38:14under
00:38:14under
00:38:15under
00:38:16under
00:38:16under
00:38:18under
00:38:19under
00:38:19Today is the day to film a video, right?
00:38:22Since Siwon is always the best
00:38:23Just do what you've been doing.
00:38:24I'll be cheering for you.
00:38:27under
00:38:30Yeolmu, Mom will do well and come back.
00:38:34Next, Manager Jang Hee-won, please come in.
00:38:50yes
00:38:51Vice President
00:38:53what are you doing?
00:38:55Have you given it some thought?
00:38:57Don't think about anything.
00:38:59You're coming here like this because you don't have any evidence either, right?
00:39:03Is that so?
00:39:03I wonder if hearing this will change your mind a little.
00:39:08You just have to write the article.
00:39:11The mysterious fall of the Taean Group's eldest son
00:39:15The murderer who killed his brother
00:39:17Did they aim for management control?
00:39:19You know, things like this sensational story.
00:39:21You know what I'm talking about, right?
00:39:24Still, Executive Director
00:39:25This is a bit dangerous.
00:39:27Reporter Seo is playing games with the deputy director.
00:39:30Once this matter is resolved
00:39:32I'll make you my deputy director.
00:39:34Ah, I'm telling you, Reporter Seo won't suffer any harm from this.
00:39:38Ah, right, right.
00:39:39Oh my goodness
00:39:41Ah, yeah, yeah.
00:39:45i look forward to
00:39:50It's not even a video, just an audio file, so what?
00:39:53Tomorrow is election day.
00:39:55Who will believe you once you get fired?
00:39:59Is this the only evidence?
00:40:02Do you know that my sister-in-law is forming a new board of directors?
00:40:07This is the list of shares my sister-in-law purchased under a third party's name this time.
00:40:11Even if you combine the friendly stake with just what was accumulated this time
00:40:13It means my sister-in-law's share surpasses my uncle's.
00:40:19From the start, my sister-in-law intended to just use my uncle and then discard him.
00:40:23After all, it was because he wanted to become the real power behind the Taeyang Group.
00:40:31Could you arrange a get-together with the directors this evening?
00:40:34If this proposal is rejected, I will no longer make an issue of what happened 15 years ago.
00:40:39Of course, I mean to the Chairman as well.
00:40:49Hello, this is Assistant Manager Choi Jong-sa from the PR Team.
00:40:53I'm not having a new flavor of beer today.
00:40:55We propose a new standard of beer.
00:40:58Please press like.
00:41:00hello
00:41:02I am Manager Nam Yi-nam, the light and salt of the Daehan State Downtown Development Team.
00:41:08This is Manager Nam Yi-nam, the Light and Salt.
00:41:10Today, very simply and
00:41:13I would like to share a real-life dilemma with you all.
00:41:18Why are you guys like this with beer?
00:41:20To me, beer is a reward given to me.
00:41:23Na Min-ah, you worked hard at the office today.
00:41:25You really worked hard taking care of the kids after coming home.
00:41:29I take a beer with my hand.
00:41:32posture
00:41:36But here's the thing.
00:41:37Also, one dog
00:41:38Did you just see that?
00:41:40But here's the thing.
00:41:41Your voice was incredible, wasn't it?
00:41:42Compared to how absolutely no joke it is
00:41:44The number of likes and views is 0
00:41:46Oh, is everyone going to be like this?
00:41:48Please press the like button.
00:41:49Please boost the views a bit.
00:41:51I also kept bragging about it to my colleagues.
00:41:53But here's the thing.
00:41:54Manager Na, are you arguing right now?
00:41:56But here's the thing.
00:41:57Since you're saying it so bluntly, it feels like all the desire to put you in your place has completely vanished.
00:42:01I'm really desperate.
00:42:02Aren't we on the same team?
00:42:04We have to stick together
00:42:05Okay, let's assume you've finished watching Manager Na's. Now, let's play Manager Jang's.
00:42:09Mine?
00:42:10I missed you so much
00:42:11Me too! I'm totally looking forward to seeing how the manager captivated the public.
00:42:17Hello, this is Heewon Jang from the New Product Development Team.
00:42:21What does beer mean to you?
00:42:23Beer was a comfort to me.
00:42:26That moment of clinking glasses with loved ones at the end of a hard day
00:42:31It felt like it was telling me, "You are not alone."
00:42:34My mother always had to take medicine, yet she could never let go of alcohol.
00:42:41I didn't understand it when I was young.
00:42:43Why drink alcohol when you're sick?
00:42:45But after I grew up and became a mother, I realized it.
00:42:49As I had to handle things on my own and the things I had to inevitably give up increased, I realized there was an unquenchable thirst.
00:42:59I think my mom was like that too. She seemed to feel very lonely and struggled a lot on her own.
00:43:05Then I thought
00:43:07Is there no way to provide healthy comfort to those in need, anytime and anywhere?
00:43:15So I made a decision.
00:43:17I decided to make non-alcoholic beer.
00:43:20Are you going to try the alcohol-free version?
00:43:22Ah, I just think it would be nice to have a beer that not only pregnant women but also people who can't drink alcohol can enjoy.
00:43:29Isn't non-alcoholic beer just a soft drink?
00:43:32I can confidently tell those who think this way.
00:43:36The beer I make is different
00:43:39The global non-alcoholic beer market is growing at an annual average rate of 8 to 10 percent.
00:43:43Now is also the perfect opportunity to secure a leading position in the early stages of the alcohol-free market.
00:43:46In addition to the maltiness, crispness, and carbonation of a regular lager
00:43:49With a technique that brings out the unique taste and flavor that can only be experienced in craft beer
00:43:53We will create non-alcoholic beer that tastes better than beer.
00:43:56Non-alcoholic beer is no longer a substitute for specific situations.
00:43:59It will become a new trend that expands everyone's choices as a matter of taste.
00:44:05When this beer comes out, I want to drink it with my mom first.
00:44:10Let's toast to drinking together healthily for a long, long time.
00:44:16Do you also have someone you would like to comfort?
00:44:19We planned this beer with the intention of supporting that warmth.
00:44:23I ask for your great anticipation and interest in my non-alcoholic beer.
00:44:31thank you
00:44:32thank you
00:44:36I feel like I'm going to cry.
00:44:38It's really well made.
00:44:41That's good, well done.
00:44:43how is it?
00:44:46great job
00:44:50Manager, this video with Joyce got a huge hit!
00:44:53really?
00:44:54oh my god!
00:44:58thank you
00:44:59Wow, the difference was huge.
00:45:03Taksu, did you press it?
00:45:04Yes, I pressed it twice.
00:45:05So it disappeared.
00:45:06Hey, press it just one more time.
00:45:32Aopoly
00:45:33please
00:45:35just
00:45:36expectation
00:45:36ah
00:45:36ah
00:45:36ah
00:45:41ah
00:45:43ah
00:45:44ah
00:46:06Drett?
00:46:12Should I greet them in advance?
00:46:14I will take good care of Taean Liquor, so don't worry.
00:46:25Then, we will move on to the voting stage.
00:46:28We will confirm the vote by raising our hands.
00:46:33First, please raise your hands if you agree with President Kang Du-jun's Heyman.
00:46:50Four items have been completed.
00:46:53Next, I ask those of you who oppose President Kang Du-jun's Heyman to please raise your hands.
00:47:24Since a majority voted against, please disregard this information provided exclusively by niin.
00:47:31That's ridiculous!
00:47:53Kang Do-jun!
00:47:56What on earth did you do?
00:47:59What on earth did you say to the directors?!
00:48:20Let's go to our seats.
00:48:21yes.
00:48:35First of all, this is the hospital prescription record stating that I have never used illegal drugs.
00:48:40As you can see, I have never abused drugs nor received a prescription from science.
00:48:45I will say it once again.
00:48:47And if you look at the back page
00:48:48You will see a list of the bribes you have received from President Han Jeong-eum.
00:49:02I thought about it a lot.
00:49:04Do I have to take this to the police station?
00:49:06Then, suddenly, I became curious.
00:49:09I wonder what the directors' judgment will be when I show this.
00:49:12Evidence of President Han Jeong-eum's bribery, acceptance of bribes, breach of trust, embezzlement, etc.
00:49:17I have everything in my hands.
00:49:19If only this meeting is rejected
00:49:20The bribes you have received and
00:49:23I am thinking of turning a blind eye to all the atrocities you committed against me.
00:49:26What should I do?
00:49:28Do you have any judgments?
00:49:42What are you in such a hurry for?
00:49:44If I had my way, in a place where everyone is present
00:49:46I barely managed to restrain myself from revealing my sister-in-law's criminal record in detail.
00:49:49what?
00:49:51The service fees fabricated by shell companies alone so far amount to 4 billion won
00:49:54You pocketed 2 billion won in Rivet from the hotel advertising fees conducted with U-Ement.
00:50:00Bribing reporters to spread malicious articles about me
00:50:04For the directors, even bribery and the acceptance of money and valuables
00:50:06Oh, right, regarding the tabloid rumors, this writer came to see me.
00:50:09It seemed like he held quite a bit of resentment toward his sister-in-law.
00:50:12You should have treated him better when he was around.
00:50:17My uncle said that my sister-in-law could at any time
00:50:19It seems he thought he could abandon himself.
00:50:21You took out insurance so meticulously like this.
00:50:25therefore
00:50:27Please step down from that company on your own accord.
00:50:30If you don't do that
00:50:32I will hand everything over to the prosecution.
00:50:38Ah, and
00:50:40CCTV footage deleted on the day of the awards ceremony
00:50:42Since I am recovering it through a company
00:50:44Please wait a little while for that as well.
00:50:57Kang Joon!
00:51:13Kang Joon!
00:51:15Kang Joon!
00:51:15Kang Joon!
00:51:17Kang Joon!
00:51:17Kang Joon!
00:51:18Kang Joon!
00:51:27Kang Joon!
00:51:29Kang Joon!
00:51:34Kang Joon!
00:51:35Kang Joon!
00:52:04Kang Joon!
00:52:08Kang Joon!
00:52:08Kang Joon!
00:52:09Kang Joon!
00:52:09Kang Joon!
00:52:11Kang Joon!
00:52:11Kang Joon!
00:52:12Kang Joon!
00:52:15Kang Joon!
00:52:18Kang Joon!
00:52:20Kang Joon!
00:52:20Kang Joon!
00:52:21Kang Joon!
00:52:23Kang Joon!
00:52:25Kang Joon!
00:52:27Kang Joon!
00:52:38Kang Joon!
00:52:40Is this how you do it?
00:52:41Listen to what's going on!
00:52:42I am a police officer.
00:52:43We will execute the search and seizure warrant.
00:52:45What do you mean by search and seizure?
00:52:46What did I do?
00:52:47The charges are medical history, breach of trust, and high-ranking teacher.
00:52:49Who ordered this?
00:52:52Kang Do-jin?
00:52:53It is the Chairman's doing.
00:52:55Ms. Hyeonjeong Home, I will execute the warrant for the withdrawal of assets.
00:52:57Let's go to the West Sea for the details.
00:52:59Drive!
00:53:01Wait a minute, him.
00:53:05Because I'm going to walk there on my own two feet.
00:53:10Do not grab it.
00:53:54So, is it true that the co-representative was fired?
00:53:57From what I heard, that seems to be the case. I heard the CEO was excluded from the initial judging for that contest as well.
00:54:01No, they say the co-representative ruined everything.
00:54:03To take over the company.
00:54:05Then, is it also true that Manager Jang Hee-young suffered damages?
00:54:08and...
00:54:09Then what on earth is going on?
00:54:11No, I didn't even know that and I was suspicious of Manager Jang.
00:54:13I feel a bit bad for no reason.
00:54:14I'm really sorry.
00:54:16let's go.
00:54:29Final 2nd place?
00:54:30Final 2nd place?
00:54:30Ah, what a waste.
00:54:32You were totally top material.
00:54:33I'm satisfied.
00:54:34Become a public-recognized second place rather than a dishonorable first place.
00:54:38Ah, seriously. I'm telling you, it's cool.
00:54:40Anyway, thanks to you guys, I got second place that day, so if I get the prize money, I'll treat you all to something big.
00:54:45That's great. Okay.
00:54:47Yeah, hang up.
00:54:52Manager Jang, why are you only here now? I've been waiting for quite a while.
00:54:55Manager, congratulations so much on coming in second place.
00:54:57braided!
00:54:58I quit.
00:54:59Congratulations, Manager Jang.
00:55:00congratulations.
00:55:01congratulations.
00:55:03congratulations.
00:55:03Sister, what is all this?
00:55:05The boss sent all of this.
00:55:07Oh my, why does it hurt?
00:55:08Look at how it's just happening so openly now.
00:55:09Oh my, my stomach hurts.
00:55:11I'm jealous again.
00:55:12Manager.
00:55:12Isn't he the total ace of our team?
00:55:14I can't believe 2nd and 3rd place both came out.
00:55:15Honestly, I find it a bit strange that the marketing team came in first place.
00:55:19Our team's non-alcoholic and Gotosu beers are much better than their party's beer, aren't they?
00:55:23Exactly.
00:55:24Even the staff from other teams secretly thought that Manager Jang's item was actually a second place that felt like first place.
00:55:29Honestly, if it weren't for the alcohol-free feature, it would have been number one in terms of commercialization potential.
00:55:35Kabi.
00:55:36In that sense, aren't we having a team dinner, Team Leader?
00:55:39dining together.
00:55:40dining together.
00:55:41beef.
00:55:42pork belly.
00:55:44chicken.
00:55:45tuna.
00:55:46no.
00:55:46I'll treat you to the company dinner this time.
00:55:48Shoot.
00:55:50How dare you try to pull out your card in front of the team leader?
00:55:52Okay, I'll schedule a group dinner sometime this week.
00:55:56Everyone, make sure you take care of your assigned tasks diligently in advance. Got it? Okay?
00:56:00okay.
00:56:02Then, disband.
00:56:10thank you for your effort.
00:56:11It must have been hard to fight alone.
00:56:14no.
00:56:16It's all over now.
00:56:18Then what about President Han?
00:56:21They are probably conducting a corner investigation by now.
00:56:24It seems Father has also prepared a lot because of his sister-in-law and uncle.
00:56:29I see
00:56:30I feel bad.
00:56:32I think the boss would feel the same way.
00:56:38Now that everything is back to normal, Heewon, just think positive thoughts.
00:56:42For our young radish.
00:56:45Even so, it's okay.
00:56:47But no.
00:56:48Just how long are you going to keep calling me 'Boss'?
00:56:50yes?
00:56:51I mean, shouldn't you be getting used to it by now?
00:56:53We're even about to have our formal meeting of the families soon.
00:56:55ah.
00:56:56Then what?
00:56:57Try calling me Oppa.
00:56:59Doojun oppa, give it a try.
00:57:00to?
00:57:00Ah, that's strange. It's weird.
00:57:02Ah, that's strange.
00:57:03They say you don't even need to check the school rules if you're four years old, so it's natural for you, big brother.
00:57:06Oppa, give it a try, hurry up.
00:57:08Just give it a try.
00:57:10uh?
00:57:12oh.
00:57:14oh.
00:57:15oh.
00:57:16oh.
00:57:17oh.
00:57:18oh.
00:57:18Ah, I can't do it.
00:57:19ah.
00:57:19No, the boss is just the perfect fit.
00:57:22Wait, was someone the boss from the start?
00:57:24Okay then.
00:57:25If you don't like it, Oppa.
00:57:27that.
00:57:29that.
00:57:30He has himself, too.
00:57:31My wife is here too.
00:57:34oh.
00:57:34gooseflesh.
00:57:35I got goosebumps right now.
00:57:37Look.
00:57:37Is this really something to get goosebumps over?
00:57:39Others call it that just fine.
00:57:41That's it.
00:57:42That's only the case for people who are naturally like that from the start.
00:57:46Who is natural from the start?
00:57:48You gradually get used to it.
00:57:52ruler.
00:57:53Gradually get used to it.
00:57:54Come over here.
00:57:55Ah, who?
00:57:56What are you going to do?
00:57:57What does it matter who sees it?
00:58:02huh?
00:58:03What did you just say?
00:58:05huh.
00:58:05I think I heard you call me Oppa?
00:58:07huh.
00:58:08my.
00:58:11huh?
00:58:12huh.
00:58:12What did you say?
00:58:13Oh, no.
00:58:14why.
00:58:15To me.
00:58:16Why are you so shy?
00:58:18huh?
00:58:20huh?
00:58:20I think that's what was said.
00:58:21No, no.
00:58:25huh.
00:58:26yes.
00:58:26yes.
00:58:26yes.
00:58:33yes.
00:58:35yes.
00:58:37In a world like this, where people put themselves first and don't know how to be considerate of others, you have truly raised your daughter well and uprightly.
00:58:44I didn't realize your daughter's character all this time.
00:58:49There are still many shortcomings.
00:58:52Please teach me a lot.
00:58:53no.
00:58:54no.
00:58:54There is a lot to learn from young people these days.
00:58:58Heewon.
00:58:59Don't think of me as your mother-in-law; treat me comfortably.
00:59:03Thinking that I've gained another mom.
00:59:10This person has no reservations about what he says when his master is present.
00:59:14What is it?
00:59:15I don't have a daughter.
00:59:16I'm going to think of you, Heewon, like a daughter.
00:59:20It's alright, Madam.
00:59:22Ah yes.
00:59:22As for me, well.
00:59:28I'm a bit late, aren't I?
00:59:43This very moment
00:59:47I will never forget every day I met you.
00:59:58Memories for every day
01:00:05Even if the day of fading approaches
01:00:11The days spent together in my heart
01:00:17The boss must have made such a grand proposal again.
01:00:19I wonder if the wedding will happen?
01:00:21Why isn't it there?
01:00:21So, you don't really mind if you don't accept the proposal?
01:00:24The deceased son and daughter-in-law are not family.
01:00:26I'm telling you, the whole family in this house is going to regret it.
01:00:29No matter what happens in the future
01:00:30Hyewon said that I would unconditionally protect even that.
01:00:33Please stop.
01:00:34If that's what family is, then I don't need a mom
01:00:36You betrayed my family, why don't you know it's you?
01:00:38Doojun, this is all your fault.
01:00:42It's because of you
01:00:45My heart cannot be explained
Komentar

Dianjurkan