- 1 week ago
Грязная Корзина
В сериале, действие которого разворачивается в одном из богатых районов Стамбула, рассказывается о жизнях прислуги, работающей в бутиковом жилом комплексе, и их работодателей, чьи судьбы тесно переплетены. Мы становимся свидетелями глубокой пропасти между теми, кто наверху, и теми, кто внизу. В «грязная корзине» мы будем смотреть на историю трех женщин, которые, несмотря на любовь, тайны и лжи, стоят спина к спине — эта история иногда заставит плакать, а иногда смеяться...
АКТЕРЫ: Айча Бингёль, Джерен Морай, Джансу Тосун, Пелин Карахан, Озге Оздер, Айча Эртуран, Юсуф Чим, Рюзгар Аксой, Эркан Север, Асылхан Капаншахин, Назлы Булум, Кюршат Демир, Оя Илоуллары, Тюлай Бекрет, Гизем Кала, Сыла Гёзюм, Таха Баран Озбек И Эмре Карайель.
КРЕДИТЫ
ЖАНР: ДРАМА
ПРОДЮСЕРСКАЯ КОМПАНИЯ: МЕДЬЯПЫМ
ПРОДЮСЕР: ФАТИХ АКСОЙ
РЕЖИССЕР: ЭДЖЕ ЭРДЕК КОЧОГЛУ
В сериале, действие которого разворачивается в одном из богатых районов Стамбула, рассказывается о жизнях прислуги, работающей в бутиковом жилом комплексе, и их работодателей, чьи судьбы тесно переплетены. Мы становимся свидетелями глубокой пропасти между теми, кто наверху, и теми, кто внизу. В «грязная корзине» мы будем смотреть на историю трех женщин, которые, несмотря на любовь, тайны и лжи, стоят спина к спине — эта история иногда заставит плакать, а иногда смеяться...
АКТЕРЫ: Айча Бингёль, Джерен Морай, Джансу Тосун, Пелин Карахан, Озге Оздер, Айча Эртуран, Юсуф Чим, Рюзгар Аксой, Эркан Север, Асылхан Капаншахин, Назлы Булум, Кюршат Демир, Оя Илоуллары, Тюлай Бекрет, Гизем Кала, Сыла Гёзюм, Таха Баран Озбек И Эмре Карайель.
КРЕДИТЫ
ЖАНР: ДРАМА
ПРОДЮСЕРСКАЯ КОМПАНИЯ: МЕДЬЯПЫМ
ПРОДЮСЕР: ФАТИХ АКСОЙ
РЕЖИССЕР: ЭДЖЕ ЭРДЕК КОЧОГЛУ
Category
📺
TVTranscript
00:03Итак, стол готов. Присядь, Мурат.
00:09Мы не играем в брак, Айлен. Пожалуйста, не забывай, почему ты здесь.
00:14Как не стыдно, Мурат. Мы враги. Вместе поужинать не сможем.
00:20Почему ты себя так ведёшь? Кажется, ты забыл, что у нас есть дочь.
00:25Прежде всего, это всё ради Ниль.
00:27Не я об этом забыл.
00:37Охрана звонит.
00:43Да. Алло, господин Мурат, пришёл брат Медине, Каи.
00:48Хочет зайти внутрь, чтобы встретиться с вами.
00:52Пропусти.
00:56Хорошо, можете идти.
00:57Идите прямо. Вторая дверь слева.
01:08Давай, иди домой.
01:11А я не знаю планов господина Мурата.
01:15Думаешь, не поверит?
01:17Господин Мурат умный мужчина.
01:19Если так сказал, значит правда.
01:21Он сказал, что защитит тебя.
01:24Ты не переживай.
01:25Сообщи мне, когда брат придёт. Хорошо, я тоже приду.
01:28Хорошо, сестра, увидимся.
01:30Давай, иди, красавица моя.
01:38Сестра?
01:39Да.
01:46Вот что.
01:49Если что-то плохое случится...
01:52Молчи.
01:55Не смей.
01:58Не говори так, дочка.
02:00Не смей.
02:01Давай, иди.
02:04Иди к себе домой.
02:21Боже мой.
02:34Брат.
02:35Брат.
02:36Брат.
02:37Сестра, открой дверь.
02:38Сестра, открой дверь.
02:41Сестра.
02:42Медине, закрой дверь, закрой.
02:44Отойди.
02:45Отойди отсюда.
02:46Открывай.
02:47Откройте.
02:48Пошёл вон, пошёл вон.
02:49Открой.
02:50Не отдам. Не отдам. Даже если умру, не отдам тебе эту девочку.
02:54Не прячься за чужими людьми.
02:56Отойди отсюда.
02:57Иди сюда. Отойди.
02:59Брат, отпусти. Отпусти. Отпусти.
03:02Где этот тип? Я вас обоих убью.
03:05Стой.
03:07Ты её и пальцем не тронешь.
03:09Отойди отсюда.
03:10Не отойду.
03:22Я сказал тебе отойти.
03:26Убьёшь?
03:30Если хочешь пристрелить, то сначала меня.
04:00Это адрес, который я получил из отдела.
04:02Твой папа остаётся здесь.
04:05Как ты сразу нашёл? Я не поняла.
04:08В полицию каждый день поступают записи посетителей отсюда.
04:11Моя профессия тут ни при чём.
04:13Идём.
04:13Нет.
04:15Ты не иди.
04:17Папа сойдёт с ума, если тебя увидит.
04:18Я не планировал целовать твоего папу в щёчку.
04:22Но я мог бы быть рядом с тобой у ресепшена.
04:25Это странное место.
04:26Не хочу, чтобы ты была одна.
04:31Хорошо, хорошо, я здесь.
04:34Но если что, звони, я буду ждать.
04:36Хорошо.
04:56Добрый вечер.
04:57Добрый вечер.
04:59Я искала Елмаза Елдерыма.
05:02Он остаётся здесь.
05:07Я его дочь.
05:11Давай, иди.
05:13Иди.
05:15Не смей.
05:16Иначе я не пожалею тебя.
05:20Шагай.
05:21Мы же идём.
05:22Не надо пугать нас.
05:24Какой ты безбашенный оказалась.
05:26Быстро ведите меня домой к Мурату.
05:28Я поговорю сначала с ним.
05:30Хорошо, поговоришь.
05:31Идём же.
05:32Увидишь своими глазами.
05:34Твоя сестра работает как сумасшедшая.
05:36Чтоб заработать денег.
05:38Но ты даже не знаешь об этом.
05:40Ты не звонишь и не спрашиваешь, как у неё дела.
05:43Тебе кто-то должен донести, чтобы ты взял пистолет в руки.
05:46Молчи.
05:47Замолчи.
05:48Иди давай.
05:49Иди.
05:58Дочка, как ты нашла это место?
06:00Что ты тут делаешь?
06:02Я пришла поговорить.
06:05Мать отправила.
06:07После Лиркана тебя ко мне отправила.
06:10Ты тоже хочешь поругаться с папой?
06:12Вы только ругаться умеете, да?
06:14Вы не устали ругаться?
06:17Ты это спроси у своей матери.
06:19Я не буду спрашивать.
06:21Я больше не буду ничего спрашивать.
06:23Я хочу сказать пару слов.
06:25Для этого приехала.
06:26Потом уеду.
06:28Но ради бога, присядь.
06:31Послушай меня хоть раз по-настоящему.
06:38Давай, садись.
06:47Мама не знает, что я тут.
06:51Мама расстроилась из-за твоих слов.
06:54Про развод.
06:56Сильно расстроилась.
06:59Я знаю маму.
07:01Я и раньше видела, как она расстраивается, плачет.
07:05Но в этот раз по-другому.
07:11Погас огонь в ее глазах.
07:15Вот так.
07:17Резко.
07:19Я видела, как погас огонь.
07:26Если ты...
07:27Мне серьезно про развод.
07:33Если ты сказал это в порыве злости.
07:37Не надо.
07:38Иди поговори с мамой.
07:42Но если ты...
07:43Настроен решительно.
07:47Я не предлагаю тебе отказаться.
07:51Да и мама бы не предложила.
07:54Маме не нужен человек, который ее не хочет.
08:02Ты выросла девочкой.
08:06И на маму стало похоже.
08:10Разговариваешь, как она.
08:11Поведение такое же.
08:16Как будто передо мной сидит маленькая Сунгюль.
08:24Открой дверь!
08:28Открой дверь!
08:29Дверь открой!
08:31Мурат!
08:32Мурат!
08:33Мурат!
08:35У него пистолет.
08:36Будь осторожен, хорошо?
08:38Хорошо, ты делаешь так, как мы договорились.
08:41Не больше, не меньше.
08:42Иди туда.
08:43Давай, иди.
08:44Иди.
08:45Хорошо.
08:53К Добруле, что происходит на ночь глядя?
08:55Ты, Мурат?
08:59Ты кто такой?
08:59Моя сестра Медене
09:02работает в твоем доме.
09:08Да.
09:09Она работает у меня и моей жены.
09:11Что происходит?
09:13Мне сказали, что она остается с тобой одна.
09:17Господин Мурат,
09:19Медене привела своего брата,
09:22чтобы вы сказали правду.
09:28Ты отпусти их.
09:30Отойдите немного.
09:33А ты убери пистолет, чтобы мы могли поговорить.
09:36Рядом с женщинами разве можно доставать пистолет?
09:42Я и достану.
09:44И выстрелю.
09:46У тебя, что ли, буду спрашивать?
09:48Что там происходит?
09:50Это пистолет?
09:52Вы кто?
09:52Что вы хотите от моего мужа?
09:56Ты жена этого человека?
10:00Да, жена.
10:04Значит, ты мне сегодня звонила.
10:09С какой стати, господин?
10:10Я вас даже не знаю.
10:11Зачем мне вам звонить?
10:14Я брат Медене.
10:16Мне сегодня кто-то позвонил.
10:19Мне сказали, что после развода с женой
10:21Мурат и Медене
10:23остаются дома наедине.
10:26Делают постыдные вещи.
10:28Ну уж нет.
10:29Какой развод?
10:30У нас маленькая дочь.
10:32К тому же скоро родится еще один ребенок.
10:37Не так ли, любимый?
10:42Медене присматривает за нашей дочкой.
10:44А звонок?
10:45Мы не знаем, кто вам звонил.
10:47Братец, мы ничего не знаем про звонок.
10:49Ты сначала убери пистолет.
10:51Иначе
10:53я вызову полицию.
10:56Боже мой.
11:02Я не понял сейчас.
11:05Кто мне звонил?
11:18Господин судья.
11:20Долг есть долг, господин судья.
11:23Я правда верну.
11:25Господин судья.
11:33Господин судья.
11:34Мамочки.
11:36Госпожа доктор.
11:38Мне разбудить госпожу Нергиз, да?
11:40Госпожа Нергиз.
11:41Госпожа Нергиз.
11:42У нее крепкий сон,
11:44поэтому не реагирует.
11:46Госпожа Нергиз.
11:49Госпожа Нергиз.
11:52Госпожа доктор пришла.
11:54Сынок?
11:56Сынок.
11:56Как мой сын?
11:58Как он?
11:59Дагу в порядке?
12:00Операция прошла хорошо.
12:02Скоро переведем в палату.
12:03Он в порядке, да?
12:04Все хорошо, в порядке, не переживайте.
12:06У него началось внутреннее кровотечение.
12:08Мы остановили кровь.
12:09Он приходит в себя.
12:11Сынок.
12:12Слава Богу.
12:13Мой сильный мальчик.
12:14Тогда я пойду, отведите меня к нему.
12:16Госпожа Нергиз, стойте.
12:18Пусть капельница закончится,
12:19миссистра все равно вас отведет.
12:21Но там еще много,
12:22я хочу пойти к сыну.
12:24Госпожа Нергиз,
12:25вы же увидели с полицией.
12:28Про тормоза.
12:30Дело было не в них.
12:33Ладно, все.
12:35Мы знаем.
12:37Когда лечение закончится,
12:39Дагу нужно будет привезти к психиатру.
12:42Знаю.
12:43Приведу его.
12:46Корейшего выздоровления.
12:48Спасибо.
12:48Да будет доволен Аллах.
12:50Слава Богу.
12:52Госпожа Нергиз,
12:54с ним все хорошо, видишь?
12:57Я очень испугалась, Хайрие.
13:00Очень испугалась.
13:02Мама?
13:03Сынок?
13:04Почему вы плачете?
13:05Иди сюда, иди, сынок.
13:07Мама, что-то с братом?
13:08Нет, нет, с ним все хорошо.
13:09С братом все хорошо.
13:11Все хорошо, сынок.
13:13Слава Аллаху, все хорошо.
13:14Слава Аллаху.
13:15А папа?
13:16Когда придет папа?
13:24Адвокат сказал, что кто-то пожаловался.
13:26Как думаешь, кто это мог быть?
13:27Не знаю, Есимин, не знаю.
13:29И меня сейчас это не волнует.
13:31Я просто хочу видеть своего сына.
13:33Мой ребенок в больнице.
13:35А я не могу выйти из этого проклятого места.
13:43Госпожа Есимин, господин Фиас,
13:45вы можете идти.
13:46Наконец-то.
13:47Возьми ключи от машины, поедем в больницу.
13:50К сожалению, вы не можете пользоваться машиной.
13:53Что это значит?
13:55Сейчас вас отпускают,
13:56но вы можете распоряжаться только своим домом.
14:00Помимо этого, все ваши банковские счета,
14:02машины и даже кредитные карты заблокированы.
14:06Вы разве не адвокат?
14:07Идите решить этот вопрос.
14:09Извините, госпожа Есимин.
14:11Сейчас я больше ничего не могу сделать.
14:17Мы остались ни с чем, вы это хотите сказать?
14:20Есть дом.
14:22И что нам делать?
14:23По вечерам есть керамику с крыши?
14:26Это не адвокат, а не пойми что.
14:28Ладно, Есимин.
14:29Сейчас нам вообще не до этого.
14:31Мы должны как можно скорее поехать к Дагу.
14:34На чем ты поедешь, интересно?
14:36Машины нет, карты нет, денег нет, ничего нет.
14:38Как ты поедешь?
14:39Не знаю я.
14:40Вызовем такси и поедем.
14:42А деньги?
14:43На какие деньги?
14:44У тебя нет налички?
14:45Нет, когда у меня была наличка?
14:47У меня была карта, ее заблокировали.
14:57У тебя есть немного наличных, чтобы поехать в больницу на такси?
15:03Да, конечно есть, господин Фиес.
15:05Я стала бедной в таком возрасте.
15:09Хорошо, спасибо, этого достаточно.
15:11Да будет довольно лох.
15:12Не за что.
15:13Кстати, госпожа Есимину меня спрашивала, кто пожаловался.
15:16Пока что я не смог узнать.
15:18Но я делаю все, чтобы узнать.
15:20Мне правда сейчас не до этого.
15:22То есть вы хотите сказать...
15:25Это придумала...
15:27Другая няня, которая хотела...
15:30Занять место Медине.
15:32Чтобы выгнать Медине...
15:34И перейти на ее место.
15:36Да.
15:38На днях такая же ситуация и произошла в другом доме.
15:41Поэтому я додумалась.
15:42Представьте, что они поставляют друг друга, чтобы занять чье-то место.
15:46Планирование карьеры в Стамбуле.
15:49Боже мой.
15:51А я встал перед вами, ничего не поняв и не выслушав.
15:55Да, есть такие люди.
15:58Пытаются оклеветать...
16:01Честных людей.
16:04Потом одним звонком рушат им жизнь.
16:08Их нужно брать и кидать в кипящую кастрюлю.
16:13Не так ли, госпожа Элин?
16:15Когда я услышал об этом, сразу же прибежал сюда.
16:19Не знал, что это ложь.
16:21Мы в таком не разбираемся.
16:24Со свободным мужчиной...
16:27Ладно.
16:30Извините, господин.
16:32Сестра, вы тоже извините.
16:34Что вы?
16:35Все решилось, остальное не важно.
16:39На самом деле, остальное тоже важно.
16:46Послушай, Рисул, так нельзя.
16:49Медене твоя сестра.
16:50Она последний человек, который может сделать то, о чем ты подумал.
16:54Сначала ты должен узнать свою сестру, довериться ей.
16:56Кто бы что ни говорил, как бы все ни казалось, ты не должен приходить как мафия.
17:03К тому же, не позволяйте никому разрушать чью-то жизнь из-за чести и достоинства Рисул.
17:09Сначала нужно научиться быть человеком.
17:12Остальное глупости.
17:14Бред.
17:14Ладно.
17:17Я пойду.
17:18Не буду больше беспокоить.
17:21Извините.
17:23Вы возвращаетесь в деревню?
17:25Нет.
17:26Я еще буду здесь.
17:35Я провожу брата.
17:58Ты давай и иди в дом.
18:00Я подожду.
18:03Сестра.
18:04Ты иди.
18:06Госпожа Джанан тоже волнуется.
18:08Ты иди.
18:10Иди, сестра.
18:11Не бойся.
18:12Послушай.
18:13Ты не выходи из себя по каждому поводу.
18:18Эта девушка тебе не враг.
18:19Она твоя сестра.
18:22Эти девочки доверены мне.
18:23Если что-то случится, ты спросишь у меня.
18:26Понял?
18:30Давай.
18:32Аккуратно.
18:40Эта женщина ужасна.
18:44А где ты остаешься?
18:47У зятя Самета.
18:51Сумка упала на улице.
18:53Надо купить все.
18:58Как, Эсма?
19:04Что случилось, брат?
19:06Что-то случилось с Эсмой?
19:10Она попросила поклясться, чтобы не говорить тебе.
19:14С девушкой все плохо.
19:17Она каждый раз теряет сознание.
19:20Мы не поняли.
19:21Что это значит?
19:23Вы не отвезли ее в больницу?
19:27Доктор сказал что-то плохое.
19:30Попросил отвезти в другую больницу и сдать анализы крови.
19:33Так и осталось.
19:34Что это значит, брат?
19:36А чтобы меня убить, ты приехал оттуда в Стамбул.
19:40Ты не можешь отвезти сестру к доктору.
19:42Я своих детей в больницу отвезти не могу.
19:44Эсму отведу, что ли.
19:46Если так хочешь, приди и займись своей сестрой.
19:49Боже мой.
19:50Все свалили на брата.
19:53Как ударил.
19:55Упосела.
19:56О, боже мой.
20:02Побереги наших молодых девушек от таких людей.
20:05Боже.
20:07Аминь.
20:37Побереги наших молодых девушек.
20:39Сестра Сангюль?
20:41Я позвонила тебе, чтобы наши с тобой отношения другие.
20:46Но ты переживала из-за Медине?
20:49Да, переживала.
20:51Клянусь, сильно переживала.
20:52Я звонила, она не отвечала.
20:54Я постоянно думала о вас.
20:55Что вы сделали?
20:56Он пришел.
20:57Ее брат.
20:58Ты забудь про это.
21:00Он особо не задержался.
21:01Сейчас ушел.
21:02Как это?
21:03Он действительно ушел?
21:04Как Медине?
21:06Хорошо.
21:08Как Дагу?
21:09Хорошо.
21:10Доктора говорят, будет еще лучше.
21:12Сейчас он спит.
21:13Ждем, когда проснется.
21:14Дай Аллах.
21:15О, Аллах.
21:16Пусть Аллах сохранит его для родителей.
21:18Аминь.
21:18Ладно тогда.
21:20Тогда всего хорошего.
21:22Сестра?
21:27Спокойной ночи.
21:30Спокойной ночи.
21:40Госпожа Нергиз.
21:41Он проснулся.
21:42Как он?
21:44Нет, Хэррия.
21:46Я во всем виновата, Хэррия.
21:48Как я могла оставить детей?
21:52Не говори так, госпожа Нергиз.
21:54Пожалей себя, клянусь, хватит.
21:57Как я могла.
22:05Брат, он проснулся.
22:07Что?
22:09Сынок.
22:10Дагу?
22:11Мой сынок.
22:12Мама.
22:13Сынок.
22:14Я тут, посмотри.
22:15Брат.
22:16Мама.
22:17Моя душа.
22:18Мама.
22:19Моя душа.
22:20Мама.
22:24Прости.
22:29Это ты меня прости, сынок.
22:31Это ты меня прости, сынок.
22:33Это ты меня прости.
22:35Я вас оставила одних.
22:36Я не смогла вас обнять.
22:38Простите меня.
22:40Но.
22:40Но всё.
22:42Всё, знаешь.
22:43Теперь я всегда буду рядом с тобой.
22:45Я всегда буду рядом с вами, сынок.
22:46Обещаю тебе.
22:47Обещаешь?
22:48Обещаю.
22:49Обещаю.
22:50Обещаю тебе.
22:52Ты помнишь?
22:53Я так делала, когда ты...
22:55Когда ты был малышом.
22:58Ты не мог заснуть, не держа мою руку.
23:01Ты не отпускал меня, помнишь?
23:04Теперь я тоже не отпущу тебя никогда.
23:07Никогда не отпущу тебя, обещаю, сынок.
23:10Моя душа.
23:15Сынок.
23:17Фияс.
23:18Ты нас сильно напугал.
23:21Мой сын.
23:22Мой лев.
23:23Ты нас сильно напугал.
23:26Было очень сложно, Фияс.
23:28Тебя тоже не было.
23:29Было очень сложно.
23:30Всё, всё, всё прошло.
23:32Было сложно, пока я ждала тебя.
23:35Нергиз.
23:35Тебя тоже не было.
23:37Я сильно испугалась.
23:38Всё, всё, успокойся, садись.
23:41Всё, успокойся, мы рядом.
23:43Мы здесь, ладно?
23:44Ты пришёл, ты пришёл.
23:46Меня не отпускали из участка.
23:48Я чуть с ума не сошёл, но не мог выйти.
23:50Только освободился.
23:54Пусть останется в прошлом, сестра.
23:58Спасибо.
24:01Пусть и для вас останется в прошлом, госпожа Эсимин, господин Фияс.
24:04Что такое произошло?
24:07Мы все...
24:08Дорогая, ладно, потом поговорим об этом.
24:13Почему вы были в участке?
24:20Из-за меня?
24:21Да.
24:23Была процедура, задали пару вопросов о тебе и о машине.
24:28Мы сначала туда, а потом сюда.
24:30Ты теперь скажи мне, у тебя что-то болит?
24:36Немного.
24:38Здесь.
24:39Ладно, ладно, сделай глубокий вдох.
24:46Моя дочка.
24:51Спокойной ночи.
25:04Я очень скучаю.
25:09Мурат.
25:09Мурат.
25:12Не делай так, пожалуйста.
25:15Дашь нам еще один шанс.
25:18Ниль очень маленькая, ей нужна мама.
25:20Надо было раньше думать о Элен.
25:22Мурат, подожди пару минут.
25:25Когда так уходишь, все проблемы решаются.
25:28Ты знаешь, какой хороший адвокат моя мама.
25:31Ты подал в суд.
25:33Мама всю силу направит на тебя.
25:35К тому же, мы так или иначе получим опеку на Дниль.
25:38Что тогда будешь делать?
25:40Сможешь опять так делать?
25:43Суд отдаст ребенка матери, которая изменила отцу.
25:46Судья всегда на стороне матери.
25:49К тому же, я тебе не изменяла, Мурат.
25:52У тебя нет других доказательств, кроме тех фотографий.
25:55И на этих фотографиях ничего нет.
25:57Потому что ничего такого нет.
26:00Что ты говоришь, Эйлин?
26:02Ты мне угрожаешь?
26:03Нет.
26:06Нет, я не угрожаю, Мурат.
26:09Просто я знаю, что ты не сможешь без Ниль.
26:13Подумай еще раз.
26:15Давай поговорим.
26:16Думать не о чем, Эйлин.
26:17Разберемся в суде.
26:18Мурат, подожди минуту.
26:20Ты опять обрываешь на полусловие.
26:21Опять!
26:23Когда мы сможем с тобой посидеть и поговорить, как два взрослых человека, решить проблемы?
26:28Ты куда?
26:37Ты хочешь сказать, что мы уже все?
26:41Я уволена, да?
26:42Эйлин, пожалуйста.
26:46Медине, оставишь нас, пожалуйста.
26:54Эйлин, пожалуйста.
26:56Не будем еще больше обижать друг друга.
26:58О чем нам еще говорить?
26:59Хорошо.
27:00Хорошо.
27:03Разведемся?
27:06Если хочешь, разведемся по обоюдному согласию.
27:09Но ради Ниль, давай еще немного поживем в одном доме.
27:16Иначе ни ты, ни я ее не увидим.
27:19Знаешь, что самое ужасное?
27:22Ниль еще не сказала мама и папа.
27:26Не знаю, Мурат.
27:29Еще немного в одном доме.
27:43У детей, у которых развились родители,
27:46бывают такие психологические проблемы.
27:54Когда ему станет лучше,
27:58доктор сказал отвезти его к психиатру.
28:16Отведем.
28:17Конечно, отведем.
28:19Господин Фиас, будьте воду.
28:21Госпожа Эсимин, пусть останется тут.
28:30Это точно?
28:31То, что...
28:34Не знаю.
28:36Вдруг ребенок не нашел тормоза.
28:39Вдруг он запаниковал.
28:41Ты спросила у Дагу?
28:44Фиас, как это спросить?
28:46Разве можно о таком спрашивать?
28:48К тому же, он дома всегда играет в игры, где водит машину.
28:51Разве он может не знать про тормоза?
29:07Нет.
29:08Нет, мой сын.
29:12Мой сын так...
29:14Он бы не дошел до такого.
29:23Это из-за несчастья.
29:27Это из-за несчастья.
29:31Фиас.
29:34Я заберу детей.
29:36Это и так было большой ошибкой, ладно?
29:41Особенно в такой период они нуждаются в матери.
29:44Пожалуйста.
29:44Нергиз, мы столько раз...
29:47Что я говорю?
29:51Ты права.
29:53Извини.
29:55Сейчас Дагу больше всего нуждается в матери.
29:59Но он нуждается и в отце.
30:02Разве нет?
30:05Если ты сейчас заберешь ребенка...
30:09Он поменяет дом, сменит обстановку.
30:16Не знаю.
30:18Я не знаю других выходов.
30:25Есть один выход.
30:31Дагу не будет вдали ни от мамы, ни от папы.
30:35Также он не будет вдали от дома и привычного порядка.
30:40Ты вернешься домой, Нергиз.
30:44Шутишь?
30:48Дорогая, на определенный срок.
30:50Если ты заметила...
30:52Сейчас никто не может думать о себе.
30:55Речь идет о Дагу.
30:57Да, все верно.
31:02Вместе решим.
31:05Ладно?
31:12Ладно.
31:18Эсма, нельзя так.
31:19Почему ты не рассказала мне о болезни, об обмороках?
31:23Брат сказал.
31:24Я потом позвоню.
31:25Могла бы поговорить.
31:28Извините.
31:29Госпожа Айлин ушла?
31:31Я не услышала ее, поэтому...
31:34Да, сейчас ушла.
31:38Что вы хотели? Я бы дала вам.
31:40Я возьму, спасибо.
31:42Что с тобой?
31:43Брат ушел, все закончилось.
31:45Почему ты опять плакала?
31:46Нет, я плакала не из-за брата.
31:49Плакала из-за сестры Эсмы.
31:51Она больна.
31:53А я не знала.
31:55Брат рассказал.
31:57Господин Мурат, извините, сегодня вы напрягаетесь.
32:00Из-за моих проблем.
32:01Эсма.
32:02Ну, нет.
32:03Что ты?
32:04Ты проходи, садись.
32:06Проходи, успокойся, сядь, поговорим.
32:10Что с твоей сестрой?
32:14Она больна, постоянно падает в обморок.
32:17Доктор сказал ввести ее в другую больницу.
32:21Никто не отвез.
32:24Как звали сестру?
32:27Эсма.
32:30Хорошо, ты не переживай.
32:32Мы приведем Эсму сюда.
32:33Сдадим анализы.
32:35У меня есть хорошие знакомые доктора.
32:44Спасибо, господин Мурат.
32:47Ну, давай, прекращай расстраивать себя.
32:49Даю слово.
32:51Сделаем все, что полагается для Эсмы.
33:00Иди сюда, иди.
33:02Успокойся.
33:03Хорошо.
33:14Если у тебя будут проблемы, не чувствуй себя одинокой.
33:18Я есть.
33:20Ладно?
33:21Хорошо.
33:23Хорошо.
33:46Я пойду к Ниль.
34:10Посмотри на наше состояние.
34:12Наши жизни разбиты в дребезги.
34:14Папа живет в пансионе, брата нигде нет.
34:16Бабушка у соседки.
34:18Боже, мне действительно интересно, насколько глубже
34:20может зайти наша ситуация.
34:22Ты права.
34:23Тебе сейчас нелегко.
34:25Но давай начнем мыслить позитивно.
34:29А если бы не были знакомы?
34:32Если бы у нас не было плеча, на которое можно положить
34:34голову?
34:35Если бы ты не так улыбалась и так далее, еще было бы
34:38лучше?
34:39Хорошо, поняла.
34:41Впрочем, хорошо говоришь.
34:43Вообще, я с папой поговорил.
34:45Выходные, как вам будет удобно, ждем вас на ужин.
34:47Что?
34:49Что за спешка?
34:50Ты с ума сошел?
34:51Нельзя так.
34:52Нет, нет.
34:53Нет, не чувствуй себя готовой.
34:54Знаю, мы немного торопимся.
34:56Но что мне делать?
34:56Мама сказала обязательно.
34:58То есть, если не будет этого знакомства, то я не смогу
35:00вам помочь.
35:02Тем более, я как семью, так и тебя не хочу ставить
35:06в такое положение, потому что я люблю тебя.
35:26Нет.
35:27Если мама поймает меня в этот раз, она повесит меня
35:29посреди участка.
35:32Правда.
35:35Тогда хорошего вечера.
35:38Спасибо.
35:39За то, что был сегодня со мной рядом.
35:42Всегда.
35:51Правда, давайте с глазом скипятим воду.
35:54Что только не пришло нам на голову.
35:57Ты где?
35:58Где тебя носит?
35:59Что только не произошло, ты даже не знаешь.
36:02Оружие, не оружие, что?
36:03Какое оружие?
36:04Что случилось, мама?
36:05Брат Медене пришел, чтобы забрать девочку.
36:07Пришел с оружием в кармане, собирался ее убить.
36:10И?
36:10Не позвонили в полицию.
36:12Если позвоним, что будет?
36:13И что будет, придет, заберет.
36:14Да, потом отпустит.
36:16Потому что еще не убил.
36:18Дочка, даже когда убивают женщин, они силой сажают
36:21виновного в тюрьму, а через три дня отпускают за хорошее
36:25поведение.
36:26И что вы сделали?
36:27Что случилось?
36:28Мы мужчине рассказали другое, упаковали.
36:31Дай бог, что впредь он не будет преследовать Медене.
36:34Что я могу сказать?
36:36Надеюсь.
36:36Ты почему не берешь телефон?
36:39Нашла ли ты брата?
36:41Звоню тебе, умерла от переживаний.
36:44Я решила с тобой поговорить с глазу на глаз.
36:48Но ты сперва...
36:49Идем, присядь.
36:51Идем, идем, расскажу.
36:53Идем, с именем Бога.
36:54Идем сюда.
36:59Теперь...
37:00Вот.
37:03Я не нашла брата.
37:07Но из-за того, что ты обиделась, я поговорила с отцом.
37:10Про этот развод.
37:12У тебя много работы, я поэтому так сделала.
37:17Папа проживает в пантеоне.
37:19Я зашла и сказала, если ты решил обидеть и задеть маму,
37:25Иди, поговори с женщиной, пусть не грустит.
37:30И...
37:34Что он сказал?
37:38Он сказал, если бы Элькан этого не сделал, я бы убедил Хатидже.
37:42Я бы разместил вас в доме.
37:47И...
37:47Ну и далее, после, случаи произошли.
37:55А что он сказал по поводу развода?
37:57Продолжение следует...
Comments