- há 4 horas
- #sobnovadirecao
#SobNovaDireção
Créditos: Canal Viva (Extinto) e Rede Globo de Televisão
Créditos: Canal Viva (Extinto) e Rede Globo de Televisão
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:10Música
00:30Então aqui tá um caos, ontem teve uma festa aqui no anexo, que o povo quando foi embora saiu daqui
00:34cuspir no marimbondo
00:35Mesmo porque não precisa nada líquido pra cuspir
00:37Olha, eu devia tá louca quando eu deixei você me convencer a lavar meu cabelo com cerveja
00:42Poxa, tem tanto shampoo com levedo de cerveja, que eu achei que cerveja pura ia funcionar
00:47Ai, ai, ai
00:48Quer saber de uma coisa? Eu vou limar e arrumar qualquer água, qualquer
00:51É que eu vou com você, não vou ficar aqui não
00:54De alguma forma, a gente tem que tomar alguma coisa, nem que seja uma providência
00:58Não, não, eu quero tomar outra coisa, tá precisando de uma árvore
01:00Eu só tomei, botei uma placa aí, tô escurando um pedreiro
01:04Por licença, por licença, bom dia
01:06Bom dia, tudo bem hein
01:07Filho, o bar tá fechado, vaza, vaza, vaza, porque a gente não tá em área
01:12Quer dizer, o bar a gente pode de repente abrir, ir abrindo
01:17Abriu, vai lá abrir
01:19É que eu tô sabendo do problema de vocês aí
01:22Ah é, tá difícil mesmo arrumar a namorada hoje em dia
01:24Ainda bem que você sacou
01:26Gente, deixa eu falar a última coisa pra vocês
01:33isso daqui é um alisamento chino-coreano que eu fiz sabe mas daqui a pouco argamassa seca enfim
01:41né mas eu não tô falando desse problema né tô falando do emprego de pedreiro que tá ali na
01:47placa de fora um gato desse jeito pedreiro não é um homem bem dotado e não tem cara de pedreiro
01:59na
01:59verdade eu não sou pedreiro eu sou engenheiro eu trabalhava uma empresa com projetos grandes
02:04enormes e com essa crise aí eu tô eu tô pegando o que vier pela frente sempre inclusive trabalho de
02:13pião tá pegando o que vier pela frente não tem problema ah interessante bem bem olha aqui ó você
02:24não tem cara de pior não é um toque não basta ser pedro para ser pedreiro aqui eu vou ser
02:32franco com
02:32você nós não temos dinheiro para te pagar não meu amigo tá franco franco franco também não é assim
02:38sabe alguma bobagem a gente tem na verdade se eu tiver assim uns ajudantes uns três tá bacana eu
02:45posso até fazer um pra cima um camarada não pronto já tem três na sua frente é tô fora e
02:52os seis meses
02:53você deve enfiar daquilo barro tô dentro e aí pedrão opa seguinte ó fechei essa parada aqui vai rolar uma
03:09grana aí eu vou poder pagar o que eu tô te devendo porra pedrão tá maluco rapaz tu nunca foi
03:13de
03:13trabalhar meu irmão pô pedreiro é um negócio difícil que isso é isso meu irmão tu sabe dessa parada mas
03:18essa pita essa belinha não sabe meu velho
03:20seguinte obra é tudo igual quebra a parada toda e fica ali rolando pôr ali uma maré tem outra engabelar
03:26mulher tu sabe que essa é minha praia não é
03:28é verdade então vai rolar um cascalho forte vou te pagar e amanhã eu meto a mão nessa massa ainda
03:33tem outra vou tirar uma onda vou te pagar uma cerveja
03:35bora bora bora por mim acorda então não aqui não outro lugar porque aqui não tem água se a igreja
03:41nem pensar vamos lá
03:44ai
03:50velhinha eu tô sonhando você tá tomando banho de banheira não amiga você tá acordada apesar dela é falta d
03:56'água
03:57mas eu pedi para o moreno encher minha banheira com água mineral que eu não sou boba
04:01velhinha eu tô louca vai ver o pedro pedreira em ação eu vou descer rapidinho
04:07pedro nossa não morre tão cedo tá falando de você
04:11o que que você tá fazendo aqui
04:12louca tá falando com o armário
04:14não tô falando com o pedro que tá dentro do armário
04:17o que que você tá fazendo aí eu explico eu explico é que eu que eu tive que quebrar a
04:22parede que tava atrás do cano entupido
04:24ah que susto achou que eu tava vendo a mulher barbada
04:29tem que falar em barba cabine bigode
04:32o que que você vai fazer nessa folga
04:34eu
04:36é
04:37não sei
04:37não mas eu agora vou trabalhar lá no bar porque eu já vi que esse buraco aqui é mais embaixo
04:44fica à vontade aí tá tá até logo
04:47tchau
04:52tchau
05:01fica que moleza isso aí
05:04pelo amor de deus olha o tanto que eu já quebrei
05:05enquanto vocês ainda estão nesse buraquinho aí
05:07que vício mal feito meu deus do céu
05:10eu tô vendo que tá voltando pra quebrar mesmo
05:13né
05:14se os caras falar assim comigo de novo eu vou quebrar
05:17mas eu vou quebrar a cara dele
05:18diga
05:21mirra
05:21mirra achei o cano entupido aí ó
05:24eu falei que eu ia achar não falei eu sou bom nisso rapaz
05:27aí ó
05:28maravilha
05:29vou buscar umas paredes pra encher isso aí né
05:31eu tô aqui eu vou ficar aqui na matelada viu
05:35corre
05:38ei
05:40ei
05:41eu quero saber quem foi o engraçadinho que furou a minha maneira
05:48o
05:49o
05:50o
05:52o
06:01Bom dia, amiga. Será que tem uma aguinha para gente fazer um cafezinho gostoso?
06:08Vem!
06:09Ui.
06:11Vem.
06:12Fecha, fecha, fecha.
06:14Vem!
06:15Vem!
06:17Vem!
06:17Vem!
06:19Vem!
06:20Vai, vai, vai, vai!
06:22Vem!
06:39Não dá. Não dá, amiga.
06:42Olha, sinceramente, eu, o bonito, o Pedro, o Pedro, ele vai ter que ir embora.
06:47Não dá, filha, senão daqui a pouco não vai sobrar nada dentro dessa casa.
06:50É verdade. A gente vai ter que dispensar ele.
06:53Ai, que pena.
06:55E olha, sem cena, você vai lá embaixo e manda ele embora, anda.
06:58Eu?
06:59É, você.
07:01Amiga, olha pra mim.
07:02Isso vai te ajudar a crescer como pessoa, tá?
07:06Olha, eu vou lá embaixo avisar pros meninos que o Pedro vai embora.
07:10Tá bom.
07:11Ô, ô, para aí, por favor, para o nosso pessoal.
07:18Pô, maravilha, maravilha, porque tava mesmo na hora de dar uma parada.
07:23Pô, que bom, tá feia a coisa aqui, viu?
07:37Então, a senhora...
07:39A senhora tava dizendo exatamente o quê?
07:42Hã?
07:43A senhora tava dizendo...
07:45Eu?
07:46Isso.
07:46Ô, eu não me lembro, eu não sei o que eu ia dizendo, eu esqueci o que eu ia dizendo.
07:50É, que bom, porque na verdade eu também tenho uma coisa pra dizer pra senhora,
07:55mas é que eu fico meio assim, sem coragem e...
07:59Ah, você tá sem camisa?
08:00Você tá sem coragem?
08:02É.
08:02Como assim, sem coragem?
08:03É, na verdade essa história de...
08:05Ô, dona Pete, de...
08:07De não conseguir me concentrar direito nas coisas, sabe?
08:10De não conseguir fazer nada certo, de ficar fazendo uma bobagem atrás da outra, sabe como é que é?
08:16Imagina, eu nem tinha reparado que você faz bobagem, quem falou que você faz bobagem...
08:21A senhora tem razão, tem razão, bobagem...
08:23É, o que é bobagem é a gente ficar assim, escondendo os sentimentos da gente, né?
08:28E, dona Pete, eu preciso dizer que eu tô completamente apaixonado pela senhora.
08:40Nossa, você não brinca em serviço, hein?
08:45A gente ia reparar.
08:46Ô, dona Pete, é que eu sou um cara discreto, é isso, mas é...
08:51Eu queria, inclusive, pedir uma coisa pra senhora.
08:54Só uma coisa?
08:55Pode pedir mais coisa.
08:57É, que bom, porque eu queria te pedir, na verdade, pra gente tentar manter esse nosso namoro, sabe?
09:02Em segredo, é porque eu tô me separando agora, divórcio complicado, aquelas coisas todas.
09:07Eu tenho um filhinho pequeno, eu não queria perder a guarda dele.
09:11Bom, eu tô separando, é um filhinho pequeno.
09:13É, o pequenininho, e ele fez uma cirurgia agora há pouco tempo, operou o clavicóide.
09:17Ah, no classifone, né? Onde fica o classifone dele?
09:22É, fica aqui, perto da coluna vertebral, aqui no ióide, aquele osso, o ióide.
09:28E, será que a nossa paixão pode ficar assim, em segredo, entre nós e dois?
09:33Ah, pode. Poder. Uh, já tá podendo. Já pode. Já tá podendo.
09:38Então, dona Pete, eu vou fazer assim, ó, eu vou voltar pro meu serviço aqui,
09:42a senhora faz um favor pra mim, traz um pouco mais dessa água aqui, que já acabou.
09:46E, por favor.
09:49Oi.
09:55Deixa eu explicar uma coisa pra vocês.
09:57E aí, e aí, Pete, mandou ele embora?
10:00Coitado, gente, ele tá tão magrinho, tão franzino, deve tá passando até necessidade.
10:06Eu dei até um biscoitinho pra ele.
10:09Tá bom, vai, não tive coragem, pronto.
10:12Tive coragem, gente, eu não tive.
10:14Só falar uma coisinha só, uma coisinha só.
10:16Esse cara tá embromando você.
10:18Isso não, deixa eu falar uma coisa pra vocês.
10:21Isso é falta de pulso.
10:23É falta de pulso, gente.
10:25Não é nada.
10:26Querida, era você virar pra ele e falar assim, Pedro, você tá despedida, pua, show.
10:31Entendeu? Agora eu vou fazer isso.
10:33Por quê? Porque eu sou uma pessoa que eu sei lidar com a criadagem, não.
10:35Entendeu? Dá licença.
10:36Eu tenho que tomar com a sua, é que o negócio é comigo.
10:38Pedro, nós precisamos conversar.
10:41Olha, eu e a Pete, nós decidimos que o seu trabalho não está nos satisfazendo.
10:46Sabe, e faz que você tem manias assim que a mim incomoda profundamente, como por exemplo, trabalhar sem camisa.
10:55Pra quê?
10:56Hein?
10:56Pra que trabalhar sem camisa?
10:58O que você quer?
10:58Você quer pegar uma pneumonia?
11:00O que eu quero, na verdade, Dona Belinha, é pegar a senhora.
11:08Hein?
11:10Pegar a senhora.
11:11Ah!
11:13Começa...
11:13Você que...
11:14Tá pensando que você tá, hein?
11:16Falando com quem, tá?
11:17Tá pensando com quem, ó, maluco?
11:19Hein, doido?
11:21Hein, quer pegar quem, só.
11:22Vem.
11:27Quer pegar quem, quer pegar quem?
11:30Tá pensando...
11:32Uau!
11:33Ai, que bem.
11:34Olha, nós decidimos dar um aumento pra você, tá?
11:39As simonas pra cada martelada, cem reais.
11:42É, ai?
11:43Que bom, Dona Belinha, mas eu quero mais, Dona Belinha, eu quero mais.
11:47Não, não, não dá.
11:48Eu quero mandar flores, Dona Belinha, eu quero uma máscara inteira, Dona Belinha.
11:51Não dá, não dá.
11:52Pera aí as pessoas.
11:52Eu quero mandar flores, eu quero abrir porta de casa, Dona Belinha.
11:55Eu quero abrir porta do carro, porta da cama, eu quero abrir, Dona Belinha, pra senhora.
11:59Como assim, porta da cama, não entendi.
12:01Não, na verdade, o que eu queria pedir também era o seguinte, segredo.
12:04Ok.
12:04Porque eu tô me separando, eu não queria perder a guarda das minhas filhinhas, eu tenho duas pequenininhas.
12:10Ai, mãe, tem duas filhas.
12:11É, as gêmeasinhas, as duas.
12:14Rosana e Roxana, são gêmeasinhas.
12:17Elas têm um probleminha de conjuntivite crônico.
12:20É, usa um tapa-olhinho desde os quatro meses, as duas coetaninhas.
12:24Ai, gente.
12:25Ah, peraí, peraí, peraí.
12:27Rápido, olha.
12:28Isso aqui é um tapa-olho que eu uso pra dormir.
12:32De estimação.
12:33Leva pra Rosana e Roxana, de presente meu.
12:36Mas quanta gentileza.
12:39Esquece.
12:40É segredo, Dona Belinha.
12:41É segredo, esquece.
12:43Vai martelando.
12:44Pode ir, pode ir.
12:45Eu já vou.
12:46Ela tá ótima, agora eu tô gostando.
12:48Isso.
12:49Deixa comigo.
12:50Tá, vou deixar tudo com você.
12:53Vou deixar tudo com você.
12:58Eu tenho que falar e mandar coisa a ela?
13:01Não fala, não fala.
13:02Aí, ó.
13:03E aí, Belinha, você também não conseguiu mandar ele embora.
13:06Não é bem isso.
13:08Eu resolvi dar uma chance.
13:09Ah, que chance?
13:11É, gente.
13:12Belinha, você é uma pessoa muito humana, sabia?
13:16Na próxima, a gente manda ele embora.
13:19Tá na próxima.
13:20Ué, o que é isso?
13:22O que é isso?
13:22A próxima chegou no abrigo, né?
13:24O que é isso?
13:25O que é isso?
13:25Vai?
13:26Fica.
13:29Ai, meu Deus.
13:30Ai, meu Deus.
13:42Menina, esse aspirador quebrou o maior galho, né?
13:45Na falta da água, pronto.
13:47Já foi.
13:49Acho que os meninos ficaram super chateados que a gente não despediu o Pedro.
13:52É.
13:52É verdade.
13:53Eles ficaram chateados que a gente pediu, mas eles adiantaram o serviço do Pedro.
13:56O que é que tem?
13:57Gente, isso é um egoísmo.
13:58O cara é bom.
13:59Ele tá um pouco aparvalhado por causa do...
14:00O que é isso?
14:01Eu acho que é ótimo.
14:02Oi, oi, oi, oi, oi, oi.
14:04Oi, oi, oi.
14:04Oi, oi, oi, oi.
14:05E aí, Doral?
14:07É que eu tô com uma necessidade aqui de um material.
14:10Sim.
14:10E eu queria saber se uma de vocês duas podia ir lá comigo pra passar o cartão.
14:14Vocês entendem, né?
14:15E se não for assim, eu não consigo continuar o serviço.
14:18Eu vou.
14:19Não, deixa eu ver a linha.
14:19Eu vou.
14:20E se nós demorarmos muito, é porque nós vamos em várias lojas, né?
14:25Ele não vai nem recargar.
14:26Você vai.
14:27Isso é ótimo de comprar.
14:28E eu tô aqui com o Pedro.
14:29Obrigada, Padil.
14:30Não, não, não.
14:30É melhor então...
14:32O Pedro não pode estar aqui com você, porque ele tem que supervisionar os meninos.
14:35Senão ele vai ficar...
14:36Eu já decidi.
14:37É, simples.
14:38Vocês duas vão e eu continuo aqui na obra.
14:41Tá aqui a lista e a gente já se vê.
14:44Tá tudo bem, né?
14:45Ótimo.
14:46Bandeira de pintura, rolo de tinta.
14:49O que é isso?
14:50Pera, pera, pera.
14:50Alô?
14:51O que que é o Rúlio?
14:53Acabou, né?
14:53Olha só.
14:55Seu Juca, é um rolo de tinta.
14:56Rolo de lã ou espuma?
14:58Ah, gente, peraí.
14:59Eu entendo de moda rolo.
15:00Sei lá, é inverno.
15:01Deve ser lã.
15:02Pronto.
15:02É, lã, vai.
15:03Olha, agora é fácil, tá, seu Juca?
15:05Olha só.
15:05Cano de cobre.
15:07Vai, ó.
15:07Três, quatro ou meia?
15:09Rúlio?
15:09Como assim?
15:11Eu já liguei quatorze vezes pro homem.
15:13Meu celular já acabou a bateria.
15:15Três quartos ou meia?
15:17Vai ligar lá fora, gente.
15:18Não dá, seu Juca.
15:20Então é três quartos.
15:22Tá.
15:23Não tem mais nada?
15:24É só isso que tem pra saber.
15:25Tem certeza absoluta.
15:27O homem não vai me pedir mais nada?
15:29Tá.
15:30Tá bom.
15:30Olha lá, hein.
15:34Três quartos.
15:35Tá, três quartos.
15:37Cano de três quartos de polegada.
15:39Rosqueado ou sem rosca?
15:40Hein?
15:43O senhor chegou pela prefeitura
15:45e não perguntou isso quando ela tava...
15:47Ele disse que é rosqueado.
15:49Pronto, rosqueado.
15:50Com joelho ou sem joelho?
15:52Ah, não sei lá.
15:52Pra mim chega.
15:53Agora não dá mais, não.
15:54Com joelho ou sem joelho?
15:55Olha, faz o seguinte.
15:55Traz todos os canos que o senhor tiver aí.
15:57É tabuando.
15:57Três par de meia, um par de meia,
15:59do carro de meia.
15:59Com rosca, sem rosca, com joelho,
16:01com mandíbulo, com cotovelo e pronto.
16:02Não é mola.
16:03Mola?
16:04Quer de aço ou quer de ferro?
16:10Perdido, uma boa, uma boa.
16:11Não vou falar um negócio.
16:12Tô aguentando mais, não.
16:14Esse cara tá explorando a gente.
16:15Tem dois.
16:17Aqui eu já dei mais de sete mil
16:18marquiladas fora do combinado, viu?
16:20Tô gostando, não.
16:20Ah, gente, eu tô exagerando, cara.
16:22Não é tão explorador assim, não, pô.
16:25Que que é isso?
16:26Que que é isso?
16:26Essa conversa paralela assim?
16:28Que que é?
16:29Vamos voltar, vamos voltar ao serviço.
16:31Chega de moleza.
16:32E tem outro, ó.
16:33Quem parar sem martelada depois do expediente.
16:36Vamos voltar pro serviço, vamos lá.
16:37Um, dois, um, dois.
16:39Chega de moleza.
16:46Ai, mas fofa também.
16:48Eu tô fazendo, eu tô cargando isso aqui sozinha.
16:50Não tô fazendo, não tô fazendo.
16:51Até porque eu tô sem manha, gente.
16:52Você é mais fortinha do que eu.
16:54Você não...
16:57Lindo, olha que Deus creio.
17:00Olha o bíceps, olha o peitoral dele.
17:04Olha aquele bíceps, aquele tríceps.
17:10É, eu nem acho, nem acho que ele tá tão bem.
17:12Não.
17:12Não acho mesmo.
17:14Você tá entendendo que ali na coluna dele tem um calombinho?
17:17É, é verdade.
17:18Horrível.
17:18É, e não é um calombinho, né, amiga?
17:20Porque você é generosa, é um calombão, parece um morro da urca.
17:23Ah, é, tá?
17:26Gente, o que é isso?
17:28Não é possível.
17:31Mas que galinhagem é essa?
17:34Esse bando de mulher dando em cima do meu namorado?
17:38Do pedreiro?
17:39E ela, ele tá gostando.
17:40Ele nem tá se livrando das coisas que ele falou pra mim.
17:43O quê?
17:45Sobre trabalhar sozinho, concentrado, num ato de martelar.
17:48Eu vou lá acabar com isso, sabe?
17:50Vou mandar essas brucas embora.
17:51Isso, amiga, faz isso.
17:52Manda aí, gente.
17:53Gente, olha, acabou, hein?
17:54Acabou essa galinhagem.
17:55Vamos embora.
17:56O bar tá fechado, filha.
17:58O bar quem mandou vocês entrarem?
18:00Quem mandou?
18:00Quem me falou, entra?
18:02Ninguém falou isso.
18:02Dá licença, amiga.
18:04Corista não tem isso.
18:05O que é isso?
18:06Dá licença.
18:07Não, vai lá, fofinha, vai lá.
18:09Tá, lindinha?
18:10Bate antes de entrar.
18:12Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau.
18:14Eu vi, tá?
18:16Você tá gostando.
18:17Minha Petiuga, o que é isso?
18:19Não, não quero.
18:19O que é isso?
18:19O que é que foi?
18:20Eu nem reparei que essas meninas estavam aí.
18:23Olha, sinceridade.
18:23Eu nem vi essa placa pra você.
18:25Você sabe disso.
18:26Não sei, não.
18:26Olha, eu vou te falar uma parada.
18:28Sinceridade.
18:29Sinceridade sinceríssima.
18:30Se a Juliana Paz aparecer na minha frente de cintinha, liga e chutear, olha, eu vou te
18:34falar uma coisa.
18:37Eu dou aí uma olhadinha rápida.
18:39Rápida, mas só porque ela.
18:40Porque senão nem isso eu fazia.
18:41Juro, você sabe disso.
18:42Juro.
18:43Ah, que juíza.
18:44Juro.
18:45Claro.
18:46E tem outra coisa, olha só.
18:47Vamos comemorar o nosso amor.
18:50Vamos.
18:51Ai, então olha, hoje à noite às nove horas no Badalos.
18:54Isso, mas é que...
18:56Amor, não se preocupa.
18:59Eu pago.
19:00Fechado.
19:00No Badal às nove horas hoje.
19:02A Belinda chegou.
19:03Vamos, olha, você pega aquele cobre, aquele canto de cobre que ele te comprou, se arrosca,
19:08depois dá uma ajoelhada.
19:10Sim, senhora.
19:10E faz o trabalho direito.
19:11Me desculpa.
19:12Pô, peraí.
19:13Onde nós estamos?
19:14É.
19:15Que tipo de pedreiro é esse?
19:16Pedro, preciso falar com você.
19:18Pois não, senhora.
19:21Olha, senhora.
19:21Oh, Deus, Juca, Juca, vai dizer o quê?
19:23Que você estava com o time das meninas também?
19:25O que é isso?
19:25Vai saber.
19:26O que é isso?
19:27Eu nem tinha reparado que essas meninas estavam aí.
19:29É lógico, meu amor, olha, você sabe disso.
19:31Olha, o meu amor é amor à moda antiga.
19:35Então tá, a gente vai comemorar hoje, tá?
19:37Porque não é todo dia que a gente se apaixona.
19:39Isso.
19:39Hoje, nove horas no Badalos.
19:41Mas eu...
19:42É com minha conta.
19:43Não, se é com você que vai pagar, não tem problema nenhum.
19:47No Badalos hoje, às nove horas.
19:49Peraí, no Badalos?
19:49É.
19:50Não, no Badalos não.
19:51Outro lugar.
19:52Não, não aceito.
19:53Outro dia, outro dia.
19:54Não aceito desistência.
19:55Outra hora, outra hora.
19:55Isso mesmo, vai martelando.
20:01Danou-se.
20:05Tu já entendeu tudo direitinho.
20:07O nome delas é Pitty e Belinha.
20:09Elas devem estar chegando por aí.
20:10Esse aqui é o bilhete.
20:11Desculpa.
20:12É, Pitty.
20:14Boa noite.
20:14Oi.
20:15Temos um lugar aí, por favor.
20:16Ah, é?
20:18Eu...
20:19Pitty?
20:20Belinha?
20:21O que você tá fazendo aqui?
20:23Oi?
20:24Eu?
20:24Eu?
20:25Eu tô fazendo o que qualquer mulher desacompanhada, sem namorado, faz.
20:28Sem nenhum encontro marcado com absolutamente ninguém.
20:31Ah, é?
20:32Ninguém mesmo, ninguém.
20:33E você?
20:34O que você tá fazendo aqui?
20:35Ué, o que eu poderia estar fazendo aqui?
20:37Eu vim jantar, né?
20:39Você acha o quê?
20:39Que eu vim pegar um táxi?
20:41Já tá sozinha?
20:43Ai, que estranho.
20:44Por que é estranho?
20:45Você tá acompanhada de quem?
20:47Eu?
20:47Tô sozinha.
20:49O que que tem de esquisito?
20:50Eu tô sozinha.
20:51Não, não.
20:51Não tem nada esquisito.
20:52Eu não acho esquisito.
20:53Aliás, eu sou uma mulher moderna.
20:54Sou uma mulher que eu moro sozinha.
20:56Sou uma mulher que eu saio sozinha, que eu namoro sozinha.
20:59Com licença.
20:59Eu não tenho namorado.
21:00Dona Belinha.
21:00Sou eu?
21:01Ah, telefone, por favor.
21:02Ah, tá.
21:03Deve ser a Pitty.
21:04Eu tô aqui, Luca.
21:05Oi?
21:06Ah, é?
21:07Ela tá.
21:07Bom, então deve ser engano.
21:08Deve ser um engano.
21:09Não vem.
21:10Tá.
21:10Vou atender o engano sozinha.
21:11Um minuto.
21:18Dona Pitty.
21:19Oi.
21:20O senhor Pedro mandou entregar esse bilhete pra senhora.
21:22Ai.
21:23Que bom.
21:28Meu Pedrinho.
21:29Pra encontrar as duas horas da manhã na obra, na porta do banheiro.
21:35Ai.
21:36Pedro, delícia.
21:39Delícia.
21:40Vocês não têm ideia desse salsichão com batata.
21:42É uma loucura.
21:43Vale a pena.
21:44Pira a cabeça.
21:44Tá bem pra pedir.
21:45Sei.
21:46Problema com as gêmeas, né?
21:48Uhum.
21:48Então você não vem, né?
21:51O que é?
21:53Quatro horas na obra do banheiro?
21:56Tá bom.
21:57Então tá.
21:58Pode deixar.
21:58Não vou deixar puro.
22:00Não.
22:00Vou deixar.
22:01Não.
22:02Enfim, depois eu explico.
22:10Amiga, adorei jantar, sabia?
22:13Adorei te encontrar.
22:14Eu também.
22:14Isso é bem sincero.
22:15Eu sei, amiga, que é sincero.
22:17A gente não é mentir uma pra outra.
22:18Nunca.
22:19Imagina.
22:20Você sabe, né, amiga?
22:20Não tem companhia pra jantar, né?
22:22Não tem namorado, né?
22:23Namorado.
22:24Eu não tenho namorado.
22:24Nem o mesmo.
22:26Eu sei que eu não tenho.
22:27Eu tenho, amiga.
22:28Tô sozinha, sozinha.
22:29Vamos pegar o Pedro?
22:30Ai, vamos.
22:31Oi, do táxi.
22:33Ah, eu tô louca pra pagar o pedreiro sozinha.
22:36Oi?
22:36Pra pegar o táxi sozinha.
22:38Nada, vamos entrar.
22:40Pois é, minha irmã.
22:41Tudo bem?
22:42Uma das pedreiras me amada.
22:44Ai, tá bom.
22:44Tem isso que é mais gostoso.
22:54O que houve?
22:55Não, Marlinha.
22:56É, pode dormir.
22:57São duas horas da manhã.
22:58É que eu tô com uma enxaqueca pra tomar um remedinho.
23:00Ah, tá bom.
23:01Volta a dormir.
23:03Ai, que enxaqueca.
23:13Fica cheirosa pro BOF.
23:16É hora, gente.
23:18É hora, gente.
23:31É hora, gente.
23:44Não é nada.
23:47Não é nada, amiga.
23:48Não é nada.
23:49Eu vou levantar pra tomar um remédio.
23:51Enxaqueca.
23:53Tome, tome.
23:59Agora que a noite vai começar.
24:30Pitty?
24:31Tinha?
24:33Você botou leveiro de cerveja no seu cabelo de novo?
24:35E o seu você lavou com o quê?
24:37Com chope?
24:41Tinha que ter uma cláusula.
24:43Só martelar, só parafusar e só desenroscar.
24:46Só.
24:47Mandar também eu fazer sanduíche de almoço.
24:49Não é dose.
24:50Isso é dose.
24:51E eu que já tô preparando o lanche dele.
24:53Ele disse que é bife, bife, bife.
24:55Ele vai ver a bifa que eu vou dar na cara dele.
24:58Galã de quinta.
24:59Isso é um absurdo.
24:59A gente tá martelando, tá pintando, tá lixando, tá posturando.
25:02Tá chuleando pra quê?
25:03Pra aquele fedeiro péssimo, né?
25:06Ele não é péssimo, tá?
25:07Ele é ótimo.
25:08Quer dizer, ele tá trabalhando muito duro, né, gente?
25:12A gente tá pagando nada pra ele.
25:13Ele tá quebrando um galho pra gente.
25:16É isso mesmo, gente.
25:17Ele tá quebrando um galhão, tá?
25:19Vocês querem saber?
25:20Um galho também não, mas um galho médio, né?
25:23Na verdade.
25:24Assim, não sei.
25:25Médio pra grande.
25:27Meninas, me desculpem o atraso.
25:29Mas é que eu tive uma noite muito cansativa e acabei perdendo a hora.
25:37Imagina.
25:37Eu sei como é, né?
25:39E você tem que estar bem descansadinho.
25:42Pois é.
25:43Sabe o que é, gente?
25:44É que essa vida de pedreiro é tão dura, né?
25:47E trabalhar a noite é mais duro ainda.
25:50Não chega.
25:51Não chega.
25:52Não chegou.
25:52Eu não vou dar uma martelada sequer.
25:54Acabou.
25:55Acabou.
25:55Jora.
25:55Tô fora.
25:56Não bato mais um prato.
25:57Eu podia até continuar esse serviço, mas acabei pegando um bico.
26:00E eu acho que eu não consigo segurar essa onda de jornada dupla.
26:04Não, não, não.
26:05É jornada dupla não dá mesmo.
26:07Você tem toda a razão.
26:08Fazer o seguinte.
26:08Deixa que a Pete dá essas marteladinhas pra você.
26:11Mas você faria isso por mim, dona Pete?
26:14Faria.
26:15Claro.
26:16Mas a minha amiga Belinha vai me acompanhar.
26:19Né, amiga?
26:20Mas eu nunca tiro duas patroas tão generosas assim.
26:23Eu vou fazer assim.
26:24Eu vou subir e vou dar uma descansada.
26:26Vai.
26:35Pedro.
26:38Pedro.
26:40Pedro.
26:43Acabei o serviço na cozinha, tá?
26:45Chega pra lá que eu preciso dormir um pouco.
26:48O que é isso?
26:49O que é isso?
26:50O que é isso?
26:51Imagina se alguém entra aqui e vê a gente assim.
26:54Não, ninguém vai ver.
26:55Eu tô precisando dormir.
26:56Não, mas olha só.
26:57Você esqueceu coer nessa parada.
26:58Era pra ser segredo, pô.
27:00Eu sei.
27:01Você lembra das minhas filhinhas, as gêmeasinhas, as doentinhas?
27:04Então, pô.
27:04Mas elas ficam sem pai, pô.
27:05Eu sei.
27:06Mas eu tô morrendo de sono.
27:07Tô louca de sono.
27:08Tô louca.
27:09Tô totalmente louca.
27:10É, eu tô vendo que você tá com sono.
27:12Então, o que você acha da gente fazer uma sessão extra, sonífera, ali atrás daquela
27:16obra no banheiro ali?
27:18Perdi o sono totalmente.
27:20Perdi o sono.
27:21Ai, não.
27:22Quando eu saio.
27:24Ai, louco.
27:25Espera, louco.
27:26Não tá assim rápido.
27:29Pitty, Pitty, o Pedro não vai pegar nem um pouquinho no pesado, né?
27:34O Pedro está pegando no pesado.
27:35Não sou no pesado.
27:37Gente, o Pedro tá dando uma descansadinha, tá?
27:41Descansadinha há cinco horas, né, Pitty?
27:42Nem minha avó, que era reumática, há 102 anos, descansava tanto.
27:47Quer saber?
27:47A gente, eu preciso, eu tô morta, sabia?
27:49Mas eu preciso achar esse entupimento.
27:50Já sei.
27:51Anda aqui, cadê a martela?
27:52Eu vou dar uma martela, ela vai acabar lá com você.
28:01Belinha, Pedro, Iti, Franco, Moreno, Horácio.
28:06Não é nada disso que vocês estão pensando, viram?
28:09Viram, viram, viram todinho.
28:11Gente, o que significa isso?
28:14Pô, significa que não sou só eu que tô ferrado, né?
28:32Você me enganou esse tempo todo.
28:38Minha ex-melhor amiga.
28:40Peraí, peraí, peraí, não é bem assim, não.
28:42Como não é bem assim?
28:43Você tá me negando, é, ô Judas?
28:46E que história é essa de ex-melhor amiga?
28:49Hein?
28:49Eu é que devia falar assim de você.
28:51Velhinha, que decepção.
28:53Tendo um caso com um pião de obra.
28:56É, olha aqui, ele não é pião de obra, ele é engenheiro.
29:00Engenheiro.
29:01E você, Pete, como é que você teve coragem de me trair pelas costas?
29:04Quê?
29:05Eu?
29:06Eu?
29:06Você que tava se agarrando com um marginal atrás de uma obra?
29:10Desculpa.
29:12Eu que que era pra você?
29:13Não dá uma descança.
29:14Ah, não, não, Horácio.
29:15Eu não vou perder essa cena por nada, não.
29:16Você não trouxe pipoca também, não.
29:18Escuta aqui, peraí, vamos parar que eu sigo a dinheiro aqui.
29:20Espera com essa palhaçada aqui.
29:22Vamos, chega.
29:24Eu vou dizer uma coisa pra vocês dois.
29:25Eu prometi amor pras duas.
29:27Não prometi fidelidade.
29:28Prometi.
29:29O quê?
29:32Você é um cínico.
29:33Você é um mentiroso.
29:35Aposto que nem filho tem.
29:36Tem sim.
29:37Ele tem duas gêmeas, caolhas, né?
29:39Gêmeas?
29:40Gêmeas?
29:40Quem é gêmeo o quê?
29:41Eu inventei essa história aí.
29:43Não tem filho coisa nenhuma.
29:44É porque eu sei que mulher adora homem com problema, essas coisas aí.
29:47Ah, é?
29:48Eu não sabia disso.
29:49Gente, por que eu tô sozinha até hoje, então?
29:51Olha, eu vou te dizer uma coisa, hein, seu podre, tá?
29:56E eu ainda te falo...
29:57Ô, Pedro.
29:59Gente, Pedro.
30:00Olha, eu vou te...
30:01Não vou falar mais nada.
30:02Você pega as suas coisas e você vai embora daqui.
30:05Tudo bem, tudo bem, tudo bem.
30:06Eu já tô indo, já tô indo.
30:07Calma que eu tô indo.
30:08Calma.
30:09Mas vocês vão se arrepender, hein?
30:11É, porque eu sou pião, não.
30:12Mas vocês sabem que eu sou preocupada por muita coisa.
30:14Sou pau pra toda hora.
30:16Ô, ô, ô, ô.
30:17Eu não sei de nada, não, meu senhor.
30:18Você é fuleiro.
30:19É.
30:20Deixa eu falar.
30:20Agora eu te falo.
30:21Sai daqui, por favor.
30:22Sai daqui fora, por favor.
30:23É.
30:23Aposto que nem engenheiro é.
30:24Acertou.
30:27Fiz comunicação.
30:28Olha, gente.
30:31O cara mentiu.
30:34O cara mentiu.
30:35Ele fez comunicação, gente.
30:37Olha, olha.
30:38O que é dentro de vocês?
30:40O que é dentro de vocês?
30:41O que é que vai fazer?
30:42Olha que ele é palhaço.
30:43Que é palhaço.
30:44Peraí, mas a cara dele já não dizia pra ir.
30:47Olha, ai, meus pais.
30:49Eu não acredito.
30:50Gente, isso aqui parece que foi bombardeado.
30:53Ai, gente, vou te falar, viu?
30:55Não sobrou pedra sobre Pedro.
30:56Quer dizer, pedra sobre Pedro.
30:59Olha só, gente.
31:00Até aquelas gatos que estavam no porão,
31:02o cara mandou pra cá.
31:03Hoje o Pia foi lá dentro,
31:04porque ele quebrou tudo.
31:05Não tem lugar nem pra botar uma garrafa.
31:09Em Nova York tem uns bares assim.
31:11É, minha gente.
31:12É, Desconstruction Style.
31:15Isso, Horácio.
31:16Você já foi a Nova York?
31:17Ô, meu irmãozinho, eu vi no cinema.
31:19E o Desconstruction Style é por minha conta.
31:22É, mas, Horácio, Horácio, olha só.
31:24Você não teve em Nova York,
31:25mas eu tive em Nova York.
31:26É, é?
31:27E lá os bares são exatamente assim.
31:29Sabiam?
31:30Exatamente assim.
31:31Olha, decidi.
31:31O nosso bar, agora,
31:33esse vai ser o nosso estilo.
31:34Que estilo?
31:35Não é estilo, Pau.
31:36Velhinho, Style.
31:38Desconstruction Style.
31:39Isso.
31:39Legal, Betão?
31:40Então, que a gente,
31:41em vez a gente consertar,
31:43vamos quebrar.
31:43Bora.
32:11Gente, bota-te bem aqui, tá?
32:14Olha, gente, sinceramente, olha, eu posso falar uma coisa pra vocês?
32:20Olha, graças ao Pedro, esse bar tá com outra cara.
32:23Gente, realmente ficou muito diferente, Sofia.
32:27Agora precisa de uma mobília nova pra combinar, né?
32:29Claro, né, meu amor? Você acha o quê?
32:30Que Isabela e Silva vai ter um bar, assim, no Disconstruction Style, com mobília de Botequim Style?
32:37Agora só falta o chaveiro aparecer pra consertar aquela fechadura que o Pedro destruiu.
32:41Ah, não fala esse nome, Pedro, não.
32:43Ah, me dá até nervoso falar nesse Pedro.
32:45Eu quase perdi uma amiga por causa disso.
32:47Gente, amiga, deixa eu te falar, isso nunca mais vai acontecer.
32:51Porque a gente não quer mais saber de homem bonito trabalhando pra gente.
32:54De jeito nenhum, favor.
32:55Chega.
32:56Nunca mais.
33:03Olha só, eu preciso trocar a fechadura da minha parte.
33:22Aliás, precisamos trocar todas as fechadas da parte.
33:26Não vou engano, hein?
33:28Não vou engano.
33:29Não vou enganar.
33:30Não vou enganar.
33:31Não vou enganar.
33:32Não vou enganar.
33:33Não vou enganar.
33:34Não vou enganar.
33:34Não vou enganar.
33:35Não é cacaxi.
33:35Não quero enganar.
33:36Vai, vai, vai, vai.
Comentários