- 1 minute ago
Category
🎥
Short filmTranscript
07:26عالتين
07:27مو شايفك كيف عم يسعوا لشي
07:29ليش عم تحكي هيك
07:30سينان انت ريس
07:32هاي العالة
07:33بس الواضح انه دوغان
07:35جاب شاكلة واختها
07:37وحطهم بهذا الاصر بدون ما ياخد اذنك انت حتى
07:40وانت مو بس ما فتحت امك
07:42لأ كان رح يغمى عليك من التطليق
07:45عالتين ليكي
07:47انتبهي لكلامك
07:49اللي متل السم
07:49انا عملت هيك لانه في عندي انسانية اكتر من اكتر
07:52هيك لكان هيك
07:54سينان انا صار لي سنين متجوزتك
07:58وبقدر اعرف من عيونك شو اللي مدايقك
08:01ومن ريحة جسمك بعرف انك خايف
08:03بعد ثانيتين رح ينزل دم من انفك
08:14وهلأ قللي لاشوف
08:16ليش اهتم مات كتير
08:18باختا لحضرة المحامية
08:21عالتين
08:24قبل شوي عطيتيني النصايح
08:26عالريس هيك بتصرف وهيك بيعمل
08:28ولا انسيتي شو قلتلي
08:30وبما انك انسيتي انه لي قدامك زوجك
08:34ما تنسي اني الرئيس تبعك كمان
08:46انتي مني حما هي نور؟
08:51قالولي صعب عليك وجودك هون
08:54حاسف فيكي
08:56وبشعورك
08:59بس انعجبت كتير بجرقتك
09:02اهل زمان بيقولوا كل شر اكيد في وراخير
09:05هالشي صح
09:07وبتصور انتي الليلة عشتي نفس شعور الحادثة القديمة
09:10يعني بلحظة صدمة نفسية طلعت من تمك كلمة لا مع صرخة
09:20معناها وجودك تحت سقف هالبيت عم يحرك فيكي شي قديم
09:26لكي انا جبتلك معي كم شغلة
09:29شوية اقلام ووراق
09:34اوقات الكتابة صعبة
09:36بس رسم المشاعر بيريح كتير
09:41بتحبي الرسم ما هيك؟
09:48يمكن نرسم مع بعض كل شي جمعناه من الذكريات
09:52شو رقيك؟
10:01ترجمة نانسي قنقر
10:17ترجمة نانسي قنقر
10:17ترجمة نانسي قنقر
10:18ترجمة نانسي قنقر
10:27ترجمة نانسي قنقر
10:28ترجمة نانسي قنقر
10:43يعطيكم العافية
10:47بالأول أنا بشوف
10:49ما تبالغ دوغان
10:50ما عم بالغ بس دقية
10:52وموت أنت تعاون تخليكم
10:54يعطيكم العافية
10:56شكرا
11:00عمينزي
11:01شو هاد بنتي
11:02الحي تحول لساحة حرب
11:05لا تواخذني بعتزير
11:07ما بقبل بهالحكي
11:08تأخرت بالأجار وسكتت
11:09أجوا ناس بيشبهون مافيا قالت هذا موكلك وما حكيت شي
11:12بس اليوم اتقوص على بيتكم
11:14معك ثلاثة أيام بس لحتى تفضي البيت
11:17بس في بيناتنا عقد عمي نزي
11:20أنا ما بقدر عيش بهيك رعب
11:22اخلي البيت خلال ثلاثة أيام
11:24تمام رح شوف
11:26شو المشكلة
11:29هاد صاحب البيت
11:30وطلب مننا نطلع بسرعة
11:32ايه هاد حقي
11:35مرحبا
11:36أهلين
11:36شو ما كانت الأضرار مندفع لك
11:39المسألة مالا مادية
11:40اليوم نرفاص مرأ من فوق راسنا يا بيك
11:43معك حق
11:44معك حق بس شاكلة ما العلاقة بكل ياللي صارهم
11:47ليك شو بدي لك
11:48بكرا اذا بتوقع بشي مشكلة
11:50هاي الانسانة اول وحدة رح تتطمن عليك
11:53رجاء اخي
11:54الله يلعن المصاري وطيبة القلب
11:57خلال ثلاثة أيام بتفدي البيت
11:59اذا فكري رح خاف من المحاكم لانك بتشتغني محامية
12:02بتكوني غلطانة لانه كل الحق معي
12:04تمام عمي نزيه رح نطلع
12:07نزيه بيك
12:08رح نبعط لك مصرياتك ما تشغل بالك
12:12استغفر الله بس
12:18لا تدهي اي
13:03بشو عم بتفكري
13:09كل ما اجي عالبيت
13:12ريحة اكلات اغتي
13:15كانت تخليني اركض عالباب فورا
13:19تعودت عليها وحبيتها
13:21ولا احس بشعور غريب
13:29اغتي كانت تحكي معي عن طريق الاكلات
13:31يلي بتساوي يا دوغان
13:33اذا كانت متضايقة كتير كانت
13:36ريحة البيت بهارات حدي
13:39واذا كانت نفسيتها مرتاحة
13:42بتشم بالبيت ريحة فواكي وورد
13:49ملك كانت تتواصل معي بطريقة بتشبهي
13:52كيف يعني؟
13:54بعض الشغلات ما بتقدر تقول
13:56بتجمع المصطلحات الطبية اللاتينية
14:00وبتقلف لحالة لغة
14:02سينيورو ما ديس ديريني
14:05اشتقتلك يا عمي
14:07كانت تخترع جمال
14:14انا جنبك
14:16يلا
14:18خايف الاقي شي ضد اغتي ما انا حاب افوت دوغان
14:23المجهولة بينهاش اعظامنا متلزق بشكلها
14:25يعني حتى لو منعرف انه النهاية محزنة
14:28بس لازم نعرفها
14:30لانه هاي الطريقة اللي راح تخلينا نساعد ماهي نورو ملك
14:35اللي عم تقوله مصبوط
14:36يلا خطوة واحدة
15:13من وين راح نبلش دوغان وشو نفتش
15:16الشوفير شاف ماهي نور عم تمسح ايدا اللي نازل منا دم
15:19كل تياب اختي بمكان واحد
15:21بالخزانة يلي بغرفتها
15:23لكان راح نبلش منهنيك
15:26يلا
15:43بالاول دوري بالشاكتات
16:08شوهات
16:11دوغان
16:16ضيافة العرس
16:21دوغان في هي البقعهم
16:25ممسوحة منيح
16:27بس واضح لقماش اصلي ما راحت
16:34دوغان
16:35هاد الدم
16:38اذا كان لطاهر بك
16:44فاكيد اختيه
16:47احممممعم
17:03نور قول قومي نامي مكانك حبيبتي
17:05ايوو uh معيك حق
17:07والله فرتط
17:09رايحة على فرشتي
17:12تصبحوا على خير يا بنات
17:25أختي
17:26تعيق ربيل عندي
17:28لقيتي
17:29الليلي
17:29شو طلع شامشاك
17:30قدرتي تاخدي دفتري
17:32لا ابنه
17:32ما في دفتر ملك
17:34بس
17:35اللي عم بترسل معه شامشاك
17:38ما طلعوا نفس الشخص
17:41نبين انه عم بيشاركني همومي ومشاكلي
17:44وكيف عرفتي؟
17:46ملاك
17:46سجاة أحمر
17:48كمان ورد وشموع
17:50وطاولة طويلة
17:52رومانسية كتير
17:53وكمان
17:54حط الأغنية اللي قلتله اني بحبه بأول مكالمة
17:58مو ناس يعني أبداً
18:00ها الرجال عامل لك قيمة كبيرة
18:04الانسان ممكن يحس بقيمته بشوية شغلات بسيطة
18:08مناديل مطوية ولونة زهر
18:10بالنسبة إلي شخصياً
18:12ما بيهمني حدا يحبني
18:14بيهمني حس حالي إنساني إلى قيمة
18:16صح
18:18حسيت بشعورك
18:20طبعاً سيفا ما له من هذا النوع
18:23ياريته شاف بعيونه وتعلم منه شوي
18:27شافهم
18:28وكيف شافهم بقى؟
18:31ما تقولي إنه كان عمي راقبك
18:34ايه؟
18:35وشو صار؟
18:36شو عمل يعني؟
18:37تغير لونه وصار التصرفاته غريبة
18:40بس ما ليعرفاني إذا عمل هيك لأنه غيران علي ولا شفقان ملك
18:44ما بعرف سيفا شخصيته متقلبي وما عم بقدر إفهم عليه
18:50ليش؟
18:51أختي شو صايري حكيلي؟
18:53بدي إقللك شغلة مهمة ملك
18:56بس ما بدي إنه تتوتري وتنفعلي تمام؟
19:02أنا شفت سيفا هو ونورقول
19:05كيف شفت يون؟
19:08عمي بوصة
19:12كيف يعني؟
19:15كيف صار هيك بيناتهم؟
19:17ما بعرف
19:18أختي
19:20نور قول أختنا وربياني معنا
19:22كيف بتعمل فيكي هيك شي؟
19:25ما قدرت حاسب أبنم
19:28ما بعرف
19:29حسيت ما بحق اللي عاتبة
19:30ملك بالنهاية أنا اللي بعادة تسيفا عني وقلت ما بدي
19:34قلت لحالي خرجك بتستاهلي الخيانة
19:44لكن ملك
19:45بس بعدين لما سيفا صار يدافع عني قدام الكل
19:52ما بعرف صرت كل ما أشوفهم مع بعض
19:55ادايق وانزعج كتير
19:56ما تحملت واليوم رحت وعاتبته على اللي عمله
20:01ما لك أنا وياه بعض عن بعض لدرجة إنه ما مسك لي إيدي حتى
20:11أختي أنت تستفلي مع سيفا بس أنا تضيقت كتير من نور قول
20:15ما بيحق إلا تعمل هيك
20:17عن جد ما عم بفهم كيف بتخونك مع زوجك
20:25بس بما أنه سهري سيفا صار يعملك قيمة قدام العالم
20:28بيرأيه أنت لا ديري له ظهرك
20:31وعطيه فرصة
20:32أنت كمان غيرانة عليه
20:33ولو محاسة بالشي ما بتغاري
20:36ملك
20:37أنا آسفة يا روحي
20:39يعني بكفيكي مشاكل كل صار معك
20:43جيت أنا زدت عليكي وأعدت عم بحكي لك عن همومي
20:48أختي
20:51وحياتك رغم كل شي إلتي أنا برتاح بالحكي معك
20:54حابة يكون عنا مشاكل وغيرة ونأخد مواقف من بعض
20:59وتجي تراضيني ونضل ندخانة أخنائة الأخوات
21:05بس ما يكون فيه سجن
21:10ملك حبيبتي أنت
21:26شاكلا
21:27في مجال تهدي شوي
21:29كيف بدك يعني أهدى دوغان
21:32بقيت الدم هي حقيقية شوف
21:34يمكن دم أختك يا لي نزل من إيدها
21:37قبل ما نستنتج من عنا لازم نعرف هذا دم مين
21:40ما أحد غير الطبابة الشرعية بيثبت هالشي
21:43يعني من الآخر
21:47لازم نخبر النيابة بالأسطح
21:54ما بدنا نخبر المدعي
21:58ليش؟
21:59إذا قدمنا هذا كدليل للنيابة رح ياخدوا مهينور ويحققوا معه
22:03ايه؟
22:04وهذا الشي رح يزيد من سوق حالتها
22:06واحتمال ما تحكي مرة تاني أبدا
22:09مزبوط
22:10لهيك نحن رح نحاول نعرف هذا دم مين بأسلوبنا الخاص
22:13طيب وشو بدنا نعمل بعدين؟
22:22والله مؤادرة نفكر ما بعرف
22:26حتى لو طلعت دم لطاهر بيك
22:28بدي حاول لاقي طريقة
22:30انقذ فيها ملك من السجن
22:33وخفف عقوبتها لأختك
22:37اختي ما أنا موزني بيك
22:40ومهينور مظلومة
22:42ما رح خليه ندفعوا تمن زنوب طاهر بيك
22:47طاهر بيك قتل أبوكي
22:50وكان السبب بتعرض اختك لأزمة نفسية استمرت عشرات لسنين
22:55إذا صاروا ما هي نورة حاكمت بالقصة
22:57هيك حقائق قوية
22:59ما بتخفف من عقوبتها شوي
23:01بلى
23:03بلى بس طاهر بيك سكر على الملف كليا
23:07يعني إذا ما أثبتنا بشكل رسمي أنه هو قاتل أبي
23:11هالوضع ما بيفيد أختي بأي شي
23:16بدنا نرجع نفتح الملف
23:18مش أن نتحقق أي العدالة يلي بتلقي بأبوكي ونخفف عقوبة أختيك
23:24بدي يدلي بأقوالي يلي ما قدرت أحكيه بهذاك الوقت
23:27وبدي تجيب تسجيل الصوت من شي مشاك
23:31وطاهر حتى لو فات الأوان
23:33رح يدفع تمن الشي اللي عنده
23:39واللي بدي يطلبه منك
23:40إنه تحطي كل ثقتك فيه
23:58تحطي كل ثقتك فيه
24:20يعني ومشان أنت كمان توصق فيني
24:24أنا لازم قللك شي ضروري دوغان
24:29قولي
24:33ما عد بدي يضل بإناتنا أسرار ابنه
24:40أنا
24:43أنا وبهرام كتير مقربين
24:50وحتى
24:50يعني هو أخ بالنسبة إلي تقريبا
24:57ولأنه طلب مني
24:58اجيت وقدمت لأشتغال عندكم بالشركة
25:08وهي بتعرفك أنه
25:10أي من وقت أصير
25:19بعد وفاة أمي مباشرة
25:23بهرام وقف معنا وحمانا
25:27ساعدنا بهديك الفترة
25:32درسني حقوق
25:35وساعدني لأطلع محاميه
25:39بس ما كنت بعرف إنه بيردان هو نفسه
25:42نفسه بيردان هو نفسه شكله
25:49لما عرفت إنك عم تشتغلي مع بهرام
25:52بالأول انصدمت صدمت عمري
25:55وحسيت مضحوك علي كتير عصبت منك
26:02بس
26:08وأتعرفت إنك بنته ليوسف
26:13عطيتك الحق شكله
26:18أنا كنت عملت مثلك
26:24يعني حتى لو
26:26قلت لك مين هو أبي من البداية
26:30كمان كنت وقفت جنبك شكله
26:48أديشك إنسان غريب؟
26:54أنت طيب لدرجة مستحيل تكون طبيعي دوغان
27:16يلا خلينا نحل مسألة الجاكيت
27:19تمام رح أجيب كيس
27:21لا نحطه فيه
27:37محمد أسف على إزعاجة تصلت بهالوقت
27:41فييطات تياب بدي حلل الدم اللي عليها بسرعة
27:44إيه إيه موضوع شخصي
27:48طيب بتشكرك جاي اللي عندك فوراً
27:58ترجمة نانسي قنقر
27:58ترجمة نانسي قنقر
28:08ترجمة نانسي قنقر
28:17ترجمة نانسي قنقر
28:17ترجمة نانسي قنقر
Comments