- hace 10 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:26La Unidad de Cirugía
00:30Meredith es quien decide
00:30Se convierte en tu vida
00:32Es solo unos centímetros más grande
00:34En primer lugar
00:36¿Por qué todo tiene que ser una comprensión?
00:38Mantente en guardia
00:39Tengo el armario grande, ¿y qué?
00:40Entonces no te importará que me taparte el enemigo
00:41En segundo lugar, haz lo que sea para burlar al enemigo
00:44Está todo ocupado con cosas de la madre de Meredith
00:47Meredith, ¿cuándo va a volver tu madre?
00:49Porque podrías poner sus cosas en un almacén
00:51O quitar algunas para mejorar el aspecto de la casa
00:53Quizá tirar algunas lámparas, algunos cuadros
00:56Ah, esa es una buena idea
00:58Sí, hay un montón de cosas increíbles guardadas
01:01En el trastero encontré unas 100 cintas
01:03Con operaciones alucinantes que realizó tu madre
01:05Deberíamos verlas, ¿no te parece?
01:12Oye, ¿quieres estar sola?
01:16En tercer lugar
01:18No trabes amistad con el enemigo
01:25Hola, doctora Bailey
01:27Calle
01:30¿Se da cuenta de que soy un adjunto y usted una residente?
01:33¿Trabaja para mí?
01:35Algo se me olvida
01:36Hoy va a pasar algo
01:37Debería saber qué es, pero no lo sé
01:44Ha sido un placer hablar con usted
01:46Lo tengo en la punta de la lengua
01:48¡Doctor!
01:53¡Cuidado!
01:57¡Tenga cuidado!
02:03Idiotas en bici matándose
02:05Todo se reduce a la selección natural
02:06¿Qué le pasa?
02:07¿No ha tomado su medicación?
02:09¿No conoces la carrera?
02:11¿Qué programación?
02:12Bien organizada, equilibrada, eficaz
02:15Si todo va bien, acabaremos pronto
02:16Jefe, la carrera de bicis empezó hace 20 minutos
02:19Hoy es la carrera de bicis
02:21Atentos todos
02:22Todos los años se celebra
02:24Así es
02:24Todos los años, a pesar de ser clandestina
02:27¿No te parece increíble que se celebre siendo ilegal?
02:30Eres realmente ingenua
02:32La carrera es ilegal y de locos
02:35Un montón de mensajeros corriendo en dirección contraria
02:38Que compiten por unos chupitos de tequila
02:39Una competición en la que no hay reglas
02:41Parece divertido
02:42Será para ti
02:43Es una carrera sin reglas
02:45Salvo que no puede sacar los ojos
02:46Nos toca estar vendando a unos cuantos idiotas
02:49En vez de estar en el quirófano
02:51¿A quién se le ocurre participar en una carrera
02:53Cuya única condición es no sacarle los ojos a otro ser humano?
02:56Son cosas de tíos
02:59Quiero que alguien suba a los quirófanos
03:01El jefe necesita ayuda
03:02Oh, claro
03:03En cuarto lugar
03:07George
03:08Todo, todo es una competición
03:11Seguid las normas de traumatología
03:13No intiméis con los de urgencias
03:15No saben diferenciar su brazo del esófago
03:16Suturad deprisa y despachadlos rápido
03:18Que vayan al quirófano enseguida
03:20Y no os peleéis por los pacientes
03:22¿Vale?
03:23Vamos
03:24¡Corred!
03:25Doctor Stevens
03:26Acuda a la pediatría
03:30Oh, es un bombón
03:32Pero con sangre es mucho mejor
03:34Dios santo
03:35Mío
03:35Yo lo vi primero
03:37No
03:37¿Quién dijo que ganar no lo es todo?
03:40Mmm
03:42Ese es mío
03:43Tendrás que pelear por él
03:44Nunca cogió un bisturí
04:07Anatomía de Grey
04:13Cruz mío, cara tuyo
04:15¿Por qué eliges cruz?
04:16Porque soy tu cruz
04:17Y tú tienes mucha cara
04:18Perdón
04:19¿Por qué tienes que ensuciarlo todo?
04:24Ah, cara
04:25Hay muchos otros casos
04:26Te los regalo
04:27Yo llegué primero
04:28No dejaré que subas al quirófano
04:30Mientras yo suturo heridas aquí abajo
04:32Va a necesitar cirugía
04:33Y lo sabes
04:34Es superficial
04:35No lo parece
04:36Pero es superficial
04:37¿Cómo sabes que no tiene rasgado el peritoneo?
04:39Porque está ahí sentado
04:40Y puede hablar con nosotros
04:41Hola
04:42Perdón
04:43¿Podríais sacarme esto
04:45Y coserme para poder seguir corriendo?
04:47No podemos hacerlo sin más
04:49Tenemos
04:49Que hacerte unas pruebas
04:52Has perdido el juicio
04:53Es una herida superficial
04:56Cósele
04:57Y que acabe la carrera
04:58Pero
04:59Gracias, tío
05:01Brown sin identificar
05:02Transeúnte atropellado por un motorista
05:04Que intentaba esquivar una bici
05:05Electro 3
05:06Y pupila dilatada
05:07Le administraron atropina antes de llegar
05:09Presión sanguínea 18-11
05:11Oximetría de un 98%
05:13La radiografía revela mediastino ensanchado
05:15La TC de la cabeza edema cerebral
05:17Le han suministrado manitol y fenitoin
05:19¿Va al quirófano?
05:21¿Hay trauma?
05:22Eso creo
05:23La primera víctima de la carrera
05:26Hoy no me dará tiempo a ir al taller
05:30Doctor Scheper, ¿lo llevamos al quirófano?
05:32No
05:33Hacedle un electro y pruebas de confirmación
05:35Si no responde
05:37En 6 horas
05:38Declaradle
05:42¿Cómo?
05:43¿Declararle qué?
05:44Muerto
05:53Señor
05:53La doctora Bailey me envía para ayudarle
05:55¿Me preparo?
05:56No
05:56Estaré aquí todo el día
05:58Quiero que vigiles a los pacientes en el pre y en el postoperatorio
06:02¿Algún problema, Amadie?
06:04Eh...
06:05No, señor
06:09Al paciente de la 4451, Lloyd Mackey, dale lo que te pida
06:15Sí, señor
06:30Señor Mackey
06:31No puede fumar
06:34Está prohibido
06:36¿Por qué?
06:37Pues porque está en un hospital
06:38¿Sólo por eso?
06:42No sé si ha oído las advertencias de las autoridades sanitarias en los últimos 20 años
06:46Fumar es malo
06:49El tabaco mata
06:50Me matará el cáncer de hígado
06:52Fumar solo acelera el proceso
06:56Está de los primeros en la lista de donatarios
06:59Hay esperanza
07:01Cielo, llevo en la lista unos...
07:05Ocho meses
07:06No estoy bateando
07:09Estoy en el banquillo
07:10Esperando un traspaso
07:13¿Le gusta el béisbol?
07:14No
07:16Oh, eh...
07:18Bueno, eh...
07:19Mi jefe me ha dicho que le cuidé
07:22Richard es un viejo amigo
07:24Ha sido mi médico 30 años
07:28Bueno
07:28Si me necesita, aquí me tiene
07:31Llámeme
07:32Sí
07:36Ya se me ocurrirá algo
07:44No hay reflejo corneal
07:48Llevamos 50 minutos
07:50Si no responde en las próximas 5 horas, ¿qué?
07:53¿Vamos a sentarnos aquí a verlo morir?
07:56Si no responde a las pruebas, es porque ha fallecido
08:00Técnica ilegalmente
08:02Muerto, y si muerto de verdad
08:03Su corazón late, respira
08:05Fíjate en el electroencefalograma
08:07No podrá hablar, moverse, ni volver a pensar
08:10No hay funciones superiores
08:12Piensa como un médico
08:14Podría despertarse
08:15Hay milagros, a veces hay milagros médicos
08:18Así es
08:19Es cierto, sí, hay milagros
08:22La gente despierta
08:24Por eso se les hacen pruebas en un lapso de tiempo
08:26Cuando decimos que ha muerto
08:28Es porque sabemos que hemos hecho
08:29Cuanto estaba en nuestras manos
08:31Antes de denunciarlo
08:33Antes de que ocurran milagros
08:39Es muy difícil
08:41Ser cirujano
08:42Y abrir
08:44Debes actuar en bien del enfermo
08:50Ojalá esto estuviera viendo la luz blanca
08:52Para ir a otro caso
08:57Soy una bruja
08:58Porque prefiero estar en un quirófano
08:59En vez de ser del escuadrón de la muerte
09:01Esto es deprimente
09:07Mira sus zapatillas
09:09Están casi nuevas
09:11Y alguien le ha cosido la camiseta
09:13Tiene una llave electrónica
09:16Alguien debe esperarle
09:17Hace una hora estaba fuera
09:19Vivo
09:20Y ahora está aquí
09:22Esperando a morir
09:23Una vida tirada
09:24Exacto
09:25Hablo de sus órganos
09:34Se te da muy bien
09:38Por cierto
09:39Eres preciosa
09:41¿En serio piensas
09:42Que vas a ligar conmigo?
09:43Se puede ligar en cualquier sitio
09:46Voy a tener que hacerte
09:47Varias pruebas
09:48Y una de C
09:49Puede haber hemorragias internas
09:51No, gracias
09:52Esa carrera me reclama
09:54¿Por qué?
09:54Ya no puedes ganar
09:55Pero puedo cruzar la meta
09:58Hay una fiesta en la meta
10:00¿Nos vemos allí?
10:02Una prueba
10:03Una de C
10:04Saldrás en una hora
10:05Tengo que irme
10:09¿Eres consciente de que te vas
10:11Sin el consentimiento de tu médico
10:12Y de que quiero que te quedes?
10:14El enrollado dijo que me fuera
10:15El enrollado es imbécil
10:18Está bien
10:19Pero debes firmar un formulario
10:22Nena
10:23Yo haré todo lo que me pidas
10:26¿Qué os pasa a los tíos?
10:28¿Tenéis que estar insinuando siempre?
10:30No lo sé
10:31Quizás sea la testosterona
10:33Tal vez
10:35Deberías ir al médico por eso también
10:38Dame eso
10:43Toma
10:50Me darás suerte
10:53Tranquila
10:53Me volverás a ver
10:56Espero que no
10:56Por tu bien
11:11¿Qué quieres?
11:12¿Ahora ligas con los pacientes?
11:15¿Estás celoso?
11:17No estoy celoso
11:21Nos acostamos una vez
11:23Y nos besamos
11:24En un ascensor
11:26Así es
11:27En un ascensor
11:28Una vez
11:28En serio
11:29¿Por qué no quedas conmigo?
11:31No
11:32Casi muero hoy
11:34Estuve así de cerca
11:36¿Y si me muriera
11:37Antes de que pudieras salir conmigo?
11:40No seas tan soberbio
11:42Venga
11:44Es por la conquista
11:45¿Verdad?
11:46¿Qué?
11:47La emoción de la caza
11:49Me he estado preguntando
11:50¿Por qué estás tan empeñado
11:52En que salga contigo?
11:53Tú eres mi jefe
11:54Y eso va contra las normas
11:56Y además yo me niego
11:57Es la conquista
11:58Pero es divertido, ¿no?
12:00¿Lo ves?
12:02Para ti es un juego
12:03Pero no para mí
12:04Al contrario que tú
12:06Yo tengo que probar algo
12:10Ya sé que queréis ver como pero
12:12Pero
12:13¿Parezco contenta
12:14De que estéis ahí mirando?
12:15Hay un paciente sin identificar
12:17Al que vamos a declarar muerto
12:18En tres horas
12:18Queremos extraerle los órganos
12:20¿Por qué partéis el tiempo con eso?
12:22¿Sabéis cuántos pacientes hay abajo?
12:24Si muere
12:25Aunque podría revivir
12:26Su muerte tendría sentido
12:30¿Queréis estirparle los órganos?
12:32Para salvar vidas
12:34Prepara el instrumental
12:35Para que lo diga
12:36Vale, quiero estirpárselos
12:37Extraer órganos a alguien
12:39Sin identificar no es fácil
12:40Sin identidad no puedes encontrar a la familia
12:43Sin ella no hay consentimiento
12:45Dejad de morir en paz
12:46¿Y si la encontramos?
12:48Deberán consentir
12:49Podríamos hacerlo
12:49Si encontráis a la familia
12:54Una enfermera a la 417
12:57¿Qué haces?
12:59Esconderme
13:00Hay un paciente muy importante
13:02Y le gusto
13:04Qué bien, ¿no?
13:06Le gusto
13:07¿Entiendes?
13:08No te cortes, hombre
13:10Yo estoy a favor del arco iris
13:17¿No eres gay?
13:19No
13:20¿En serio?
13:23Disculpa
13:25Por favor
13:26Una silla de ruedas
13:27A la entrada de hotel
13:28Eh, Cristina
13:33¿Crees?
13:34¿Crees?
13:35¿Cree, Meredith, que soy gay?
13:37¿Lo eres?
13:39No
13:40¿En serio?
13:45Mira
13:46He encontrado esto
13:47Es de un hotel
13:48He llamado a la policía
13:49Y van a enviar a alguien
13:50Quizá averigüen de qué hotel es
13:52Y sepamos cómo se llama el paciente
13:54Podría, se lo daré al poli
13:55Vale
13:56Es muy importante
13:57Solo tenemos unas horas
13:58Antes de declararle muerto
14:00Y querría encontrar a la familia
14:02¿Quiere su consentimiento
14:03Para una donación?
14:07Solo
14:07Quiero encontrarlos
14:09Doctor Marley
14:10Le esperan en recepción
14:11¿Tienes un donante?
14:14¿Y cuál es su grupo?
14:15Cero negativo
14:27Ya sé
14:28Que lo más probable
14:30Es que no me oigas
14:31Seguro que sientes el impulso
14:33De seguir la luz blanca
14:35Donde todo es precioso
14:37Y donde puedes comer lo que quieras
14:41Compartir tus órganos
14:42Sería genial
14:45Pero está tu familia
14:48Lo presiento
14:50Así que me encantaría
14:52Que me hicieras un favor
14:53Y
14:55Mejoraras
14:57Que
15:01Vivieras
15:04No podrías hacer eso por mí
15:29No
15:31Meredit
15:33Meredit
15:35¿Qué?
15:35Se muere
15:36¿Qué coño haces?
15:37Manda un busca
15:38Se supone que está clínicamente muerto
15:40Y si sí es así
15:41Deja que se vaya
15:42No
15:42Solo han pasado cinco horas y media
15:44Y tiene que aguantar seis
15:46No podemos hacer nada para que vivan
15:48No podemos tomar ninguna decisión
15:50Es una persona
15:51Somos médicos
15:52Deberíamos tener el derecho a decidir
15:54No podemos quedarnos aquí de pie
15:57Sin hacer nada
15:58Tiene derecho durante 27 minutos
16:04A la mierda
16:05Voy por dopamina
16:06Ve por sangre
16:07Haremos una transfusión
16:15¿Le duele aquí?
16:17No
16:18¿Sabes?
16:20Tienes unas
16:21Pestañas preciosas
16:23Gracias
16:26Y tampoco aquí
16:28No
16:29Y qué ojos
16:31Dulces
16:32Me gustan los ojos dulces
16:35¿Cree que tengo unos ojos dulces?
16:38Quiero decir
16:39Ya está
16:41Bueno
16:43¿Para qué me examinas?
16:45Es un examen rutinario
16:48Está muy bien
16:49Porque disfruto con las vistas
16:54Ya está
16:55Bueno
16:57Me voy
17:02Está estable
17:03Por ahora
17:04He estado viendo sus radiografías
17:06Tiene la aorta rota
17:08Va a desangrarse
17:09Necesita cirugía
17:10Si queremos que sea donante
17:11Sí
17:12Vivirá
17:13¿Y si no?
17:14No
17:14No pienso abandonarle
17:15Si le intervenimos
17:16Vivirá más
17:17Voy a buscar a la familia
17:19Debéis conseguir que le operen
17:20Vive en el país de la fantasía
17:22¿A quién le decimos
17:24Lo de operarle a Bailey?
17:25A alguien con más poder
17:28Doctor Berg
17:29Por favor
17:32Perdón
17:34Sé
17:35Que está ocupado
17:36Pero el paciente sin identificar
17:38Necesita que le operen
17:40¿El de esta mañana?
17:42Está legalmente muerto
17:43Bueno
17:45Sí
17:45Pero aún colea
17:47Le hemos hecho una transfusión
17:49Y le hemos dado inhibidores
17:50¿Quién lo ordenó?
17:55Yo
18:00Le habéis hecho una transfusión
18:01A un paciente clínicamente muerto
18:03Sin que os lo manden
18:03¿Y ahora queréis que le opere?
18:05Bueno
18:05Sí
18:10Os encanta cruzar los límites
18:12Es un candidato excelente
18:14Para donar sus órganos
18:15Soy cirugano
18:16Salvo vidas
18:17Ese hombre está muerto
18:18Este
18:19Es el váter de hombres
18:21O os quedáis mirando
18:22O cerráis la puerta
18:27¿Me pides consejo?
18:29Sí
18:29¿Quieres ligar?
18:30Por favor
18:31Es importante
18:32¿Quieres
18:33Saltarte a Berg?
18:36Busca que el jefe
18:37Se implique
18:41¿Qué he hecho?
18:42¿Cómo toleraría
18:43Tu paciente
18:43El hígado del nuestro?
18:45Es del mismo tamaño
18:46No podría encontrar
18:47Nada mejor
18:47¿Por qué?
18:49Es íntimo del jefe
18:50¿No?
18:50Sí
18:51¿A quién matarías
18:53Por intervenir
18:53En un trasplante?
18:55Me estáis subestimando
18:57No soy un crío
18:58Soy un colega
19:00No me manipuléis
19:02Si deseáis algo de mí
19:03Decidlo
19:05Queremos que pases
19:06Por encima de Berg
19:09¿No puede ser más fácil?
19:11Señor
19:12O'Malley
19:13Y Marty
19:14Bien
19:14En realidad
19:15De eso quería hablarle
19:17Creo que otras
19:18Otras internas y yo
19:19Creemos que
19:21Bueno
19:22No tengo todo el día
19:24Hay un hígado para él
19:26Vamos a ir a la mierda
19:28Berg nos mandará a la mierda
19:29O en un tren expreso
19:31¿Se funciona?
19:33¿Qué hacéis?
19:35Nada
19:39O'Malley me ha dicho
19:41Que hay un posible donante
19:42Sí
19:50Mierda
19:56Doctor Berg
19:57Doctor Berg
20:01Un trabajo excelente
20:02Señor
20:05Impecable
20:05Una pena que esté clínicamente muerto
20:08Si no se iría a casa en dos días
20:10Estoy impresionado
20:11Con la destreza de sus manos
20:12No trago ese tío
20:14Es una alimaña
20:15Esa cirugía es nuestra
20:16Al menos le está operando
20:18Me da igual Alex
20:20George
20:21Buen trabajo
20:22Voy a tener que esquivar
20:24A Berg
20:24El resto de mi carrera
20:27Podría matarme
20:28Y decir que fue un accidente
20:32Gracias
20:32La policía
20:34Ha identificado al paciente
20:36Su mujer está en camino
20:52Dios mío
20:55Kevin
20:57Señora
20:58Dios mío
20:59Señora Davidson
21:00La doctora Stevens
21:03Si tiene alguna duda
21:05Por favor no dude en llamarme
21:17Tiene
21:19Alguna posibilidad
21:23Vamos a esperar hasta mañana
21:25Si no hay cambios quisiera
21:30Hablar de la donación de sus órganos
21:44Mackie
21:46¿Cómo te tratan?
21:49Muy bien
21:52Pero ese chico tan guapo
21:54No me deja fumar
21:55Deberías castigarle
21:58Que me cambie la cuña
22:03Mackie
22:05Puede que este chico
22:06Te haya encontrado un hígado
22:32Que bien vuelo
22:36¿Sabes a qué?
22:38A una operación a corazón abierto
22:42Increíble
22:43Es increíble
22:45Tienes que olerme
22:46No quiero olerte Alex
22:48Oh sí que quieres
22:50¿Quieres tocarme en paz?
22:53Tengo cosas más importantes que aguantarte
22:56Compañeros de piso
22:57Problemas amorosos y familiares
22:59¿Quieres ir de gilipollas por la vida?
23:01Perfecto
23:02¿Quieres llevarte todos los méritos a costa de los demás?
23:05Perfecto también
23:06Pero quítate de mi vista
23:08Y entérate
23:09Tu olor es apestoso
23:17Me ha atacado
23:20Meredith
23:20Meredith
23:24Más vale que te vayas
23:26Antes de que cambie de opinión
23:27Y le permita que te haga picadillo
23:29Con sus puñitos
23:39¿Qué?
23:41Nada
23:44¿Es que?
23:52Nada
24:02Esta es de un injerto de piel
24:04¿Un injerto?
24:05Qué bien
24:06Nunca he visto ninguno
24:08¿Son las tintas de mi madre?
24:10Deberíamos ver primero la del injerto
24:13¿De dónde ha salido todo esto?
24:15He sacado algunas cosas de tu madre
24:17Estaba triste
24:18Y la tristeza me da por el orden
24:21Oh, una pelvito mía
24:24Quiero ver primero esta
24:25No
24:26No
24:27No vamos a ver las operaciones de mi madre
24:30Ni vamos a abrir sus cajas
24:31Ni vamos a hablar largo y tendido
24:33Sobre los mejores momentos de nuestras vidas
24:35Y pon un posavasos
24:38He pedido comida china
24:40Odio la comida china
24:48Están en todas partes
24:50Continuamente
24:51Y si sonriendo
24:52Y yo siempre con ganas
24:53De ayudar y de agradar
24:54Comparten la comida
24:55Hablan de todo
24:56Mueven las cosas
24:57Y respiran
24:59Son felices
25:01Échalos
25:02No puedo echarles
25:03Acaban de mudarse
25:04Les pedí que vinieran a casa
25:05¿Vas a guardártelo todo
25:07En un lugar oscuro
25:08Y recóndito de tu interior
25:09Hasta que explotes
25:10Y los mates?
25:11Sí
25:12Por eso somos amigas
25:15¿Por qué nos ha metido
25:16La Nazi en urgencias
25:17Dos días seguidos?
25:18Las obras
25:19¿Qué sobras?
25:20Los ciclistas
25:21Que estaban demasiado borrachos
25:22O eran demasiado idiotas
25:23O tenían demasiado miedo
25:24Para venir ayer
25:25Mientras tanto
25:26Ella verá una estirpación
25:27De órdenes
25:28No lo soportas
25:28¿Qué?
25:28Que lo hagan dos mujeres
25:29No soporto que nadie lo haga
25:31Salvo yo
25:32Las tetas no tienen que ver en esto
25:34Pero si queréis enseñármelas
25:40Me voy a hacer lesbiana
25:41Y yo
25:48Señora Davison
25:50Este formulario dice
25:51Que consiente en donar
25:52Los órganos de su marido
25:53Corazón, pulmones, hígado
25:55Y riñones
26:01Necesito hacerle unas preguntas
26:03¿Quiere donar las córneas?
26:07¿Quiere sus ojos?
26:11Los trasplantes de córnea
26:13Pueden devolver la vista a alguien
26:19Supongo que sí
26:32Gracias
26:34¿Y la piel?
26:38¿Qué?
26:41Es para los quemados
26:45¿Quieren arrancarle la piel?
26:50¿Y el funeral?
26:53¿Quiere que en el funeral
26:55Le vean así?
26:57¿Que?
26:57¿Quiere que su hija
26:59Vea a su padre sin piel?
27:02Es su piel
27:09Disculpe
27:25¿Qué haces?
27:28No se me da bien la gente
27:29¿En serio?
27:30No puedo hablar con las familias
27:32De los pacientes
27:32Lo siento
27:34Su nombre
27:36¿Qué?
27:37El paciente
27:38¿Cómo se llamaba?
27:41Kevin Davison
27:42Recuérdalo
27:43Nada de paciente
27:45Sin identificar
27:45Kevin Davison
27:47Es el marido de alguien
27:48Tiene una hija
27:49No es un montón de órganos
27:50Para que los estirpes
27:51Es una persona
27:53Ya sé que no es fácil
28:15Te debo mucho
28:18No me debe nada
28:19Estoy contento de que tenga un hígado
28:23Cuando salga de aquí
28:26¿Qué te parece si mi nuevo hígado
28:28Y yo te invitamos a salir?
28:30¿Qué dices?
28:36Señor Mackey
28:37No se ofenda
28:38Usted es
28:39Muy atractivo
28:40Pero no
28:41No soy
28:42Bueno
28:43No es mi tipo
28:44Porque
28:44Es un hombre
28:48Nunca creí que fueras gay
28:52¿En serio?
28:53Ah por favor
28:54¿Tú?
28:55¿Gay?
28:57Estoy malo
28:58¿No?
28:58Ciego
28:59¿Y por qué?
29:01Verás
29:02Estar
29:03Casi muerto
29:05Te hace libre
29:06Puedo comportarme como quiera
29:08Sin que nadie me diga nada
29:10Así que flirteo
29:13¿Nunca te ha atraído alguien
29:15Que sabes que no vas a tener?
29:17Bueno
29:20No
29:21¿Cómo se llama?
29:24No hay
29:27Yo no
29:28Sabes
29:29Es un poco
29:32Es
29:37Meredith
29:46La juventud
29:48Y el amor
30:00Tráeme ese hígado
30:01No
30:01Lo siento
30:02Yo no
30:13Esto no me gusta
30:14¿Por qué?
30:17Te lo dije
30:18Soy cirujano
30:19Salvo vidas
30:20Estoy matando
30:26Lo has intentado
30:28No te culpes
30:28¿Vale?
30:33Solo estaba
30:34Despidiéndote
30:53¿Qué hace Víper aquí?
30:55Seguramente se ha caído con la bici
30:57Otra vez
30:58¿Cuánto lleváis?
31:00No lo sé
31:01He estado con otros pacientes
31:03¿Es todo tuyo?
31:06Víper
31:07Víper
31:09¿Estás bien?
31:27Víper
31:29Empuja a la puta cama
31:31Apártense
31:31Paso
31:33¡Abride el ascensor!
31:35No sé cuánto tiempo voy a poder mantener la herida cerrada
31:43Corre más mierda
31:45Vamos
31:49Dao frisa
31:50¿Otro nuevo?
31:51Ayudadle a bajar del paciente
31:54Meredith
31:55Lávate las manos y prepárate
31:56Alex
31:57Vuelve abajo
31:58He ayudado a...
31:59¿Qué?
32:00Me han dicho en urgencias que buscas lo más suculento
32:03En cada grupo de internos siempre hay algún gilipollas que intenta exhibirse
32:07Y Alex
32:08Esta vez eres tú
32:09Largo
32:12¿Habéis preparado todo?
32:13Dame algo para subirme
32:15Bajad la mesa
32:15La estoy bajando
32:16¿La montaña viene a mí?
32:20Cuente de 10 a 1
32:21Richard
32:23Eres un amigo
32:25Esto ya está
32:26El mejor
32:27¿Quieres callarte y contar hacia atrás?
32:32Bien
32:33Por mí podemos empezar
32:349
32:369
32:37Bien
32:39Adelante
32:48Yo no me quedo
32:51Es tu obligación quedarte
32:53A ti se te dan mejor
32:56No quiero ver cómo le descuartizan
33:00Los buitres
33:01Están revoloteando
33:05Piensa que cada uno de sus órganos representa
33:07Una nueva vida
33:09Gracias a Kevin
33:11Toma
33:12Cuéntelo
33:13Estaré esperando al lado
33:15No tardaremos
33:18Bien doctores
33:20Vamos a acabar
34:31Gracias por ver el video.
35:00Gracias por ver el video.
35:30Gracias por ver el video.
35:33Y sí. Voy a acosarlo. Para su familia.
36:02¿Ve tú?
36:05¿Qué? ¿Ve tú?
36:13Señora Davidson.
36:16Ya está. Si quiere verle...
36:45¿Todos esos son sus amigos? ¿Esperan todos a...?
36:48¿Cómo se llama?
36:50Víper.
36:50¿Ví? ¿Víper?
36:52Estábamos en la carrera.
36:53¿Cómo está? ¿Está bien?
36:54Sí.
36:55¿Que sí está bien?
36:56No. No. No está bien para nada.
36:59Se ha estampado contra una montaña de hormigón a toda velocidad sin motivo.
37:05Ya sé que os gusta poneros piercings y fumar porros y llevar a vuestros cuerpos al límite como si no
37:10fueran a romperse.
37:11Me parece perfecto.
37:12¿Queréis mataros estrellándoos contra una montaña de hormigón?
37:15Hacedlo. Pero hay personas caminando junto a esa montaña de hormigón y a una de ellas le han machacado el
37:21cerebro hoy por culpa de algún cretino como vosotros.
37:24Pandilla de descerebrados.
37:26¿Qué?
37:26Así que escuchad.
37:28Vuestro amigo, por lo que a mí respecta, no está bien.
37:36Está...
37:38Agotada.
37:38Pero Viper lo logrará.
37:44Vivirás.
37:45Gracias.
37:54No es cierto.
37:56¿Qué?
37:58Tú y yo.
38:00No es por conquistarte.
38:02No es un juego.
38:04Son...
38:05Tus pequeños y preciosos puños.
38:11Y tu pelo.
38:16¿En serio?
38:17Huele bien.
38:20Y eres muy luchadora.
38:22Me controlas.
38:29No quiero salir contigo.
38:34Eso es ahora.
38:51¿Qué tal?
38:53Muy bien.
38:55Mierda.
38:58Tendré que dejar de fumar.
39:18Los guapos siempre vuelven arrastrándose.
39:29Hay otra forma de sobrevivir a la competición.
39:32Una de la que nadie parece hablarte.
39:34Debes aprenderla por ti mismo.
39:40En quinto lugar, no es una carrera.
39:42En absoluto.
39:44No hay ganadores ni perdedores.
39:47Las victorias se cuentan por el número de vidas salvadas.
39:50No hay ganadores.
40:04Esta es la mejor parte.
40:06Le va a arrancar la piel de la cara.
40:10Meredith.
40:12Hola.
40:13Estaba...
40:14Estábamos...
40:15Ha sido Cristina.
40:20Y de vez en cuando, si eres listo, podrás salvar tu propia vida
40:26¿Qué estáis viendo?
40:29¿Quién está?
40:30¿Mi madre le arranca la cara a ese tío?
40:34Sí
40:36¡Bien!
40:37¡Oh, es eso, es! Así se hace, sí, sí
40:41¡Estupendo!
40:54¡Suscríbete al canal!
41:25¡Suscríbete al canal!
Comentarios