00:09Oh, I thought you'd be silly!
00:11Hulk! Photo ID, please!
00:14Everyone knows who I am, Jelly.
00:15I'm Commander Clark!
00:17Bye, Commander Clark!
00:19See?
00:20No ID, no entry to command deck.
00:24Go very well.
00:31Doesn't look like you.
00:32Nope, not a bit.
00:34What?
00:37Okay, it's an old picture, but it's me.
00:39Check out the wet nose!
00:41The waggy tail!
00:42Not acceptable!
00:45This is ridiculous!
00:46I'm going in!
00:56Jelly was taking things too far.
00:58She knows who I am, Kitty.
01:00She was just doing her job, Clark.
01:02You have to admit, this is a little outdated.
01:05Oh, I renew mine every time I change my hairdo.
01:12Hmm, not bad.
01:14Interesting style.
01:14It's not a problem, Clark.
01:16I'll just snap a new picture.
01:17A picture?
01:18Hooray!
01:18Let me get comfy!
01:25Is this my good side?
01:26How does my fur look?
01:27Am I slouching?
01:27I think you're going to have to, uh, stay still.
01:31Whoa, where did you come from?
01:37Look!
01:42Sit!
01:46Fix me a sandwich.
01:49Now beg.
01:52Perfect!
02:02We've been hit!
02:04Foxy, any damage?
02:05Oh, just a slight headache.
02:06He meant the arc, dummy.
02:09Minuscratcher to the paintwork, sir!
02:11Huh?
02:11Commander, we appear to be in the middle of an asteroid field.
02:17Asteroids?
02:18Big floating chunks of rock?
02:20I bruise easily!
02:21Uh, oh, no.
02:26Ahem.
02:28Switch to manual.
02:29I'm taking control.
02:32Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
03:04Ha ha, now was that flying or was that flying?
03:06All the blood ran to my tail.
03:08I don't feel too good.
03:14Commander, this is all wrong! Wrong, wrong, wrong!
03:17I studied the charge and there are no asteroids in this area! No, no, no!
03:22Hmm, sounds like a mystery that needs sniffing out.
03:25Commander Clark!
03:29I'll go first.
03:31Are you sure that's Federation issue, Foxy?
03:33Technically, no. But you should sell my color in the gold edging ads.
03:37Lose the hat.
03:48What are these mobile scrapheaps supposed to be?
03:50They're Chief Porco's tidy-bots. Recycled from trash to recycle trash.
03:59Marvellous! Stylish and functional!
04:03ID, please!
04:04Oh!
04:07You've got to be kidding! I haven't got time to mess around with-
04:15You're enjoying this, Jelly!
04:19Magnetic boots are working!
04:23Mine are working too well!
04:30This isn't an asteroid field!
04:32It's old satellites!
04:33It's a spaceship!
04:35Household waste!
04:36It's...
04:37It's space junk!
04:41Whoa!
04:42Space is becoming clogged with abandoned satellites, racket fragments, and dumped hardware.
04:47This could be hazardous for spaceships and other satellites.
04:51Resulting in even more space pollution!
05:00Mystery solved!
05:02Now, anyone for a game of zero gravity fetch?
05:04Commander, this is serious!
05:06Space dumping is going to leave the sunny galaxy all icky and yicky, just like planet Earth!
05:10Icky and yicky indeed!
05:12But how are we going to get rid of all this stuff?
05:14Then we should just zap it out of the sky with the orcs and lasers!
05:17Zap, zap, zap!
05:18There's tons of it!
05:19It'll take forever!
05:21Not if we gather it together into one big lump!
05:25Set your bubblegums to sticky!
05:47It's quickfire fancy!
05:52No!
05:53My bubblegum's stuck on the birthday party setting!
06:05That ought to do it!
06:14Try and beat that!
06:16Prepare the arc's laser, Chief Porco!
06:19Lasers ready, Commander!
06:22And...
06:22Let me say it, please!
06:28Fire!
06:29Oh, I wanted to say it!
06:45Fire!
06:46Mission accomplished!
06:47Ruff!
06:55Hey!
07:04Aw, looks like we're back to square one!
07:20oh a talking plant oh yes sorry just a present for my aunt florence never mind that what are
07:27you doing we're on cleanup duty general slurp what the arc's a space patrol vessel not a garbage
07:33ship commander we can't just leave all of this hmm I think I have an idea I need a word
07:41with chief
07:42Porco just put this away for later we're having big problems with space junk space junk
08:14not to mention yicky so do you think if you used big scraps you'd build big tidy box
08:23now that's an idea ten nine eight seven six five four three two one
08:41I hope he makes it cleaning up the place will be a piece of work I say
08:46don't worry you can count on my tidy box
08:54tidy box fetch
08:58oh
08:58oh
08:59oh
08:59oh
09:00oh
09:00oh
09:00oh
09:00oh
09:01oh
09:20oh
09:21oh
09:36It's working!
09:38It's working!
09:39It's working!
09:40It's working!
09:41It's working!
09:41It's working!
09:42It's working!
09:42It's working!
09:42It's working!
09:43It's working!
09:43It's working!
09:44It's working!
09:51It's working!
09:52Oh! Oh! Oh!
10:07Yeah! And take your garbage home with you!
10:10Hurry, Daddy!
10:11Well done, Commander!
10:17So, guys, looks like we can finally get on with our space duties.
10:21You did a wonderful job, Commander, and we have a gift for you.
10:25Come on, Kitty. I was just doing my job. I don't need a reward.
10:29Are you sure?
10:31Not even a brand new plastic bone?
10:37Hold!
10:39Photo ID, please!
10:41But, Jelly, this is ridiculous. I haven't had time to update my photo.
10:45No ID. No reward.
10:49Uh-oh.
10:51It's just a...
10:51Ah!
10:52Ah!
10:53Ah!
10:53Ah!
