Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00До тук непосилна мечта.
00:02Един милион до другата година.
00:04Хората те слушат.
00:05Криптовалутата е новото злато.
00:07Продукт, който ти обещава пари.
00:11Здравей, скъпи.
00:11Кой беше?
00:12Мъжът ми, Йонас.
00:13Зная ли за нас?
00:14Да.
00:15И че не е единственият?
00:16Уан.
00:17Уан Койн.
00:19Уан Фемили.
00:19Става.
00:20Важното е хората да вярват в стоиността на предмета.
00:23С тяхната помощ, Уан Койн ще стане валутата на народа.
00:30Тръгна по-бързо от очакваното.
00:31Малко е опасно.
00:32А блокчейнат ми?
00:34Имам проблем с мнежата.
00:35Уан Койн не се сменя за пари.
00:38А като ги продадем?
00:40Взимаме парите и бягаме.
00:44София, България, 2015.
00:58Срещно и бе чудесно.
01:02Тържественото откриване на централата Уан Койн беше успех.
01:06Но и погледа в бъдещето на финансите.
01:10Политици, инвеститори.
01:11Всички бяха там.
01:13Оказа се, че никой няма да ни спре.
01:16Бяхме още в началото.
01:18Не само те го знаеха, но и другите в сянка.
01:23Милиарди течаха през мрежата ни.
01:25И всеки, който участваше, печелише.
01:28Имаше само две възможности.
01:30Или да участваш, или не.
01:33Уан Койн! Уан Койн! Уан Койн!
01:38Бригада!
01:43За мен е чест, че днес вие сте тук
01:47за откриването на централата на Уан Койн в София.
01:49Това е цялата ми гордост.
01:52Уан Койн, дами и господа, е бъдещето.
01:55София е бъдещето.
01:57Ние всички сме бъдещето.
02:00Вие знаете с кого изградих всичко това.
02:04С моя бизнес партньор, Себастиан Гриноут.
02:08Хайде!
02:12Винаги и навсякъде мога да разчитам на него.
02:15Вие също.
02:16За мен той е като брат.
02:22Една валута, едно семейство.
02:25Тази мисъл ще ни отведе в златното бъдеще.
02:28С образование и сигурност.
02:31И преди всичко, с богатство.
02:38В този контекст...
02:41Дръжи.
02:43Обявявам централата на Уан Койн за...
02:47Открита!
02:49Да!
02:51Режисьори Кристиане Балтазар и Флориен Шот.
02:56Псимай парите и бягай.
02:59Като брат.
03:01Чулия?
03:05Себастиан Ружа ми е шеф.
03:07Ние не говорим за нея.
03:09Или пък за това.
03:11Аха.
03:13Интересно.
03:14И секси.
03:17Ти флиртуваш ли с мен?
03:18Не, не.
03:19Не, все пак, Ружа, ти е шеф, а аз съм ти брат.
03:26Ей, да работим не значи, че не можем да се забавляваме.
03:30И какво точно значи това?
03:34Да, разбира се.
03:35Законността е наше висше кредо.
03:38Законността?
03:39Да.
03:40Това ми интересува.
03:42Не знам дали...
03:43Май трябва да поговорим не съмме.
03:46Разбира се.
03:48Уан Койн, втори епизод.
03:49Асистентката ми ще ви даде час.
03:51Името ви?
03:52Димитри Теодокис.
03:53За приятелите си съм Дими.
03:57Илияна, ще оговориш ли час с господин Теодокис?
04:01Добре.
04:03Благодаря.
04:06Извинете ме.
04:07Разбира се.
04:09Димитри Теодокис.
04:11Супер.
04:12Той е от хората, които са там, където има какво да вземат.
04:16В България не може без тях.
04:19Шрамберг.
04:20Шрамберг беше добра школа.
04:23Там не бяха само идиоти.
04:25Там беше и Брита.
04:27Здравей.
04:29Здравей.
04:30Искаш ли да си сама?
04:31Защо?
04:32Понеже винаги си сама.
04:34Не ме е биво с малки деца.
04:38Ясно.
04:39В кой клас си?
04:41Трети А.
04:42А ти?
04:42Четвърти Б.
04:45Аз съм Брита.
04:46Ружа.
04:48На колко си?
04:50На десет.
04:51Защо не си в гимназия?
04:54Защото не знаех немски.
04:55сега знаеш.
04:57какво учиш?
05:21Какво учиш?
05:24държи книжарницата срещу църквата.
05:27тя какво яде?
05:29Пица.
05:30Винаги?
05:30Не е, често.
05:32Аз обичам пица.
05:33И аз.
05:36Ела, след училище, в книжарницата.
05:39До после.
05:40Чао.
05:41Чао.
05:48Миха беше нарцис.
05:51Май, не знаете какво е това.
05:53Това е човек, който много знае, но е въздух под налягане.
05:59Ружа.
06:01Петер.
06:02Петер е бил нарцис.
06:06Той ме попита, колко скачаш, Миха.
06:09Отговорът беше седем метра.
06:11А всъщност видя, че са само три.
06:14Стига.
06:15Винаги беше така.
06:16Миха лъжеше.
06:17И най-лошото беше, че той си вярваше на лъжите.
06:28Говорите ли немски?
06:30Малко.
06:32Ружа, моля те да превеждаш.
06:34Искаше ми се поводът да е приятен, но за съжаление държанието на дъщеряви
06:42напоследък не е приемливо.
06:44Благодаря ви, че ми отделихте време.
06:47Тъщеряви се развива много добре.
06:49Посиженията са изумителни.
06:53Това много ме радва, но защо тогава ме извикахте?
06:57Мама, пита в какво ме обвинявате.
07:01Кажи, ти знаеш.
07:04Предпочитам вие да ѝ кажете, аз те превеждам.
07:08Откъде да започна?
07:10Първо, непрекъснато се караш с съучениците си.
07:13Второ, вечно игнорираш и поправяш учителите.
07:17И най-вече Мири, Мири, т.е. госпожа Шулц.
07:21И трето, да нараниш се ученик е недопустимо.
07:25Ясно?
07:26Тай се спъна.
07:30Е, добре.
07:32Първо, дъщеряви се научи много бързо да говори и да чете на небески.
07:39Второ, учителите и най-вече госпожа Шулц са много доволни от участието и в часовете.
07:46Но защо тогава е толкова ядосен?
07:49Защото трето, Ружа не се отнаса никак добре към съучениците си.
07:55Но те се отнасат по-злик към мен, отколкото аз към тях, мамо.
07:58Те са две години по-малки от теб.
08:02Много съм ви благодарна, че ми насочите вниманието към този проблем.
08:07Това поведение на дъщеря ни, разбира се, няма да бъда толерирано.
08:13Хайде, преведи му.
08:15С мама много съжаляваме за поведението ми.
08:19Да.
08:20Мама обаче смята, че това е заради класа ми.
08:24Тя мисли, че трябва да мина в по-горен клас.
08:28Така ли?
08:35Да, ти си с две години по-голяма. Оценките ти са чудесни.
08:42Може би майка ти е права.
08:45Смята, че поведението ми се дължи предимно на това, че стоят под възможностите си.
08:51Може би ще ме премесат в друг клас.
08:54Наистина ли?
08:55Е, щом така смята?
09:01Мама ще ви е много благодарна, ако го уредите.
09:04Ако ми обещаеш да промениш поведението си, ще говоря с госпожа Бергер за четвърти А.
09:13Четвърти Б.
09:13Какво казва?
09:15Какво казва?
09:16Четвърти Б я устройва.
09:18Смята, че четири Б ще е подходящ.
09:21Защо?
09:22Защо?
09:23Каза, че там имам приятелка, Брита.
09:26Середи Брита.
09:27Ясно.
09:29Ясно.
09:30Брита, да.
09:34Да лъжиш като разпрана.
09:36Това го мога още от малка.
09:38Не знам дали мама наистина нищо не разбра, но каквото и да се случеше, тя беше на моя страна.
09:48Също и криптобизнесът.
09:51One coin се разви мълниеносно.
09:55Към нас потече река от пари.
09:57Бързо богатство.
10:01Не, шампанско.
10:03Днес е годишнината ни с Йонас.
10:05Любимото ни вино.
10:06И го пиеш с мен?
10:08Спокойно.
10:09Поръчах цял палет.
10:11Ще остане и за Йонас.
10:15Блокчейнат проработи ли?
10:17Кажи.
10:25Ружен.
10:27И мен сериозно?
10:29Да.
10:31Блокчейнат.
10:32Базата да, ни ще се справи.
10:35Ще се погрижа.
10:37Само питам.
10:39Извинете.
10:40Сметките ни са замрзени.
10:41Много пари влизат от инвеститорите и много отиват пред дистрибуторите.
10:46Банките бият аларма.
10:49Не можем да ги спрем.
10:50Колкото и сметки да откриваме.
10:52А дори и да...
10:59Бяхме пълни с пари.
11:01Чувалите бяха навсякъде.
11:03Но банките не ги приемаха.
11:05Ами сега, какво правим?
11:21Чак до петите.
11:24Служи ги върху рафта и не ги пи па измърсените си ръце.
11:28Знам, че е малко хаотично, но...
11:32За това пък летим под нивото на радара.
11:36Май имам решение.
11:38Сетих се нещо.
11:40Познавам един, който си има банка,
11:43а тя работи по неговите правила.
11:47Гилбърд Армента.
11:49Той пере парите на хора от цял свят.
11:52Дай да се видим с него, възможно най-бързо.
11:56Да, шеф е.
11:59Макао, Китай, 2015.
12:09А, е добро.
12:17Добър вечер.
12:18Добър вечер.
12:19Приятно ми е да се запознаем.
12:21И на мен.
12:22Точно на това място.
12:24Себастиен.
12:25Здравей.
12:25Благодаря, че я доведе.
12:27Да, разбира се.
12:29Заповядайте.
12:41Обичам Макао.
12:43Обичам да съм тук.
12:44Особено, щом поводът е да се запознаем.
12:48Да.
12:49Тук с Ружа изкарахме страхотни вечери.
12:53И...
12:54Нощи.
12:56Но предпочитам Добай.
12:58Има повече класа.
13:00Аз обичам новото.
13:02Позволих си да поръчам.
13:05Любимата ми Марка.
13:07Ценя подготвените и информирани мъже,
13:09които са сериозни.
13:10В моята работа трябва да съм сериозен.
13:20И така, господин Ермента.
13:22Моляте, вики ми Гилбърт.
13:25Ружа.
13:26Да, Себастиен.
13:29Какво можеш да направиш за OneCoin?
13:32За подобно сътрудничество трябва да познавам фирмата и шефа ѝ.
13:36Трябва да имам директен достъп, без ограничения.
13:43Както служебен, така и личен.
13:45Аз съм отворена книга.
13:47Готова съм.
13:48Да, да.
13:49Можем да го уредим.
13:52Чудесно.
13:53Сигурен съм, че ще удовлетворя желанията ви.
13:56Нямам търпение.
13:58Себастиан, ще ни оставиш ли насаме?
14:01С Гилбърт трябва да обсъдим подробностите.
14:04Да, но ние...
14:05Сега.
14:11На здраве.
14:12На здраве.
14:14Добре.
14:31Добре.
14:32Добре.
14:34Добре.
15:03Вътрешният кръг се разрастна.
15:04Гилберт беше банк.
15:06Себастиян – дистрибутор номер едно, а за организацията бях подбрала специален човек.
15:15Здравей!
15:17One coin!
15:18One coin!
15:22Музиката.
15:48Ильяна?
15:50Да.
15:51Трябва ми подробна справка за кредитите.
15:54Да, да.
15:55Не трябва да надхвърляме лимита си.
16:03Ей! Чакай!
16:04Госпожа Игнатова, ела те с мен.
16:07Къде отиваш? Няма да се занимавам с това.
16:10За кого бе мислиш?
16:12Колко струва един?
16:14До 25 хилин.
16:17За пари ли говорим?
16:18А за какво си мислите?
16:20Тогава искам общо 4.
16:22Добре, добре.
16:24Име?
16:26Не разбирам.
16:28Не е толкова сложно.
16:31Добре, кой е началникът ви?
16:33Ще го питам.
16:33Госпожа Игнатова?
16:35Трябва да затварям дочуване.
16:38Мамо, Ружа, здравей.
16:41Как си?
16:42Как ми на пътуването?
16:44Добре.
16:44Ружа, срещата в 10.
16:47Хайде.
16:47Чакай, кой?
16:49Дистрибуторите от Сингапур имат идея за пускане на Уан Коин там.
16:55Хайде ела.
16:5610 и 4 е.
16:58Идват чак от Сингапур.
17:00Имаха час и ако искат да говорим, да си оговорят нов.
17:03И да са точни.
17:16Това тук е и твоят офис.
17:19Какво правят тези пари тук?
17:22Много хора нямат банкови сметки.
17:25Добре, но...
17:26Много хора не вярват на банките.
17:28И аз не им вярвам.
17:30Само ме блокират.
17:33И той има банка.
17:37Но тя е различна.
17:40Нестандартна.
17:44Да, малко е сложно.
17:49Ружа, какво правя тук?
17:51Виж сега.
17:53Ти ще ръководиш всичко тук.
17:57Голям хаос е.
17:59Особено в понеделник.
18:00Тогава плащаме комисионните.
18:03Всичко това тук наистина е огромно.
18:07По-голямо от планираното.
18:09И по-бързо от очакваното.
18:12За това назначавам хора, но не кой да е.
18:16Трябва да им имам доверие и се радвам, че си тук.
18:19Нали ми казваше да взема...
18:21Каквото мога.
18:26Ти ще организираш този офис, така както го направи със съмейството ни.
18:30Добре.
18:35Дай ми малко време.
18:45Знаеш ли колко кредитни карти издадохме?
18:47Парите трябва да се разпределят.
18:50Трябва да открием дъщерни фирми в много страни.
18:52Да разпределим парите по сметки.
18:57Фондове.
18:58Инвестиции в Флорида.
19:00На Кайманите.
19:04И всичко остава в твоите ръце.
19:22Постъпленията на OneCoin ще се разпределят по света.
19:25Във фиктивни фирми и инвестиционни фондове.
19:28От години действаме така.
19:29сериозно и дискретно.
19:32Гилберт знае какво прави.
19:34За това и те спечели.
19:39Мама обича гатанките.
19:41Ще трябва да свикнеш.
19:43А ти да харчиш повече пари.
19:47Много повече.
19:48Това го мога.
19:51Созопол, България, 2015.
19:54Ами да.
19:55Изкуство, дизайн.
19:57За мен са монохромни.
19:58Така очите ми си почиват.
20:04Последваха безгрижен живот на мултимилионерка и безкрайно пазаруване.
20:09Благодарение на перфектната мрежа от фиктивни фирми на Гилберт.
20:14Но въпреки забавленията и лукса, като жена бях сама в този мъжки свят.
20:22Право в целта.
20:23Виж, помниш ли?
20:27На Бодензе е.
20:28Да.
20:29Хубава лодка.
20:30Нашата лодка.
20:32Моля.
20:33Да, бях на пазар.
20:36Знам, че много, много правя за нас.
20:40Гордея се степ.
20:41Само, че ме си иска да имам повече ружа.
20:44Само ти ме имаш.
20:46Не прекалявай.
21:02С всички мъже покрай мен се радвах на малко разнообразие.
21:06Да ви представя, исландският бивш модел на Playboy и бъдеща моя най-добра приятелка – Елва.
21:19Трагедията на живота е, че късно започваме да живеем.
21:24Моето шампанско е моят чай.
21:27Благодаря, Елва.
21:37Трябва да го запомня.
21:39Кое?
21:39Живей сега, не чакай.
21:42Много умно.
21:43Ти ме гледаше.
21:45Обичам да ме гледат.
21:48проучвам те.
21:50Аха, и какво научи вследването си?
21:53Че си струва да те наблюдавам.
21:56Ние с теб трябва да пием.
21:58Жадна съм.
21:59Може.
22:01Началото на едно прекрасно приятелство.
22:08Скъпа моя Елва, какво ще правиш?
22:11Днес или по принцип?
22:13Идвете.
22:14Днес ще се забавлявам и то с теб, Ружа.
22:17А по принцип ще завладея света.
22:22Невероятно.
22:24Повечето хора искат нещо, но аз, аз искам всичко.
22:31И какво е то?
22:34Ти избираш.
22:48Най-добра приятелка.
22:50Довереница.
22:52В мое свят, в който всичко е пари.
22:56Безценно е.
23:06Знаеш, че си красива?
23:09Един човек е красив като погледа си.
23:12А моето очи ще разтопят и айсберг.
23:16А твоите ще подпалят пожара.
23:23Ти да не флиртуваш с мен.
23:26Винаги.
23:28Споко, падам си по мъже.
23:33Шампанското е от Онзи, господин.
23:39Познаваш ли го?
23:40Казва се Теодокис.
23:42Българската мафия.
23:45Не прилича на приятел, когато искаш да имаш.
23:49Не знам дали имам избор.
24:16Госпожо Игнатова, ще се качите ли за малко?
24:21Не.
24:22Благодаря, господин Теодокис.
24:24Ще походя да ми се избистри главата.
24:26приятелите ми ми викат Димми.
24:29Не искам да ви се случи нещо.
24:33Новият ви дом не е далеч.
24:36също и новата ви централ.
24:38но не са защитени добре.
24:42Аз имам фирма за охрана.
24:46Мога да ви помогна.
24:49Убеден съм, че нашето сътрудничество ще е от полза и за двама ни.
24:54и в двете посоки ще се качите ли?
25:00Благодаря.
25:01Не, не искам.
25:04Е, добре.
25:07Лека нощ.
25:08До скоро.
25:29Пълна катастрофа.
25:31Имаме ли избор?
25:32Нямам идея.
25:33Ти си асистентка, Илияна.
25:35Действай.
25:36Не сега.
25:37Страх ме е.
25:39Виж това.
25:40Да, мога да чета.
25:42Знам какво значи.
25:43Майната ви.
25:44И за теб въжи.
25:46Как ще работим без компютри?
25:47Да се обадим наружа.
25:48За какво да извъним?
25:49Ето я.
25:50Подяволите.
25:51Какво е станало?
25:52Ружа не знам.
25:53Кой е бил?
25:55Обади се на полицията.
25:57Не.
25:57Как така не е?
25:59Нямаш идея за правилата тук.
26:01Това какво значи?
26:04Трябва да помисля.
26:06Под дяволите.
26:24Тябва да помисляйте.
26:27Тябва да помисляйте.
26:30Тябва да помисляйте.
26:45Тябва да помисляйте.
26:46Тябва да помисляйте.
26:56Ружа?
26:57И имам идея.
27:00Таро.
27:02Сериозно?
27:03Разбира се.
27:05Картите ти помагат да видиш къде си в живота си.
27:09Показват ти възможностите ти,
27:12за да вземеш най-доброто решение за бъдещето.
27:15Добре.
27:17Тази карта показва миналото ти,
27:20настоящето
27:21и бъдещето.
27:26Сама ли избирам коя да обърна?
27:28Ами, да.
27:31Не ме интересува миналото.
27:33Сега сме в настоящето.
27:36Избирам бъдещето.
27:37Значи бъдещето...
27:41Какво значи това?
27:44Трябва да погледна.
27:46Нали каза, че можеш?
27:48Да, мога.
27:51Не знам какво значи тази карта, но...
27:55в мое свят вълкът е предупреждение.
28:00Предстои опасност.
28:02Ружа.
28:03Трябва да внимаваш с кого се захващаш.
28:06Тябва да се вълкът...
28:08Трябва да сме вълкът.
28:28Тябва да ги някак.
28:31Размислих.
28:34Приемам предложението ви.
28:36Вие ще отговаряте за охраната ни.
28:47Добре, признавам си.
28:49Парите създават и проблеми.
28:51Особено като ги нямаш.
28:52Де седмици ще ни изгонят от апартамента, ако не си плащаме найеме стояне.
29:01Кога се научи да читеш?
29:03Научи немски, ще го прочетеш.
29:09Преди свести.
29:11Сите пращат само сметки и очакват парите незабавно.
29:19Още тогава исках да помогна на родителите си.
29:22Но как?
29:23Трябваше ми възможност.
29:26А тя се появи по-рано от очакваното.
29:41Не може така, мамо.
29:43Трябва да си починете.
29:45Ще се справим.
29:46Аз ще поема касата, а ти документите.
29:48Да.
29:49Можете ли?
29:50Ами да.
29:51Да няма под 18, освен...
29:55Детски фойерверки.
29:58Точно така.
30:05Господин Кетлер.
30:06Госпожо Ридле.
30:07Аз съм на дивана, ако има нещо.
30:09Да.
30:13Две марки и 50.
30:16Да, благодаря.
30:18Чао.
30:19Чао.
30:20Добро утро.
30:21Добро утро.
30:22Може ли личната карта?
30:24Ами...
30:26Забравих я.
30:27Тогава няма фойерверки.
30:29Такъв е законът.
30:30За татко са...
30:32няма проблем.
30:33Прети го.
30:33Аз ще му ги запазя.
30:39Добро утро.
30:39Добро утро.
30:52Добро утро.
30:53Три марки и 80.
30:56Благодаря.
31:05Действай.
31:07Да, но...
31:07За малко.
31:12Ей, чакай.
31:23Добро утро.
32:00Добро утро.
32:13Откъде ги все?
32:15Спечелих я от твоя веки.
32:16При майката на Брита.
32:18Тя е болна и...
32:19Ама ти как я виждаш, тая работа?
32:21За кое я се мислиш?
32:23Ко е отговоря за това съмейство?
32:25Аз гори!
32:26Какво става?
32:27Вазмах.
32:28Какво правиш?
32:28Добро утро.
32:29Ружа.
32:30Хайде!
32:31Защо е хрешиш така?
32:34Защо е хрешиш така?
32:35Тази проклета държава.
32:38Тази проклета държава.
33:01Бада и Вюртемберг.
33:02Финансов институт.
33:16Млада госпожица, какво обичате?
33:19Искам да платя кредита на баща си.
33:26Това са много пари.
33:28Кое е баща ти?
33:29Стояни Гнатов.
33:36А ти коя си?
33:38Ружа.
33:38Ружа?
33:39Много мило това е страна, но...
33:42Баща ти...
33:44няма кредит.
33:46Той беше тук, но не отпускаме кредити на безработни.
33:54Тоест, татко ни излага.
33:56Взела е парите от мафията.
33:59Финансов институт, Вебер?
34:01Ако имаш пари, иди в банката.
34:03Ако ти трябват, банката не е за теб.
34:07Трябва сам да се измъкнеш от кълта.
34:14Ако можеш...
34:31Сигурна ли си?
34:33Така каза.
34:34Сто процент е.
34:35Да.
34:35Сто процент?
34:35Да.
34:38Събери си тъпия екип, Ильяна.
34:47Здрасти, блокчейнат.
34:49Ще ти се обадя.
34:51Какво има?
34:52Продаваме много ланкойни.
34:54Имаме блокчейн за 2,1 милиарда.
34:57Нали?
34:58Да.
34:59Разпитах и най-после имам статистиката.
35:03Продадени са 40 милиарда ланкойна.
35:07Подяволите.
35:11Базата данни на Сунджата достигна предела си.
35:17По всичко ли чеше, че е блокчейн.
35:21Стига да сме под 2,1 милиарда ланкойна.
35:25Но 40 милиарда?
35:28Откъде да знаем, че ще поженем такъв успех?
35:30Сега щеяха да ни пипнат.
35:39Юрий обяснява блокчейна.
35:42Блокчейнат, това е дигиталният протокол,
35:45в който са записани всички движения в криптовалутата.
35:50Документирани са за винаги.
35:52Записани са в хиляди компютри.
35:56Блокчейнат е дигиталният фундамент на криптовалутата.
36:00Гаранцията и легалността.
36:03Но без блокчейн криптовалутата е просто напълно безполезна.
36:16Виж.
36:19Ружа, спираме продажбите.
36:21Само така щетите ще са в граница.
36:28Ружа!
36:38Спираме продажбата.
36:43Спираме ли?
36:45Да, спираме.
36:50Благодаря.
36:52Стоп! Не беше така.
36:59И а пак да поговорим.
37:01Цял живот работих.
37:03Ружа!
37:04Няма да спрем продажбите.
37:07Какво?
37:08Добре, дай, дай да помислим.
37:10А ако го направим, ще изгубим всичко, което постигнахме.
37:14Няма да спрем продажбите.
37:16Продължаваме.
37:17Край!
37:20Мамка, му, какво по дяволите е?
37:23Да продаваме въздух под наляга, не ли?
37:26Това е лудост.
37:27Мамка, му, какво по дяволите е?
37:58Абонирайте се!
38:07Готова ли си?
38:16О, Боже, прекрасно е!
38:22Сигурна ли си е, че Йонас няма да се ядоса?
38:25Да, казах му, че искам да прекара му екенда с приятелката си.
38:29Има ли нещо, което Йонас не разбира?
38:32Да.
38:34Какво?
38:36Че много работя, че нямам време за дете, че имам много пари.
38:41Този ойгенд ще помислим и за дете.
38:46Но сега...
39:07Няма да работиш този ойгенд.
39:11проблемите ще ти изчакат до понеделник.
39:15Не са проблеми, вървяха слухове.
39:18Оан Койн бил буклук, а аз – лъжкиня.
39:24Под дяволите.
39:26Хората не обичат преуспелите.
39:28Още повече, аз – лъжкиня.
39:32Още повече, аз – лъжкиня.
39:32Аз – лъжкиня.
39:38Аз – лъжкиня.
39:58Какво?
39:59Позволи си нещо.
40:02Какво?
40:08Това ще ти отива.
40:11Или това?
40:15Това, знаеш ли го?
40:17Китайски хороскоп в комбинация с нашия.
40:20Не вярвам в него.
40:25Ти си Штраусът.
40:27Да, за това.
40:29Штраусът няма хоби.
40:31Той е обсебен, не се спира и иска да постигне целта с всички средства.
40:36Той може да промени света.
40:42А ти какво си?
40:44Аз съм Лебед.
40:46Ти сериозно ли?
40:48Аз съм Штраусът и Лебед.
40:54Штраусът си избира тази.
40:58А после и повече.
41:10Май реших проблемът ти.
41:13Кой проблем?
41:15Всичко на този свят може да се изнесе другде.
41:22Няма нужда да износиш ти, детето.
41:25Бременността е труден период.
41:27Дебела си и не можеш да пиеш.
41:30Една приятелка знае една клиника.
41:32Влизаш, излизаш и готово.
41:35Чакай, я кажи какво каза.
41:38Непременно.
41:42Теодокис
42:01Теодокис
42:07Теодокис
42:09Защита?
42:09Не.
42:10Колкото изле да изглеждаше, нищо не липсваше.
42:14Така нещата се влушаваха.
42:16Понеже беше ясно кого имаха предвид.
42:19И кого заплашват.
42:25Ружа?
42:28Ружа?
42:35Соседанна Кара Мед CHRIS-йи Платиш.
42:42Редактор субтитров А.Семкин
42:42Корректор А.Кулакова
42:42Абонирайте се!
Comments

Recommended