Lewati ke pemutarLewatkan ke konten utama
🎬 Episode 11 – No Tail To Tell (2026)

Episode 11 menjadi puncak dari seluruh konflik yang telah dibangun sejak awal. Semua ketegangan, rahasia, dan pengkhianatan akhirnya bertemu dalam satu titik yang menentukan. Tokoh utama kini berada di garis depan, menghadapi musuh yang selama ini bersembunyi di balik bayang-bayang.

Di episode ini, konfrontasi besar akhirnya terjadi. Tidak hanya secara fisik, tetapi juga secara emosional dan mental. Kebenaran yang selama ini dicari akhirnya terungkap sepenuhnya—termasuk motif, rencana, dan alasan di balik semua kejadian yang terjadi sejak awal.

Namun, kebenaran tersebut datang dengan harga yang mahal. Pengorbanan menjadi bagian tak terhindarkan dari akhir perjalanan ini. Tokoh utama harus membuat keputusan tersulit yang akan menentukan nasib dirinya dan orang-orang di sekitarnya.

Sementara itu, konflik antar karakter mencapai titik akhir. Beberapa menemukan penebusan, sementara yang lain harus menerima konsekuensi dari pilihan mereka. Tidak semua cerita berakhir bahagia, tetapi semuanya mencapai penyelesaian yang sepadan.

Menjelang akhir episode, terjadi momen klimaks yang penuh emosi—sebuah peristiwa yang mengakhiri konflik utama secara dramatis.

Episode ditutup dengan resolusi yang kuat, memberikan jawaban atas misteri besar, namun tetap menyisakan sedikit ruang untuk kemungkinan cerita lanjutan atau interpretasi penonton.

🎬 Episode 11 – No Tail To Tell (2026)

Episode 11 serves as the ultimate climax of the entire story. All the tension, secrets, and betrayals finally converge into one moment. The main character stands on the front line, facing the enemy who has been hidden in the shadows all along.

In this episode, the major confrontation finally takes place—not only physically, but also emotionally and mentally. The truth that has been sought from the beginning is fully revealed, including the motives, plans, and reasons behind everything that has happened.

However, the truth comes at a heavy cost. Sacrifice becomes unavoidable. The main character must make the hardest decision that will determine their fate and the fate of those around them.

Meanwhile, character conflicts reach their resolution. Some find redemption, while others must face the consequences of their actions. Not every ending is happy, but each one feels earned.

Towards the end, a powerful emotional climax occurs—an event that brings the main conflict to a dramatic close.

The episode ends with a strong resolution, answering the central mystery while still leaving a slight opening for continuation or audience interpretation.

#NoTailToTell #DramaSeries #KoreanDrama #Netflix #KDrama
Transkrip
00:00:22See you in the next video!
00:00:45See you in the next video!
00:01:00Senior Managing Director?
00:01:01Hey, did you get it?
00:01:04yes.
00:01:06But where are you planning to use this?
00:01:09ah...
00:01:23I...
00:01:24I thought wrong.
00:01:28yes?
00:01:29Trembling unsightly because of such trashy things?
00:01:33I can't handle this anymore.
00:01:36You just have to shoot everyone dead in the Dosurigo ghost section.
00:01:46Humans have their own ways.
00:01:51brother.
00:02:01brother.
00:02:10brother.
00:02:20Eunwoo
00:02:25are you okay?
00:02:38okay
00:02:44I don't know
00:02:46I think it was just a burst out laughing
00:02:48That's how it should be.
00:02:53I guess I've just gained some weight.
00:02:57What's been increased?
00:03:01just
00:03:03It's not the wind
00:03:06It looks like a typhoon is coming.
00:03:11Do you really think that way?
00:03:14uh?
00:03:15ah
00:03:15But what on earth happened to the director?
00:03:19The game is about to start, what's going on? They still aren't here?
00:03:22We don't even have a starting lineup right now, you know.
00:03:26But isn't the director acting a bit strange these days?
00:03:30Did you get scouted by any means?
00:03:33You're not going to abandon us and go to another team in the middle of the season, are you?
00:03:36That's useless talk
00:03:38Hey, it's not like this.
00:03:40Why? That could happen.
00:03:42why?
00:03:44Our director
00:03:45That Sabrig, the perennial last place...
00:03:47Player career
00:03:48It's just like that.
00:03:49Tactics are also a bit
00:03:50that
00:03:51Well, old-fashioned style
00:03:52The training program is always the same, but
00:03:54uh
00:03:55Still, I can get offers from somewhere.
00:03:56If you look closely, Kang Si-yeol, you
00:03:59Do you tend to think our director is too sleepy?
00:04:02ah
00:04:02ah
00:04:03wow
00:04:04uh
00:04:05Is it a fortress?
00:04:05You'd better just swear at me, you bastard.
00:04:07Director
00:04:08What are you doing coming now?
00:04:10What about our starting lineup?
00:04:13There are no tactics right now.
00:04:14I haven't analyzed the opposing team at all.
00:04:16What are we going to do about our game today?
00:04:19What do you mean, what
00:04:20Alright, alright.
00:04:21That's not important today.
00:04:23There is a really important announcement.
00:04:25yes?
00:04:27What are you doing?
00:04:29Hula isn't coming in
00:04:34Here you go
00:04:35The person who will be working with our team in the future
00:04:38Front
00:04:38Team Leader Hong Hyun-soo
00:04:40Ah, number, clap
00:04:45ah
00:04:46But Director
00:04:48The game is right around the corner.
00:04:50Is this the really important announcement?
00:04:53That's not it.
00:04:54There are separate important announcements.
00:04:56hmm
00:04:57But why is that appearance fee allowed?
00:05:00no
00:05:005
00:05:0150,000 won
00:05:02ah
00:05:03What about the victory bonus?
00:05:04I'm 30.
00:05:05under
00:05:06Starting today, our team's appearance fee is
00:05:09It's not 50,000 won
00:05:11It's 200,000 won.
00:05:12200,000 won?
00:05:14200,000 won
00:05:16200,000 won
00:05:17And the victory bonus went up a bit too.
00:05:20How much?
00:05:241 million won
00:05:401 million won
00:05:45Quietly, quietly, quietly, quietly
00:05:46Director, is this for real?
00:05:48ah
00:05:49Of course, man.
00:05:53Hey, are you guys really excited about today's game too?
00:05:56yes
00:05:57Is it as necessary as a legend?
00:05:58no
00:05:58You're saying the other party needs analysis?
00:06:01no
00:06:01Quietly, quietly, quietly, quietly, quietly
00:06:41What's wrong with them? Why are they acting like that? Unlike usual?
00:06:46I waved a wad of cash right in front of my eyes.
00:06:48Hey, that's why he got so excited.
00:06:53Running around like dogs on a snowy day
00:06:58you
00:06:59Ah, I'm the owner of those losers now.
00:07:06Club owner?
00:07:09From what I've roughly looked into, it seems like he's quite close with Kang Si-yeol.
00:07:13Coincidentally, I also have quite a connection with that friend.
00:07:19Well, I'm sure you know that, but
00:07:25Today, the bells are shaking quite a bit.
00:07:28I remember you couldn't even look me in the eye properly the last time I saw you.
00:07:35That won't happen anymore.
00:07:36I heard everything.
00:07:39The fact that you have become human now
00:07:45Hey, seriously, saying this now...
00:07:48I was super scared
00:07:49I don't know when you'll come looking for me.
00:07:51They came looking for me, but they don't even know what to do.
00:07:53Ah, totally scared and running around hiding like a wimp.
00:07:57Wow, that feels really good.
00:08:02It was a mess.
00:08:04What do you plan to do?
00:08:06just
00:08:07I want to let you know that the situation has changed.
00:08:15Looking down arrogantly from above
00:08:17When you play games with people however you please
00:08:19It must have been very fun.
00:08:20But now it's my turn.
00:08:23In the human world
00:08:24You wouldn't believe how terrible life becomes if you got on a guy like me.
00:08:28I
00:08:29I'll show you
00:08:30Fortunately, I was very
00:08:32I have that much influence.
00:08:51Now, starting from around you
00:08:55Touching them one by one
00:08:56I'm going to play a little prank.
00:08:58what?
00:08:59It wouldn't be fun if we just ended it easily.
00:09:02Trivial and
00:09:02Since the tables have turned anyway
00:09:05I need to toy with you a bit, too.
00:09:08Isn't it fair?
00:09:13I
00:09:14Because you never know what they might do at any time
00:09:16I was totally scared
00:09:18Tell me to whine miserably
00:09:20So that the feeling doesn't reach
00:09:37I'm going to kill you
00:09:38I'm going to kill you
00:09:40hey!
00:09:41uh?
00:09:41why?
00:09:42hey
00:09:44C, not moving anything
00:09:45steel!
00:09:46Wow, it's already fun
00:09:49Are you okay?
00:09:51uh
00:09:54What are you?
00:09:55Is this okay?
00:09:57It looks like the game is in full swing.
00:09:59say
00:10:00Why are you hanging around in front of me?
00:10:02You know
00:10:03I to that fox
00:10:05The fact that I have something to repay
00:10:06This crazy bastard
00:10:13Oh my, Dad
00:10:15Are you alright, CEO?
00:10:17You really need to manage your players properly, Coach.
00:10:20This isn't a player
00:10:21He's a total gangster.
00:10:23This is the real deal
00:10:24Oh my, blood
00:10:28Ah, seriously, what is this?
00:10:32The atmosphere was good at the start, so
00:10:35I thought I was going to win
00:10:36Steel!
00:10:37Where did Gangcheol go?
00:10:39Where did Gangcheol go?
00:10:40You bastard!
00:10:40Steel!
00:10:41Steel!
00:10:41Steel!
00:10:42Steel!
00:10:43Steel!
00:10:44Steel!
00:10:46okay!
00:10:47okay
00:10:48Where did that bastard Kangcheol go?
00:10:51After being sent off
00:10:52It looks like it went up first.
00:10:56Go up?
00:10:57Hey, you bastard, go now
00:10:59Kneeling and bowing
00:11:00In a country where even begging wouldn't be enough
00:11:02Go up?
00:11:03Wow, this bastard...
00:11:04He's a real crazy bastard
00:11:05kid
00:11:07It's embarrassing for us to look at the map
00:11:08I guess that's how it is.
00:11:09I suppose so.
00:11:09Your older brother has such a good life.
00:11:11uh?
00:11:13Very well
00:11:13You're a great colleague.
00:11:14Hey, I'm tearing up right now.
00:11:16Oh my, it's tearful
00:11:18But do you know that, too?
00:11:20Because of steel
00:11:22Because of steel
00:11:23Our team went on vacation.
00:11:24Oh, Director
00:11:25It's true that Siyeol hyung was in the wrong, but
00:11:28Not to that extent
00:11:29We just need to do well in the next game.
00:11:30yes
00:11:31Ah, right. We just need to do well in the next game.
00:11:33Yes, that's right.
00:11:34But do you know that?
00:11:36Do you know who Kangcheol beat up today?
00:11:40That person is right
00:11:41Our
00:11:43He was the person who would become the new owner.
00:11:48Geumsu Group's 4th generation
00:11:50All the family
00:11:52Ah yes
00:11:53No, wait, wait, wait, wait, wait.
00:12:08200,000 won appearance fee
00:12:09Victory bonus of 1 million won
00:12:11And that all flew away too.
00:12:12There are no sad people
00:12:13The interest is real
00:12:14Our team started closing down.
00:12:16That bastard, Gangcheol
00:12:18New owner
00:12:20Our time had a foot patch
00:12:22This went in as a regular pass.
00:12:24hey
00:12:25What am I supposed to do now?
00:12:26I am this poem
00:12:28hey
00:12:30Hey hey
00:12:31You did this on purpose again
00:12:43Where are you going?
00:12:44I have to go to Seoul right now.
00:12:45What changes if I go to Seoul?
00:12:49still
00:12:50You know what kind of guy that was earlier.
00:12:53That person tried to kill you back then.
00:12:56Ah, that's right.
00:12:58If such a person suddenly appears
00:13:00Run away or at least scream
00:13:02You should have done that.
00:13:03You're not the person you used to be now.
00:13:05I know, too.
00:13:08It is an unexpected situation
00:13:10I was a bit flustered too, that's why I did it.
00:13:13still
00:13:14It's in the middle of the game.
00:13:15What do you do if you run out like that?
00:13:18It's not like anything will happen suddenly.
00:13:22Kang Si-yeol
00:13:28I was scared.
00:13:39I see you with that person
00:13:43I can't think of anything else
00:13:46I just said I was scared
00:13:48Actually, it's still like that now.
00:13:51There is nothing I can do for you right now
00:13:54If that person tries to do something weird to you again
00:13:56What I should do at that time
00:13:58I don't know about that either.
00:14:04don't worry
00:14:05The fact that I became human
00:14:08So, even the fact that they are trying to return to the way things were.
00:14:11It seems like you found out about it by chance.
00:14:13If push comes to shove
00:14:15You can ask Grandma for help.
00:14:17Nothing bad will happen.
00:14:24are you okay
00:14:25are you okay
00:14:28older sister
00:14:31Can't you really hear me, unnie?
00:14:45How did that happen?
00:14:49under…
00:14:50ah…
00:14:53ah…
00:14:54ah…
00:14:56under…
00:14:57How did this happen?
00:15:00Rise up
00:15:08I'm doing this because my greed has a use.
00:15:11Give me your fox bead.
00:15:15That can't be.
00:15:17what?
00:15:19I don't have it right now.
00:15:21fox bead
00:15:27What should I really do?
00:15:29I told my sister everything, saying she has a grudge against me.
00:15:35I can't even tell my sister to be careful.
00:15:38When we get to Seoul, let's move first.
00:15:41It's already too cramped and uncomfortable, too.
00:15:44Then, make sure you return to normal as soon as possible.
00:15:48wait for a sec
00:15:49huh?
00:15:51Did you originally have that outfit?
00:15:55Huh? This?
00:15:57I found this while packing recently.
00:15:59What? Is this Lee Sang-il?
00:16:01No, just
00:16:03It's a piece of clothing I haven't seen before.
00:16:05Ah, this is a piece of clothing that has been around for a really long time.
00:16:08The one my grandmother bought for me
00:16:18It wasn't a dream.
00:16:20I could change that
00:16:24A future that cannot be avoided
00:16:27Are you telling me to choose that?
00:16:30Either kill Kang Si-yeol or give up being myself
00:16:33It might feel a bit unfeeling, but
00:16:36Fate simply flows on.
00:16:38It is not customary to examine every single human circumstance.
00:16:42When a typhoon strikes, everyone gets swept away by it.
00:16:46That is Jeongnyeom
00:16:48Can you handle it until the end?
00:17:19Kang Si-yeol
00:17:20I don't want to just keep running away like I'm being chased, like I am now.
00:17:25Let's get off.
00:17:30Ah, they say this village has been here since the Joseon Dynasty.
00:17:34The thatched houses here are all hundreds of years old.
00:17:37Did you forget who I am?
00:17:41huh?
00:17:42I used to live in places like this back in the day.
00:17:45What kind of tourist attraction is this?
00:17:48It's just a village where people live.
00:17:50Ah, right.
00:17:55Ah, around here
00:17:57I heard this is a famous tourist spot, so...
00:17:59Should we just go somewhere else?
00:18:01Ah, what do you mean, go?
00:18:02I've come all this way
00:18:03Well, let's just do some swimming goggles.
00:18:06huh?
00:18:25Kang Si-yeol
00:18:27With that stick-like thing
00:18:28Try shaking out the roof over there.
00:18:30The roof?
00:18:31what?
00:18:32Get rid of the bugs
00:18:35By now, I think they must have gained a good amount of weight.
00:18:37what?
00:18:40Isn't a maggot a bug?
00:18:41What are you going to use that for?
00:18:43Since you've come all this way, I'm telling you to have a taste.
00:18:45As a snack
00:18:45Hey, what are you talking about?
00:18:47no
00:18:48Why don't you try it?
00:18:49Shall I hold it for you?
00:18:51No, I said don't do it.
00:18:52I said I don't like it
00:18:53It's better than I thought.
00:18:55In the old days, old men
00:18:57I heard that maggots were also used as medicine.
00:18:58I'll hold it for you.
00:19:09Hey, hey, let's do it.
00:19:12No, I'll feed you some maggots.
00:19:13No, what is this worm?
00:19:14But I can't go this far; I have to eat sea snails.
00:19:17Wait a minute, hey, put it down.
00:19:18Put it down
00:19:19You have to taste the sea snails.
00:19:21Hey, I'm not eating.
00:19:24Samshin Halmae
00:19:25Do this.
00:19:29This, this
00:19:30Please do this for me too.
00:19:30No, I won't do it anymore.
00:19:31No, I won't do it anymore.
00:19:37Lying down
00:19:39Lie down
00:19:40What are you talking about? I don't like it.
00:19:42I told you to lie down, just this once
00:19:43No, let's just look around quickly and leave.
00:19:45No, just lie down once.
00:19:48Ah, you're really going to hit me.
00:19:50Ah, wait a minute, wait a minute
00:19:51Ah,
00:19:52Ah,
00:19:53Ah,
00:19:54Ah,
00:19:54Ah,
00:19:55Ah,
00:19:56Ah,
00:19:57Ah,
00:19:57Ah,
00:20:00Ah,
00:20:00Ah,
00:20:01Ah,
00:20:02Ah,
00:20:03Ah,
00:20:04I don't like it, again
00:20:06I don't like it, again
00:20:06Ah,
00:20:08Hey, what are you doing?
00:20:09Hey, how can you wage a war like that?
00:20:10oh
00:20:11Oh my, what a surprise
00:20:12Oh my, what a surprise
00:20:14Oh my, what a surprise!
00:20:16Ah,
00:20:17Kang Si-yeol
00:20:17Do you know what this is?
00:20:19what's this?
00:20:19This is cotton.
00:20:21Do you know how clothes are made from this cotton?
00:20:23First, remove this cotton seed.
00:20:25Except for Mr. Lee
00:20:26Then there is something called Mulmyeongbal.
00:20:28So if you hit it hard with that...
00:20:30It expands rapidly, just like a hand, you know?
00:20:31So I took a handful of that and...
00:20:33Plug it into your accommodation and watch it.
00:20:41Only you are shining
00:20:44Last chance
00:20:48after
00:20:49after
00:20:49after
00:20:50after
00:20:50Oh met
00:20:58delicious
00:20:59ah
00:21:05delicious
00:21:06ah
00:21:07It tastes even better because you made it for me
00:21:08what
00:21:18You're here too.
00:21:20Don't let go of the hand you're holding
00:21:24Your closed heart
00:21:26I'll open it for you.
00:21:28The wall that can't be broken
00:21:32Even if they block us
00:21:34If it were you to me
00:21:36If we're together
00:21:37I can smile
00:21:41Yeah, right now
00:21:43What's up, all of a sudden?
00:21:46No, just
00:21:48Because it's pretty
00:21:52Take it again
00:21:53I think I wasn't ready earlier.
00:21:58Ah, it's pretty.
00:22:02Actually, it turned out well.
00:22:03Look
00:22:07Oh, it came out well.
00:22:14You stand over here, too.
00:22:15I think photos turn out well here.
00:22:17Don't do that
00:22:18Shall we take a picture together?
00:22:20uh?
00:22:21Come to think of it
00:22:21We don't have a single photo together.
00:22:25Uh, I'm sorry, but
00:22:27Could I have a photo?
00:22:28Ah, yes?
00:22:31Okay, I'll take the picture.
00:22:33thank you
00:22:49I was surprised
00:22:52Entering someone else's room without saying a word
00:22:59What's up with that? Your face is really dark and sparse.
00:23:02Like a dying person
00:23:05Looks like you had quite a hard time catching the other Yeo-un-ji first.
00:23:10Not yet
00:23:10uh?
00:23:12It's not over yet.
00:23:13I couldn't get that fox place.
00:23:16What do you mean by that?
00:23:19Then it means nothing has changed.
00:23:24I went to find the one who used to be the nine-tailed fox and said all sorts of things.
00:23:28If another monster keeps sticking close to it, what am I supposed to do now?
00:23:31There's no need to get so worked up.
00:23:34How can I not get excited?
00:23:38uh?
00:23:39After taking as much as 2 billion won
00:23:41If the nine-tailed fox is still clinging to that woman
00:23:45Are you really going to leave me alone this time?
00:23:47I'm so timid.
00:23:51I charmed the fox in Seoraksan Mountain just as planned.
00:23:55Instead of that
00:23:56To make matters worse, there are already so few talented people
00:23:59I burned out even my beliefs, but
00:24:02what?
00:24:04What do you mean by that?
00:24:05I'll probably die soon.
00:24:07Saying that it cannot find and swallow that fox place within a few days
00:24:12You can figure that out yourself.
00:24:13I am
00:24:15What's going to happen to me?
00:24:18You figure that out yourself, you bastard.
00:24:22but
00:24:23If you are afraid of the fox sticking close to you
00:24:26You don't need to worry about that from now on.
00:24:28Because I’ve become a doll that only does what I tell it to do.
00:24:31I'll be in that state until I die.
00:24:35okay?
00:24:36Do I really not need to worry about it?
00:24:39okay
00:24:39Because I was told to find the fox bead myself.
00:24:43We can just watch it together then, right?
00:24:45Whether that fox listens to me or not
00:25:05good night
00:25:07That's a relief.
00:25:08I thought today's travel plans had completely failed, but...
00:25:12I brought a child who lived in the Joseon Dynasty to a Joseon Dynasty village.
00:25:17Because I'm wandering around the old village with you
00:25:20For some reason, I feel like we've known each other for a very long time.
00:25:24That was good.
00:25:28During the long years I spent alone
00:25:32Do you feel like you've been filled a little?
00:25:36Let's go somewhere better next time
00:25:38A place you have never been before
00:25:40then
00:25:41In your past and in your future
00:25:43Am I the one being filled?
00:25:47okay
00:25:47I wish I were you
00:25:48then
00:25:57Kang Si-yeol
00:26:01We just
00:26:04Don't go back to how things were.
00:26:06Should I live like this?
00:26:09huh?
00:26:10I am just a nobody human being.
00:26:11You know everyone in the world
00:26:14It's not that great Kang Si-yeol.
00:26:16Just buy it and stay as a player
00:26:18Just like now
00:26:29what
00:26:30I was just joking.
00:26:32Because you're not saying anything
00:26:34It makes it look really serious.
00:26:38okay
00:26:39Then
00:26:43uh?
00:26:45If you want
00:26:46Let's do that
00:26:50You're saying it's really okay?
00:26:52Living like this?
00:26:54Your dream, too
00:26:55Your efforts, too
00:26:56The achievements you have made
00:26:57There is nothing in this life
00:26:59How can that be okay?
00:27:01And you saw it earlier, too.
00:27:02A person who holds a grudge against me
00:27:04Trying to harm you too
00:27:05If I live like this
00:27:07It's not just about living an ordinary life.
00:27:10I might have to keep living while enduring such treatment.
00:27:15It's not that I'm doing this because it's okay.
00:27:17It means it's okay even if I'm not okay.
00:27:22What is that...
00:27:24You know there's something you're hiding from me right now.
00:27:27From the moment Wooseok returned from the hospital
00:27:30You've been acting strangely all along.
00:27:32I don't know what it is, but
00:27:34In your personality
00:27:36If it were a normal matter, I would have poured out everything.
00:27:39If you can't even tell me and are worrying like that all alone...
00:27:42It's probably a problem with no answer.
00:27:47Gangsil...
00:27:48If it is a matter of choice
00:27:49Of course I don't want to go back to how things were.
00:27:53As you said
00:27:55My life
00:27:56My efforts
00:27:58The dream I achieved
00:27:59Because all of that is precious to me.
00:28:02however
00:28:04No matter how hard you try
00:28:07If it is a situation where you cannot return me to my original self
00:28:10are you okay
00:28:12I'll just accept it.
00:28:18It's not all over yet.
00:28:20It's not like I gave up either.
00:28:22I am
00:28:23Until the very last moment
00:28:25Because we will find the best path for both of us.
00:28:29know
00:28:36But I keep getting scared
00:28:40Whether it is the will of heaven or fate to draw from...
00:28:43I'm afraid I'll get swept away there
00:28:47I
00:28:50Worried that we won't be able to protect ourselves
00:28:55I guess
00:28:59Kang Si-yeol
00:29:02I think I've come to like you a lot.
00:29:27It became chaotic again at the look in his eyes all at once.
00:29:33If my heart races
00:29:36Hide that sound
00:29:41Passed by
00:29:44I wonder if that is the kind of fate it is.
00:29:48Like tears
00:29:50You who will disappear
00:29:52No, I clearly asked for twin beds.
00:29:55It's a double bed, isn't it?
00:29:59ah
00:30:03Should I have just gone straight up to Seoul?
00:30:08uh
00:30:08I know
00:30:11But since it's a trip...
00:30:14right?
00:30:16It's late, too.
00:30:17I'm tired from walking a lot, and
00:30:27Shall we take a look?
00:30:48Shall we take a look?
00:30:55But why are you acting so awkward when you live in the same house every day?
00:31:01Who am I?
00:31:03It's not awkward at all.
00:31:05Seriously
00:31:07Well, isn't it you who did that?
00:31:11It's not me either.
00:31:12It's not awkward
00:31:26uh
00:31:28I guess I'll have to ask them to change it.
00:31:39it's okay
00:31:41huh?
00:31:44Just... this room was nice too?
00:31:51It's nice to be able to see the seaside.
00:31:56So... don't go.
00:32:06I was told not to go.
00:32:10uh?
00:32:12Only one person
00:32:15Because you are my only one
00:32:18Even if memories are erased and everything is forgotten
00:32:25I'll go back in time to find you.
00:32:31How can I forget?
00:32:34I love you
00:32:38My heart calls out for only you like this
00:32:45Even if I close my eyes
00:32:48You keep seeing it more clearly.
00:32:56It can't be helped.
00:32:59love you
00:33:02love you
00:33:04My heart is yours
00:33:06Keep it deep in your heart.
00:33:07Keep it deep in your heart.
00:33:09When we meet again
00:33:10In front of you
00:33:12So that I can live in front of you
00:33:15The rain falling now after that morning
00:33:20Because you will come
00:33:22Back to how it used to be
00:33:25You will be happy
00:33:46Did you wake up?
00:33:48huh
00:33:48When did you wake up?
00:33:51I just did too.
00:33:57Are you going to sleep more?
00:33:59Yeah, just a little bit
00:34:08No, but
00:34:10I really can't understand this.
00:34:12I told you to just do whatever you want, so that fact is...
00:34:14If you're going to die, die alone.
00:34:20however
00:34:21What did this guy do so well that he's coming out to train?
00:34:25No, putting all that aside...
00:34:27Is it meaningful for us to train like this right now?
00:34:30Except for a few kids here, there aren't many suitable places to transfer either.
00:34:32It looks like everyone is just going to retire.
00:34:34Oh my god, Si-hyeol hyung
00:34:35I really knew I was going to cause trouble someday.
00:34:38it's hard
00:34:39I couldn't sleep last night.
00:34:41I'm stressed out
00:34:47Should I accept it?
00:34:48oh
00:34:48Me too, me too
00:34:53Ah, it's going up.
00:34:54Ah, I feel a bit better now that I've had some caffeine.
00:34:57Now
00:34:58I won't see what happens at that time
00:35:00Really?
00:35:01uh
00:35:02no
00:35:03If he caused such a massive accident...
00:35:05Go to the owner and beg them profusely.
00:35:08You need to figure out how to fix that somehow.
00:35:09Go into hiding
00:35:10He got so worked up that...
00:35:14What can I do?
00:35:15Should I reach out?
00:35:16hey
00:35:16That's enough, don't do it.
00:35:17My director
00:35:20hello
00:35:21hello
00:35:22But the director didn't show up today.
00:35:25Oh, really?
00:35:27But what's the matter?
00:35:29that is
00:35:30I think I know why the blood circulation athlete did that yesterday.
00:35:34I think I might have made a mistake.
00:35:36Whew
00:35:38How did I completely forget that?
00:35:40yes?
00:35:41what
00:35:44But you
00:35:45Do I really not have to go to training?
00:35:48Where would I go leaving you alone right now?
00:35:50For a while
00:35:51I won't leave this side.
00:35:53What kind of kid am I?
00:35:56It worked out well, I guess.
00:35:57actually
00:35:58Exercise or whatever
00:36:00You don't have time to be distracted.
00:36:01The people you wrote in your notebook
00:36:02Where and what they are doing
00:36:04I need to find at least one more person.
00:36:05okay
00:36:09Oh right.
00:36:11That outfit you wore yesterday
00:36:12huh?
00:36:13You know that right now
00:36:15Let's leave it over there and go.
00:36:17no way
00:36:18What are you talking about?
00:36:19I'm telling you, that's an outfit my grandmother bought for me.
00:36:21The clothes my grandmother bought for me
00:36:23Is that the only one?
00:36:25No, that's not it.
00:36:26There are a lot, though.
00:36:27Then throw it away
00:36:27It's really strange and
00:36:29Focal doesn't fit either.
00:36:30Anyway, it's not very good.
00:36:31No, what?
00:36:32It's okay
00:36:33It suits me well.
00:36:38Throw it away
00:36:42This is still fine.
00:36:44I'm telling you, this is an outfit I really love.
00:36:48I hate that outfit
00:36:49perfection
00:36:52Should I throw it away?
00:36:55Anyway, his temper
00:36:57okay
00:37:03I knew something was going to happen right away yesterday.
00:37:05I was extremely anxious all day.
00:37:07I should have done this sooner.
00:37:09huh?
00:37:11no
00:37:24Hey, why did you come all the way here again?
00:37:26If you hit it, it'll come out on its own.
00:37:28Ah, brother
00:37:28Stop saying things you don't mean.
00:37:30Just follow along nicely.
00:37:31Ah, you've done all this up to this point, and now you're acting like this?
00:37:33If Jihyeol hyung has a story like that
00:37:35I won't tell you
00:37:36If it were me, I'd go die too.
00:37:38Angson hit it
00:37:39The guy who ruined my life
00:37:40It suddenly appears right in front of my eyes.
00:37:42under
00:37:43I looked it up on the way here.
00:37:45Killing people too
00:37:46He was a really bad guy.
00:37:47hey
00:37:48We too
00:37:49Coming in as a team owner like that
00:37:51no
00:37:51huh
00:37:52Kang Si-yeol did a good job.
00:37:54This time
00:37:56The blood vessel is shaped
00:37:57The blood vessel is shaped
00:37:59Looks like they aren't home
00:38:01Ah, it's cold.
00:38:02Let's go inside and wait.
00:38:04uh?
00:38:12what's this?
00:38:14what's this?
00:38:16what?
00:38:17hey
00:38:20It looks like a real thief was caught this time.
00:38:22Why are you doing this here?
00:38:25If you've come, you should have waited at home, you know?
00:38:28older sister
00:38:29huh?
00:38:31please
00:38:32My fox bead
00:38:42Who are you?
00:38:44what?
00:39:02What on earth are you doing?
00:39:04What on earth are you doing?
00:39:15I'm not even at home
00:39:17I don't think my sister has it either right now.
00:39:18Where did you hide it?
00:39:21If you give
00:39:21Who are you trying to give that to?
00:39:24Then don't you know what happened to you?
00:39:26It's mine, you know.
00:39:27No matter how you use it
00:39:29Isn't that my heart?
00:39:31Snap out of it
00:39:32Did you forget everything I told you?
00:39:35I don't know what on earth that damn sorcerer did, but
00:39:39Where did the core end up, leaving only a bent shell?
00:39:42That won't work.
00:39:43I don't know how it happened, but I can't feel the energy of the bead.
00:39:46Since it seems like they won't just tell me.
00:39:50I'll look into it myself.
00:40:10What are you looking at like that?
00:40:13family
00:40:15What kind of mood-ruining nonsense is my family saying?
00:40:20Anyway, how long do I have to wait?
00:40:24It'll be soon.
00:40:25Anyway, I don't think I'll have time left until after today.
00:40:29I don't know about that side, but
00:40:32here
00:40:35It's swarming with all sorts of evil spirits who hold a grudge against me.
00:40:40I even vowed that if I died, I would tear my soul to shreds and expose it.
00:40:45Why would I say that?
00:40:47Making someone who lives comfortably without seeing things like that unnecessarily worry them.
00:40:51I also had those days when I was so carefree.
00:40:57If you get that fox bead
00:41:00Are you not going to die today and live longer?
00:41:03no
00:41:06It's more than that.
00:41:08Because you will live forever without dying.
00:41:10What is that?
00:41:13I'm going to be a god
00:41:15uh?
00:41:16Spirit animals like the Gumi fish
00:41:18Hannah isn't a beast, she's more like a kind of demigod.
00:41:21So, if you cut off the fox brush those guys have and swallow it...
00:41:25Taking off the mask of humanity
00:41:26You could become a god.
00:41:30so?
00:41:31To live forever without dying
00:41:33What are you planning to do?
00:41:35plural
00:41:36You probably have a rough idea of ​​what happened to my family.
00:41:39Because they must have looked me up.
00:41:42Something like that?
00:41:44Because they refused the spirit possession
00:41:46Just that the whole family ended up like that?
00:41:48At least my wife died cleanly.
00:41:51It was a traffic accident.
00:41:52I was holding the steering wheel
00:41:55I crashed into an oncoming truck.
00:41:57As if possessed by a ghost
00:41:59My body wasn't moving the way I wanted it to.
00:42:04The car was completely wrecked and
00:42:07My wife was smashed to pieces on the spot.
00:42:09I, who put myself in the driver's seat
00:42:12I'm saying not a single strand of hair was hurt.
00:42:14Since God is naked as a tool, He shouldn't get hurt.
00:42:18So, did you end up getting possessed by a spirit?
00:42:21no
00:42:23Even until then, my life was more precious to me.
00:42:27So now he's touching my daughter.
00:42:32At some point, the child started suffering so much that it felt like it was going to kill it.
00:42:37The hospital said there was no cause.
00:42:41Even so, I went around looking for a hundred bells, determined to cure the child somehow.
00:42:46The kid couldn't hold out.
00:42:49She took her own life saying she wanted to stop hurting.
00:42:53To those kinds of people
00:42:56Revenge is actually possible.
00:42:58Then, from the spirit guardian who did such a thing to our family to the other minor spirits...
00:43:03I caught them all and swallowed them all.
00:43:05I'll do it together, one by one every few years
00:43:10These are the traces of the seal.
00:43:13Now, it is not that these are using me.
00:43:17I'm the one commanding these things.
00:43:20what
00:43:21Then the revenge is already over, isn't it?
00:43:23No, not really.
00:43:24It is not such a minor god
00:43:27The greater gods who created this kind of world
00:43:30and
00:43:32I'm planning to turn even this damn world upside down.
00:43:36If a hundred years isn't enough, a thousand years
00:43:39If a thousand years isn't enough, I'll live for ten thousand.
00:44:00What should I do about this?
00:44:15Why am I at home?
00:44:20Clearly, until just a moment ago
00:44:26What was I doing again?
00:44:36It's anger!
00:44:39It's anger!
00:44:40It's anger!
00:44:49It's anger!
00:44:55Sister?
00:44:57As expected, shopping isn't fun without you.
00:45:01Since we're out anyway, it would be nice to have a meal and coffee together.
00:45:04Just follow me
00:45:06What were you doing?
00:45:08Home alone?
00:45:09uh
00:45:11So, I mean...
00:45:16But, older sister
00:45:19Are you really my older sister?
00:45:21huh?
00:45:23No, my sister clearly
00:45:25Became human more than a few hundred years ago and
00:45:27I got married and lived like that, and then
00:45:30dead...
00:45:33But he's dead?
00:45:34What are you talking about?
00:45:36Did you have a dream?
00:45:39dream?
00:45:40Don't do that.
00:45:44Try this
00:45:45I bought one because I thought it would suit you well.
00:45:57It was a dream.
00:45:59what
00:46:00What the heck, you're not a kid.
00:46:01What kind of dream was that?
00:46:05I'm not really sure.
00:46:07It was definitely vivid, just like the real thing
00:46:10I don't remember well after waking up
00:46:14It's just that my sister isn't next to me.
00:46:16After living a lonely life for a very long time
00:46:21I
00:46:22It feels like there was someone else there, too.
00:46:26It's a pipe dream.
00:46:27Let's just eat.
00:46:28I brought some food to go so we could eat together.
00:46:33No, I'm telling you, it was a really weird dream.
00:46:35In my dream, I became human and
00:46:37I think I even dated a human man.
00:46:40What? Dating a human?
00:46:43What kind of person was that man?
00:46:46I don't know
00:46:47I don't remember that far
00:46:51Is he handsome?
00:46:53Even the face
00:46:54It definitely seemed vivid in my dream, but
00:46:56I can't quite remember
00:46:58But Eunho
00:46:59You know what I entrusted to you?
00:47:01Where did you put that?
00:47:04huh?
00:47:05My Fox Bead
00:47:07You have it, don't you?
00:47:12Why do I have that?
00:47:15ah
00:47:17Was that so?
00:47:21Where did I put that?
00:47:25Think about it
00:47:37Here
00:47:38My bead
00:47:41You're here?
00:47:44uh
00:47:45Why is that here again?
00:47:51ah
00:47:52Here is how it happened
00:47:54Snap out of it, older sister.
00:47:56You shouldn't tell me.
00:47:57I thought they were all the same.
00:47:59Sister?
00:48:01no
00:48:02Isn't that Geumho's older sister?
00:48:05Eunho
00:48:06There's no need to overthink it.
00:48:08If you just tell me where you hid the fox bead...
00:48:11Can't you hear this sound right now, unnie?
00:48:13sound?
00:48:16Eunho
00:48:17Snap out of it, Eunho.
00:48:20Eunho
00:48:22Eunho
00:48:23Gang Si-yeol?
00:48:24Eunho
00:48:25Get a grip.
00:48:27It was almost done, but now it's a hassle.
00:48:36Eunho
00:48:37Eunho
00:48:38say
00:48:38Where did I put my fox bead?
00:48:41Eunho
00:48:42Eunho
00:48:43Eunho
00:48:43Eunho
00:48:44Eunho
00:48:44Eunho
00:48:45Eunho
00:48:58Eunho
00:48:59It seems like I'm looking for you now that I know I've become human.
00:49:01But no matter how much of a sorcerer he is, he is still just a human. Could anything really go wrong?
00:49:09That might be true, but just in case, let's at least make the minimum preparations.
00:49:12In that sense, I'll take care of hiding your fox bead.
00:49:16How? Even if my fox bead is with you, unnie, or somewhere else
00:49:20I can know all of that.
00:49:24I need to sever the connection between you and the fox bead.
00:49:26For a while
00:49:35You believe me, right?
00:49:42Eunho, Eunho, Eunho
00:49:46What am I supposed to do?
00:49:50It's that knife.
00:49:52I think that's the only thing that will work.
00:50:09Lead
00:50:22this
00:50:23that
00:50:24It is Geom, the photo disaster that remains in the world with just one character.
00:50:27It is a divine sword that can sever and defy fate.
00:50:46At this rate, I'm really going to die.
00:50:49Wouldn't it be better to hand over the marbles instead?
00:50:52In my sister's hand
00:50:53Tell them to put it in your hand quickly.
00:50:56Hurry up!
00:50:57In your hand?
00:51:07and
00:51:10In my hand
00:51:11In my hand
00:52:07what?
00:52:08Something is wrong
00:52:10uh?
00:52:11Things went wrong.
00:52:22Eunho
00:52:23are you okay?
00:52:26Are you feeling better?
00:52:27older sister
00:52:27Kang Si-yeol
00:52:29older sister
00:52:30Are you okay, older sister?
00:52:34How did this happen?
00:52:36Why suddenly
00:52:37It's all over.
00:52:38what?
00:52:41Now we
00:52:43It's okay
00:52:53Don't stop the new year
00:52:55Zarya
00:52:56Zarya
00:52:58Zarya
00:52:59I have nothing to do now.
00:53:02just
00:53:03Carry the kids and go.
00:53:09Kill
00:53:10Kill
00:53:11Kill
00:53:12Kill
00:53:12I'm going to die alone
00:53:13I ended up doing that
00:53:14uh
00:53:15ah
00:53:16What do you do?
00:53:17seed
00:53:18please
00:53:19please
00:53:20please
00:53:21I'm wrong.
00:53:22please
00:53:23I'm wrong.
00:53:26I'm wrong.
00:53:28I'm wrong.
00:53:28I'm wrong.
00:53:42ah
00:53:43ah
00:53:44ah
00:53:46It took me a long time to organize this.
00:53:48Really, what
00:53:50Is nothing missing?
00:53:52uh
00:53:55Hyosu, though
00:53:56You seem very surprised.
00:53:57right
00:53:58While I was out for a moment
00:54:00The house ended up in this state.
00:54:02Anyway
00:54:03Let's go
00:54:04Siyeol, you must have been very surprised, too.
00:54:06Take a rest
00:54:07Ah, let's go out together.
00:54:08So I can feed Eunho something
00:54:10I'm going to do some grocery shopping
00:54:10okay
00:54:11ah
00:54:15ah
00:54:16ah
00:54:16ah
00:54:17ah
00:54:17ah
00:54:18ah
00:54:18ah
00:54:20ah
00:54:20ah
00:54:22ah
00:54:23ah
00:54:25ah
00:54:25ah
00:54:26ah
00:54:40ah
00:54:41It is 22,900 won.
00:54:44ah
00:54:45uh?
00:54:46uh
00:54:47ah
00:54:49and
00:54:49I left my wallet behind.
00:54:50ah
00:54:52eww
00:54:53eww
00:54:54eww
00:54:54eww
00:55:16I said I'm leaving.
00:55:17Who on earth is it at this hour?
00:55:21Huh? Where did Kang Si-yeol go again?
00:55:25Oh, okay, okay.
00:55:29Oh, get out! Get out!
00:55:38What are you?
00:55:40I thought wrong.
00:55:43Get ready or whatever
00:55:45Let's just end it all.
00:55:50What are you doing right now?
00:55:52If you still believe in that sorcerer, then
00:55:54What does that bastard believe?
00:55:58That bastard has a blank stare right now.
00:56:00You're breathing
00:56:01I'm completely half-crippled
00:56:04You guys didn't make it that way.
00:56:08No, not really.
00:56:09That's what he brought upon himself.
00:56:12Because you are doing useless things like you are right now
00:56:15I don't know
00:56:16I won't let that happen.
00:56:21This is the human way.
00:56:24Even after getting a bullet hole in the head
00:56:26Whether it's sorcery or whatever
00:56:28Let's see how it plays out
00:56:54Kang Si-yeol
00:56:56Kang Si-yeol
00:56:59Kang Si-yeol
00:57:01Kang Si-yeol
00:57:02Kang Si-yeol
00:57:05Kang Si-yeol
00:57:28Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:57:35Why did you do that to Tia?
00:57:38older sister
00:57:40Are you okay?
00:57:42Who are you trying to worry about right now?
00:57:44You just got hit at the beginning!
00:57:47frequent
00:57:49There was nothing like this in the future I saw.
00:57:52You, not me, why
00:57:55That child will eventually die.
00:57:58The fate you gave that child is
00:58:01That is exactly the case.
00:58:05How can you do this?
00:58:08After going to all the trouble of creating a human
00:58:10How can you make me fall in love with a human, and then do something like this?!
00:58:13After loving you
00:58:21I hold back my tears
00:58:24By any chance you are looking at me
00:58:28What if it's Dad?
00:58:32I know you
00:58:35i know
00:58:38Even if I erase the memory
00:58:41Even if you crazy people hurt me
00:58:44I'll give you
00:58:48iced coffee
00:58:52iced coffee
00:58:53iced coffee
00:58:53iced coffee
00:59:03iced coffee
00:59:05That dazzlingly painful day
00:59:10The memory of that day
00:59:13Bring back the you from back then
00:59:19Even if I try to erase it
00:59:21It's getting darker and darker
00:59:25Everything is exactly the same
00:59:28Nothing has changed, though.
00:59:31Please give it back.
00:59:33Please give it back.
00:59:33Please ask me
00:59:34The moment of choice will come someday.
00:59:37If Kang Si-yeol were to die right now at this rate
00:59:39Because then there really won't be any way at all.
00:59:41Even if I disappear from the world, I want to die as myself.
00:59:45That's my wish.
00:59:47That's really strange.
00:59:48A person who remembers the grace of this world
00:59:51The fact that it's just you and me
00:59:52Stop it, you too.
00:59:55Tell me to lose it
00:59:57This is my end
00:59:58My last
00:59:59I have never once imagined an ending like this.
01:00:14Then
01:00:14Red below
01:00:17summer
01:00:19thank you
Komentar

Dianjurkan