- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Ja, Hannelotte, das hast du sehr schön wie immer auf den Punkt gebracht.
00:00:04Machen da jetzt auch kein Reimer draus, die letzten Minuten, ne?
00:00:07Ich bin ganz entspannt.
00:00:09Na guck, das ist so schön.
00:00:11Tja, wenn dein Kind aussieht, dann bricht das Mutterherz.
00:00:13Boah, Hannelotte, ich wohne fünf Minuten von hier und aus,
00:00:16dann bin ich sowieso jeden Tag hier, allein schon wegen einem Restaurant.
00:00:18Aber wenn das Zusammenleben mit Adrina nicht klappt,
00:00:21dann kannst du jederzeit wieder zurück, ja?
00:00:25Wieso sagst du das jetzt?
00:00:26Weil du jetzt schon glaubst, dass es nicht klappt mit unserer WG,
00:00:28oder würdest du mir gerade Vorwürfe machen?
00:00:30Mann, ich hab das doch nur lieb gemeint, Entschuldigung.
00:00:33Ja, Mama, aber weißt du, was ärgert mich?
00:00:34Ich meine, die ganzen letzten Wochen verhältst du dich so als,
00:00:36wär's ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit, das ich hier wegziehe.
00:00:39Ich meine, ich bin eine erwachsene Frau, ich brauch auch was Eigenes.
00:00:41Was Eigenes? Und dann bei einer Freundin unterschlupfen.
00:00:45Ich schlupfe nicht bei Adrina unter, immerhin zahl ich die Hälfte der Miete
00:00:48und ich hab schon tausendmal gesagt, dass die Wohnung für sie alleine viel zu groß,
00:00:51seitdem Möcke ausgezogen ist.
00:00:52Also quasi eine Win-Win-Situation.
00:00:57Möcke?
00:00:59Möcke, ich bin ja hier der Facility Manager, ne,
00:01:02und ich hab noch die ein oder andere Facility zu managen.
00:01:06Wollen wir mal los?
00:01:07Mama, bitte.
00:01:15Wollen wir mal los?
00:01:42Jetzt rechts abbiegen.
00:01:45Wenn die Klappe Mensch weiß, wo ich bin, habe ich lange genug gewohnt, wahrscheinlich zu lange.
00:02:17Ja, da war niemand am Empfang.
00:02:20Na, hier kann ja anscheinend jeder rein und raus, wie er will.
00:02:25Das ist ja wieder typisch du.
00:02:27Claudia.
00:02:29An den Namen erinnerst du dich offensichtlich noch, ja?
00:02:33Oh ja.
00:02:37Ich meine, du kommst dir einfach vorbei, aus heiterem Himmel, ohne Anmeldung.
00:02:45Ist doch alles noch mit der Hand.
00:02:49Dieses elektronische Zeug macht mich wahnsinnig.
00:02:52Das ist ja hinterwäldlerisch.
00:02:55Das solltest du aber mal modernisieren.
00:02:58Sag mal, das ist ja hier wie ein Überfall.
00:03:01So, hast du jetzt ein Zimmer frei oder nicht?
00:03:06Nee, leider nicht.
00:03:08Wir sind quasi ausgebucht.
00:03:10Quasi.
00:03:13Was willst du hier, hm?
00:03:20So, das Zimmer hier wäre frei.
00:03:2565 Euro mit Frühstück.
00:03:28Mhm.
00:03:30Für Familienmitglieder die Hälfte.
00:03:32Im Handeln warst du ja schon immer groß, hm?
00:03:35Ja, ich muss auf mein Geld achten.
00:03:38So einfach ist das.
00:03:39Ja, von mir aus kannst du auch umsonst hier wohnen.
00:03:41Umsonst.
00:03:43Ich will nix umsonst.
00:03:47Ja, und jetzt?
00:03:49Na, jetzt packe ich erst mal aus, hm?
00:03:53Okay.
00:03:58Die hat mir gerade noch gefehlt.
00:04:09Ganz schön frech.
00:04:11Das werde ich dir noch abgewöhnen.
00:04:21So, jetzt gibt's erst mal ein Säckchen.
00:04:24Also, bisschen mehr Platz hätte es mir überhaupt machen können, Andrina-Lein.
00:04:28Herzlich willkommen, meine Süße.
00:04:30Auf unsere Mädels-WG.
00:04:33Unser Experiment.
00:04:34Für immer und ewig.
00:04:36Hoffentlich.
00:04:43Minimalismus ist nicht so dein Thema, ne?
00:04:45Oh, jetzt mach ja aber nicht einen auf Mirko, ne?
00:04:48Was rumpelst du denn so die Bude voll?
00:04:50Wozu braucht man denn fünf Kochtöpfe?
00:04:52Wo soll das denn noch hin, Andi?
00:04:55Du, wo er recht hat?
00:04:57Frechheit.
00:04:58Ja, Frechheit gehört zur Freundschaft.
00:05:00Hm.
00:05:01Wie wär's denn mal mit Dankbarkeit?
00:05:03Danke.
00:05:04Danke gleichfalls.
00:05:06Was soll das denn heißen?
00:05:07Och, bitte, Andi.
00:05:08Du wärst ja doch vereinsamt ohne mich.
00:05:10Aber eins sag ich dir gleich.
00:05:11Ich bin von zu Hause aus Ordnung gewöhnt, ja?
00:05:13Ich hasse Chaos.
00:05:14Wow.
00:05:15Du bist ja voll der Kontrollfreak.
00:05:17Nein, ich...
00:05:21Erwartest du wen?
00:05:23Nein.
00:05:28Ja, also einer muss doch jetzt an die Tür gehen.
00:05:46So groß ist die Sehnsucht, ja?
00:05:50Ich muss mal mit dir reden.
00:05:59Tante Claudia muss doch gesagt haben, was sie will.
00:06:01Das war das Erste, was ich gefragt habe.
00:06:04Aber damit wollte sie nicht rausrücken.
00:06:06Wir müssen mal in Ruhe reden.
00:06:08Und dann hat sie sich für zwei Tage einquartiert.
00:06:10Für zwei Tage.
00:06:12Ausgerechnet in Zimmer drei.
00:06:14Das ist das Schöne mit der Gartentreppe.
00:06:16Ja, Mama, aber da weiß ich jetzt auch nicht,
00:06:17wie ich dir helfen soll.
00:06:19Es dauert doch nicht ewig.
00:06:20Ich will einfach, dass du dabei bist.
00:06:22Ich ertrag die nicht.
00:06:25Ich würde sie ja irgendwie schon gerne mal wieder sehen.
00:06:28Aber ich weiß ja gar nicht, ob Tante Claudia das möchte.
00:06:30Na, das ist immer wieder typisch.
00:06:31Was ich möchte, interessiert keinen Hund.
00:06:35Dich meine ich nicht.
00:06:36Ja, wie stellst du dir das vor, Mann?
00:06:37Ich muss meine Sachen auspacken.
00:06:39Ich muss mich ums Lokal kümmern.
00:06:40Ich möchte heute Abend mal mit Andrea...
00:06:41Ich höre immer nur ich, ich, ich.
00:06:44Das hast du von deinem Vater.
00:06:45Ja, von der Mutter, ja nur die guten Seiten, ne?
00:06:48Schnuffelchen, bitte, bitte.
00:06:50Es dauert doch nicht ewig, hm?
00:06:52Mama, es geht nicht.
00:06:53Nicht heute und nicht jetzt, okay?
00:06:56Toni, bitte.
00:06:58Bitte.
00:06:59Bitte!
00:07:00Mama, du kannst auch nicht immer alles haben.
00:07:11Bolkuleiden, du bist lieb zu mir, ne?
00:07:14Ja.
00:07:17Nadira, du musst auf Zweiertische achten.
00:07:20Hier.
00:07:21Was können Sie sein?
00:07:22Eninger.
00:07:23Den Namen vorher schon mal gehört?
00:07:24Nee, aber die Reservierung macht ja auch immer die Chefin.
00:07:27Ja, wo ist die eigentlich?
00:07:28Wir hatten heute einen Termin.
00:07:30Sitzt Sie doch heute um.
00:07:34Was starren Sie mich so an?
00:07:38Das ist nur diese Ähnlichkeit.
00:07:40Ähnlichkeit ist verblüffend.
00:07:43Ja, das nennt man Zwilling.
00:07:47Und wo ist Frau Jansen?
00:07:49Hat sich verdrückt.
00:07:51Ah.
00:07:52Frau, Frau?
00:07:54Äh, Rommerskirchen.
00:07:56Frau Rommerskirchen.
00:07:58Nehmen Sie es mir nicht übel, aber wir haben heute etwas viel Stress, wenn Sie mich also entschuldigen würden.
00:08:04Ja, ich möchte eigentlich nur wissen, ob der Laden läuft.
00:08:08Der Laden läuft extrem gut.
00:08:12Herr Dira, komm, Ansage.
00:08:17Wollen wir mal kurz aufmerken?
00:08:20Briefing zum Thema Restaurantkritiker.
00:08:22Ein Kollege aus Euskirchen hat mir gesteckt, dass dieser Journalist vom International Food Magazine wieder auf der Pirsch ist.
00:08:27Der bucht unter Pseudonym.
00:08:29Keiner weiß, wer das wirklich ist oder wie der heißt.
00:08:31Jetzt haben Sie natürlich Bammel.
00:08:33Ja, da sollten wir alle Bammel haben.
00:08:36Aber was der über uns schreibt, ist extrem wichtig.
00:08:39Hier geht es um unser aller Zukunft.
00:08:40Marc, hör gefälligst zu.
00:08:41Ja, Chef.
00:08:43Von meinem alten Job weiß ich Folgendes.
00:08:45Er kommt immer in Begleitung und testet natürlich anonym.
00:08:49Ja?
00:08:49Üblicherweise erkennt man ihn aber an ein paar typischen Punkten, bei denen wir alle auf dem Prüfstand stehen.
00:08:53Das betrifft besonders dich, Nadira.
00:08:55Sollten aber auch die Damen Jansen erfahren.
00:08:57Okay?
00:08:58Bestellung stets unterschiedlicher Gerichte. Einmal Fisch, einmal Fleisch.
00:09:02Dazu passend die Weinbegleitung.
00:09:04Jedes Mal Dessert und jedes Mal mit zwei Löffeln, so als wolle der eine vom anderen probieren.
00:09:08Was Sie dann noch tun.
00:09:09Genau.
00:09:10Folgende Eigenarten. Immer irgendeinen Sonderwunsch.
00:09:13Um zu testen, wie flexibel wir sind, richtig?
00:09:15Ganz genau.
00:09:16Und ein letzter Punkt, auf den müsstest du auch achten, Marc, wenn du am Tisch servierst.
00:09:20Sie lassen grundsätzlich irgendwas zu Boden fallen.
00:09:22Ja? Ein Messer, eine Serviette.
00:09:24Was wir dann beiläufig aufheben.
00:09:26Und unauffällig neu bringen.
00:09:29Wenn wir denen auf die Schliche kommen, können wir entsprechend Gas geben. Ist klar, oder?
00:09:33Und welche Fragen?
00:09:35Ich will kein Risiko. Ich will...
00:09:38Perfektion.
00:09:39Ganz genau.
00:09:39So, jetzt zurück an die Arbeit. Los, haben viel zu tun.
00:09:42Wir haben für morgen übrigens eine Reservierung auf den Namen Eninger. Ich hab da so ein Gefühl, dass...
00:09:47Ach, hier bist du?
00:09:49Ja. Und ich höre sehr interessante Sachen.
00:09:52Hallo, Tante Claudia.
00:09:55Antonia? Du bist ja groß geworden, hm?
00:09:58Gut, dass Sie da sind. Ich habe...
00:10:01Später, Herr Holtmann.
00:10:03Können wir?
00:10:07Ja.
00:10:08Komm sofort nach. Ich muss kurz was besprechen.
00:10:13Herr Holtmann.
00:10:14Ja?
00:10:14Sie wissen, was für ein Tag heute ist?
00:10:19Heute ist der Tag, wo Ihre Tante zu Besuch gekommen ist. Und heute ist der Tag, wo Sie um 10.
00:10:24Äh, das meine ich nicht.
00:10:27Sie wollten was mit mir besprechen?
00:10:30Sagen Sie, tun Sie jetzt so? Oder wissen Sie wirklich nicht, was ich meine?
00:10:34Sie haben Ihre Probezeit bestanden und ich möchte Ihnen gratulieren.
00:10:38Achso.
00:10:39Ja.
00:10:41Äh, okay. Ich habe jetzt gedacht, Sie freuen sich vielleicht so ein bisschen.
00:10:45Und, äh, in die Luft springen?
00:10:49Warum so ironisch? Ich meine, das ist doch eine tolle Nachricht.
00:10:51Ja, nee. Äh, ja. Danke.
00:10:55War es das, was Sie mir sagen wollten?
00:10:57Ja.
00:10:58Gut. Dann, äh, würde ich mich jetzt wieder an die Arbeit machen, wenn Sie dann verstehen sind.
00:11:02Ich bin etwas von unter Druck.
00:11:05Der Food-Kritiker, ähm...
00:11:07Achso, ja, natürlich.
00:11:09Viel Erfolg, ne? Viel Glück.
00:11:11Die sehen nicht gut aus.
00:11:12Die sehen auch nicht gut aus.
00:11:12Total, äh, Matsche und alle zerdellt.
00:11:15Ja, wir tun Sie weg.
00:11:16Okay?
00:11:16Und die Tomaten sind gut.
00:11:17Ja, wunderbar.
00:11:23Bitte schön.
00:11:25Ich esse grundsätzlich nichts Süßes.
00:11:28Danke, Antonia.
00:11:34Ah, der Kaffee ist gut.
00:11:36Kalt.
00:11:38Aber gut.
00:11:46Ja, was ist jetzt? Und?
00:11:49Hm?
00:11:50Ja, das würde ich gerne mit dir unter vier Augen besprechen.
00:11:53Also, ich habe keine Geheimnisse von meiner Tochter.
00:11:56Mhm.
00:11:56Hm? Na, ihr macht ja hier sowieso gemeinsame Sache.
00:12:01Mit der Pension und der Gaststätte.
00:12:03Hm?
00:12:04Die Pension gehört Mama und das Tonis gehört mir.
00:12:07Ja, und mir.
00:12:11Ja, darf ich deinem Gedächtnis mal ein bisschen auf die Sprünge helfen?
00:12:15So, als Mama gestorben ist, da hat sie dir, ja, da hat sie ihrer Lieblingstochter alles überlassen.
00:12:24Aber, das war ja wohl klar, dass 50 Prozent von dem Grund und Boden gehören mir.
00:12:32Bist du jetzt hierher gekommen, um uns zu erzählen, dass du hier ein-cashen willst, oder was?
00:12:37Ihr, ihr will ich das erzählen.
00:12:39Sie ist ja meine Ansprechpartnerin.
00:12:43Darf ich bitte schön fragen, warum jetzt?
00:12:46Na, weil ich vorher gar kein Geld brauchte.
00:12:50Aber letzten Monat, die Bankfiliale in Kelsterbach.
00:12:57Die Bankfiliale hat geschlossen.
00:12:59In meinem Alter findest du keinen neuen Job.
00:13:01Aus.
00:13:02Hm.
00:13:05Ja, ich bin Opfer von Sparmaßnahmen geworden.
00:13:09Und ich war mein Leben lang Opfer von dir, so.
00:13:12Und damit ist jetzt auch Schluss.
00:13:14Opfer.
00:13:15Na, dass ich nicht lache.
00:13:17Hast du eigentlich jemals Familiensinn gehabt?
00:13:19Hast du dich um Mutter gekümmert?
00:13:21Wer hat das denn hier alles aufgebaut?
00:13:24Ja, du nicht.
00:13:25Nee, weil du immer alles an dich gerissen hast mit deinem Ehrgeiz und deiner, deiner Gier.
00:13:31Als ich das hier übernommen habe, da, da war das ein Stück Land mit drei alten Gebäuden.
00:13:38Ja, und einem Gasthof, der nichts abgeworfen hat.
00:13:41Na, das hat sich ja jetzt geändert.
00:13:43Habe ich von eurem jungen Koch gehört.
00:13:45Wir sind noch ganz am Anfang.
00:13:47Wir bauen das hier gerade alles erst richtig auf, Tante Claudia.
00:13:50Ja, ihr seid aber immer ausgebucht.
00:13:53Spiel das bitte nicht runter.
00:13:56Das kann ja sein, dass du denkst, dass dir die Hälfte hier gehört.
00:14:00Aber du hast mir damals gesagt, dass du das hier alles gar nicht willst, dass dich das nicht interessiert.
00:14:06Ja, die Stimmungen ändern sich eben, meine Liebe.
00:14:10Meine Liebe, ja, so weit kommt's noch.
00:14:17Naja, ich kann's euch ja sagen.
00:14:20Ihr sollt es ruhig wissen.
00:14:22Ich bin seit letzter Woche, bin ich geschieden.
00:14:24Naja, der Norbert.
00:14:31Hat jetzt ne Jüngere.
00:14:36So, und ich fang jetzt auch ein neues Leben an.
00:14:39Und zwar auf Mallorca.
00:14:41Und da kauf ich mir eine Wohnung.
00:14:43Und dann fang ich von ganz vorne wieder an.
00:14:46Und dazu brauch ich Geld.
00:14:47Und zwar die Hälfte von dem, was es hier heute wert ist.
00:14:51So, wenn überhaupt die Hälfte, ja, dann ja wohl von dem Wert, den es damals hatte.
00:14:58Ich steh im Grundbuch.
00:15:06Also, wenn du recht hättest, hättest, Claudia, ja, dann, dann wären wir hier ruiniert.
00:15:15Ja.
00:15:19Das ist mir vollkommen egal.
00:15:22Du bist mir egal.
00:15:26Ich will einfach nur mein Geld.
00:15:28Und zwar jetzt.
00:15:29Jetzt.
00:15:39Kann ich dir helfen?
00:15:40Sag mal, ich dachte, du bist den ganzen Tag bei deiner Andrina.
00:15:43Ja, das hab ich allerdings auch gedacht.
00:15:45Na, hättest du auch zu mir ziehen können, ne?
00:15:46Ja, das hätt ich aber gewusst, du.
00:15:49Sag mal, Muggel, wir beide, ne?
00:15:52Wie ist das eigentlich heute Abend mit uns so zur Feier des Tages?
00:15:54Wollen wir nicht ein bisschen vögeln?
00:15:56Geht's noch?
00:15:56Ja.
00:15:57Bei mir ja.
00:15:58Äh, aber Haju, mir ist grad echt nicht nach Scherzen zumute.
00:16:01Das war auch kein Scherz, das war ernst gemeint.
00:16:03Jetzt wo du strummfrei wohnst, ne?
00:16:04Schau mal, was von MeToo gehört?
00:16:07Also, entschuldigen mal bitte, ja.
00:16:08Ein bisschen Französisch kann ich auch.
00:16:11Bin ich froh, dass ich hier ausgezogen bin.
00:16:13Muggel, entspann dich, ne?
00:16:18Ja, okay.
00:16:32Hallo.
00:16:35Hannelatte!
00:16:37Dann zieh ich den Termin für die Anprobe nochmal vor, Frau Hofer.
00:16:40Morgen um 10, ist das in Ordnung?
00:16:43Natürlich, bis dann auf Wiederhören.
00:16:45Ach, Beute im Wahn.
00:16:48Dreimal den Termin umgeschmissen, also,
00:16:51da würde ich mich nie gewöhnen, Heidi.
00:16:53Auch nicht nach 30 Berufsjahren.
00:16:57Du siehst ja aus wie das Leiden, die so Christi.
00:16:59Hannelotte, ich glaub, ich brauch, ich brauch ein Prosecco.
00:17:02Ist aber nicht kaltgestellt.
00:17:03Ist mir egal, den trinke ich heute auch lauwarm.
00:17:06Wer ärgert dich?
00:17:09Meine Schwester.
00:17:12Claudia?
00:17:13Ich dachte, die gibt es gar nicht mehr.
00:17:16Naja, schön wär's.
00:17:17Und sie will Geld.
00:17:19Wär nicht, ne?
00:17:22Hannelotte, ich brauch deinen Trost.
00:17:24Du hast die richtige Adresse gewählt.
00:17:28Sie will die Hälfte von meinem gesamten Besitz.
00:17:32Wie bitte?
00:17:34Mit welcher Berechtigung?
00:17:36Hier.
00:17:39Grundbuchauszug.
00:17:41Ich komm grad vom Amt.
00:17:42Du kennst doch die Astrid.
00:17:45Ich versteh das auch nicht richtig.
00:17:48Ich meine, der Wert des Erbes, ja?
00:17:52Der müsste sich doch auf den Zeitpunkt beziehen,
00:17:55an dem dann...
00:17:58Das war 0,0.
00:18:00Also, das waren ja nur Schulden.
00:18:04Naja, aber die Astrid sagt,
00:18:05wenn die Claudia noch im Grundbuch steht,
00:18:07dann hat sie tatsächlich Anrecht
00:18:09auf die aktuelle Bewertung.
00:18:12Ja, so ist dann wohl das Recht.
00:18:16Ja, was ist mit der Gerechtigkeit?
00:18:19Sie hat nichts dazu beigetragen,
00:18:21zu dem, was es heute wert ist.
00:18:23Nichts!
00:18:23Ach, Heidilein, wie naiv bist du.
00:18:26Recht und Gerechtigkeit,
00:18:27das sind doch zwei Paar Schuhe.
00:18:32Äh.
00:18:40Es gibt noch was anderes.
00:18:48Es ist viel, viel Schlimmeres.
00:18:55Du sitzt vor Deutschlands weltbester Zuhörerin.
00:19:01Meine Schwester,
00:19:03die hatte einen Grund,
00:19:04mit mir zu brechen.
00:19:07Weiß Toni davon?
00:19:10Mh-mh.
00:19:12Ich hol zwei Sekko.
00:19:13Es ist ein heißer Tag
00:19:15hier im tiefsten Becken des Kongodeltas.
00:19:17Seit Jahren schon...
00:19:19Hauptsache,
00:19:20allweil jetzt gemütlich, ne?
00:19:22Hä?
00:19:25Äh, ich guck das gerade.
00:19:27Kannst du ja.
00:19:28Nur jetzt ohne Ton.
00:19:31Mann, ey,
00:19:32irgendwie hab ich mir
00:19:32unser Zusammenleben anders vorgestellt.
00:19:35Ähm,
00:19:36du wohnst gerade mal
00:19:37seit ein paar Stunden hier.
00:19:38Von was für einem Zusammenleben redest du?
00:19:40Weiß nicht,
00:19:41dass du mir hilfst.
00:19:42Dass du mich willkommen heißt,
00:19:44mich verwöhnst.
00:19:45Sorry,
00:19:46aber mit dem Verwöhnen
00:19:47bin ich leider durch.
00:19:49Hm,
00:19:50wiegertoni.
00:19:57Also bei meiner Mutter
00:19:58hättest du das ja nicht gegeben, ne?
00:19:59Nudeln im Topf,
00:20:00bei der ist ja immer
00:20:01alles so hübschi-hübschens eingerichtet.
00:20:08Mirko?
00:20:10Ich dachte,
00:20:11Pfungstelle.
00:20:13Ja,
00:20:13äh,
00:20:14hi.
00:20:17Ja,
00:20:18ich auch.
00:20:19dann kommst.
00:20:23Mein Rat,
00:20:25nimm den Anwalt.
00:20:27Und rede mit deiner Tochter.
00:20:29Die muss das wissen.
00:20:31Die muss doch verstehen,
00:20:31warum deine Schwester und du.
00:20:36Dann bricht sie am Ende
00:20:38noch den Kontakt mit mir ab.
00:20:40Das würde ich nicht ertragen.
00:20:57Was ist?
00:20:58Das ist der Nörgler
00:20:59mit den vielen Sonderwünschen.
00:21:02Wer ist das?
00:21:03Na, wir sollen doch aufpassen.
00:21:05Wir bringen den Foodcritiker.
00:21:11Die Rechnung, bitte.
00:21:13Ja.
00:21:16Das ist ja nicht.
00:21:17Das ist zu alt.
00:21:19Ach, Gott sei Dank.
00:21:20Ich hab beim Servieren
00:21:21nämlich den Espresso übergeschwappt.
00:21:22Ja.
00:21:24Fehler dürfen uns nicht passieren.
00:21:26Das ist klar, oder?
00:21:27Grundsätzlich nicht.
00:21:31Warum sind Sie denn so verunsichert, Herr Reutmann?
00:21:33Sie machen doch einen guten Job.
00:21:34Also alle hier.
00:21:35Das können Sie nicht verstehen, Frau Jansen.
00:21:37Aha.
00:21:38Ja, dann.
00:21:40Bitte, erklären Sie es mir.
00:21:42Eine Kritik.
00:21:44Eine positive Kritik.
00:21:47Die haben eine Riesenauflage.
00:21:48Das lesen alle.
00:21:51Das, äh.
00:21:53Da geht es um alles.
00:21:54Verstehen Sie?
00:21:55Wenn die gut ausfällt,
00:21:56dann wird sie hier in allen Zeitungen abgedruckt.
00:21:58Ja, aber das ist doch ein Sahnehäubchen
00:22:00und keine Operation am offenen Herzen.
00:22:02Ich wusste, dass Sie es nicht begreifen.
00:22:05Das ist auch kein Grund, eingeschnappt zu sein.
00:22:09Haben Sie mal gehört,
00:22:10was für uns Köche eine solche Veröffentlichung bedeutet?
00:22:13Meine Reputation hängt davon ab.
00:22:16In Frankreich haben sich schon Köche
00:22:18wegen schlechter Kritiken aufgehängt.
00:22:20Mhm.
00:22:29Na?
00:22:30Oh, die verlorene Tochter.
00:22:32Ja, immer da, wenn man sie braucht.
00:22:36Soll ich dir einen Tee holen?
00:22:37Nee, nee, ich wollte gleich wieder los.
00:22:40Und?
00:22:41Wie war der erste Tag im neuen Heim?
00:22:43Also, ich würde mal sagen, anders als erwartet.
00:22:46Wieso?
00:22:48Wie sagst du so schön?
00:22:49Jeder Jack ist anders.
00:22:50Aha.
00:22:52Und Andrina, die ist besonders anders, hm?
00:22:55Mama, ich weiß schon, was du jetzt hören willst,
00:22:56aber den Gefallen tue ich dir nicht.
00:22:57Sie ist ja immerhin noch meine beste Freundin.
00:22:59Ja, aber beste Freundin sein
00:23:01und mit bester Freundin zusammen wohnen,
00:23:03das sind ja schon zwei Paar Schuhe.
00:23:06Also, ich möchte nicht mit Hannelotte das Badezimmer teilen.
00:23:08Sie ist halt unordentlich und chaotisch,
00:23:10aber das pendelt sie schon irgendwie ein.
00:23:13Mhm.
00:23:14Viel Glück.
00:23:15Ja, aber sag mal was mit dir.
00:23:17Hattest du Gelegenheit, mit Tante Claudia zu sprechen?
00:23:20Nee.
00:23:22Da.
00:23:23Die hat sich nicht mehr blicken lassen.
00:23:26Ja, aber dann müsst ihr das morgen klären.
00:23:29Ja, das ist nicht so einfach zu klären.
00:23:36Das ist was Grundsätzliches, was ich mit ihr bereden muss.
00:23:39Was von früher.
00:23:40Ja, was denn?
00:23:41Ich meine, mit mir kannst du doch über alles sprechen.
00:23:45Oh, Schnuffel, komm her, du würdest mich hassen.
00:23:48Nein, Mama, ich liebe dich, auch wenn du unerträglich bist.
00:23:53Ja, ich liebe dich auch.
00:23:55Obwohl du auch unerträglich bist.
00:23:59Du, jetzt schlafen.
00:24:00Ja?
00:24:01Gute Nacht.
00:24:02Du, jetzt where?
00:24:04Gute Nacht.
00:24:06Gute Nacht.
00:24:21Gute Nacht.
00:24:24I think I understand
00:24:32Follow me and you will never have to wish again
00:24:36Machst du noch lange?
00:24:37Komm doch rein!
00:24:40Muss mich mal auch langsam fertig machen, die brauchen mich drüben
00:24:42Bei mir soll's nicht liegen
00:24:44Tut's aber, bist ja schon seit einer halben Stunde im Bad
00:24:48Schon wieder so ein Mirko-Satz
00:24:50Ich bin schon weg
00:24:51Tausend Dank
00:24:54Ach du Schatz, bin ich das oder wer anderes?
00:24:59Definitiv du
00:25:00Ja, super
00:25:02Ähm, übrigens, ich geh nach der Praxis noch aus, also warte nicht auf mich
00:25:07Muss ich eifersüchtig werden?
00:25:09Keine Sorge, du bist die einzige Frau in meinem Leben
00:25:11Ah, also ein Mann
00:25:14Neugierig bist du gar nicht, ne?
00:25:15Doch, sehr
00:25:20Mirko
00:25:21Mirko
00:25:22Ja, ähm, wir haben was zu bequatschen
00:25:26Andi, tu mir nur einen Gefallen, lass dich nicht wieder einwickeln, ja?
00:25:29Nein, vorbei ist vorbei
00:25:31Na dann
00:25:34Tür zu
00:25:36Sorry
00:25:43Die Post ist da
00:25:50Heidi Leine
00:25:55Claudia Janssen
00:25:57Rommers Kirchen seit 20 Jahren
00:26:00Rommers Kirchen
00:26:01Rommers Kirchen
00:26:02Unverändert
00:26:04Dich hatte ich dünner in Erinnerung
00:26:08Wie kommst du denn hierher?
00:26:12Auto
00:26:15Was treibt dich und deine Bösartigkeit in die liebliche Eifel?
00:26:20Geschäfte
00:26:23Ja
00:26:25Dann
00:26:27Viel Erfolg
00:26:35Heidi
00:26:37Ich hatte gerade ein noch nie da gewesenes Déjà-vu
00:26:41Claudia
00:26:42Claudia
00:26:43Erinnere mich nicht da dran
00:26:44Ich sehe es den Rücken zu meinem Entzücken und denke, das bist du und dann merke ich
00:26:49Puh
00:26:50Oh, bitte jetzt nicht noch reimen
00:26:52Du hast schlechte Schlafen, das sehe ich als Menschenfreund sofort
00:26:55Ja, dafür gibt es auch Gründe
00:26:58Ja, die Gründe kann ich mir denken als Kenner der Materie
00:27:02Das ist jetzt nichts für ein Dorfklatsch, haben wir uns verstanden?
00:27:05Heidi, sie will dich vernichten, das muss man einfach mal so konstatieren
00:27:09Das ist jetzt ihre Rache
00:27:12Verdammt
00:27:14Niemand weiß davon, außer dir
00:27:17Und Hannelotte, der muss dies gestern beichten
00:27:19Und ich möchte auch, dass das so bleibt, ja?
00:27:21Haben wir uns verstanden?
00:27:23Ja, da sag ich dann, ich nehme es mit in die Rappen, nicht so bald
00:27:26Die soll mich kennenlernen
00:27:28Auge um Auge, Zahn um Zahn
00:27:30Den Kampf nehme ich auf
00:27:32Das ist ja interessant
00:27:34Dann sind wir schon zu zweit
00:27:37Wir reden jetzt nicht vor meinen Gästen
00:27:40Ich muss dann auch weiter
00:27:50Das wird aber nicht geschrien
00:27:51Ich habe noch nie geschrien
00:27:53Nicht mal bei meiner Scheidung
00:27:55Ja, der Norbert ist ja auch eher ein ruhiger Typ
00:27:59Ruhig
00:28:01Bis schläfrig
00:28:03Naja, ich hatte noch nie Glück mit Männern
00:28:06Claudia
00:28:08Wir haben doch so viel gemeinsam
00:28:10Dann lass uns doch auch einen gemeinsamen Weg finden
00:28:12Nur weil wir Zwillinge sind
00:28:17Also gestern Nacht, weißt du, da konnte ich nicht schlafen
00:28:20Drück jetzt bitte nicht auf die Tränendrüse, sonst flippe ich aus
00:28:24Da habe ich geträumt und dachte
00:28:26Was würde Mutti denn sagen, wenn sie uns hier sehen würde?
00:28:30Mutti, Mutti, Mutti
00:28:31Die hat sich sowieso nie für mich interessiert
00:28:34Das ist so ein Quatsch
00:28:35Das hast du früher schon immer behauptet
00:28:38Wen hat sie denn morgens immer geweckt?
00:28:40Na, mich nicht
00:28:41Und wem hat sie abends immer noch so Häppchen in die Küche gestellt?
00:28:45Na, mir nicht
00:28:46Ein Pürzelchen, Pürzelchen
00:28:49Der Kaffee steht auf dem Herd
00:28:50Das hat sie immer gesagt
00:28:52Ganz liebevoll und ganz bedacht
00:28:54Na, jetzt wird mir einiges klar
00:28:56Du hast immer noch diese Eifersucht in dir
00:28:59Sag mal, auf was soll ich denn eifersüchtig sein, hä?
00:29:02Auf dein lausiges Leben?
00:29:05Kein Mann, Tochter ausgezogen
00:29:08Blöde Pension
00:29:09Und dann dieses langweilige Provinzleben noch
00:29:13Musste ich ja nur angucken
00:29:15Da weiß ich ja Bescheid
00:29:18Sag mal, was heißt du denn von meinen Abenteuern, hä?
00:29:27Boikolein, hm?
00:29:29Boikolein
00:29:29Ja, komm mal her
00:29:31Ja
00:29:33Können wir jetzt vielleicht über das Wesentliche reden?
00:29:38Ja
00:29:51Claudia, ich kann dir nicht zahlen, was du verlangst
00:29:54Dein Problem
00:29:59Das wäre mein Ruin
00:30:01Also wenn ich dir schon egal bin, dann denk doch wenigstens an deine Nichte
00:30:05Guck mal, die Toni hat sich hier eine Existenz aufgebaut
00:30:07Ach
00:30:08Und ich soll jetzt hier auf meine Rechte und auf meine Zukunftspläne verzichten?
00:30:13Sag mal, spinnst du?
00:30:14Wo soll ich denn das Geld hernehmen?
00:30:16Na, es gibt vielleicht Banken
00:30:19Das weiß ich aus erster Hand
00:30:27Was machst du, wenn ich das Geld nicht zahlen kann?
00:30:31Hörst du von meinem Anwalt?
00:30:33Tja
00:30:34Da hatte meine Freundin Hannelotti ja recht
00:30:36Ich bin so naiv
00:30:37Die hat gleich gesagt, nimm dir einen Anwalt
00:30:40Die Kümpner
00:30:41Das alte Drahtschweib
00:30:44Mit der bist du immer noch befreundet
00:30:46Na, na, armes Deutschland
00:30:48Also sag mal, weißt du, du benimmst dich hier
00:30:50Also wirklich, du benimmst dich wie ein
00:30:52Ich habe mich über die Grundstückspreise in Mechernich erkundigt
00:30:55Ich weiß, was Bauland wert ist
00:30:58Und ich kenne die Grundstücksgröße
00:31:00So
00:31:04Erbsenzähler
00:31:04Weißt du was?
00:31:05Ich habe gar keine Lust mehr, mit dir zu diskutieren
00:31:09Denk dir was aus
00:31:12Sonst sehen wir uns vor Gericht
00:31:19Bolko
00:31:19Bolko
00:31:22Bolko bei Fuß
00:31:23Komm hier hin
00:31:33Was machst du denn da?
00:31:36Das Zimmer renovieren?
00:31:39Wie?
00:31:40Ja, wie? Weiß ich auch noch nicht
00:31:41Es soll auf jeden Fall ein neues Gästezimmer für die Pension werden
00:31:45Ja gut, ist meine Mutter aber sehr eilig
00:31:48Wieso? Du bist nicht mehr da? Das Zimmer steht leer?
00:31:51Tja
00:31:52Oder hast du gedacht, sie hält es frei für dich?
00:31:54Für alle Fälle
00:31:57Hör mal, Haju, ich habe jetzt genau eine Stunde, bis das Abendgeschäft losgeht
00:32:00Ich bin so kurz mit mir rüber in die Wohnung gefahren, ich wollte so ein paar Kartons rausholen
00:32:04Bei Andrina ist eh schon rummelig genug, ich stelle die einfach hier auf den Dachboden
00:32:07Ja
00:32:09Immer zu Diensten
00:32:11Danke
00:32:21Tonilein, hast du einen Moment Zeit?
00:32:24Mama, bitte sieh es mir nach, aber wenn es um Tante Claudia geht, ich bin so ein bisschen in Eile
00:32:28Ja, aber ich müsste dir was erzählen und das fällt mir schwer
00:32:31Aber ich glaube, es ist auch eine unangenehme Geschichte
00:32:35Ja, eine unangenehme Geschichte, das passt wirklich gar nicht
00:32:38Ich meine, ich bin doch morgen früh beim Frühstücken bei dir, ja? In altbewährter Weise, ne?
00:32:41Hab dich, Lieb
00:32:44Äh, Gardinen sind runter, ich habe die Farbe bestellt, ich mache das dann morgen fertig, ja?
00:32:51Ich glaube, ich habe kein Glück
00:33:07Boah, hey, was ist denn hier los?
00:33:12Oh, ich schätze mal
00:33:18Herrenbesucher
00:33:19Zu viel Information, Hayu
00:33:22Ja, einer musste ich ja aufklären, wo du hier reingeraten bist
00:33:25Ja, ich weiß, dass dir das genauso wenig passt wie meiner Mutter
00:33:29Passt es dir denn?
00:33:33Wollen wir einen Fiez trinken gehen? Halbe Stunde habe ich noch
00:33:36Boah, Fiez
00:33:37Ja klar, komm
00:33:48Hey, Samma
00:33:50Ja, wie?
00:33:50Ja, das sind keine 50 Meter
00:33:52Ja, aber ist ja...
00:34:08Deine Kartons hätten da sowieso nicht alle reingepasst
00:34:10Das ist wie mit dem gemeinsamen Verreisen, oder?
00:34:13Was?
00:34:13Ja, sag mal doch, weißt du, wenn du gemeinsam verreist, dann lernst du deine Freunde erst richtig kennen
00:34:17Und beim Zusammenziehen auch meinst du?
00:34:19Ja, soll ich dir was gestehen?
00:34:21Schnapp sie dir echt
00:34:22Gleich hat sie bei Andrina eingezogen, hat mir so eine innere Stimme gesagt
00:34:24Bap, Fehler
00:34:26Ja, auf seine innere Stimme soll man ja hören, ne?
00:34:29Mein wiederholt immer wieder
00:34:32Hayu, schnapp dir Toni und ab in die Kiste
00:34:34Och, Hayu, hatten wir schon
00:34:35Ja, eben
00:34:38Eigentlich ging's ja schon beim Umzugplan los
00:34:39Kannst immer noch zu mir ziehen, grüß Gott
00:34:41Es ist aber, umso mehr meine Mutter gemotzt hat, umso mehr hab ich dagegen gesteuert
00:34:44Das ist mein blöder Dickkopf
00:34:45Das war nur eine Einzimmerbude, aber ist doch kuschelig, oder?
00:34:47Ich bin doch alt genug, ich muss eigentlich auf eigenen Beinen stehen
00:34:50Ja, stimmt, es wäre ein Test für uns
00:34:51Ja, ich liebe Andrina, ja, so ist es nicht, aber weißt du, wir sind so grundverschieden
00:34:54Und wenn's klappt, dann können wir endlich heiraten
00:34:56Ich könnt ihr das auch nicht antun, die ist ja auf die Hälfte meiner Miete angewiesen
00:34:59Und Kinder kriegen
00:35:00Ja, da höre ich nämlich schon, meine Mutter triumphieren
00:35:02So, ein bis zwei
00:35:02Hab ich dir auch gleich gesagt, zu Hause ist Ehe am schönsten
00:35:05Ja, okay, oder drei
00:35:06Ja, kennst du doch Ihre Sprüche
00:35:09Irgendwann, ja?
00:35:10Da will auch mal ein Hans-Jürgen angekommen sein
00:35:16Boah, du bist und bleibst mein bester Freund, ey, ich sag's immer wieder
00:35:20Olla Hayu
00:35:22Entschuldige, was hast du gerade gesagt?
00:35:23Ich, äh, nix
00:35:26Prost
00:35:46Danke
00:35:46Gerne
00:35:47Danke, danke, danke, dass ich das überlebt hab
00:35:49Ach, was, unser Gespräch, oder?
00:35:52Dafür auch, danke, Hayu
00:35:57Na dann, frohes Schaff
00:35:59Dir schön Feierabend, Jakob
00:36:21Also, ich weiß auch nicht, wahrscheinlich ist wieder Vollmond
00:36:24Rechtsüberholt, Licht, Hupe
00:36:25Das ist voller Programm
00:36:25Ja, wenn ihr alle erwischt
00:36:26So, bitteschön
00:36:28Willkommen, danke
00:36:28Hier haben wir einmal unsere Regenbogenforelle
00:36:31Also dem Thai Brokkoli
00:36:32Und Lotuswurzel im Bleu Blanc
00:36:34Und hier unser schönes Eifellamm in Kräuterkruste
00:36:37Und ich wünsche Ihnen einen guten Appetit
00:36:38Dankeschön
00:36:39Dankeschön
00:36:39Äh, Wildfang
00:36:41Bitte?
00:36:42Äh, die Forelle, ist das Wildfang?
00:36:44Ja, das frage ich mal eben in der Küche nach
00:36:46Dankeschön
00:36:47Äh, und, Entschuldigung, ich hatte Wildreis dazu bestellt
00:36:50Ja, Entschuldigung, natürlich, der kommt sofort
00:36:52Und ich will noch gleich eine neue Serviette
00:36:54Dankeschön
00:36:55Ah, Entschuldigung
00:36:57Dankeschön
00:36:59Eine Wachtel, ein Special Vegetarisch
00:37:01Wachtel, Special Vegetarisch, kommt
00:37:03Und ich brauch mal langsam die Suppen
00:37:05Süppchen für Nadira
00:37:07Kommt
00:37:07Marc, wo ist die Julienne?
00:37:09Hier, hier ist es
00:37:10Leute, wo bleibt denn der Wildreis?
00:37:12Mensch, der Sonderwunsch von Tisch 6
00:37:17Nadira, wo sind die gesteckten Servietten?
00:37:18Die ist runtergefallen
00:37:21Servietten?
00:37:25Aber die Reservierung Eninger ist doch erst für morgen
00:37:28Die heißen auch Schäfer, die sind ganz kurzfristig heute
00:37:31Die haben die Beinbegleitung gestellt
00:37:33Die sind mir schon aufgefallen, als sie reinkamen
00:37:35Haben sich da und so umgeschaut
00:37:37Leute, nur die Ruhe jetzt, okay?
00:37:38Ich würd an eurer Stelle mal zack, zack zurück in die Küche
00:37:40Ich brauch den Reis, sonst können wir es gleich ganz vergessen
00:37:42Ja, mit absoluter Perfektion jetzt
00:37:43Ich kümmere mich mal
00:38:05Abend
00:38:07Abend
00:38:11Claudia, können wir nicht die alten Geschichten zu den Akten legen?
00:38:16Damit du besser schlafen kannst
00:38:20Naja, aber Blut ist doch dicker als Wasser
00:38:25Immer diese Sprüche
00:38:27Diesmal will ich Taten sehen
00:38:30Ja
00:38:32Dann hörst du von meinem Anwalt
00:38:36Kampfansage
00:38:59Also der Kritiker wartet immer noch auf seinen Reis
00:39:02Sie haben Spaß daran, mir Druck zu machen, oder?
00:39:04Nee, aber es dauert heute einfach viel zu lange
00:39:06Warum sagen Sie Kritiker?
00:39:07Warum sagen Sie nicht einfach Tischsex?
00:39:09Ja, ich weiß, dass Sie gerne Leute erziehen
00:39:11Aber ich sag Ihnen eins
00:39:12Wenn Sie überfordert sind, lass ich's nicht an mir aus
00:39:14Ihr beiden, wir dürfen uns nicht verrückt machen lassen
00:39:16Das bringt doch nix
00:39:17Wir wissen doch nicht mal, ob die das sind, die Foodkritiker
00:39:19Ich rieche ja das
00:39:21Der Chef macht den Service selber
00:39:28Wunderschönen guten Abend
00:39:29Guten Abend
00:39:30Guten Abend
00:39:31Alles bisher zu Ihrer Zufriedenheit?
00:39:34Der Fisch ist gut, das Lamm ist leider eine Idee zu durch
00:39:39Oh, das tut mir leid
00:39:41Dann gehen die Desserts nachher ins Haus
00:39:44Danke
00:39:44Dankeschön
00:39:49Entschuldigung, Wildreis, ich wollte Wildreis
00:39:54Oh, ja?
00:39:56Das ist ein sehr guter Basmati-Reis aus Terray
00:40:01Ja, aber mein Freund, Basmati-Reis und Wildreis
00:40:04Das sind zwei vollkommen unterschiedliche Getreidesorten
00:40:06Ich wollte gern Wildreis, bitte verkaufen Sie mich nicht für blöd
00:40:10Also
00:40:10Ich bringe Ihnen sofort neuen Milchreis
00:40:12Nein, Wildreis, Entschuldigen Sie
00:40:14Dankeschön, aber bis dahin ist der Fisch dann kalt
00:40:18Gerne
00:40:26Ich hab's verpackt
00:40:28Ich hab's verpackt
00:40:51Äh, Steppen
00:40:53Ja?
00:40:55Der Schal ist am Tisch der Kritiker liegen geblieben
00:40:58Oh
00:40:59Den legen Sie am besten mal da vorne rüber zur Kasse
00:41:05Herr Holtmann?
00:41:06Ach nee, bitte, jetzt keine Kommentare, ja?
00:41:09Ja, ich wollte Sie eigentlich fragen, ob Sie Lust haben, noch ein Glas Wein mit mir zu trinken
00:41:15Ach so
00:41:17Ja
00:41:18Gerne
00:41:19Aber dann woanders, ja?
00:41:33Ich könnte schreien
00:41:34Ja, das wär jetzt keine so gute Idee
00:41:36Da die Gäste schlafen
00:41:38Also vermute ich mal
00:41:39Sowas darf nicht passieren
00:41:42Ausgerechnet bei denen
00:41:43Es macht Ihnen doch auch niemand einen Vorwurf
00:41:45Ich mein, und Kritik gehört nun mal zu unserem Job dazu
00:41:48Jetzt ist sowieso das zu spät
00:41:49Das war's
00:41:51Quatsch, ich mein
00:41:52Um ehrlich zu sein, wissen wir doch überhaupt nicht, ob das überhaupt einer von diesen
00:41:55Oh komm
00:41:56Verscholen Sie mich, ja?
00:41:57Bitte
00:41:58Ich will mich aufregen
00:42:03Ich glaube, Sie haben einen zu hohen Anspruch an sich selber, Herr Holtmann
00:42:11Ja
00:42:13Das ist mein Problem
00:42:19Ich hab'n ganz schönen Knall, wissen Sie?
00:42:21Nee, das ist mir noch nicht aufgefallen
00:42:27Als Kind war ich immer so perfektionistisch
00:42:31Fehler konnte ich mir nie verzeihen
00:42:34Aber ich bin halt so weit zogen
00:42:37Disziplin stand bei uns immer an erster Stelle
00:42:42Mein Vater war Lehrer
00:42:46Ich bin sowas von konditioniert auf Lob, auf Anerkennung
00:42:50Bei Prüfung habe ich derartigen Schiss, dass ich
00:42:52Dass ich versage
00:42:55Ich hasse mich dafür
00:42:57Ja, ja
00:42:58Die lieben Eltern
00:43:01Meine Mutter ist ja auch so ein spezieller Fall
00:43:03Ich war wegen ihr sogar schon mal in Therapie
00:43:06Was hat der Freund noch mal gesagt?
00:43:08Irgendwie
00:43:09Die näherende Mutter
00:43:11Die näherende und die aussaugende
00:43:16Letzteres war bei ihr ausgefrägter
00:43:20Tja, meine Mutter hat sich immer schön aus einem rausgehalten
00:43:24War irgendwie nie anwesend
00:43:25Würde ich mir bei meiner Mutter manchmal wünschen
00:43:39Wissen Sie eigentlich, warum ich meinen letzten Job verloren habe?
00:43:42Verloren? Ich dachte, Sie haben gekündigt
00:43:44Also, weil Ihnen die berufliche Herausforderung gefehlt hat
00:43:47Nee, das ist nicht die ganze Wahrheit
00:43:50Man hat mir nahegelegt zu gehen
00:43:54Ich leide unter einer Erfolgshemmung
00:43:57Unter einer was?
00:43:59Ich will um jeden Preis Erfolg haben
00:44:02Und wenn ich dann kurz davor bin, dann scheitere ich
00:44:07Am besten, Sie kündigen mir gleich
00:44:09Bevor ich den Laden hier noch
00:44:12Herr Holtmann
00:44:15Ich bin die Antonia
00:44:17Toni
00:44:19Und hier wird niemand gekündigt
00:44:20Wir schätzen Ihre Arbeit
00:44:23Danke
00:44:25Sebastian
00:44:28Dann, kommen Sie mal
00:44:30Komm mal her
00:44:32Sehen Sie?
00:44:33Ich leide unter einer Erfolgshemmung
00:44:38Gute Nacht
00:44:39Fahr vorsichtig
00:44:43Du Andi, ich hatte Spätschichten
00:44:45Überhaupt, was mit dir?
00:44:46Ich muss erst um zwei in die Praxis
00:44:48Musst du das im Wohnzimmer aufhängen?
00:44:50Das ist affenscheußlich
00:44:52Hast du eine bessere Idee?
00:44:54Ja, weiß nicht
00:44:54Haben wir keinen Wäschekeller oder so?
00:44:56Nee, gibt's nicht
00:44:57Überhaupt, ey
00:44:58Das sieht hier aus wie Sau
00:45:00Abwaschen könntest du auch mal
00:45:01Sag mal
00:45:03Hörst du dir eigentlich manchmal selber zu?
00:45:05Du klingst wie so eine alte Gouvernante
00:45:09Hattest du gestern Herrenbesuch?
00:45:14Ja
00:45:16Darf man fragen, von wem?
00:45:19Nein
00:45:22Andi
00:45:23Komm, wir sind doch Freunde
00:45:27Sag, was ist los?
00:45:30Marco
00:45:32Nena
00:45:33Och Mensch, ehrlich
00:45:36Sex mit dem Ex
00:45:38Na, das sagt die Richtige
00:45:39Ja, aber ihr nach all den Wochen
00:45:41Ich mein, das sag ich Wochen, Monaten
00:45:43Ich mein, das ganze Gestreite, Geräule, es ist abgelästert
00:45:46Ich mein, unsere nächtelangen Gespräche
00:45:48Andrina
00:45:50Ja, wir haben uns halt wieder vertragen
00:45:53Ja, hat das jetzt was zu bedeuten?
00:45:57Also, für mich
00:45:58Nein
00:46:00Oh, du bist und bleibst doch meine aller, aller, aller, aller, aller, aller, aller, aller bist du Freundin
00:46:06Oh, Mann, Mann, Mann
00:46:09Ich weiß
00:46:32Hi
00:46:33Annelotte, ach meine treue Seele
00:46:38Reit was für dich
00:46:44Dr. Wolinski, Anwalt
00:46:47Industriegebiet?
00:46:48Das ist auch der Anwalt von Arthur
00:46:50Hat ihn mal sehr gut vertreten
00:46:52Als ein sogenannter Kunde für eine Autoreparatur nicht zahlen wollte
00:46:55Tja, ich werde wohl nicht drum rum kommen, du
00:46:58Meine Schwester hat mir tatsächlich den Krieg erklärt
00:47:01Ach
00:47:02Aber ich brauche einen Spezialisten für Erbrecht
00:47:05Macht er auch
00:47:06Ich habe in der Sachlage geschildert
00:47:08Sollst du ihn anrufen
00:47:10Okay
00:47:11Warum muss mir immer sowas passieren?
00:47:14Annelotte, ich verstehe das nicht
00:47:16Weil du der Pechmarie bist
00:47:18Weil du die Sache hast schlurren lassen
00:47:19Weil du naiv bist
00:47:21Und erledigt, um das auch zu sagen
00:47:23Wenn du dich nicht endlich wehrst
00:47:27Anna, du machst mir Mut
00:47:29Wo ist sie jetzt?
00:47:31Da im Zimmer hat sich verbarrikadiert
00:47:35Stellungskrieg
00:47:36Das Schaf will sein schlechter selber
00:47:37Warum schmeißt du sie nicht einfach raus?
00:47:40Ja, ich weiß auch nicht
00:47:41Ich dachte, man kann mit ihr reden
00:47:43Was sagte deine Tochter dazu?
00:47:46Ja, komisch
00:47:47Mit der war ich eigentlich verabredet
00:47:50Hast du dir die Sache von damit erzählt?
00:47:54Das verstehe ich auch nicht
00:47:56Die hat selber so viel um die Ohren
00:47:57Das Lokal, der Umzug
00:48:00Das geht ja nicht spurlos an ihr vorüber
00:48:02Du vermisst sie, ja?
00:48:05Oh Gott, Annelotte, ja
00:48:07Das ganze Haus ist so leer
00:48:11Schrecklich
00:48:14Soll Annelotte das mal übernehmen?
00:48:16Du weißt doch, wie einfühlsam ich sein kann
00:48:18Ja, das weiß ich
00:48:19Um Gottes Willen
00:48:21Ja, aber
00:48:22Ganz wie du willst
00:48:30Oh, sieht man sich auch mal?
00:48:32Was wollt ihr denn los?
00:48:34Alle von mir
00:48:35Annelotte, hallo
00:48:38Du weißt, ich stecke meine Nase nicht gerne
00:48:40In Annelotte Sachen rein
00:48:41Aber du solltest dich mal um deine Mutter kümmern
00:48:44Ich weiß, dass sie meine Mutter Probleme hat
00:48:45Annelotte, deswegen bin ich ja hier
00:48:46Und frag sie nach der Geschichte mit deinem Vater
00:48:48Das muss auf den Tisch
00:48:51Ein attraktiver Mann, das muss man ihm lassen
00:48:56Wäre der etwas für dich?
00:48:58Nein
00:48:58Sowas von nicht?
00:49:00Dann will die Familientherapeutin mal wieder in den Brautsalon
00:49:04Hey
00:49:04Hallo
00:49:06Die ist für Sie
00:49:08Als Dankeschön
00:49:09Als Dankeschön?
00:49:10Wofür?
00:49:11Mhm
00:49:12Für das gute Gespräch
00:49:14Ach
00:49:15Gerne, danke
00:49:17Und
00:49:17Waren wir nicht schon längst beim Du?
00:49:20Ah ja
00:49:21Stimmt
00:49:22Äh
00:49:23Ja
00:49:28Okay
00:49:34Hallo
00:49:35Sag jetzt nichts
00:49:35Ich hab verschlafen
00:49:37Ich sag doch gar nichts
00:49:38Dabei hab ich gedacht
00:49:40Du wolltest reden
00:49:40Ich meine
00:49:40Hannelotte meinte gerade draußen zu mir
00:49:42Ich soll dich auf meinen Vater ansprechen
00:49:45Also Hannelotte, ja
00:49:47Typisch
00:49:49Also?
00:49:52Ja, das fällt mir jetzt schwer
00:49:55Drüber zu reden
00:49:56Das ist auch alles sehr lange her
00:49:57Und
00:50:00Ja, natürlich musst du wissen
00:50:01Warum Claudia und ich so lange nicht mehr miteinander geredet haben
00:50:05Dabei sagt man doch immer
00:50:06Nur Zwillinge halten zusammen wie Pech und Schwefel
00:50:08Ein Leben lang
00:50:11Ja, das war auch immer so
00:50:13Bis
00:50:15Bis
00:50:21Eines Abends kam deine Tante mit einem Mann nach Hause
00:50:24So, und das hat alles verändert
00:50:25Wahrscheinlich war ich
00:50:27Eifersüchtig
00:50:28Ja, okay
00:50:28Aber
00:50:29Warst du da nicht schon mit Papa zusammen?
00:50:33Hm
00:50:34Das ist es ja
00:50:36Claudia und Kurt
00:50:38Wollten sich verloben
00:50:40Nee
00:50:41Papa und Claudia
00:50:42Hm
00:50:47Okay
00:50:47Hm
00:50:50Naja, wir wollten abends in die Disco gehen
00:50:52Nach Mechernich
00:50:53In die Kumpel-Range
00:50:54Und da wartete der Kurt
00:50:56Aber
00:50:56Die Claudia konnte nicht
00:50:58Und dann
00:50:59Ja, dann hab ich ihre
00:51:01Jeanskleider gemobst
00:51:02Das haben wir
00:51:03Manchmal so gemacht
00:51:04Und dann hab ich mich
00:51:05Für sie ausgegeben
00:51:06Oder sie hat sich für mich ausgegeben
00:51:08Aber das war nur so
00:51:09Ein Spiel
00:51:12Bis zu dem Abend
00:51:13Also
00:51:14Da
00:51:16Hat der Kurt mich gesehen
00:51:18Und da dachte ich sei Claudia
00:51:20Und ähm
00:51:21Ich hab dann
00:51:22Ein bisschen
00:51:23Weitergespielt
00:51:24Also du hast dich an dem Amp für sie ausgegeben
00:51:27Ja, nur so zum Spaß
00:51:29Das ist voll fies
00:51:32Naja, fies
00:51:32Naja, fies war eigentlich nur
00:51:33Dass der
00:51:34Kurt wollte mich
00:51:36Wahrscheinlich küssen
00:51:38Und dann hab ich natürlich sofort gesagt
00:51:40Ich bin Heidi
00:51:40Und jetzt
00:51:41Äh
00:51:41Hm
00:51:43Aber
00:51:44Oh Gott
00:51:46Ich hab ihn ja auch irgendwie gern gehabt
00:51:48Und dann
00:51:49Oh Gott
00:51:49So viel rum
00:51:50Cola gesoffen
00:51:52Also bist du mit dem Freund
00:51:53Deiner Schwester ins Bett
00:51:57Hm
00:51:59Claudia hat uns dann erwischt
00:52:01Krass, ist das verrückt
00:52:02Ich hätte überhaupt keine Ahnung
00:52:03Dann hat sie mir natürlich
00:52:05Große Vorwürfe gemacht
00:52:07Von wegen Lebenstraum
00:52:09Zerstört und so
00:52:10Und
00:52:12Irgendwie war ich ja auch verliebt
00:52:14In ihn
00:52:16Kann ich mir gar nicht mehr vorstellen jetzt
00:52:18Aber das habt ihr nie geklärt
00:52:21Nee
00:52:22Da gab's auch nichts mehr zu klären
00:52:24Und dann wurde ich ja zu allem Unglück auch noch schwanger
00:52:27Oh
00:52:27Äh
00:52:28Dankeschön
00:52:30Oh nein, Mokkelchen
00:52:32Aber so hab ich das nicht gemeint
00:52:33Du bist meine ganze Freude
00:52:36Bitte
00:52:36Das
00:52:36Meine ich doch nicht so
00:52:38Du bist mein Ein und Alles
00:52:40Bitte
00:52:43Nein
00:52:43Also ich
00:52:44Das müssen jetzt einfach die Anwälte lösen
00:52:46Ich hab mein Leben lang ein schlechtes Gewissen gehabt
00:52:49Damit ist jetzt wirklich Schluss
00:52:51Hanne Lotte hat recht
00:52:53Ich wär auf die jetzt einfach raus
00:52:55Geh, warte mal
00:52:57Mama
00:52:57Ja, jetzt bist du schockiert
00:52:59Davor hatte ich Angst
00:53:01Ich bin nicht schockiert
00:53:02Mein Gott, er war halt ein Verführer
00:53:03Oh ja, das war er
00:53:04Ja, er sah ja auch gut aus
00:53:05Ja, er sah sehr gut aus
00:53:07Das Einzige, was ich mich nur frage ist, Mann
00:53:08Was wäre passiert, wenn du dich nicht auf ihn eingelassen hättest?
00:53:11Dann hätte Claudia ihn an der Hacke gehabt
00:53:14Ey, deine Wut auf sie sitzt ganz schön tief, kann das sein?
00:53:17Was denkst du denn?
00:53:18Ja, sie versuchen sie ein bisschen zu verstehen
00:53:20Wie wär das?
00:53:21Eine Frau, die mir das Messer an die Brust setzt
00:53:23Mama, ich sag dir eins
00:53:25Überleg dir, was du machst
00:53:25Übertreib es nicht
00:53:27Du kennst mich
00:53:28Ja, genau
00:53:29Deswegen sag ich es dir ja
00:53:37Was hast du da jetzt vor?
00:53:39Beim ehemaligen Zimmer
00:53:40neuen Anstrich verpassen
00:53:42Aha
00:53:44Schön
00:53:45Und du so?
00:53:47Ach, was, du Blümchen pflücken?
00:53:48Die ist aber süß
00:53:50Ja, die ist von Sebastian
00:53:52Also hier dem
00:53:53Holtmann
00:53:55Sebastian, ja
00:53:57Will der dich anbaggern?
00:53:58Nicht mehr ausspannen, oder wie?
00:53:59Du, das wäre Quatsch, ey
00:54:01Obwohl
00:54:02Kannst du die vielleicht für mich ins Wasser stellen, bitte?
00:54:04Aber nichts lieber als das
00:54:07Mh, lecker
00:54:09So, das kommt da rein
00:54:13Kannst du vielleicht mal anklopfen?
00:54:16Kein Benehmen
00:54:17Du packst?
00:54:18Sehr gut
00:54:19Weil ich dich jetzt rauswerfe
00:54:21Hat
00:54:25Das ist mein Zimmer
00:54:27Ich hab's bezahlt
00:54:28Raus
00:54:29Mein Zimmer
00:54:30Sag mal
00:54:30Spinnst du?
00:54:32Das ist mein Zimmer
00:54:33Meine Pension
00:54:34Mein Auto
00:54:35Mein Hund
00:54:36Meine Tochter
00:54:37Meine Eifel
00:54:38Raus hier
00:54:44Claudia
00:54:45Okay
00:54:46Danke, Claudia
00:54:47Claudia, oh Gott, das wollte ich nicht
00:54:49Oh Gott, hilf doch
00:54:50Äh, einen Krankenwagen
00:54:51Ihr müsst einen Krankenwagen rufen
00:54:54Oh Gott
00:54:55Oh Gott
00:54:57Achso, ähm
00:54:57Ich würde mitfahren ins Krankenhaus, bitte
00:55:01Ja, aber ich kann auch fahren, wirklich
00:55:03Ja, Mama, komm, besser
00:55:04Ich
00:55:04Komm schon da
00:55:41Und, wolltest du sie umbringen?
00:55:43Sag mal, spinnst du?
00:55:45Ich will doch nicht wegen Totschlag ins Gefängnis
00:55:48Wie geht es hier denn?
00:55:50Ja, das weiß ich eben nicht
00:55:52Also
00:55:54Der Haio hat den Krankenwagen angerufen
00:55:58Und die war ja ohnmächtig
00:55:59Und dann haben sie sie mitgenommen
00:56:00So
00:56:00Und dann ist Toni mit ins Krankenhaus gefahren
00:56:03Hannelotti, ich stehe sowas von neben mir
00:56:05Ich weiß auch nicht
00:56:06Das kann ich mir gut vorstellen, meine Liebe
00:56:10Aber gut, dass du die Visitenkarte von Dr. Wolinski hast
00:56:13Der ist ja auch ein ausgezeichneter Strafverteidiger
00:56:16Sag mal, wenn du mich nicht quälen kannst, dann bist du auch nicht froh, oder?
00:56:20Du würdest wahrscheinlich Bewährung kriegen
00:56:22War ja aus dem Affekt
00:56:24Hannelotti, ich komm gleich rüber und dann bringe ich dich um
00:56:27Na, na, na, na, na
00:56:27Das war ein Unfall
00:56:29Die wird das umdrehen
00:56:31Wenn sie überhaupt noch ein Piep sagen können
00:56:36Schnuffel, und?
00:56:37Ja, du, sie hat halt starke Schmerzen, ne?
00:56:40Jetzt haben sie sie geröntgt
00:56:41Und zum Glück ist nichts gebrochen
00:56:42Also, so scheint es jedenfalls
00:56:45Die haben gesagt, die beiden sind jetzt erstmal über Nacht da
00:56:47Und morgen müssen wir weitersehen
00:56:48Du hast doch gesehen, dass ich nichts gemacht habe, oder?
00:56:50Mama, es ging so schnell
00:56:53Ja, ich bin derartig neben mir
00:56:56Ich möchte so gerne, dass du heute Nacht bei mir bleibst
00:56:58Bitte
00:56:59Ich, Mama, ich bin doch drüben im Lokal
00:57:01Und wenn ich da nicht bin
00:57:03Ruf mich doch einfach an heute Nacht, wenn irgendwas ist
00:57:07Was soll denn sein?
00:57:09Mit dir meine ich
00:57:11Komm, jetzt mach dich nicht allzu viel Sorgen
00:57:14Ja
00:57:17Oh Gott, ich stehe so neben mir
00:57:19Ich kann nicht mehr, ich weiß nicht
00:57:22Es kommt immer alles auf einmal, weißt du?
00:57:26Oh Gott, ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr
00:57:31Hallo
00:57:33Königsbäcker Klopse
00:57:34Hat Marc gemacht, ich teste gerade mal probieren
00:57:36Ach, nee, danke
00:57:37Hm, bin ausgezeichnet
00:57:40Marc kann mich bald vertreten
00:57:41Du denkst jetzt nicht wieder über deine Kündigung nach, oder?
00:57:44Ach, nee
00:57:45Komm, wir pfeifen auf die Restaurantkritik, Karstorik
00:57:48Du vielleicht
00:57:50Kein Sinn ist Wandel
00:57:51Themenwechsel, ja
00:57:52Ja, Themenwechsel, ich hab zu Hause noch so viel zu tun, brauchst du mich heute noch
00:57:56Kein Problem
00:57:58Zwar Erfolgshemmungen, aber meistens ist alles im Griff
00:58:00Na, dann ist ja gut, ich bin auch irgendwie durch
00:58:02Bis dann
00:58:03Dann bis morgen
00:58:09Marc?
00:58:30Hey
00:58:30Hey
00:58:32Navi
00:58:34Wow
00:58:37War hier eine gute Fähre am Werk?
00:58:39Ja, die gute Fähre an Tonja
00:58:40Und gekocht hat sie auch
00:58:42Das ist ja echt süß
00:58:47Aber?
00:58:49Ähm
00:58:51Mirko hat mich zu sich zum Essen eingeladen
00:58:53Hier wäre das ja ein bisschen unpassend
00:58:55Ja, natürlich, ja
00:58:56Weil die gute Fähre stört, ne?
00:58:58So meinte ich das nicht
00:58:59Nee
00:59:00Wie denn?
00:59:03Toni, ich bin total platt
00:59:06Wir hatten heute fast 80 Patienten
00:59:08Ich bin nur hin und her gerannt
00:59:10Dr. Grütner assistieren, Blut abnehmen, Spritzen geben
00:59:13Dann klingelt permanent das Telefon
00:59:14Die ganze Welt scheint krank zu sein
00:59:17Ja, da sagst du was
00:59:19Ich hab Füße wie übergelaufener Hefeteig
00:59:21Ich würd am liebsten ins Bett gehen, aber
00:59:23Ich bin mit Mirko verabredet und deswegen geh ich jetzt duschen
00:59:26Aber wie kannst du nur so tun, als ob da nichts gewesen ist
00:59:29Ich mein, nach all dem, was er dir angetan hat
00:59:31Hey, du kannst ja mit dem pennen, das ist absolut deine Sache
00:59:33Aber
00:59:33Hey, stopp
00:59:34Toni
00:59:35Du führst dich auf wie so eine eifersüchtige Geliebte
00:59:38Vielleicht hab ich auch Sorgen, über die ich mal reden möchte
00:59:41Vielleicht hab ich heute für zwei gekocht
00:59:43Und vielleicht hab ich mir das hier alles sowieso ganz anders vorgestellt
00:59:46Ja, vielleicht hab ich das auch
00:59:47Dann sag es doch
00:59:52Deine pingelige Art
00:59:54Das da
00:59:54Ich will das nicht
00:59:56Ich will keine Kuscheltiere auf dem Sofa
00:59:58Ich will Unordnung
00:59:59Und ich will auch nicht permanent erzogen werden
01:00:02Und sorry, aber
01:00:04Deine Übergriffigkeit nervt mich
01:00:06Übergriffigkeit?
01:00:07Ja, weil du nämlich am Ende genauso bist, wie du es deiner Mutter immer vorwirfst
01:00:11Merkst du eigentlich, dass wir gerade streiten wie so ein altes Ehepaar?
01:00:14Und deine ewigen Analysen nerven mich auch
01:00:17Weißt du, was mich nervt?
01:00:19Diese dauernden Probleme
01:00:20Ich hab echt die Schnauze voll
01:00:22Frag mich mal
01:00:33Bitte, bitte, bitte, bitte
01:00:35Lass meine Schwester wieder ganz gesund werden
01:00:37Ja, bitte
01:00:40Und hilf mir, den Konflikt mit ihr zu lösen
01:00:44Bitte
01:00:47Ich kann mich auch ändern, weißt du
01:00:49Ich hab nicht mehr so eine große Klappe
01:00:52Und ich bin auch wieder demütig
01:00:55Und
01:00:58Könnte auch aufhören mit Wein trinken
01:01:00Wenn es sein muss
01:01:02Bitte pass auf uns auf, ja
01:01:05Auf mich und meine Tochter
01:01:06Und auf meine Schwester
01:01:09Ähm
01:01:12Ich hab was vergessen
01:01:13Schlaf gut
01:01:27Und etwas davon erfahren, ja?
01:01:30Okay
01:01:31Sie sollten nicht den Mut verlieren, Frau Rommerskirchen
01:01:34Ich bleibe dabei
01:01:35Holen Sie sich eine zweite Meinung ein
01:01:38In Frankfurt in der Uniklinik
01:01:40Gibt es hervorragende Herzspezialisten
01:01:42Für mich war das ziemlich eindeutig
01:01:43Was Sie herausgefunden haben
01:01:46Ich habe sogar einen Kollegen dort
01:01:48Den kann ich für Sie anrufen
01:01:49Danke
01:01:50Frau Doktor, danke, nicht nur mich
01:01:52Auf Wiedersehen
01:01:53Guten Morgen, Tante Claudia
01:01:55Morgen
01:01:55Wie fühlst du dich?
01:01:57Blendend
01:01:58Was sagen die Ärzte?
01:02:00Sonst noch Fragen?
01:02:02Brauchst du die Unterlagen nicht?
01:02:04Nee
01:02:04Ich weiß ja, was da drin steht
01:02:15Du hast echt Riesenglück gehabt
01:02:17Dass du mich noch mehr abbekommen hast
01:02:18Aus Verstauung und Prellung
01:02:20Ich weiß
01:02:22Tut trotzdem weh
01:02:24Ach, wir ganzen Frauen sind hart am Nehmen
01:02:30Danke jedenfalls, dass du mich abgeholt hast
01:02:34Die Nacht war schrecklich
01:02:37Ich war noch nie krank
01:02:41Du bist auf jeden Fall ein nettes Mädchen geworden
01:02:44Ach, schade, dass wir uns jetzt erst wieder begegnet sind
01:02:46Ich habe keine Brille auf
01:02:50Geht's da zum Nettersheimer See?
01:02:52Ja
01:02:53Wieso?
01:02:55Da ist es schön
01:02:57Da war ich immer als Kind
01:03:09Moin, Heidi
01:03:11Morgen, Hase
01:03:17Ich darf doch mal kurz, oder?
01:03:19Ich bin ja schon wieder seit Stunden auf dem Bein
01:03:21Oh
01:03:22Sag mal, Mähwurst
01:03:23Die dient ich
01:03:27Sag mal, konntest du denn jetzt mit deiner Schwester über die Sache reden?
01:03:31Frag mich nicht
01:03:33Ich höre
01:03:34Wir haben uns gestritten
01:03:36Und dann ist sie da hinten die Treppe runtergefallen
01:03:40Ja, Toni holt sie gerade ab aus dem Krankenhaus
01:03:43Gott sei Dank hat sie sich nichts gebrochen
01:03:46Aber ich bin jetzt schon gespannt, was sie daraus wieder macht
01:03:50Weißt du, Heidi, ich bin ja nicht nur ausgesprochen gut aussehend
01:03:53Ich sitze dir ja auch als der weiser Mensch gegenüber
01:03:57Und als solcher sage ich dir
01:04:00Claudia will, dass du Abbitte leistest
01:04:04Ja, und sie?
01:04:06Leistet sie Abbitte?
01:04:08Hast du ihr den Mann weggenommen oder umgekehrt?
01:04:10Ja, dafür wurde ich bestraft
01:04:13Kurt hat mich sitzen lassen
01:04:15Ja, der Claudia reicht das aber nicht
01:04:29Als Kind war ich manchmal jeden Tag hier
01:04:34Auch als Jugendliche
01:04:37Mit deiner Mutter
01:04:41Haben wir immer gekämpft, wer zuerst reinspringt
01:04:46Sind wir meistens beide zusammen reingefallen
01:04:51Zusammen reingefallen
01:04:52Ist ja geradezu symbolisch
01:04:56Ja, wir waren
01:04:58Eine lustige Truppe
01:05:02Ganz albern
01:05:03Ohne Sorgen
01:05:07Später bin ich dann auch
01:05:10Abends hier hingegangen
01:05:13Zum Sonnenuntergang
01:05:16Ganz verliebt mit
01:05:17Ist ja auch egal
01:05:21Mama hat mir alles erzählt
01:05:25Wirklich?
01:05:26Ja
01:05:28Sie hat gedacht, ich würde den Kopf abreißen oder so
01:05:34Naja, für dich ist das ja auch was anderes
01:05:36Ist ja dein Vater
01:05:40Könnt ihr euch nicht einfach wieder vertragen?
01:05:45Hat sie dich wieder vorgeschickt, ja?
01:05:47Typisch
01:05:48Nein, aber können wir nicht einfach einen Kompromiss finden?
01:05:52Wir können dir doch einen angemessenen Betrag auszahlen, auf den wir uns einigen
01:05:56Also den wir uns leisten können
01:05:58Und der die Betriebe nicht gefährdet
01:05:59Und wo wir die Arbeitsplätze nicht verlieren
01:06:02Und ja, den müssten wir dann in Raten zahlen
01:06:05Aber das kann man doch alles vertraglich regeln
01:06:07Und dann wirst du aus dem Grundbuch geschrieben
01:06:10Wie bitte?
01:06:11Aber erhältst dann zum Beispiel Anteile an der Pension
01:06:14Und dann hättest du irgendwie ein monatliches Einkommen extra
01:06:18Also ein monatliches Zubrot
01:06:21So
01:06:23Sagt man doch so, oder?
01:06:24Zubrot
01:06:25So
01:06:26Die Zukunft
01:06:27Ja
01:06:31Wenn du den lieben Gott zum Lachen bringen willst
01:06:34Dann
01:06:35Dann erzähl ihm mal deine Pläne
01:06:38Wie meinst du das?
01:06:40Ach Mädchen
01:06:43Wenn ich dich so anschaue, dann
01:06:46Hätte ja auch alles
01:06:49Anders sein können, ne?
01:06:52Hättest ja auch mein Kind sein können
01:06:55Hätt mir immer eine Tochter gewünscht
01:06:59Aber?
01:07:07Konnte keine Kinder kriegen
01:07:13Das tut mir leid
01:07:17Ja
01:07:18Mir auch
01:07:21Wenn ich mal nicht mehr bin
01:07:24Kriegst du sowieso alles
01:07:28Hab mal ein Testament schon gemacht
01:07:30Noch lebst du ja und Mama auch
01:07:34Ja
01:07:37Ja
01:07:39Wie geht's ihr?
01:07:40Sie ist gleich auf ihr Zimmer, sie hat Schmerzen
01:07:44Ich fühle mich so schuldig
01:07:47Mama, dann geh doch zu ihr
01:07:55Herein
01:08:02Herein
01:08:03Du bist lernfähig
01:08:10Ich hoffe, du auch
01:08:12Ja, ich bin schon weg
01:08:18Äh, hier
01:08:19Damit du wieder klar sehen kannst
01:08:22Ich kann klarer sehen, als du denkst
01:08:25Danke
01:08:31Doch besser
01:08:33Hab sie schon vermisst
01:08:36Entschuldigung
01:08:40Ja
01:08:42Im Alter braucht man einen Wecker
01:08:44Und man braucht auch eine Brille
01:08:46Einen Wecker, damit man weiß, wie spät es ist
01:08:49Wenn man nachts aufwacht
01:08:51Und eine Brille
01:08:53Damit man sieht, was die Stunde geschlagen hat
01:08:56Oh
01:08:57Wie geht's dir?
01:09:01Miserabel
01:09:03Entschuldigung
01:09:07Claudia, das tut mir alles so leid
01:09:11Alles
01:09:14Weißt du, es tut mir leid, dass ich den Kontakt zu dir nicht gesucht habe
01:09:17Und ich bedauere, dass ich das mit der Erbschaft und dir nicht hingekriegt habe
01:09:21Und
01:09:23Ich schäme mich für die Vergangenheit
01:09:25Hm
01:09:28Jetzt kommt wieder das
01:09:29Schöne Wetter, oder was?
01:09:32Wieso bist du immer so misstrauisch?
01:09:34Entschuldigung
01:09:34Ich hab allen Grund, misstrauisch zu sein
01:09:37Ja, glaubst du denn, das hätte mich damals nicht auch gequält?
01:09:41Na, wenn du das sagst
01:09:44Weißt du, was du immer vergisst?
01:09:47Du bist doch meine Schwester
01:09:49Und du bist doch die Einzige, die ich habe
01:09:51Und die ich auch wirklich immer lieb hatte
01:09:54Bloß dann
01:09:56Na ja, dann kam der Kurt
01:09:58Oh, bitte hör jetzt auf, ja
01:10:00Also ich hab mich gewehrt
01:10:02Aber der Kurt, das war schon ein großer Verführer
01:10:07Oh ja, das
01:10:08Das war er
01:10:10Entschuldigung, ich muss entschuldigen
01:10:14Weißt du, ich konnte damals nicht anders
01:10:16Also
01:10:18Aber ich
01:10:20Claudia, ich möchte dich um Verzeihung bitten, ja?
01:10:24Das hat unser beider Leben vollkommen auf den Kopf gestellt
01:10:27Und alles verändert
01:10:32Claudia, ich hab dafür gebüßt
01:10:35Oh Mann, hab ich gebüßt
01:10:41Guck mal, wir wollen doch, wir wollen doch so nicht auseinander gehen, oder?
01:10:45Hm?
01:10:49Ich muss vorher noch was erledigen, ja?
01:10:56Hallo Nadira
01:10:57Hi, Chefin
01:10:58Wie ist die Buchungslage?
01:11:00Komplett
01:11:01Wie ist denn der Holtmann drauf?
01:11:03Der Holtmann ist deprimiert
01:11:04Aber das Glas ist noch halb voll
01:11:06Das ist doch immerhin ein Anfang
01:11:08Apropos, wir müssen doch unbedingt über die Weinbestellung sprechen
01:11:11Oh ja, das müssen wir machen
01:11:13Wurde der immer noch nicht abgeholt?
01:11:15Oder hat sich da jemand gemeldet?
01:11:16Bei mir nicht
01:11:17Die melden sich schon
01:11:18In Form einer vernichtenden Kritik
01:11:21Ein bisschen mehr Optimismus vielleicht
01:11:23Mhm
01:11:23Aber die haben doch reserviert
01:11:25Auf welchen Namen nochmal?
01:11:26Schäfer
01:11:26Schäfer, genau
01:11:28Die haben eine Nummer hinterlassen
01:11:29Aufrufe ich jetzt mal an
01:11:29Wenn der Name überhaupt noch stimmt
01:11:33So
01:11:39So
01:11:40Fertig, komm mal her
01:11:45Ich weiß nicht, ob ich das verstehe
01:11:47Ich hasse Computer
01:11:48Das ist ganz einfach
01:11:50Also pass auf, ja?
01:11:53So
01:11:53Das
01:11:54Sind die Zimmernummern
01:11:56Und da ist dann der Kalender
01:11:58Hm?
01:11:59So
01:12:00Und jetzt gibst du das jeweilige Datum ein
01:12:03Und erscheint die Zimmernummer in rot
01:12:05Ist das Zimmer belegt?
01:12:07Ich glaube, du brauchst eine Brille
01:12:11Ich brauch so einiges
01:12:12Hm
01:12:15Hast doch alles
01:12:16Sag mal
01:12:17Und das bleibt dann da so
01:12:20Übersichtlich eingetragen?
01:12:22Also du musst das natürlich sichern
01:12:23Das darfst du nicht vergessen
01:12:26Ja
01:12:27Danke
01:12:30Verstanden?
01:12:32Hm
01:12:32Ja, ich denke schon
01:12:34Hm
01:12:36Na, wenn du schon mal denkst
01:12:39Claudia
01:12:40Wie heißt das beim Computer?
01:12:42Können wir beide nicht auch
01:12:43Äh
01:12:44Sowas machen wie ein
01:12:46Neustart?
01:12:47Hm
01:12:49Ich möchte eine
01:12:51Anständige Abschlagszahlung
01:12:52Ich möchte an dem Betrieb hier beteiligt sein
01:12:54Ich möchte den Anwalt aussuchen
01:12:56Und ich möchte eine jährliche
01:12:58Angemessene Ausschüttung
01:13:01Wie kommst du denn jetzt auf den Vorschlag?
01:13:03Na, ich hab
01:13:04Auch meine Berater
01:13:09Dann möchte ich, dass du mir vergibst
01:13:16Vergeben, ja
01:13:18Vergessen, nie
01:13:21Oh, jetzt nicht noch küssen
01:13:26Hm
01:13:29Ich hol uns dann mal einen Kaffee
01:13:30Hm?
01:13:31Ja, ich kann keinen Kaffee trinken
01:13:32Mir ist die ganze Zeit so
01:13:35Bisschen schlecht
01:13:36Ich würde so gerne noch
01:13:38An Mutters Grab
01:13:41Ja
01:13:41Ja, das ist gut
01:13:43Da komm ich mit
01:13:44Frau Janssen
01:13:45Oh, Entschuldigung
01:13:47Frau Janssen
01:13:49Ich geh dann schon mal vor, ja?
01:14:03Kleiner Schluck von dem Sturm
01:14:04Muss ich da etwa entdecken, dass du trinkst gegen den Stress?
01:14:08Alle Küche trinken
01:14:10Ja, diese ganze Sache, die beschäftigt mich
01:14:12Also die Geschichte mit einer Erfolgshemmung
01:14:17Hast du Angst, dass ich mit dem Ton nicht scheide?
01:14:19Ich hab Angst um dich
01:14:21Wirklich?
01:14:22Wirklich
01:14:23Du, mit deiner Unterstützung krieg ich das hin?
01:14:25Meine Unterstützung, die hast du
01:14:28Ich hab übrigens eine gute Nachricht für dich
01:14:29Ich hab den Gast erreicht, den Schäfer
01:14:31Den Kritiker?
01:14:32Echt?
01:14:33Der hat mit dir geredet?
01:14:34Seine Frau holt morgen den Schal ab
01:14:37Und das soll eine gute Nachricht sein?
01:14:38Die gute Nachricht ist, er ist kein Kritiker
01:14:44Auf dich, auf mich, auf das Tonys
01:14:47Hey, komm mal her
01:14:52Was ist denn hier los?
01:14:54Ich muss in die Küche
01:14:56Ja, dann gehst du aber hin
01:15:00Wieso am amten der Vogel dich?
01:15:02Hey, das hat nichts zu bedeuten
01:15:04Dann ist er gut
01:15:05Du, abgesehen davon geht dich das 0,0 was an
01:15:10Der ist nichts für dich, Toni
01:15:11Ja
01:15:13Der macht dich nur unglücklich
01:15:15Absolut
01:15:17Kannst du mir glauben
01:15:24Claudia, Entschuldigung
01:15:25Ich hatte noch einen Anruf von jemandem
01:15:27Der hat drei Zimmer für seine Familie reserviert
01:15:30Also das mit dem Reservierungsprogramm
01:15:33Claudia, das funktioniert prima
01:15:35Ich bin ganz glücklich
01:15:44Nein, ich bin ganz glücklich
01:16:13Die hat mir doch wirklich schön geredet, die Pfarrerin, finde ich.
01:16:18Schön verlogen meinst du wohl, von wegen geliebter Schwester.
01:16:21Jetzt hör mal auf, Hanne-Lotte Mensch, die haben dich schon längst wieder vertragen.
01:16:24Na, ist doch traurig, da fällst du plötzlich dort um und dann sind da nur fünf Leute, die die letzte
01:16:29Ehre erweisen.
01:16:30So möcht ich nicht abtreten.
01:16:31Mit dem Gefallen tust du uns sowieso nicht, als wir dich einkohlen dürfen.
01:16:34Und dir damit eine Freude machen, nur über meine Leiche.
01:16:40Bitte schön.
01:16:46Ja, der einzige Lichtblick an so einem Ehrenjunge ist ja der Leichenschmaus.
01:16:55Jedenfalls war das früher mal so.
01:16:57Keine Mitbrötchen?
01:16:58Meine herzliches Beileid, Frau Janssen.
01:17:01Danke, Herr Holtmann, danke.
01:17:03Magst du dich vielleicht auch zu uns setzen?
01:17:05Na ja, der Sebastian hat doch sicherlich in der Küche ganz viel zu tun, oder?
01:17:11Nee, im Gegenteil.
01:17:14Gerne.
01:17:17Sag mal, ihr hattet wirklich keine Ahnung, dass ihr Herz so kaputt war.
01:17:24Ich wusste gar nicht, dass sie ein Herz hatte.
01:17:26So wie ich die Ärzte verstanden habe, wusste sie selber gar nicht, dass sie so krank ist.
01:17:29Das ist ja erst bei der Untersuchung nach dem Sturz rausgekommen.
01:17:33Ja, aber trotzdem, dann ging das so schnell.
01:17:36Ja, furchtbar.
01:17:39Ich habe kein schlechtes Gewissen, weil ich so böse war.
01:17:42Warum hat sie sich denn nicht in Behandlung begeben, als sie wusste, dass da was nicht in Ordnung ist?
01:17:46Hase, das war wohl alles schon sehr fortgeschritten.
01:17:49Ich meine, sie hätte ein neues Herz gebraucht.
01:17:51Eine Transplantation, das wollte Tante Claudia nicht.
01:17:54Gib mir mal das Glas.
01:17:55Sei doch lieber froh.
01:17:56Das habe ich dir schon mal im Telefon gesagt.
01:17:58Du bist ihre Erbin, du musst nichts mehr zahlen.
01:18:00Und von Perdue.
01:18:02Hanne Lotte, bitte.
01:18:03Na, ist doch wahr.
01:18:04Sie war eine Giftspritze.
01:18:05Und sie war ekelhaft zu meiner Freundin Heidi.
01:18:07Also, ich habe gelernt, wenn ich das mal sagen darf, nichts Böses über die Toten.
01:18:13Du hast recht.
01:18:14Ich hatte sie ja auch ganz lieb.
01:18:17Trotz allem.
01:18:20Wahrscheinlich.
01:18:23Wahrscheinlich?
01:18:26Tja, ich weiß auch nicht.
01:18:27Manchmal haben Menschen ja so eine Ahnung.
01:18:28Und vielleicht hatte sie so eine innere Stimme, die ihr gesagt hat,
01:18:32geh noch mal zur Familie und versuch alles zu klären.
01:18:36Für so einen inneren Frieden.
01:18:39Und Geld.
01:18:40Hanne Lotte.
01:18:43Liebe Heidi.
01:18:44Liebe Antonia.
01:18:46Liebe Trauergemeinde.
01:18:48Jetzt wird euch vielleicht überraschen,
01:18:50aber ich bin in jungen Jahren mal sehr verliebt gewesen in das Claudia.
01:18:56Und jetzt ist sie tot.
01:18:58Das Spiegelbild unserer geliebten Heidi.
01:19:03In jeder Familie läuft mal was schief.
01:19:06Man kennt das.
01:19:07Es gibt Streitereien und Missverständnisse.
01:19:12Unter jedem Dach ein Ach.
01:19:16Aber all das kann überwunden werden.
01:19:21Das Wichtigste ist,
01:19:24dass du und die Claudia Heidi,
01:19:25dass ihr euch am Schluss
01:19:27nochmal so richtig ausgetauscht habt.
01:19:30Das ist in die rosa Trost
01:19:32für das hier schon in deiner Herz.
01:19:37Ganz still und leis
01:19:39und ohne ein Wort
01:19:42gingst du von deinen Lieben fort.
01:19:46Hast ein gutes Herz besessen.
01:19:51Jetzt rudet still
01:19:54und unvergessen.
01:19:56Soll der Schnaps warm werden
01:19:57oder wie lange geht das noch?
01:19:58Prostata,
01:19:59sonst rostet er.
01:20:11Undrina?
01:20:23Undrina?
01:20:31Andrina?
01:20:32Andrina?
01:20:50Das war im Schwarzwald.
01:20:53Oh ja, da und guck Claudia mit dem schönen Leberfleck.
01:20:56Auf dem war ich immer eifersüchtig.
01:21:01Das ist nett, dass wir mal sehe genau.
01:21:05Die Hose erinnere ich mich noch.
01:21:10Trägt man heute wieder.
01:21:13Immer zu zweit und immer am Lachen.
01:21:19Und dann geht das so aus.
01:21:22Ich hoffe doch, deine Tochter steht dir jetzt beiseite.
01:21:25Naja, die ist bei Andrina schon besser aufgehoben.
01:21:30Ihr seid ja in der Zeitung.
01:21:36Der charmante junge Koch Sebastian Holtmann hat mit seinem Team aus dem Gasthof Tonys ein ambitioniertes Restaurant mit regionaler Küche
01:21:43gemacht, das vieles verspricht.
01:21:45Was?
01:21:45Geil.
01:21:46Das wirst du nicht mitbekommen haben.
01:21:47Unfassbar.
01:21:48Komm, freu dich einfach.
01:21:54Toni wird ausflippen.
01:21:56Toni?
01:21:56Das vieles verspricht und manches hält.
01:22:02Naja.
01:22:03Ach, hey.
01:22:05Kein Höhenflug hier, ne?
01:22:08Doch.
01:22:26Sebastian wird ausflippen.
01:22:28Ähm.
01:22:29Toni?
01:22:29Kann ich kurz mit dir reden?
01:22:33Ich wollte mich auch entschuldigen wegen dem Streit.
01:22:35Tut mir leid.
01:22:37Mir auch.
01:22:39Ist jetzt alles wieder gut, hm?
01:22:41Hey, wir raufen uns schon noch zusammen.
01:22:44Deswegen wollte ich ja mit dir reden.
01:22:49Andi, ich bin nicht übergriff. Ich bin bestimmt so ein bisschen pingelig, ich weiß, aber da will ich mich ändern.
01:22:54Das wirst du sehen.
01:22:55Du kannst so bleiben, wie du bist. Nur halt nicht hier.
01:23:01Ähm, du weißt doch, dass Mirko in so einer kleinen Bude wohnt, als Übergangslösung.
01:23:07Ja? Und?
01:23:09Ich sag's jetzt einfach.
01:23:12Mirko will wieder hier einziehen, wir wollen's noch mal miteinander probieren.
01:23:15Und du und ich, das funktioniert ja auch irgendwie nicht.
01:23:19Du schmeißt mich raus.
01:23:20Nein!
01:23:21Du kannst ja dein Zimmer behalten, solange bis du...
01:23:24Also, bis ich vielleicht...
01:23:26Ja, komm, komm, komm. Jetzt bin ich gespannt. Bis was?
01:23:30Bis du was eigenes hast?
01:23:33Andi, wir haben eine mündliche Vereinbarung. Das ist quasi wie ein Vertrag.
01:23:36Ach, Toni, jetzt versteh mich doch auch mal. Ich liebe Mirko und er liebt mich.
01:23:41Ich kann doch auch nichts für meine Gefühle.
01:23:44Du, ich zieh ja nicht aus. Ich weiß auch gar nicht, wie das gehen soll. Ich weiß ja gar nicht,
01:23:47wohin.
01:23:49Okay.
01:23:54Mirko und ich haben ausgemacht, dass er innerhalb der nächsten zwei Wochen...
01:23:57Wow, jetzt hab ich auch noch ein Ultimatum.
01:23:59Toll.
01:24:02Toni, ich hoffe nicht, dass unsere Freundschaft jetzt...
01:24:04Andi, ich weiß es nicht. Wir werden's sehen.
01:24:08Wir werden's sehen.
01:24:09JPEW 10.
01:24:09Vielen Dank.
Kommentare