- vor 1 Tag
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00ARD Text im Auftrag von Funk
00:00:02ARD Text im Auftrag von Funk
00:00:10ARD Text im Auftrag von Funk
00:00:12Tarik?
00:00:13Was?
00:00:16Red mal lauter, ich bin auf dem Fahrrad.
00:00:18Du musst da nicht hinfahren, ich erledige das später.
00:00:21Ich hab doch grad gesagt, ich bin schon unterwegs.
00:00:23Hörst du mir überhaupt zu?
00:00:26Weißt du was?
00:00:26Ich fahr da jetzt hin.
00:00:27Hat sich die blöde Schulter jetzt wieder
00:00:29beschwert und ihr Maul aufgerissen?
00:00:32Das war keine Beschwerde,
00:00:33das war nur ein Hinweis.
00:00:35Ich kläre das.
00:00:36Ich hab dir gesagt, ich mach das.
00:00:38Also du bist der erste Chef, der mir Arbeit ausreden will.
00:00:41Amina, bitte lass es sein,
00:00:43von Hause.
00:00:44Ich hab dir doch gesagt, ich bin längst da.
00:00:47Also was soll der Scheiß?
00:00:49Das ist doch nur ein Leck im Keller.
00:00:51Ich geh kurz auf den Dachboden und dann mach ich
00:00:53ein paar Fotos für die AG.
00:00:56Ich hab gesagt, du sollst mir gefälligst schuhören,
00:00:58wenn ich dir das sage.
00:01:00Warte mal, Tarek.
00:01:02Du rufst mich an deswegen?
00:01:04Dabei hab ich dir doch gar nicht gesagt,
00:01:05dass ich hier rausfahre.
00:01:09Woher weißt du das?
00:01:15Tarek?
00:01:16Tarek?
00:01:17Tarek?
00:01:18Tarek?
00:01:18Du verfickter Feiger-Stalker.
00:01:21Ich weiß längst, was du da ziehst.
00:01:26Ist was?
00:01:28Naja, alles gut.
00:01:30Tarek?
00:01:33Tarek?
00:01:36Tarek?
00:01:38Tarek?
00:01:40Tarek?
00:01:41Tarek?
00:01:42Tarek?
00:01:44Tarek?
00:01:44Tarek?
00:02:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:45Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:16Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:46Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:16Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:46Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:41Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:26Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:43Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:45Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:45Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:45Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:45Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:52Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:56Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:04Alles klar.
00:09:07Ich hab die Kontaktdaten aller Mieter. Bei zwei Wohnungen öffnet keiner.
00:09:10Keine Namen an der Tür.
00:09:11Die beiden Wohnungen stehen leer.
00:09:14Okay, danke.
00:09:16Herr Markowski?
00:09:18Ah, danke.
00:09:23Wer, wann, wie, wo, wat? Spiel mal durch oder wagt mal die Obduktion ab?
00:09:28Ich würd mich direkt mal hier rumkümmern gehen.
00:09:30Macht es.
00:09:52Was genau ist denn passiert?
00:09:54Sie ist tot, dass es passiert.
00:09:59Okay, wir treffen uns, wir sprechen uns ab.
00:10:02Was, wozu?
00:10:03Herr Gott, wie lange dauert es?
00:10:04Wie hört das wohl, bis die bei mir auftauchen, ihre Scheißfragen stellen?
00:10:08Die Polizei fragt Sie doch höchstens Kleinkram.
00:10:10So normales Zeugs.
00:10:13Sie haben Ihre Ecke schon länger nicht gesehen und deswegen müssen wir...
00:10:17Wir treffen uns, ist das klar.
00:10:21Woher wissen Sie überhaupt, was passiert ist?
00:10:23Herr Hausmeistertyp.
00:10:26Der Vertragsdienstleister, der macht für mich die paar Mieterbürgte in Benning.
00:10:29Der war dort und dann ruft er Sie an?
00:10:32Ich mag Leute, die mitdenken. Stellen Sie sich das vor.
00:10:33Oh nein.
00:10:42Äh, Wohnungsbesichtigung. Jetzt direkt?
00:10:44Ah, ich muss mich leider um eine Leiche kümmern. Das hat immer Priorität.
00:10:48Was? Äh, nein, ich bin Polizist. Hallo?
00:10:53Ach, Scheiße. Was ist los?
00:10:56Ähm, egal. Das Handy der Toten ist übrigens vom Aufprall auf den Steinfußboden völlig hinüber.
00:11:02Ich werde auf die Schnelle nicht viel machen können. Ich bring's jetzt mal zur KTU.
00:11:06Das wird dann dauern. Äh, hier.
00:11:09Was ist das?
00:11:11Personendaten zu Amina Weber.
00:11:14Ist ja nicht gerade üppig.
00:11:16Na, sie hat keine Familie in Berlin. Nur ein Stiefbruder.
00:11:22Neuer Job und neue Wohnung. Beides vor sechs Wochen. Zufall?
00:11:27Was meinen Sie damit?
00:11:28Na ja, von der Berlin Heimer G hin zur Astlan House Service GmbH.
00:11:32Erst die Assistentin der Geschäftsführung beim großen Player und dann einfache Mitarbeiterin beim kleinen Krauter.
00:11:39Und eine neue Bude.
00:11:39Hm.
00:11:41Vielleicht, äh, Beziehungsaus.
00:11:44Gescheiterte Liebe am Arbeitsplatz.
00:11:46In der Chefetage der Berlin Heimer G.
00:11:49Mhm. Kündigung im Beruf und privat raus aus dem gemeinsamen Zuhause.
00:11:54Wo wohnte sie denn vorher?
00:11:55Kaiserallee 13. Grunewald. Noble Wohngegend.
00:11:58Dann hat sie ganz schön was aufgegeben. Im Job und privat.
00:12:02Alles klar. Jut, danke.
00:12:04Hat es recht. Eine Rattenbekämpfung muss beim Ordnungsamt angemeldet werden.
00:12:08Wie gift, Güter. Ist für dieses Haus nicht passiert.
00:12:12Dann ist Tarek Assan entweder schlampig oder er lügt. Den behalten wir im Auge.
00:12:15Über seine kleine Firma gibt's eine Strohpfelge. Die kommt mit viel Arbeit wohl gerade so über die Runden.
00:12:19Die Kleinen machen die Arbeit, die Großen zählen das Geld.
00:12:22Ja, das hätten sie gerne. Aber hohe Baukosten, steigende Zinsen. Einige haben sich verzockt.
00:12:2611.000 Wohnungen hat die Berlinheim AG. Davon knapp 3.000 in Berlin. Und da geht's niemals um das Wohl
00:12:32der Mieter.
00:12:33Gerade eine Mieterhöhung kassiert?
00:12:35Nee, aber ich such seit Ewigkeiten was Bezahlbares.
00:12:38Ähm, ich hab die Meldadresse von Amina Weber. Sie wohnt bei ihrem Stiefbruder Falk Becker. Guckt ihr euch das an?
00:12:44Mhm.
00:12:45Klar, gib her.
00:12:48Na los, wenn's sein muss.
00:12:52Hier, Tarek Assan holt die Giftköder-Denehmigung nach und bedankt sich herzlich für den Hinweis.
00:12:57Und kann sie nicht denken, wie das für uns aussieht?
00:12:59Na doch, darum die Nachricht, oder?
00:13:01Okay, wir haben ihn und wir haben Frau Schultheiß aus dem Erdgeschoss.
00:13:05Ja, die beiden oder eine dritte Person als Täter, den niemand gesehen hat.
00:13:09Okay, Amina Weber ist im Keller.
00:13:12Tarek Assan geht direkt aufs Dach zu seinem Gartenproblem.
00:13:16Er sieht und hört nichts, was im Keller passiert.
00:13:19Ja, wo Amina Weber auf Sophia Schultheiß trifft, die aus irgendeinem Grund ihren Tod will.
00:13:24Sie folgt ihrem Opfer, schlägt zu und geht wieder in ihr Kellerabteil?
00:13:28Wenn Frau Schultheiß eiskalt ist und ein Motiv hat.
00:13:32Gilt genauso für Assan. Äh, einfach mal andersrum.
00:13:35Er geht nicht aufs Dach, sondern passt Amina Weber im Keller ab.
00:13:38Wo Frau Schultheiß in ihrem Kellerabteil unschuldig ihre Wäsche macht und von dem Mord nichts sieht oder hört.
00:13:44Assan wartet auf sie und spielt bei der Leiche den Schockierten.
00:13:48Ja, haste recht. Das funktioniert auch.
00:13:50Ja.
00:13:55Hier, Becker, Amina Weber.
00:14:04Brauchen Sie ein Glas Wasser?
00:14:05Nee.
00:14:07Ist das Zimmer Ihrer Schwester?
00:14:09Stiefschwester.
00:14:10Nee, wie kommen Sie darauf?
00:14:12Sie ist laut Einwohner im Älteramt vor ein paar Wochen hier eingezogen.
00:14:15Ach so. Ja, nee.
00:14:18Ich wohne hier.
00:14:19Und Amina hatte das Zimmer dort hinten.
00:14:23Aber Sie haben schon recht, sie lebt aus Kartons.
00:14:26Äh, hatte sie mal Besuch?
00:14:28Nee, nicht, dass ich wüsste.
00:14:31Nett von Ihnen, sie aufzunehmen.
00:14:33Ja, klar, wir sind Geschwister.
00:14:35Aber es sollte nur vorübergehend sein.
00:14:38Haben Sie beide sich gut verstanden?
00:14:40Ja.
00:14:41Sie hatte den Job hier wechselt?
00:14:43Ja.
00:14:44Warum?
00:14:45Keine Ahnung.
00:14:47Hat er gleich was Neues gefunden?
00:14:49Dafür hat Tarek gesorgt.
00:15:01Okay.
00:15:03Sie haben von dem Namen Tarek erwähnt. Sie meinen Tarek Aslan?
00:15:06Sie kennen Frau Webers neuen Chef?
00:15:10Tarek und ich sind miteinander groß geworden.
00:15:13Wir haben als Jugendliche immer im Hof Fußball gespielt und so Sachen.
00:15:16Das heißt, Sie kannten sich schon vorher, die beiden, über Sie?
00:15:20Ja, schon.
00:15:22Wieso? Ist das ein Problem?
00:15:23Nee, das ist eine Frage.
00:15:25Hat er ihr geholfen?
00:15:26Ja, klar.
00:15:27Wieso ist das so klar?
00:15:29Ja.
00:15:31Tarek stand schon als Jugendlicher immer auf meiner Stiefschwester.
00:15:35So richtig verliebt.
00:15:39Fast schon ein bisschen eklig.
00:15:40Finden Sie.
00:15:42Ja, das sind Aminas Worte.
00:15:47Halt, stopp.
00:15:49Tarek ist ein netter Kerl.
00:15:51Es sind auch Aminas Worte.
00:15:55Ja, das ist alles ein bisschen viel für mich gerade.
00:15:58Gibt es noch irgendwelche Fragen?
00:16:00Feinde?
00:16:01Mal Anrufe oder Aufregung?
00:16:03Hatte sie Angst vor irgendwas oder irgendwem?
00:16:06War sie nervös?
00:16:07Nee, da gab es eigentlich nichts Besonderes.
00:16:09Okay, dann danke erstmal.
00:16:11Wenn Ihnen noch irgendwas einfällt, rufen Sie uns an, ja?
00:16:14Mhm.
00:16:16Wiedersehen.
00:16:17Tschüss.
00:16:24Der hat uns erwartet. Der wusste längst Bescheid.
00:16:27Vielleicht ein Anruf von seinem Freund Tarek?
00:16:29Der hat sogar aufgeräumt. Zumindest das Ehrenzimmer.
00:16:31Hat es leer gepflegt und jede Menge Steckdosen.
00:16:34Nils soll mal die Stromrechnung von der Wohnung besorgen.
00:16:41Stiefschwester und Stiefbruder haben sich gut verstanden.
00:16:44Glauben wir Ihnen das?
00:16:46Er wusste nicht mal den Grund für Ihren Jobwechsel.
00:16:49Sie ist bei ihm aufgeschlagen und hat sie damit genervt.
00:17:10Also ihr hattet recht.
00:17:11Die Stromrechnung von Falk Becker entspricht eher der einer Großfamilie als der eines Zwei-Personen-Haushalts.
00:17:17Ich bleib da auf jeden Fall dran.
00:17:19Ja, euch auch einen schönen Feierabend.
00:17:22Bis morgen.
00:17:24Sie sind ja immer noch hier.
00:17:26Haben Sie kein Zuhause?
00:17:29Ich wohne zur Zeit bei meinem Bruder und seiner Freundin.
00:17:32Die beiden haben Zwillinge bekommen.
00:17:34Ja, und die Bude platzt aus allen Nähten.
00:17:37Ja, und sie ist überzeugt davon, dass Ruter tödliche Strahlung abgeben.
00:17:41Deshalb habe ich meine Wohnungssuche hierher verlegt.
00:17:45Ich habe ein Gästezimmer.
00:17:47Das können Sie so lange nutzen.
00:17:49Äh, vielen Dank.
00:17:51Ich bin zuversichtlich.
00:17:53Ich meine, wer hätte nicht gern seinen Freund und Helfer als Mieter?
00:17:56Na gut.
00:17:59Aber machen Sie nicht mehr so lange.
00:18:01Ich brauche Sie morgen früh wieder frisch und munter.
00:18:04Wir haben schließlich einen schwerwiegenden Mordfall aufzuklären.
00:18:09Einen schwerwiegenden.
00:18:20Mama, hast du es gemacht?
00:18:21Mama.
00:18:23Mit dieser Frau fing das ganze Unglück an.
00:18:27Warum Fotos?
00:18:29Sie ist schuld. An allem schuld.
00:18:30Hör drauf.
00:18:36Sie gab sich auch die Schuld.
00:18:38Es tat ihr leid. Ehrlich leid, hat sie gesagt.
00:18:41Trotzdem haben sie sie alle gehasst.
00:18:51Wir wollten noch nach vorne gucken.
00:18:53Das hast du versprochen.
00:18:54Und deinen Vater vergessen?
00:18:55Das habe ich nicht gesagt.
00:19:07Ich habe den Brief gefunden, Lara.
00:19:10Da steht ein Datum drin.
00:19:13Eine Frist.
00:19:31Mama.
00:19:33Ich wollte erst eine Lösung haben, bevor ich dir sage.
00:19:37Die Wohnung ist doch eh längst viel zu groß für dich.
00:19:40Lara, du bist in dieser Wohnung geboren.
00:19:43Dein Vater und ich, wir haben ja unser ganzes Leben miteinander verbracht.
00:19:55Wenn du mir wirklich helfen willst, dann hör mir jetzt mal ganz genau zu.
00:20:01Wie geht's Chief?
00:20:03Ich habe den Weg, man!
00:20:05Ich habe den Weg.
00:20:13Ich habe den Weg.
00:20:24Ich habe den Weg.
00:20:28Und ich hab den Weg.
00:20:30Wir müssen, um Rost!
00:20:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:21:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:27Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:38Untertitelung des ZDF, 2020
00:23:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:23:37Untertitelung des ZDF, 2020
00:24:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:24:33Untertitelung des ZDF, 2020
00:24:48Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:11Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:12Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:37Untertitelung des ZDF, 2020
00:26:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:26:14UNTERTITELUNG
00:26:53Ja, wir waren ein Paar.
00:26:56Amina hat bei mir gelebt, wir hatten uns getrennt.
00:26:59Sie ist ausgezogen und ja, Amina hatte gekündigt.
00:27:03Fristlos.
00:27:05Gott, offenbar haben Sie Ihre Hausaufgaben gemacht.
00:27:06Sie wissen schon alles.
00:27:07Sie wissen auch alles.
00:27:10Ich verstehe nicht.
00:27:11Das war eine Frage.
00:27:13Wer hat Sie über den Tod von Amina Weber informiert?
00:27:15Das war Herr Arslan, wie Sie sich denken können.
00:27:19Entschuldigen Sie, das ist wirklich alles schrecklich so unfassbar surreal.
00:27:46Wo ist der Herr Arslan von Ihrer privaten Beziehung?
00:27:49Ganz sicher sogar.
00:27:52Der wollte immer schon bei Amina landen, das hat sich jemand mal erzählt.
00:27:57Amina und Herr Arslan kannten sich schon, bevor sie bei seiner Ein-Mann-Klitschern gehört hat.
00:28:03Hat Sie das gestört, dass sie zu Tarek Arslan gewechselt ist?
00:28:07Überrascht war ich.
00:28:08Entschuldigung, aber das ist nun wirklich nicht Aminas Niveau.
00:28:13Sie ist eine gut ausgebildete...
00:28:15Sie war eine gut ausgebildete Frau.
00:28:19An Türen klopfen, durch Hausflure laufen, also...
00:28:21Unter Ihrem Niveau.
00:28:22Sie wissen, was ich meine.
00:28:24Ja, Ihre Entscheidung hat Sie schwer beleidigt.
00:28:44Hallo?
00:28:48Hallo?
00:28:50Hey!
00:28:52Ich höre Sie doch!
00:28:54Können Sie mal die Tür aufmachen, bitte?
00:28:57Hey!
00:28:58Was war denn der Grund für die Trennung?
00:29:02Entschuldigung, aber das geht Sie ja...
00:29:05...gar nichts an.
00:29:06Amina Weber wurde ermordet, Herr Kaiser.
00:29:08Da gibt es nichts, was uns nichts angeht.
00:29:13Persönliche Differenzen.
00:29:15Wie das eben so ist, wenn man zusammen arbeitet und dann auf einmal zusammenlebt.
00:29:20Frau Weber hat Sie verlassen und das hat Sie kalterwischt.
00:29:26...
00:29:37...
00:29:48Ach, Scheiße.
00:30:03Sie haben Subunternehmer, die sich um ihre Immobilien kümmern.
00:30:06Haben Sie dann auch selbst Zugang zu den Häusern?
00:30:08Ich habe jetzt keinen goldenen Schlüssel in der Tasche, der überall passen könnte, falls Sie das meinen, Frau Bachow.
00:30:14Für mich sind unsere Objekte hauptsächlich Zahlen hier bei mir auf dem Rechner.
00:30:19Sind die Zahlen zurzeit rot oder schwarz? Man hört ja nicht verjuchtet aus Ihrer Branche.
00:30:25Wir schaffen das schon, Herr Gabe. Vielen Dank.
00:30:42Hallo?
00:30:43Ja. Linett, hier ist Nils. Ich sitze fest. Ich brauche deine Hilfe.
00:30:48Warum erzählst du so eine Scheiße über mich, Mann?
00:30:51Ist doch wahr. Du hast Amina geliebt.
00:30:53Aber nie warst du mit deiner Schwester, nie?
00:30:55Stiefschwester.
00:30:57Er muss hart für dich gewesen sein.
00:30:59Ach, komm mir doch nicht mit so einer geheuchelnden Mitleidsnummer.
00:31:01Du konntest Amina nur leiden.
00:31:02Du wolltest der Bitch den Hals umdrehen. Ich hörte dich doch Tönen in meinem Kopf.
00:31:04Komm mal runter jetzt, ja?
00:31:06Ich weiß genau, was da wieder war zwischen euch beiden.
00:31:09Soll ich auch so mit den Bullen drüber reden, wie du über mich, ha?
00:31:11Tarek, du musst dich beruhigen, okay?
00:31:20Ich lag einfach so da, Dick.
00:31:22Und über einfach Blut auf dem Boden.
00:31:23Hör auf damit, ich kann die Scheiße nicht hören.
00:31:34Wo ist man dein ganzes Zeug?
00:31:35Ja, war doch klar, dass die Bullen hier irgendwann auftauchen.
00:31:38Tür abschließen hätte wahrscheinlich nicht gereicht.
00:31:43Okay, alle klar. Danke.
00:31:47Ach, guck an. Der verlorene Sohn.
00:31:50Ist nicht witzig.
00:31:51Naja, ganz bisschen schon.
00:31:53Da ist einfach nur eine Tür zugefallen.
00:31:56Nee, wirklich, das war unheimlich.
00:31:58Mit der Kerze da, die ganze Stimmung.
00:32:00Das war die KTU.
00:32:01Die Gegenstände aus dem Keller kommen als Tatwaffe nicht in Frage.
00:32:04Ah, okay. Ich muss, äh...
00:32:06Warte mal kurz, ich hab noch was.
00:32:09Tarek?
00:32:11Du verfickter Feier-Stalker.
00:32:14Ich weiß längst, was du abziehst.
00:32:16Kurz vor ihrem Tod.
00:32:17Amina Weber über Tarek Aslan.
00:32:20Warum war es denn überhaupt noch mal im Keller?
00:32:22Ähm, ich...
00:32:23...wollte nur wissen, ob wir vielleicht irgendwas übersehen haben.
00:32:25Deshalb hab ich mir das Leck im Keller nochmal genauer angeschaut.
00:32:29Oh, da hast du nichts verjammelt.
00:32:32Der hat es manipuliert.
00:32:34Zeig.
00:32:35Ein Gewollter-Schaden.
00:32:37Wozu?
00:32:39Um das Opfer ins Haus zu locken.
00:32:42Und, wie lief's eigentlich mit dem Immobilien-Ex?
00:32:45Der heißt nicht nur Kaiser, der fühlt sich sowieso.
00:32:48Wenig Trauer fiel an ihr Brei.
00:32:49Vielleicht hat er die Trennung nicht verkraftet.
00:32:52Möglich.
00:32:53Gekränkte Eitelkeit als Tatmotiv.
00:32:55Klebt immer mit unter der Wand.
00:32:56Ich bleib trotzdem bei Tarek Aslan.
00:32:58Das Smartphone von Amina Weber war ein Diensthandy.
00:33:01Und da lief eine Tracking-App im Hintergrund, sagt die KTU.
00:33:04Love-Track.
00:33:06Tarek Aslan hat Amina Weber überwacht.
00:33:09Vielleicht gestaubt.
00:33:10Wie Sprech's Bedarf?
00:33:12Ja.
00:33:12Ich muss nochmal in die Rechtsmedizin.
00:33:14Sammelst du Tarek Aslan ein?
00:33:16Rechtsmedizin?
00:33:17Nur du?
00:33:18Na, bist du eifersüchtig?
00:33:19Na, Sommer.
00:33:22Ha, da seid ihr, ihr beiden Hübschen.
00:33:25Also, mein Angebot läuft heute aus.
00:33:29Nee, deine verrostete Kaffeemaschine läuft aus.
00:33:32Die ist tot.
00:33:33Und deine Premium-Beteiligungsideen sind aufgeflogen.
00:33:39Das ist hier die Kripo-Sputnik.
00:33:40Überall Ermittler.
00:33:41Du sammelst Geld für neue Technik.
00:33:43Kaffee Vollautomat statt Filtertüter.
00:33:46Na, ja, dann wüsst ihr ja, dass euer Invest sehr gut angelegt wäre.
00:33:54Ja, ansonsten, verstehst du ja, mach ein Gedicht.
00:33:58Ganz sein muss nur heute.
00:33:59Ich kann mir die Kaffeemaschine nicht selber kaufen.
00:34:02Und das ist ja, ja.
00:34:03Also, ich gehe.
00:34:06Ich schwörte.
00:34:12Ich mach hier Feierabend.
00:34:14Verstehe, für mich ist hier aus Schroß-Selze.
00:34:25Ich hatte die Ehre.
00:34:28Nee, nee, was ist hier?
00:34:31Oh, du Scheiße.
00:34:34Nee, sogar dein bester Freund.
00:34:37Nee, weil wie kann man sich hier Menschen so täuschen?
00:34:49Wir müssen sprechen.
00:34:52Ich am Telefon.
00:35:04Ein Schlag nur.
00:35:05Da war multiple Brüche im occipitalen Schädelbereich.
00:35:09Die Tatwerkzeuganalyse schließt die Gegenstände aus dem Keller aus.
00:35:12Übrigens auch alle greifbaren Baustoffe da in Tatumfeld.
00:35:15Das heißt, der Täter hat das Tatwerkzeug wieder mitgenommen.
00:35:20Allerdings habe ich bei der Obduktion Rückstände eines metallischen Gegenstands gefunden.
00:35:24Zylindrisch.
00:35:25Vielleicht ein Rohr.
00:35:27Der Gegenstand war vielleicht nicht schwer, aber der Kraftaufwand erheblich.
00:35:30Also Wut und Entschlossenheit.
00:35:33Ja.
00:35:34Sufa war tödlich.
00:35:36Sie hatte an der hinteren Schädeldecke noch Narben von einem Fahrradunfall im Kindesalter.
00:35:41Ich zeige Ihnen was.
00:35:47Ich habe deswegen die Krankenakte beim Hausarzt angefordert.
00:35:50Dabei kam noch was raus, das Sie interessieren wird.
00:35:53H.G.
00:35:55Häusliche Gewalt.
00:35:56Meine Vermutung des Arztes.
00:36:00Ausgeringter Kiefer.
00:36:01Das ist nicht als Unfall verzeichnet.
00:36:04Das heißt, sie wurde misshandelt.
00:36:08Mehr weiß der Arzt nicht.
00:36:10Die Patientin wollte in der Praxis keine Angaben machen.
00:36:13Und der Arzt hat den Kiefer wieder eingeringt und fertig?
00:36:16Bis auf Notizen kann ein Arzt da nichts tun.
00:36:19Na ja, ich weiß.
00:36:19Opferschutz und Schweigepflicht.
00:36:21Aber so einen Treffer, den platziert man nicht aus Versehen.
00:36:24Der Kiefer bricht.
00:36:25Oder renkt aus.
00:36:27Viel mehr ist nicht zu sehen.
00:36:28Aber es tut unglaublich weh.
00:36:30Damit läuft man nicht mehr lange rum.
00:36:31Damit geht man sofort zum Arzt.
00:36:33Richtig.
00:36:36Und das ist auch noch nicht allzu lange her.
00:36:50Sie haben mit der Polizei gesprochen.
00:36:53Das war eine Kleinigkeit.
00:36:55Das freut mich zu hören.
00:36:57Wie kann ich Ihnen behilflich sein, Herr Kaiser?
00:37:01Ich habe Sie hergebeten, um Ihnen zu sagen,
00:37:04dürft Sie die Geschäfte so weiter abwickeln wie bisher.
00:37:08Alles andere würde Fragen bedeuten.
00:37:10Und es wirft doch niemand etwas vor.
00:37:12Oder doch?
00:37:16Nein.
00:37:20Nicht mehr.
00:37:36Danke, Pia.
00:37:40Hinsetzen, bitte.
00:37:47Das macht mir schon ein bisschen Angst hier alles.
00:37:49Gut.
00:37:51Love Track.
00:37:52Was sollte das?
00:37:56Stalking ist eine Straftat, Herr Aslan.
00:37:57Ich habe die App nicht benutzt.
00:37:59Nee.
00:38:00Ich schwöre.
00:38:05Okay, das war eine scheiße Idee.
00:38:08Ich klatsche auch keinen Beifall.
00:38:10So.
00:38:12Das Budget Ihrer Firma lässt eine Angestellte gar nicht zu.
00:38:18Sie waren finanziell nicht besonders gut aufgestellt.
00:38:20Ich wollte Amina einen Gefallen tun.
00:38:22Das ist ja wohl nicht verboten.
00:38:24Sie wollten Ihre Nähe und Ihre Abhängigkeit.
00:38:27Frau Weber kündigt Ihren Job.
00:38:29Und Sie geben ihr noch am selben Tag einen neuen.
00:38:31Aus Freundschaft?
00:38:33Nee, aus Berechnung.
00:38:35Sie wollten Amina.
00:38:37Nicht nur als Angestellte.
00:38:39So war das gar nicht.
00:38:44Wie dann?
00:38:49Sie wollte raus aus der Chefetage.
00:38:52Amina wollte direkt mit den Leuten zu tun haben.
00:38:55Und mit Mietern und deren lästigen Problemen?
00:38:57Ja, nicht mit irgendwelchen Mietern.
00:38:59Mit den Mietern der Berliner Heimer G.
00:39:01Das war ihr wichtiger als die Kohle.
00:39:04Viel wichtiger.
00:39:05Wieso?
00:39:11Herr Arslan,
00:39:13haben Sie Amina Weber Ihre Liebe offenbart
00:39:15und einen Korb kassiert?
00:39:17Quatsch.
00:39:18So ein Schwachsinn.
00:39:19Nein.
00:39:20Ich glaube, sie hat nicht so reagiert,
00:39:21wie Sie sich das vorgestellt haben.
00:39:23Und dann sind Sie ausgerastet.
00:39:24Aber was reden Sie denn da?
00:39:25Ich rede von einem ausgerenkten Kiefer.
00:39:26Das war ich nicht.
00:39:27Nee?
00:39:27Wer dann?
00:39:30Ich hätte Amina noch niemals geschlagen.
00:39:32Nee.
00:39:33Niemals hätte ich das gemacht.
00:39:38Das war Falk.
00:39:42Falk Becker.
00:39:43Die haben sich schon immer gestritten und geprügelt.
00:39:45Jedenfalls als Kinder.
00:39:47Gab immer Zoff zwischen den beiden.
00:39:50Und jetzt halt wieder.
00:40:09Hallo.
00:40:10Hallo.
00:40:10Das passt mir jetzt gerade gar nicht.
00:40:12Ich glaube auch nicht,
00:40:13dass ich Sie reinlassen muss, oder?
00:40:14Wir wollen ja nicht zu Ihnen.
00:40:16Wir sehen uns nur in der Wohnung des Mordopfers um.
00:40:19Das darf die Polizei und muss ich auch nicht fragen.
00:40:21Die Wohnung gehörte doch zur Hälfte Ihrer Stiefschwester, oder nicht?
00:40:23Haben Sie sich deswegen wieder gestritten?
00:40:27Kommen Sie erst mal rein.
00:40:29Ich meine, Amina stand nach Jahren einfach so vor meiner Tür mit ihren Koffern und Taschen.
00:40:33Einfach so.
00:40:33Ihr gehört die Hälfte der Wohnung.
00:40:35Es steht so im Grundbuch, um Sie vergessen zu erwähnen.
00:40:37Das hatte Amina doch überhaupt gar nicht interessiert.
00:40:40Sie wollte Karriere und Kohle machen ohne Ende.
00:40:41Und ich, ich hatte nur diese Wohnung.
00:40:43Nach dem Tod Ihrer Eltern.
00:40:45Ja, die Wohnung gehörte meinem Vater.
00:40:47Schon immer meinem Vater.
00:40:48Nicht Ihrem.
00:40:49Und ich soll teilen?
00:40:50Haben Sie oft gestritten?
00:40:52Warum?
00:40:52Hat Tariq das erzählt?
00:40:54Sie haben Ihre Stiefschwester geschlagen.
00:40:57Was ist denn?
00:40:58Finden Sie das lustig?
00:41:00Ein Fausttieb ins Gesicht.
00:41:02Wie können Sie dafür vorläufig festnehmen?
00:41:04Einen Scheiß können Sie, oder hatte sie mich angezeigt?
00:41:06Spielt keine Rolle.
00:41:08Offizialdelikt.
00:41:09Schwere Körperverletzung.
00:41:10Amina hat Kampfsport gemacht.
00:41:12Sie hatte mich vermöbelt, wann immer sie wollte.
00:41:14Frau Webers Kiefer musste eingerengt werden.
00:41:16Nicht Ihrer.
00:41:18Mein Gott.
00:41:20Weil ich mich gewehrt habe,
00:41:22ich wollte sie rausschmeißen.
00:41:23Wir haben uns gestritten.
00:41:24Die Fetzen sind geflogen.
00:41:26Ich habe sie dann zum Arzt gefahren.
00:41:28Wir waren danach noch was essen
00:41:29in Ihrem Lieblingsrestaurant.
00:41:30Das können sich ja Leute bezeugen.
00:41:32Name, Adresse, Uhrzeit.
00:41:33Die Zeugen hätte ich gerne.
00:41:34Und ich hätte gerne zu, Jan.
00:41:37Da ist eine Strin.
00:41:38Wenn eine Strin wäre, wäre eine Totenstelle.
00:41:41Wir zählen das mal zu Aminas Wohnbereich, oder?
00:41:43Na klar.
00:41:44Machen Sie auf, oder soll mein Kollege?
00:41:47Na los.
00:42:01Können Sie nämlich drei zählen?
00:42:03So viele Pflanzen wären erlaubt.
00:42:05Das ist für mich und meine Freunde.
00:42:07Ja, klar.
00:42:08Ihr grüner Daumen war der Streitpunkt?
00:42:11Sie kooperieren ab jetzt, klar?
00:42:13Oder wir glauben nicht, dass der Zahler alt ist.
00:42:16Amina ging es nicht gut.
00:42:20Sie ist so irgendetwas weggelaufen.
00:42:22Was könnte das gewesen sein?
00:42:25Ihr Ex.
00:42:27Die Arbeit.
00:42:29Sie hatte Schuldgefühle.
00:42:33Der ganze Scheiß hat ihr nicht mehr gepasst.
00:42:36Vor allem die Broschüre und der Werbekram.
00:42:38Was für Werbekram?
00:42:40Ihr Traum von den eigenen vier Wänden ist nicht weit.
00:42:43Werden Sie Eigentümer Ihrer Wohnung.
00:42:45Alles bleibt, wie es ist.
00:42:46Und doch ist alles neu.
00:42:48In Ihrem Leben ist diese Entscheidung Ihr Schritt nach vorn.
00:42:53Wir freuen uns, Ihr Partner zu sein.
00:42:55Wir helfen Ihnen mit unserer Hausbank bei der Finanzierung Ihres Lebenstraums.
00:43:01Sprechen Sie mich an.
00:43:02Sie kennen Ihr Zuhause.
00:43:04Sie wissen, was es ist wert.
00:43:06Wir freuen uns auf Sie.
00:43:09Die Mieter können also die Wohnung kaufen, in der Sie schon wohnen.
00:43:12Erst als Mieter wohnen, dann als Eigentümer.
00:43:15Ist ein Kracher.
00:43:16Macht das Sinn?
00:43:17Also ich fühle mich in meiner Eigentumswohnung wesentlich wohler als zu meinen Mieterzeiten.
00:43:22Sie haben gekauft?
00:43:23Gerade erst.
00:43:24Aber man muss schon sehr genau die Rechte und Pflichten prüfen vor einer Unterschrift.
00:43:29Das mit dem Essen gehen der Stiefgeschwister, das stimmt übrigens.
00:43:33Keine Ahnung, ob man das mit einem eingerenkten Kiefer hinkriegt, aber so war's.
00:43:37Und Amina Weber hat nach dem Arztbesuch Stiefbruder Falk Becker sogar eingeladen.
00:43:43Der ist nämlich laut Bankauskunft immer klang.
00:43:45Apropos klang, wo steckt denn Sputnik?
00:43:48Oder macht er etwa ernst?
00:43:51Ernst?
00:43:52Womit denn?
00:43:53Sputnik hat vorüberhin gekündigt.
00:43:55Den Job und die Freundschaft.
00:43:56Aber das wird schon wieder.
00:43:58Wieso kündigt Amina Weber wegen eines Videoclips und ein paar Broschüren?
00:44:02Sie war doch erfolgreich mit allem.
00:44:05Vielleicht wusste Frau Weber von der Schieflage der Berlin Heim.
00:44:09Das ist eine AG.
00:44:10Bei denen sind die Jahresabschlüsse öffentlich.
00:44:13Du holt die Pleite?
00:44:15Na sagen wir mal so, der Thron vom Kaiser wackelt.
00:44:19Tarek Aslan hat mir gesagt, dass Amina Weber unbedingt für die Mieter der Berlin Heim AG arbeiten wollte.
00:44:25Ganz konkret.
00:44:27Hier ging es also nicht um Geld oder Karriere.
00:44:29Worum dann?
00:44:31Wir sprechen nochmal mit Herrn Kaiser.
00:44:34Ach, dann fragt ihn mal nach den Firmenwagen der Chefetage.
00:44:37Die sind nämlich abgefackelt worden.
00:44:39Von unbekannt.
00:44:40Es gab einen Notruf, aber dann keine Anzeige.
00:45:06Ich wäre auch zu Ihnen ins Office gekommen.
00:45:11Was mit Amina ist tragisch.
00:45:14Sie waren nicht mehr zusammen?
00:45:16Das wissen Sie richtig.
00:45:18Hat sie sonst noch irgendwas erzählt?
00:45:23Über sie?
00:45:24Vielleicht über die Arbeit bei mir.
00:45:28Nein, kein Wort.
00:45:31Wozu auch?
00:45:32Verstehe.
00:45:43Weiß man schon irgendwas?
00:45:46Ich konnte auch nicht viel beitragen.
00:45:48Sie kannten Amina ja.
00:45:49Ich weiß nicht mal, wo sie jetzt gewohnt hat.
00:45:55Sie?
00:45:56Klar wusste ich das.
00:45:58Bei ihrem Bruder, Frank Becker.
00:46:00Gut.
00:46:01Es spielt auch keine Rolle, hier zu tragen.
00:46:02Ich wollte mich in jedem Fall bei Ihnen bedanken.
00:46:06Das ist auch für Sie nicht leicht.
00:46:07Sie mochten Amina sehr.
00:46:09Das weiß ich.
00:46:10Über mich hat sie also geredet.
00:46:13Guten Abend, Herr Aslan.
00:46:16Danke.
00:46:24Da hast du es, dass sie nicht auf so einen Wichser stand für dich.
00:46:53Da hast du es, dass sie nicht auf so einen Wichser stand für dich.
00:47:22Da hast du es, dass sie nicht auf so einen Wichser stand für dich.
00:47:34Sputnik.
00:47:36Hallo.
00:47:39Hallo.
00:47:40Frau Schultals, na?
00:47:42Na, dit ist ja ne Überraschung.
00:47:45Wie lange nie gesehen war?
00:47:46Ja, zuletzt am Geburtstag meines verstorbenen Mannes.
00:47:49Ja.
00:47:50Tagsüber sieht man Sie ja hier eher selten.
00:47:53Na ja.
00:47:54Aber ich bin ja jetzt schon ein bisschen im Ruhestand.
00:47:59Na, wenn Ihnen das mal nicht so langweilig wird, Sputnik.
00:48:04Man hört hier so schlimme Sachen aus Ihrem Haus, sagen Sie mal.
00:48:09Ja.
00:48:10Ist nicht mehr wie früher.
00:48:12Ja.
00:48:12Furchtbar.
00:48:13Ich werde wohl wegziehen.
00:48:15Ach.
00:48:16Und warum?
00:48:16Na, die Wohnung ist zu groß für mich alleine.
00:48:21Da hat meine Tochter schon recht.
00:48:24Mag ja sein.
00:48:25Ja, klar.
00:48:26Ja, dann grüßen Sie mal die Lager schön von mir, wa?
00:48:29Ja, dat mag ich.
00:48:29Ja, dann will ich mal weiter machen.
00:48:30Man sieht sich, ja?
00:48:32Ja, tschüss, Bulli.
00:48:33Tschüssi.
00:48:33Tschüssi.
00:48:34Alles Liebe auch für Sie.
00:48:44Die Limousinen.
00:48:47Seit wann kümmert sich denn die Mordkommission um Sachbeschädigung?
00:48:51Jemand hatte was gegen Sie.
00:48:52Sie reagieren nicht.
00:48:53Und am Ende liegt Ihre Assistentin und Ex tot im Keller.
00:48:57Sie konstruieren da etwas.
00:48:59Und, ähm, haben Sie noch Fragen?
00:49:02Sonst haben wir.
00:49:05Steffen.
00:49:05Ah.
00:49:06Einen Moment, bitte.
00:49:07Herr Sammler, Sie sind auch da.
00:49:09Ja, ich habe noch ein paar Dinge mit der Bank zu besprechen.
00:49:11Wenn Sie also...
00:49:12Und Sie sind auch hier auf der Broschüre, richtig?
00:49:16Als Hausbank der Berlin Heim AG.
00:49:19Ja.
00:49:21Wie viele Wohnungen in Berlin haben Sie denn mit Ihrer Aktion verkauft?
00:49:25Was tut das bitte zur Sache?
00:49:31Siebenhundertvierzehn.
00:49:33Gratuliere.
00:49:33Ja.
00:49:34Das ist eine Win-Win-Situation für uns und unsere Kundinnen.
00:49:37Und wieso stehen dann verkaufte Wohnungen leer?
00:49:40Bitte?
00:49:41Ja.
00:49:42Zwei Wohnungen in dem Haus, in dem Frau Weber ums Leben kam.
00:49:45Verkauft aus Ihrem Portfolio und jetzt unbewohnt.
00:49:48Vielleicht, äh, wenn das Anlageobjekt oder Käufer, ich weiß es nicht.
00:49:52Sie haben nur langjährige Mieter mit Ihrem Angebot angesprochen.
00:49:55Logerweise ältere Menschen, die dann zu späten Eigentümern werden.
00:49:58Für sich nicht zu vermieten, wenn man ihr am Werbeklipp glaubt.
00:50:01Also, warum die beiden Leerstände dort?
00:50:06Zahlungsausfälle.
00:50:06Es kommt vor, dass Käufer den Kredit nicht mehr bedienen können.
00:50:10Und dann sind wir als Bank gezwungen, das Objekt abzuwickeln.
00:50:13Die Wohnung als Sicherheit für den Kredit, falls es schief läuft.
00:50:16Das ist gang und gäbe, das geht gar nicht anders.
00:50:19Und wie viele Zahlungsausfälle gab es bisher?
00:50:21Nach was genau suchen Sie, Frau Wachow?
00:50:24Ihre Fragen wirken auf mich sonderbar aggressiv.
00:50:26Frau Weber wartet die Sicht ihrer Verkaufskampagne.
00:50:29Ihr Lächeln.
00:50:30Sie lächelt nicht mehr.
00:50:32Sie ist tot.
00:50:34Sie ist in deinem Zusammenhang?
00:50:37Ja.
00:50:38Nach unserer Kenntnis hat Frau Weber sich deutlich von ihrer Arbeit distanziert.
00:50:43Also, nochmal.
00:50:45Wie viele Zahlungsausfälle gab es bei den 714 verkauften Wohnungen?
00:50:49Das kann ich Ihnen so aus dem Kopf nicht sagen.
00:50:52Schauen Sie für uns nach.
00:50:53Macht nichts, wenn es schnell geht.
00:50:55Dann brauchen wir auch keinen Beschluss.
00:51:00So ein Scheiß.
00:51:03Und was, wirklich keine Ahnung, wer das war?
00:51:12Und Bullen willst du auch nicht rufen, ne?
00:51:15Ich habe die Pflanzen gerade wieder zurückgebracht.
00:51:18Außerdem wurde nichts geklaut.
00:51:21Was wird denn dann dein Bruch?
00:51:24Pech.
00:51:26Irgendwann passiert es jedem mal.
00:51:28Und arbeiten kannst du so auch nicht, oder?
00:51:30Siehst du doch, oder?
00:51:35Ich brauche ein bisschen Geld.
00:51:38Du hast schon genug bekommen, auch für das Leck im Keller.
00:51:41Dann leih mir was.
00:51:41Nein.
00:51:46Wusste eigentlich Amina davon, wie du deine Geschäfte führst?
00:51:53Ja, wusste sie es.
00:51:57Wie viel brauchst du denn unbedingt?
00:52:00200, 300.
00:52:04Ich habe dich was gefragt.
00:52:32Ich habe dich was gefragt.
00:52:45Ich habe euch gesucht.
00:52:47Was macht ihr hier?
00:52:48Sputnik hinterher, trauern.
00:52:50Wir haben auf die E-Mail von der Bank gewartet.
00:52:51Und weil der Kaffee ja nicht mehr zu uns kommt.
00:52:53Hat es sich gelohnt?
00:52:54Ja.
00:52:56331 geplatzte Kredite.
00:52:57Alle in Berlin.
00:52:59So viele Familien haben von der Berlin Heim AG ihre Wohnung gekauft
00:53:02und sind dann irgendwann pleite gegangen.
00:53:04Die meisten sind wieder Mieter.
00:53:05Die Rückabwicklung war Teil des Angebots.
00:53:08Ist aber nett.
00:53:08Findet der Banker auch.
00:53:10Aber bei 331 Betroffenen war es nicht schwer, eine zweite Meinung einzuholen.
00:53:15Teure Reparaturen haben den Familien finanzielles Genie gebrochen.
00:53:18Sanierungsstau, Mauerwerk, Ersatz der Heizungsanlagen und so weiter.
00:53:21Kam knüppeldick.
00:53:23Hier das Haus eine neue Überraschung.
00:53:24Eigentum verpflichtet?
00:53:26Mit Gefangenen, mit Gehandeln, so in etwa?
00:53:28Anteilig, pro Quadratmeter.
00:53:30Vielleicht hat die Berlin Heim AG die Wohnungskäufer abgezockt.
00:53:33Ja, aber dann müssten die mit der Bank zusammenspielen.
00:53:35Der kleine Banker will die Leiter hoch und sein Großgründer macht die Ansagen.
00:53:38Passt für mich.
00:53:40So was braucht Absprachen, Berechnung, Kalkulationen, Freigaben.
00:53:44Heute bleibt jeder Schriftwechsel, wirklich alles in den Rechenzentren von Banken und Konzernen.
00:53:48Also so eine Machenschaften werden ganz leicht nachzuweisen. Das riskiert keiner.
00:53:52Auch nicht für Millionen?
00:53:54Was denn für Millionen?
00:53:55Rückkauf bedeutet Verlust.
00:53:57Alle, die wieder Mieter wurden, haben im Schnitt 100.000 Euro verloren.
00:54:00271 der Betroffenen sind auf Einheihung.
00:54:03Die Berlin Heim AG hat sich ihr Netzsein verjolden lassen.
00:54:07271 mal 100.000. Über 27 Millionen. Wow.
00:54:11Und? Ist ihr Lächeln immer noch so vertrauensvoll?
00:54:15Sag mal, du hast doch gesagt, dass du uns gesucht hast?
00:54:18Ja, wegen der abgefackelten Autos bei der Berlin Heim AG.
00:54:21Da haben die Kollegen niemanden ermittelt oder verfolgt.
00:54:24Du aber schon?
00:54:25Also die Kameras da haben nicht besonders viel aufgezeichnet.
00:54:30Aber diese Jacke hier, habe ich schon mal irgendwo gesehen.
00:55:00Ja, Otto, siehst du da. Kommst du?
00:55:11Das Feuerwehr der Berlin Heim AG haben erfahrene Täter gelegt.
00:55:15Kaminanzünder auf den Reifen, sagt die Feuerwehr.
00:55:18Sowas dauert, ist aber sehr effektiv.
00:55:22Kommt Ihnen die Jacke bekannt vor?
00:55:28Sie haben Erfahrung mit Sachbeschädigungen.
00:55:32Antifa-Aktivistin steht ganz stolz in ihrem Social-Media-Profil.
00:55:38Kennen Sie sich mit sowas vielleicht aus?
00:55:41Sie waren wütend.
00:55:43Sie wollten die Berlin Heim AG bestrafen, da um das Feuer.
00:55:46Inner von 714 Käufern war ihr Vater.
00:55:48Die Doppelbelastung, Miete und die Platzerkredit waren einfach zu viel.
00:55:55Sie wissen alles.
00:55:56Wo soll ich unterschreiben?
00:55:57Oh, nicht so schnell.
00:55:58Wir sind ja erst beim Feuer.
00:56:00Es ist noch ein weiter Weg bis zur Toten im Keller.
00:56:04Die habe ich nicht umgebracht.
00:56:06Auch wenn sie es verdient hätte.
00:56:07Ich war den ganzen Tag auf dem Festival.
00:56:09Am Bahnsee.
00:56:11Ein Kartoffelstempel ist kein Alibi.
00:56:13Ich habe diese Frau nicht umgebracht.
00:56:15Ach so.
00:56:16Das lasse ich mir von ihm nicht aus.
00:56:19Die Autos brannten an seinem Geburtstag.
00:56:21Wessen Geburtstag?
00:56:22Dem von Rolf Schultheiß.
00:56:24Der Vater von Lara Schultheiß hat sich umgebracht,
00:56:26weil es mit dem Wohnungskauf schiefgegangen war.
00:56:28Ein klares Motiv für die Tochter.
00:56:31Ja, aber sie war es nicht.
00:56:32Sie war an dem Tag auf einer nicht genehmigten Demo in Mitte.
00:56:35Die wurde aufgelöst.
00:56:36Hier ist der Beweis.
00:56:37Hier ist der Beweis.
00:56:46Die Brandstiftung am Geburtstag ihres verstorbenen Vaters.
00:56:49Das waren sie nicht.
00:56:50Sie waren nicht mal in der Nähe der Berlin-Heimzentrale.
00:56:52Sie waren auf einer unangemeldeten Demo
00:56:54und wurden in Gewahrsam genommen.
00:56:56Warum lügen Sie, Frau Schultheiß?
00:57:01Wen beschützen Sie?
00:57:23Mein Rolf hielt den Kauf der Wohnung für eine jute Idee.
00:57:28Er war beeindruckt.
00:57:30Von dem Angebot?
00:57:31Nee, von Frau Weber.
00:57:33Dass sie direkt ans Telefon gegangen ist,
00:57:35wenn er die Nummer vom Prospekt wählte.
00:57:38Ihr Mann hat Frau Weber vertraut.
00:57:40Mein Mann war gerade pensioniert.
00:57:43Rolf war Busfahrer.
00:57:45Und der Kauf der Wohnung war für ihn
00:57:47wie so eine Belohnung für die jahrelange harte Arbeit.
00:57:51Sie haben statt Miete den Kredit abgezahlt.
00:57:53Nun, wir hatten ein paar Ersparnisse.
00:57:56Und die monatliche Zahlung an die Bank war geringer als die Miete.
00:57:59Ja. Hörte sich also alle Tüte an.
00:58:02Und dann?
00:58:03Und dann.
00:58:04Schwamm im Haus, Totalsanierung nannte sich das und Eigentumsanteilsumlage.
00:58:11Wir konnten die Zahlen ja nicht fassen.
00:58:13Das konnten Sie nicht bezahlen.
00:58:15Rolf ist krank geworden davon.
00:58:18Er hat sich die Schuld.
00:58:19Ich habe uns dann einen Anwalt besorgt.
00:58:21Und was hat der Anwalt gesagt?
00:58:23Wir konnten nicht beweisen,
00:58:25dass die Berlinheim AG von dem Schaden am Haus wusste.
00:58:28Danach ging es nur noch darum,
00:58:30wann wir ausziehen und wovon wir die Schulden zahlen.
00:58:32Nein, wir haben alles verloren.
00:58:42Rolf ist im Keller hier an.
00:58:46Hat sich erhängt.
00:58:48Ich habe ihn beim Wäschemachen erfunden.
00:58:54Darum die Blumen.
00:58:58Die sind die Mörder,
00:59:00die von der Berlinheim AG und ihre Schergen.
00:59:07Die Jacke war von Rolf, von der Arbeit.
00:59:10Lara war kalt an dem Tag.
00:59:13War ein schöner Ausflug.
00:59:15Letzte Busfahrt vor der Rente.
00:59:18Die Jacke haben Sie hier?
00:59:20Sie trauen mir einen Mord zu?
00:59:22Ihre Tochter traut Ihnen die Brandstiftung zu.
00:59:25Sie deckt sie.
00:59:26Sie kennt sie besser als wir.
00:59:28Wo waren Sie an dem Abend?
00:59:30War doch der Geburtstag Ihres verstorbenen Mannes, richtig?
00:59:33Zu Hause. Wohin sonst.
00:59:35Gibt es dafür einen Zeugen?
00:59:37Ja, Nachbar. Netter Mensch.
00:59:39Hat ja früher zwischendurch auch als Hausmeister gearbeitet,
00:59:41als es nach einer privaten Hand war.
00:59:44Namen und Telefone meinten wir gerne.
00:59:46Ich weiß nicht, wie der richtig heißt.
00:59:48Ich kenne ihn nur unter seinem Spitznamen.
00:59:51Sputnik.
00:59:53Sputnik wurde ein paar Häuser weiter.
00:59:56Lieben Hänze, Otto.
00:59:58Ihr könnt mir anbieten, was ihr wollt.
01:00:01Bin nicht interessiert.
01:00:02Ich lehne ab.
01:00:04Aus, Schluss, basta.
01:00:06Sputnik.
01:00:07Wir sollen was anbieten.
01:00:09Okay.
01:00:10Wie wird mit einer Vorladung inklusive Fahrt im schicken Streifen machen?
01:00:15Otto.
01:00:16Ich koche dir jahrelang den schönsten Kaffee.
01:00:20Und das ist der Dank, ja?
01:00:22Außer, du wirst für Amtsmissbrauch, nicht?
01:00:24Nee, das ist eine Zeugenbefragung.
01:00:27Du kennst Sophia Schultheis?
01:00:29Ach, okay.
01:00:30Ihr seid ja nicht wegen mir.
01:00:32Reden wir hier oder nehmen wir dich mit?
01:00:33Aha.
01:00:34Ja, also, es gibt da ein Gerücht, ja?
01:00:40Über die Frau.
01:00:41Ganz schlimme Geschichten.
01:00:43Okay, ich weiß an.
01:00:44Was für Geschichten?
01:00:45Die ist ja fast als Heldin gefeiert worden.
01:00:49Wofür genau?
01:00:51Wenn er mir vielleicht zu der Bett...
01:00:53Ihr habt keine Kaffeemaschine.
01:00:54Höchstens ein Satz warmer holen.
01:00:56Ja, schönen Dank, Otto.
01:00:57Schönen Dank.
01:00:58Dann setzt euch mal hin.
01:01:00Dann, wenn ich euch das erzähle.
01:01:02Es ist so, wie gesagt, es hätten wir uns gerüchtet.
01:01:06Aber...
01:01:20Ja, super.
01:01:22Schon wieder nichts.
01:01:24Wohnungssuche?
01:01:25Äh, ja.
01:01:27Also, mein Angebot steht.
01:01:29Bis sie was finden, können sie das Gästezimmer nutzen.
01:01:34Es sieht so aus, als ob die Berlin Heim AG ihren potenziellen Käufern
01:01:38einen Sanierungsstau verschwiegen hat.
01:01:40Dadurch sind bei den frischgebackenen Eigentümern
01:01:43horrende Kosten aufgelaufen, die sie überhaupt nicht zahlen konnten.
01:01:46Beim Kauf sollte man nicht nur die Wohnung, sondern das ganze Haus checken.
01:01:50Ich spreche da aus Erfahrung.
01:01:52Ich habe noch mal zu dieser Arbeitssacke recherchiert,
01:01:55die da auf der Aufnahme von der Überwachungskamera zu sehen war.
01:01:59Ist leider Baumark Ware.
01:02:00Hunderttausendfach verkauft.
01:02:02Hat jeder Zweite.
01:02:03Wird also kein Beweis.
01:02:06Aber Ihre Beobachtung hat uns immerhin zu den Schuldheiß geführt
01:02:10und darauf kommt es an.
01:02:11Ja.
01:02:16Ich werde mir diese Love-Track-App einfach noch mal anschauen.
01:02:18Vielleicht bringt die uns ja weiter.
01:02:19Sehr gut.
01:02:21Schönen Feierabend.
01:02:22Gleichfalls.
01:02:27Tja.
01:02:29Er hat die Fütze aber nicht angenommen.
01:02:31Die war ihm einfach nicht warm genug.
01:02:32Was soll ich denn machen?
01:02:34Jedes Mal passiert das.
01:02:36Wir müssen das einfach immer anpassen.
01:02:45Frau Schultheiß?
01:02:48Hier ist die Polizei noch mal.
01:02:56Frau Schultheiß?
01:03:06Oh, scheiße.
01:03:11Keller.
01:03:12Nöt.
01:03:21Warte schrecken Sie mich denn so.
01:03:24Was wollen Sie denn schon wieder?
01:03:26Balou.
01:03:27So hieß Ihr Hund, oder?
01:03:29Ach, die Polizei hat sich damals für meinen Arm Balou nicht interessiert.
01:03:33Wieso denn jetzt?
01:03:34Das hier wurde vor zwei Jahren verhiftet.
01:03:36Mhm.
01:03:37Ausgelegte Köhler am Stadtpark.
01:03:40Rasiert liegen Stücke mit Rampengift an einem.
01:03:43Mein Balou ist jämmerlich verblutet.
01:03:45Das ist schrecklich.
01:03:46Ja?
01:03:48So was passiert.
01:03:49War damals die Antwort der Polizei.
01:03:51Sie haben kein Vertrauen mehr in die Behörden.
01:03:53Sie haben die Initiative ergriffen.
01:03:56Sagt Sputnäck das?
01:03:57Das sagen die Kollegen vom Dauerdienst.
01:03:59Wir haben die Abte.
01:04:00Über mich?
01:04:01Über Gerüchte und eingestellte Ermittlungen.
01:04:03Na, weil mich nie einer angezeigt hat.
01:04:05Sie haben sich im Stadtpark auf die Lauer gelegt.
01:04:07Frau Schultheiß, stimmt das?
01:04:09Sie haben den Hundehasser erwischt, wie er seine Giftköder ausgelegt hat.
01:04:14Und es gibt einen schwer Verletzten in der Geschichte.
01:04:16Wie haben Sie den Mann dazu gebracht, seine eigenen Köder zu fressen?
01:04:20Ja, das sind doch albanie Geschichten aus der Nachbarschaft.
01:04:23Nee, das sind Fakten aus der Zeit.
01:04:26Hier ist der Polizeibericht.
01:04:29Notarzt, Not-OP, Intensivstation und ein Leben am seidenen Farben.
01:04:32Fragen Sie doch denjenigen.
01:04:34Wollten wir ja.
01:04:35Aber der gute Mann wohnt nicht mehr in Berlin.
01:04:37Er hat wohl Todesangst vor Ihnen.
01:04:39Das tut mir aber leid.
01:04:41So.
01:04:43Wir können dann nach Ihnen.
01:04:49Ach, äh, eine Frage haben wir noch.
01:04:52Was soll das mit den Fotos?
01:04:53Wie bitte?
01:04:54Ja, das stand auch im Notarztprotokoll.
01:04:57Sie haben Ihr Opfer fotografiert.
01:04:59Im Handy.
01:05:00Genau wie die Tote hier im Keller.
01:05:01Ist das ein Hobby von Ihnen?
01:05:02So eine Art Fetisch.
01:05:03Für ein Poesiealbum.
01:05:04Vergessen Sie mal bitte nicht.
01:05:06Es handelt sich ja um Gerüchte, Herr Gaber.
01:05:07Gibt Interessanteres im Leben.
01:05:10Nicht so eilig, Frau Schultheis.
01:05:13Mein armer Balou stirbt.
01:05:15Und das macht mich heute zur Verdächtung.
01:05:17Wissen Sie, wie verrückt das klingt?
01:05:19Na ja.
01:05:20War das hier nicht auch so was wie ein ausgelegter Köder?
01:05:24Die Broschüre.
01:05:26Ihr Lächeln.
01:05:27Ja, da haben Sie wohl recht.
01:05:29Musste Frau Weber deshalb bestraft werden?
01:05:31Ich mochte Sie.
01:05:32Am Anfang nicht, aber dann schon.
01:05:34Ich hab ihr nichts getan.
01:05:36Merken Sie sich das.
01:05:37Schönen guten Abend noch.
01:05:41Soll ich mir das merken, oder merkst du dir das?
01:05:56Lovetrack.
01:05:57Speichert das Bewegungsprofil der User online.
01:05:59Und ich hab's gestern Abend noch in die Cloud geschafft.
01:06:02Das heißt, wir wissen, wo Amina Weber vor ihrem Tod war?
01:06:05Mhm.
01:06:06Viel Alltägliches, aber eine Sache fällt auf.
01:06:09Kaiser Allee 13.
01:06:10Da war sie nämlich nicht nur kurz, sondern über Nacht.
01:06:14Sie war bei Niklas Kaiser.
01:06:16Mhm.
01:06:17Und eine Nacht darauf war sie noch mal kurz
01:06:18in der Firmenzentrale der Berlin Heim AG.
01:06:21Wann?
01:06:22Beides ein paar Tage vor ihrem Tod.
01:06:25Davon hat Kaiser nichts erwähnt.
01:06:27Mama, was ist los?
01:06:32Was los ist?
01:06:34Was erzählst du der Polizei für Sachen über mich?
01:06:36Gar nichts.
01:06:39Hat Feuer?
01:06:40Die brennenden Autos, mein ich.
01:06:44Wir wissen noch beide, wie's dir wirklich geht.
01:06:46Ich war das nicht.
01:06:47Das hab ich auch nicht gesagt.
01:06:48Das musst du auch gar nicht.
01:06:50Die basteln sich ihre Wahrheit schon alleine zurecht.
01:06:53Ich trau der Polizei nicht mehr.
01:06:55Keinem von denen das weißt du doch.
01:06:57Wir machen weiter.
01:07:00Wir kriegen das hin.
01:07:04Wie kannst du dabei nur so ruhig sein?
01:07:08Hör auf.
01:07:18Das gefällt mir nicht.
01:07:19Das Einzige, was ich hier sehe und lese,
01:07:21ist Bequemlichkeit und Faulheit.
01:07:23Herr Kaiser.
01:07:2620 Minuten.
01:07:27Jetzt.
01:07:28Raus.
01:07:28Kommt.
01:07:29Hopp.
01:07:35Ihre Besuche bei mir werden zur Gewohnheit.
01:07:38Wenn Sie kein Zuhause haben,
01:07:39kann ich vielleicht mit einer Wohnung helfen.
01:07:40Erzählen Sie uns hier alle den Häppchen.
01:07:42Das würde schon reichen.
01:07:44Sie haben uns gar nicht gesagt,
01:07:45dass Amina Weber und Sie nach Ihrer Trennung
01:07:47noch mal zusammen waren.
01:07:49Weil es keine Bedeutung hat und nichts geändert hätte.
01:07:51Sie wollte zu mir zurück.
01:07:52Ich wollte das nicht.
01:07:53Ende der Geschichte.
01:07:55Sie haben eine Nacht zusammen verbracht.
01:07:57Bei Ihnen.
01:07:59Erzählt Ihnen das.
01:08:01Sie wollten Ihre Ex zurückgewinnen?
01:08:04Bevor Sie fragen,
01:08:05erzählt uns Ihre Kreditkartenabrechnung.
01:08:08Sie haben beim Juwelier einen Ring gekauft,
01:08:10gleich am nächsten Morgen.
01:08:11Der Betrag wurde ein paar Tage später zurückgebucht.
01:08:14Sie wollte den Ring nicht.
01:08:15Entschuldigung, Sie haben Zugriff
01:08:18auf meine Finanzen?
01:08:20Haben wir.
01:08:20Mit Beschluss.
01:08:21Bei Tatverdächt, den haben wir uns nicht so angewöhnt.
01:08:24Frau Weber blieb über Nacht.
01:08:26Sie besorgen den Ring.
01:08:27Sie offenbaren Ihre Liebe.
01:08:29Sie wollten eine weitere Chance.
01:08:34So weit ist es nicht mehr gekommen.
01:08:37Amina ist am nächsten Morgen gegangen.
01:08:38Sie war weg.
01:08:39Ich habe sie nicht mehr gesehen.
01:08:41Sie ging nicht mehr ins Telefon.
01:08:42Sie waren auch mal bei Ihnen im Büro.
01:08:46Was?
01:08:47Am nächsten Tag,
01:08:48weit nach Feierabend.
01:08:49Davon weiß ich nichts.
01:08:51Und wie ist Frau Weber
01:08:52dann ins Gebäude gekommen?
01:08:55Wir haben einen Dormann.
01:08:56Der kannte sie.
01:08:56Das dürfte kein Hindernis gewesen sein.
01:09:02Dass Amina Weber hier war,
01:09:04wusste Kaiser nicht.
01:09:05Das hat ihn erschreckt.
01:09:06Die wollte was von Ihnen.
01:09:07Deswegen war sie mit ihm im Bett.
01:09:08Aber was?
01:09:09Na.
01:09:17Das wird dann wohl unser neuer Treffpunkt,
01:09:19wenn Sputnik nicht mehr wiederkommt.
01:09:21Der kommt wieder.
01:09:23Vielleicht sollten wir doch zusammenlegen
01:09:25für seine neue Maschine.
01:09:27Sputnik will nicht an seine Rücklagen.
01:09:29Ihr kennt ihn doch.
01:09:30Ihr will ihn hören.
01:09:31Ihm Verluste sind unsere Sache.
01:09:32Aber ohne mich.
01:09:34Love Track.
01:09:35Hat es hier angetan, oder?
01:09:36Das ist bidirektional.
01:09:38Bi-bi-bi-wat?
01:09:40Bidirektional.
01:09:41Noch nie gehört,
01:09:41was soll das sein?
01:09:42Oh, Scheiße.
01:09:44Das wusste Tarek Aslan auch nicht.
01:09:45Nicht nur er konnte
01:09:46seine Angebetete stalken.
01:09:48Das hat auch umgekehrt funktioniert.
01:09:49Hat Amina Weber das interessiert?
01:09:51Euch würde es interessieren.
01:09:53Ich habe ein bisschen gestöbert.
01:09:55In der Nacht,
01:09:56in der die Limousinen von Kaiser branden,
01:09:57war Tarek Aslan vor Ort.
01:09:59Also, sagt die App.
01:10:00Der hat die Autos anentzündet?
01:10:01Er oder Falk Becker.
01:10:03Der Stiefbruder.
01:10:04Was hat denn der damit zu tun?
01:10:05Tarek Aslan
01:10:06ist in der Nacht
01:10:07zu Falk Becker gefahren.
01:10:08Dann zu Berlin Heimer G.
01:10:10Dann branden die Autos
01:10:11und Tarek Aslan
01:10:12fährt zurück zu Falk Becker.
01:10:13Er hat seinen Komplizen
01:10:14abgeholt und wieder abgesetzt.
01:10:16Klingt plausibel.
01:10:17Fragen wir Falk Becker.
01:10:18Danke.
01:10:19Vielleicht hat Sputnik
01:10:20die Kiste lahmgelegt.
01:10:22Dem traue ich alle zu.
01:10:26Ich erledige manchmal
01:10:27so ein paar Jobs für Tarek.
01:10:29Für ein paar Euro auf die Hand.
01:10:30ist immer gutes Geld.
01:10:32Kaffee?
01:10:33Nee, danke.
01:10:34Und Sie?
01:10:35Nee.
01:10:36Was für Jobs sind das denn?
01:10:40Handwerkliche Sachen.
01:10:42In den Mietshäusern,
01:10:43die er betreut.
01:10:44Reparaturen.
01:10:46Ja, genau.
01:10:47Und die teuren Autos
01:10:48von der Berlin Heimer G.
01:10:49Was ist denn damit?
01:10:54Scheiße.
01:10:56Scheiße.
01:10:57Ich hab ihm gesagt,
01:10:57er soll die Scheiße lassen.
01:10:58Warum hat er das gemacht?
01:11:00Warum wohl?
01:11:01Weil er wusste,
01:11:02dass Amina sich wieder
01:11:03mit ihrem Ex-Freund verabredet hat.
01:11:05Er war breit an dem Abend.
01:11:07War wütend.
01:11:08Musste sich abreagieren.
01:11:11War ein dummer Jungstreich.
01:11:13Aber es war selbstverständlich,
01:11:14für Sie da mitzumachen.
01:11:16Für die kleinen illegalen Sachen
01:11:17sind Sie zuständig, oder?
01:11:19Unser Kollege hat sich
01:11:20nochmal das Leck im Keller angesehen.
01:11:22In dem Haus,
01:11:22in dem Amina ermordet wurde.
01:11:24Was würden Sie sagen?
01:11:25Verschleiß?
01:11:26Alter?
01:11:27Oder schlicht Manipulation?
01:11:29Sind das Ihre Jobs
01:11:31von Tarek Aslan?
01:11:32Sachbeschädigungen?
01:11:38Tarek lebt von solchen Reparaturen.
01:11:40Wenn's mal bei ihm nicht gut läuft,
01:11:42dann hilft er eben nach.
01:11:43Sie helfen nach?
01:11:44Ja, nur klein Kram.
01:11:45Kaputte Elektrik.
01:11:47Klemmende Türschlösser,
01:11:48mal Wasserrohrbruch.
01:11:49Bei zwei Tonnen stößt.
01:11:51Wusste Ihre Stiefschwester,
01:11:52dass Aslan betrübt?
01:12:07Sowas wie das hier,
01:12:08das ist ja nur eine kleine
01:12:10Geschäftsanbahnung, ne?
01:12:11Nein, nicht?
01:12:11Wie oft verursachen Sie denn
01:12:12solche Schäden,
01:12:13die Sie dann für die
01:12:14Berlin Heim AG
01:12:15gleich wieder beseitigen?
01:12:16Sie bezahlen mir keine Pauschale.
01:12:18Die erwarten aber,
01:12:18dass ich jeden Tag bereitstehe,
01:12:1924 Stunden,
01:12:20wie so ein scheiß Notarzt.
01:12:21Bezahlt mir keiner.
01:12:22Wie soll ich das kalkulieren?
01:12:23Wie?
01:12:23Und so ein bisschen Betrug
01:12:24für Ihre Planungssicherheit
01:12:25ist okay.
01:12:26Was wollen Sie denn vermissen?
01:12:27Sie sind von der Mordkommission,
01:12:28nicht von der Moralpolizei.
01:12:31Hat Frau Weber
01:12:32das genauso gesehen?
01:12:33Amina wusste das doch gar nicht.
01:12:35Und so sollte es auch bleiben.
01:12:37Das war keine Beschwerde,
01:12:38das war nur ein Hinweis.
01:12:39Ich hab dir gesagt,
01:12:40ich mach das.
01:12:41Ich kläre das.
01:12:42Amina,
01:12:44bitte lass es sein,
01:12:44fahr nach Hause.
01:12:45Sie hatten Angst,
01:12:46aufzufliegen.
01:12:47Darum durfte Frau Weber
01:12:48nicht hier runter in den Keller.
01:12:49Was soll das werden,
01:12:50dass ich sie dafür umbringe?
01:12:51Es kommt zum Streit,
01:12:52sie will sie auffliegen lassen.
01:12:53Sie schlagen zu.
01:12:54Ich schwöre,
01:12:55ich war zuerst auf dem Dach.
01:12:56Die Kollegen haben nachgesehen,
01:12:57da war kein Rattenheft.
01:12:58Ja, weil die Alte
01:12:59aus dem Erdgeschoss
01:12:59die Köder ständig entfernt.
01:13:01Warum sollte Frau Schultheist
01:13:03das machen?
01:13:03Wegen der Tauben.
01:13:04Wie füttert die Scheißviecher?
01:13:05Deswegen sind die Ratten
01:13:06noch überhaupt da oben.
01:13:08Eine Frage hab ich noch.
01:13:09Was könnte Frau Weber
01:13:11in der Zentrale
01:13:11von der Berlin Heim AG
01:13:12gewollt haben?
01:13:13Heimlich, nachts.
01:13:15Lange nach ihrer Kündigung dort.
01:13:16Irgendeine Idee?
01:13:32Mann, bist du bescheuert, Mann?
01:13:36So ein bisschen Druck
01:13:36und du singst wegen Vogel.
01:13:37Halt doch einfach mal die Fresse.
01:13:39Wie stehe ich denn jetzt da?
01:13:40Wie?
01:13:43Was?
01:13:45Ja, scheiße.
01:13:47Ja, ich komm vorbei.
01:13:48Ich komm jetzt vorbei.
01:13:58Herr Kaiser,
01:13:59ich komm natürlich immer gern zu Ihnen,
01:14:00aber ich muss in der Bank
01:14:01jeden Auswärtstermin
01:14:02am Anlass zu ordnen.
01:14:03Der Anlass
01:14:05ist, die Kacke ist am Dampfen.
01:14:07Was bitte heißt das?
01:14:09Sie war hier.
01:14:10Amina, Sie waren im Office.
01:14:12Wieso denn das?
01:14:13Weil sie etwas gesucht hat.
01:14:14Warum sonst?
01:14:16Aber Sie haben doch nie
01:14:17etwas aufbewahrt, oder?
01:14:19Wir haben doch ein strenges
01:14:20Protokoll eingehalten.
01:14:21Natürlich.
01:14:22Dann müssen wir uns
01:14:22keine Sorgen machen.
01:14:26Sie hat gefaxt.
01:14:27Sie hat meine Schreiben
01:14:28an Sie
01:14:29ausgedruckt
01:14:30und verschickt.
01:14:31Es ging alles
01:14:32durch Ihre Hände.
01:14:33Sie hat jede verdammte
01:14:34Briefmarke angeleckt
01:14:35und Ihr Gesicht grinst
01:14:36von der
01:14:37Scheißbroschüre, Mann!
01:14:38Sie glauben,
01:14:39Frau Weber hat heimlich
01:14:40Kopien von dem Vorhaben gemacht?
01:14:44Warum sollte sie die
01:14:45nach Ihrem Abgang
01:14:45im Büro bunkern?
01:14:49Sie war mit mir zu Hause.
01:14:51Sie war hier.
01:14:53Sie wollte etwas.
01:14:55Vielleicht hat sie
01:14:56nach Beweisen gesucht,
01:14:57aber gar nichts gefunden.
01:15:00Entschuldigung,
01:15:00hat sie was gefunden?
01:15:02Hier, gib's mir wieder,
01:15:03wenn's passt.
01:15:04Komm, ab jetzt jetzt
01:15:04oder in Schlauze.
01:15:05Danke, Mann.
01:15:07Ich werd's auf jeden Fall
01:15:08verstecken.
01:15:09Hier in der Wohnung
01:15:09ist nichts mehr sicher.
01:15:14Als Kinder,
01:15:14da hat er dir doch
01:15:15ein Versteck.
01:15:18Ja, und?
01:15:19Du hast doch gesagt,
01:15:19du weißt nicht,
01:15:20was der Einbrecher wollte.
01:15:20Wo ist denn das Versteck?
01:15:23Wieso?
01:15:23Du magst vielleicht
01:15:24nicht um dein Kram
01:15:24gehen, sondern um Amina.
01:15:28Komm, mach den Kopf auf jetzt.
01:15:29Wo ist das Scheiß versteckt?
01:15:49Hier ist nichts.
01:15:50Da muss was sein.
01:15:54Du warst ja auch ganz
01:15:55richtig drin.
01:16:00Bingo.
01:16:01Lecker.
01:16:16Ist denn das deine?
01:16:17Nee.
01:16:22Was ist denn das?
01:16:28Das ist Gold, Decker.
01:16:30Das ist froh ist Gold.
01:16:38Damit willst du ihn
01:16:39jetzt erpressen, oder was?
01:16:42Klar.
01:16:44Warum nicht?
01:16:46Für Amina.
01:16:50Deine Schwester.
01:16:57Stieschwester.
01:17:01Für Rattenköder bestellen
01:17:03Sie mich ein.
01:17:04Haben Sie die Dinger
01:17:05immer wieder vom Dach
01:17:06geholt und entsorgt,
01:17:07oder nicht?
01:17:08Mein Balou ist innerlich
01:17:09verblutet.
01:17:11Rattengift verhindert
01:17:12die Gerinnung, Herr Gaber.
01:17:13Die Tiere leiden
01:17:14Höllenqualen.
01:17:15Ich verbucht es mal
01:17:16als Jahr.
01:17:18Warum fragen Sie dit?
01:17:20Es entlastet
01:17:21Herrn Haaslan.
01:17:23Unser Kollege hat
01:17:24Ihre Handydaten abgeglichen.
01:17:26Es gibt da gewisse
01:17:27Überschneidungen
01:17:28mit Amina Webers.
01:17:30Sie haben Frau Weber
01:17:31vor ihrem Tod verfolgt.
01:17:32Sie waren ganz in
01:17:33ihrer Nähe.
01:17:34Mehrfach.
01:17:34Dit ist nicht richtig.
01:17:35Dit ist bewiesen.
01:17:37Ik habe sie nicht verfolgt.
01:17:39Wir haben uns getroffen.
01:17:41Mehrmals.
01:17:43Ja.
01:17:44Ich stand auf
01:17:45immer vor meiner Tür.
01:17:46Sie sei jetzt die neue
01:17:48Mitarbeiterin von Herrn Haaslan
01:17:49und sie würde sich
01:17:50jetzt um uns kümmern.
01:17:52War genau datselbe
01:17:53lächeln wie auf
01:17:53dieser verdammten
01:17:54Barschere.
01:17:56Und dann?
01:17:57Und dann
01:17:58hab ich sie in die
01:17:59Wohnung gebeten.
01:18:01Wollte uns
01:18:01einen Tee kochen.
01:18:02Ik war so durchgefroren.
01:18:03Ik kam gerade
01:18:04vom Dach.
01:18:04Hatte wieder
01:18:05die Köder entfernt.
01:18:07Hatten Sie vor,
01:18:08Frau Weber,
01:18:08etwas anzutun?
01:18:13Mein Mann
01:18:14war gerade mal
01:18:15drei Wochen
01:18:15unter der Erde.
01:18:16Frau, warum?
01:18:18Sie können
01:18:18sich nicht vorstellen,
01:18:19wie dit is.
01:18:20Wenn auf einmal
01:18:21die Schuld hier
01:18:22vor einem steht
01:18:22und einen anlächelt.
01:18:24Sie haben hier
01:18:25aber nischt getan.
01:18:28Amina hat geweint.
01:18:30Sie hat mich
01:18:30um Verzeihung gebeten
01:18:31und sie wolle helfen.
01:18:32Wobei?
01:18:33Die Dreckschweine
01:18:34zu erledigen,
01:18:35dat waren ihre Worte.
01:18:37Und dass ihr
01:18:38jetzt oist aufgefallen ist,
01:18:39wat da vor sich hing
01:18:40bei der Berlinheim AG.
01:18:42Die verkauften
01:18:43Wohnungen,
01:18:43das sollte schief gehen.
01:18:45Ein Kreislauf
01:18:45zum Geldverdienen
01:18:46zwischen Immobilienkonzern
01:18:47und Bank
01:18:48aus Raffgier
01:18:48und um die eigene
01:18:49Pleite abzuwenden.
01:18:51Sie könne Beweise besorgen
01:18:52und ich solle warten.
01:18:54Was für Beweise
01:18:55sind das?
01:18:56Bei einem
01:18:56unserer letzten Treffen
01:18:57sprach sie von
01:18:59Papieren, Briefen,
01:19:00Faxen.
01:19:02Mehr weiß ich nicht.
01:19:02Und sie wolle
01:19:03die Papiere holen.
01:19:04Wo diese Papiere
01:19:05jetzt sind,
01:19:05wissen Sie aber nicht.
01:19:08Wir haben danach gesucht.
01:19:10Wer wir?
01:19:12Meine Tochter
01:19:13war in der Wohnung
01:19:13von Amina.
01:19:15Aber Lara
01:19:15hat nichts gefunden.
01:19:17Ich bin nicht.
01:19:19Ich bin nicht.
01:19:24Mann, ey.
01:19:25Das klopft, Alter.
01:19:38Herr Kaiser.
01:19:39Danke für den Rückruf.
01:19:41Sie sagten,
01:19:41es wäre dringend?
01:19:42Ja, ist es.
01:19:44Ich habe etwas,
01:19:45was Sie sich anschauen sollten.
01:19:47Dokumente und Unterlagen
01:19:48Ihrer Geschäfte.
01:19:49Sie wollen, glaube ich,
01:19:49nicht, dass das
01:19:50ein falsches Ende fällt.
01:19:52Amina hatte die Papiere.
01:19:54Und dann ist alles da.
01:19:56Sie blöffen.
01:19:58Vielleicht hat Ihre
01:19:58Assistentin etwas gewusst,
01:19:59was Sie nicht wissen.
01:20:02Und das wäre?
01:20:04Sie haben ja alles
01:20:04auf dem Postweg erledigt.
01:20:06Die Absprache mit Ihrer Bank,
01:20:07jedem Deal,
01:20:08jede Betrügerei,
01:20:09mit der Sie Ihre Kunden
01:20:10dazu bringen, zu zahlen.
01:20:11Alles auf Papier.
01:20:11Papier kann man entsorgen.
01:20:13Keine Datenspulen.
01:20:14Nervens.
01:20:17Wenn Sie mir das alles
01:20:18so brav erklären,
01:20:19dann heißt das,
01:20:19dass Sie nichts in der Hand
01:20:20haben, weil alles
01:20:21vernichtet wurde.
01:20:23Sie haben einmal
01:20:23einen Fehler gemacht,
01:20:24Herr Kaiser.
01:20:25Klieren Sie mich auf,
01:20:26Herr Arslan.
01:20:26Jeder moderne Drucker.
01:20:28Zum Bürofax,
01:20:29jeder Scanner hat
01:20:30heutzutage
01:20:30eine interne Festplatte.
01:20:31Das heißt,
01:20:32es wird alles gespeichert.
01:20:32Und alles,
01:20:33was Sie jemals gedruckt,
01:20:34kopiert oder gescannt haben,
01:20:35kann wieder ausgedruckt werden.
01:20:38Ich melde mich gleich
01:20:39wieder bei Ihnen.
01:20:50Sie haben den Einbruch
01:20:51nicht gemeldet.
01:20:52Wieso nicht?
01:20:53Sie wissen davon.
01:20:55Von wem?
01:20:56Für die war toll,
01:20:57wenn ich eine Frage kriege,
01:20:58statt eine Antwort.
01:20:59Fehlt denn was?
01:21:00Nee.
01:21:02Was gesucht wurde,
01:21:03können Sie sich auch nicht vorstellen?
01:21:05Nein.
01:21:06Jetzt mal im ganzen Satz.
01:21:07Was ist hier los?
01:21:16Scheiße, Tarek legt sich
01:21:17gerade ein Riesenei.
01:21:18Wo ist er denn?
01:21:19Ist bei diesem Immobilien-Guru,
01:21:22sein Auftraggeber.
01:21:24Herr Arslan hat die Dokumente
01:21:25von Amina, richtig?
01:21:29Er glaubt ans große Geschäft.
01:21:38100.000 Finderlohn.
01:21:39Wird das angemessen?
01:21:41Für die Papiere?
01:21:43Ich hab jetzt eine Pauschale
01:21:44für meinen Rätschaftsstil.
01:21:46Das wär schön.
01:21:49Wir bleiben also im Geschäft.
01:21:51Ja.
01:21:52Warum denn nicht?
01:21:54Weil Sie uns erpressen.
01:21:56Sie verdammter Wichs.
01:21:58Sammler.
01:21:59Ganz ruhig.
01:22:00Was ist der Vogel überhaupt?
01:22:11Sie verdammter Idiot!
01:22:15Der Mann braucht Hilfe.
01:22:17Wir, äh, wir...
01:22:22Vom Geländer mit ihm.
01:22:23Wir sagen, er ist gesprungen.
01:22:25Oder gefallen.
01:22:27Wir sind gegenseitig Zeugen.
01:22:29Dann ist endlich alles erledigt.
01:22:31Dann war nichts umsonst.
01:22:34Sie haben Amina getötet.
01:22:35Einer musste doch handeln.
01:22:38Sie hatten doch nie was unternommen.
01:22:40Ich hab sie gesehen.
01:22:42Hier.
01:22:43Nachts.
01:22:51Sie arbeitet hier nicht mehr.
01:22:53Sie hat hier nichts mehr verloren.
01:22:55Ich hab gesehen, wie sie Unterlagen kopiert hat.
01:22:57Mit ihrer Karte.
01:23:05Das ist doch vollkommen sinnlos.
01:23:07Heizmaul.
01:23:10Ich hab noch in der Nacht versucht, Sie anzurufen.
01:23:12Ich hab ihr Geld geboten.
01:23:14Nee.
01:23:15Aber Sie hat mir nicht immer zugehört und mich ausgelacht.
01:23:19Sie wollte uns aufliegen lassen.
01:23:20Kapieren Sie das nicht?
01:23:22Sie wollte mit der alten Schulter als gemeinsame Sache machen.
01:23:25Nein.
01:23:25Also bin ich da hin.
01:23:26Sie ging ins Haus.
01:23:28Ich bin in den Keller.
01:23:30Sie haben sie einfach so getötet.
01:23:31Ich wollte nur mit ihr reden.
01:23:34Aber sie wollte nicht.
01:23:35Sie hab ich nicht vervollgenommen.
01:23:37Also musste ich sie stoppen.
01:24:00Dann war sie endlich ruhig.
01:24:03Du wirst das doch niemals fertiggebracht.
01:24:06Ich hab sie geliebt.
01:24:10Dann werden Sie zählensamt.
01:24:11Kein Schritt weiter.
01:24:13Messer fallen lassen und zurücktreten.
01:24:15Sofort.
01:24:19Herr Gawa hier.
01:24:20Einsatz Berlin.
01:24:21Heim-AG.
01:24:22Dachischhaus.
01:24:23Wir brauchen Notarmst und ATW.
01:24:24Eine Person.
01:24:25Kritisch.
01:24:26Stehen bleiben.
01:24:28Ich hab mir für dich den Arsch aufgerissen, Niklas.
01:24:31Jeden Scheiß hab ich mitgemacht.
01:24:33Und die Weber-Kruppe macht einfach alles kaputt.
01:24:39Stopp!
01:24:43Sie sind vollläufig festgenommen.
01:24:46Augen auf bei der Geschäftspartnerwahl, würde ich sagen.
01:25:17Hallo, Frau Schultheis.
01:25:18Hallo.
01:25:19Tag.
01:25:19Wir wollten noch mal nach Ihnen gucken.
01:25:21Wie geht's Ihnen denn?
01:25:22Hm.
01:25:23Zieh ein Drümpel?
01:25:24Ich ziehe aus.
01:25:27Sie wurden betrogen.
01:25:28Sie kriegen Ihr Geld zurück.
01:25:29Sie bleiben nicht hier.
01:25:31Die Berlin Heim-AG hat mich von den Sanierungskosten befreit.
01:25:35Die Wohnung gehört mir.
01:25:36Sie ziehen trotzdem weg?
01:25:37Ich brauche einen Neuanfang.
01:25:39Ich vermiete.
01:25:42Hat Ihnen das dann Ihr Kollege noch gar nicht erzählt?
01:25:45Der Kollege Markowski?
01:25:47Hm.
01:25:47Netter junger Mann.
01:25:48Mein Mieter.
01:25:51Och.
01:25:52Nils kriegt die Wohnung.
01:25:53Hm.
01:25:54Hier.
01:25:55Abschiedsgeschenk von Rolfs Kollegen.
01:25:57Die ruhige Tasse Kaffee am Morgen.
01:25:59Mensch, Herr Rolf, du, der war Teetrinker.
01:26:01Nicht mal das haben Sie von ihm gewusst.
01:26:05Haben Sie vielleicht Verwendung dafür?
01:26:10Na klar.
01:26:12Die benutzen wir als Köder.
01:26:14Danke.
01:26:20Ihr Tod war nicht umsonst.
01:26:25Amina Weber wollte die Dreckspäne erledigen.
01:26:28Und das hat sie geschafft?
01:26:29Nee.
01:26:30Nee.
01:26:30Das waren Sie.
01:26:31Und dafür danke ich Ihnen von Herzen.
01:26:34Keine Ursachen.
01:26:36Alles gut Ihnen.
01:26:44Schmeckt besser als vorher.
01:26:46Und Sputnik, was sagst du dazu?
01:26:48Tja.
01:26:49Dazu sage ich, ich mache hier Feierabend.
01:26:53Ich habe euch eine Beteiligung angeboten, aber keiner wollte.
01:26:57Keiner.
01:26:58Und vergesst nicht, der Becher 280.
01:27:01Na, Sommer.
01:27:02Äh, äh, warte mal, warte mal, warte mal.
01:27:04Äh, Kleinigkeit.
01:27:06Nächstes Wochenende ist bei mir Umzug.
01:27:08Und ich dachte, vielleicht...
01:27:09Nee, nee, nee, lass mal.
01:27:10Ich habe immer noch Rücken von der Simke halt.
01:27:12Die hat mir einen schönen Rangeln mit dir im Umzug.
01:27:15Ah, kommt schon.
01:27:16Hat jemand von euch vielleicht einen Transporter oder so?
01:27:18Nee.
01:27:19Also ohne mich.
01:27:20Nein, nein, nein.
01:27:21Ja, aber ich packe doch mit an.
01:27:23Und außerdem, die neue Wohnung ist im Erdgeschoss.
01:27:25Am Ende sind das nur ein paar Kartons.
01:27:26Ja, und ein Tisch und ein Bett und ein Schrank und ein Kühlschrank.
01:27:30Ich bekomme ja eine neue Küche noch vorm Einzug.
01:27:32Das bedeutet, ich koche für uns alle.
01:27:34Och, du Scheiße.
01:27:36Für dich sogar was am Knochen.
01:27:38Ach nee, echtes Fleisch oder irgendwas veganes aus dem Chemiebaukasten.
01:27:42Klingt ja schon fast nach einer Einweihung.
01:27:46Also gut, ich bin dabei.
01:27:47Ja, und wann das mit die Getränke?
01:27:49Die sind natürlich umsonst.
01:27:51Kannst dich drauf verlassen.
01:27:52Gut, also Sputnik, du besorgst den Transporter, ich fahre.
01:27:56Toll.
01:27:57Ah, äh, Kleinigkeit noch.
01:27:59Ich wohne zur Zeit im Sechsten und der Fahrstuhl ist kaputt.
01:28:03Aber, das kriegen wir hin.
01:28:05Ich freue mich auf euch.
01:28:06Nils!
01:28:07Ey, boah!
01:28:08Sauber.
01:28:09Ich glaube, das kann ich.
01:28:10Na ja, okay.
01:28:10Hält fit.
01:28:11Und du hattest den Rücken, ich hab's in der Hüfte.
01:28:13Außerdem wäre ich fast 60-mal.
01:28:16Das ist okay.
01:28:16Bis zum nächsten Mal.
01:28:46Und du hattest den Rücken, ich hab's in der Hüfte.
01:28:47Vielen Dank.
Kommentare