00:00Musica
00:32Ecco, siamo arrivati, Staglio
00:34Questa è la nostra barca
00:36Guarda, Olio, ha perfino il motore
00:38Fermi, dove siete voi due laggiù?
00:41Vi informo che questa è la barca che ho affittato io
00:44La vostra è quella, invece
00:45Mi dispiace contraddirla, signore
00:47Ma questa è la nostra barca
00:49E sei sicuro?
00:53Intendi, sopportore, questo punto?
00:55Non ne ho alcuna intenzione
01:04Questa la pagherete, potete giurarci
01:06Non sarà facile riuscire a prenderci
01:10Vi, Olio, hai visto che mi ero raviato?
01:13Non c'è bisogno di preoccuparsi, Staglio
01:15Tancio, non lo rivedremo mai più
01:20Oh no, non è possibile, siete ancora voi due
01:24Il suo tono di voce non mi piace affatto, signore
01:27Forse questo ti piacerà di più
01:31Andate a fare compagnia ai pesci
01:33E non fatevi rivedere mai più
01:36Sennò userò i vostri nasi come esca
01:41Oh, finalmente potrò pescare in pace
01:55Darò una bella lezione a quei due babbei
01:59Non ci si può prendere gioco di Jack Nostromo in questa maniera
02:03Un momento ragazzi, dimenticavo questo
02:15Quei due carretini sono corsi a casa
02:19Forse ora potrò pescare in pace
02:26Ehi, hai un amico perfetto oggi
02:29Perfetta? Eccezionale direi
02:39Tra poco ci saranno i pochi d'artificio qui intorno
02:48Ehi, che bello, ho preso qualcosa, ohio
02:50E allora Staglio, che cosa stai aspettando?
02:54Tiralo su
02:57Accidenti, si è rotta la lenza
02:58Alle volte tu mi fai arrabbiare talmente
03:01Che potrei esplodere
03:04Allora, aiuto, aiuto
03:06Ohio, che un asso di pesce, ecco
03:08Una specie d'ora, un pesce volante
03:12Bene, così non lo rivedremo mai più, ohio
03:17La storia non finisce qui
03:20Il più bello deve ancora venire
03:29Perdi le sardine
03:30Torna indietro
03:32Guarda che stai sbagliando direzione
03:38Sono stufo
03:39Quest'oceano non è abbastanza grande per tutti e tre
03:46Adesso me la pagherete sul serio, voi due
03:49Guarda, Staglio, sta venendo verso di noi
03:52E stavolta è proprio fuori di sé
03:54Aio, non credo che abbiamo scopo
03:57Non tutto è perduto
03:58Presto, danni quel fucile
04:09Siamo sogni, ohio
04:11Certo, naturalmente, Staglio, amico mio
04:13Soprattutto per merito di questa nave
04:17Addio testa di rapa
04:20Addio testa di rapa
04:21Guardate avanti
04:22Quella nave in realtà è un sottomarino
04:30Dottomarino
04:31Oh no!
