- 1 day ago
Episode 9 features emotional turning points.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You have to sleep at the end of the day.
00:06What do you do here?
00:09I'm not going to sleep at the end.
00:14What do you do?
00:16What do you do?
00:18I asked you to ask.
00:20I asked you.
00:21I asked you to take it.
00:22I asked you to take it.
00:25I took it.
00:26I asked for that.
00:28I'm going back to you.
00:33I'm coming back in the end of the day.
00:36I left you.
00:37I'm coming back only now.
00:39I'm coming back with you.
00:40You can you.
00:43Me too.
00:46You are not going back to you.
00:50I'm getting to you.
00:52I'm coming back all the time.
00:55You are not going back to you.
01:08I'm sorry.
01:09Look at your face.
01:15Okay.
01:19Okay.
01:23I'm not a lie.
01:29What about it?
01:29It's my head to something.
01:33Mahir, why are you doing that?
01:38What do you mean?
01:39You're like a guy.
01:43But it's not.
01:46Why are you doing that?
01:46Why do you do that?
01:48Why do you do that?
01:51I don't think I'm a mistake, not a reason.
01:53I can't get you away.
01:53You are alone.
01:58I can't get you.
01:59I can't get you.
02:00You are alone.
02:00Last year, it is his family.
02:06I am not a son, she is a mother to me.
02:12He is one of the two daughters of me.
02:14I'm not a mother to her son, John graduation.
02:17But I have a kid that is not the only one who does not know.
02:22I don't know if it's a kid who is his favourite or nothing.
02:28So what is your own man?
02:32You need your own passion and there is no ailesis that no one has there.
02:39But my own goal is no need for it.
02:42But our goal is not the right thing.
02:45Do you think it's true, Mahir, their parents like this,
02:47I care for having a friend of mine,
02:48in order to see it,
02:50We then, we built all this new day,
02:52You always wanted to make him,
02:54We know that we were in it Mahir,
02:57We did not have a choice,
02:58You are ok with your husband?
03:00No, I am not,
03:02No, I am not alone.
03:04I am not, I am not alone,
03:06I am always,
03:06I am not alone,
03:09I am not a teacher,
03:09I am not a teacher,
03:10You don't have to worry about it.
03:13You took care of us, you didn't leave us alone.
03:17You just took care of us.
03:20You didn't take care of us, you took care of us...
03:23...and you took care of us.
03:24I looked at her son.
03:30She did not understand us, she did not.
03:33Quintu köşelerde ağladı durdu çocuk.
03:37Şimdi geçmiş karşıman.
03:43Sen bizim için kocaman bir itisin.
03:45Artık.
03:46Anladın mı?
03:51Siz bu maile Rusya'ya ne zaman gittiniz?
03:57Sana ne ya?
03:58Sana ne ya?
03:59Sana ne ya?
04:00Ne zaman gittiysek gittik sana ne?
04:01Is it that ?
04:11That's it.
04:30It's
04:32Because I went to the house.
04:35You were born.
05:01I don't know.
05:34I don't know.
06:05I don't know.
06:31I don't know.
06:40Elin konuşmadık mı?
06:42Arama beni lütfen.
06:44Tamam.
06:44Hadi yapman olur.
06:46Konuşmamız gerekiyor Cemal.
06:47Sana söylemem gereken bir şey var.
06:49Konuşacak bir şey yok Elin.
06:51Bitti.
06:52Benim başımdan yanlıştı zaten.
06:55Bak ben Amasya'ya geldim.
06:57Bir daha beni arama.
06:59Lütfen.
07:00Hamileyim ben Cemal.
07:03Ne?
07:04Bir çocuğumuz olacak.
07:06Lütfen geri gel.
07:08Yalvarım Cemal lütfen.
07:27Lütfen.
07:29Ben yapamadım.
07:33Ben sizin için geri döndüm.
07:38Ama yine yapamadım.
07:42Yine yapamadım.
07:44Allah beni kavuş etsin.
07:47Yapamadım.
07:55Niye yapamadın?
08:10Abim.
08:11Ne yaptın ya?
08:12Abi sen niye bana söylemiyorsun?
08:14Ben seni götürüydüm istediğin yere.
08:15Oğlum ne olacak?
08:16Taksili hallettim geldim.
08:17Zaten bir ton işim var.
08:18Konakta boş ver.
08:19Abi senden daha önemli işin mi var?
08:20Aşk olsun ya.
08:21Ben hallettim hallettim.
08:23Yormayayım dedim kardeşimi.
08:24Kardeşini düşündün yani öyle mi?
08:26Düşünmez miyim?
08:26Kaç tane kardeşim var benim?
08:28Abim benim ya.
08:29Versen işinler.
08:29Hayır hayır.
08:30Sen işine bak işine.
08:31Geç geç.
08:31Tamam.
08:36Sabah seni göremeyince merak ettim.
08:40Erkenden kontrolüm vardı.
08:42Sizi uyandırmadan çıktım.
08:44Keşke yalnız gitmeseydin.
08:46Ne olacak be alt tarafı kontrol.
08:47Bir de başka işlerim vardı.
08:49Onları hallettim.
08:55Mahir abi.
08:58Harun Bey sabahın köründe çöktü tepemize.
09:01Odalarınızı hazır ettim abi.
09:03Ne zaman isterseniz yerleşebilirsiniz.
09:06Yaşasın taşınıyoruz.
09:08Çok mu sevindin sen?
09:10Önden gidelim mi göstereyim ben sana odanı?
09:12Gidebiliyor muyuz anne?
09:14Git oğlum sen Gülsüm yengene biz de geliyoruz şimdi.
09:16Koş.
09:17Yaşasın.
09:19Yaşşş.
09:20Yaşş.
09:23Yaşş.
09:31Vay ne güzelmiş burası.
09:35Beğendin mi odanı kuzum?
09:37Burası gerçekten benim mi?
09:39Sadece senin değil ablanla senin.
09:43Bak sen burada yatacaksın ablan da burada yatacak.
09:46Yumuşacık yastıkta koydum sana.
09:50Hop yumuşacıkmış gerçekten de.
09:58Mışıl mışıl uyursun.
10:00Güzel güzel rüyalar görürsün.
10:02Babanın fotoğrafını da artık yastığın altına değil baş ucuna koyarsın.
10:07Sen nereden biliyorsun ki?
10:09Ben bilirim.
10:13Çok mu seviyorsun sen babanı?
10:15Evet çok seviyorum ben ananı.
10:18Aslan babamı benim.
10:24Ay Cemal Bey.
10:30Eee oğlan çocuğu bunlar hep babaya düşkün oluyorlar.
10:34Öyle.
10:37Hadi Ahmet Efendi.
10:39Kahvaltım bitmedi daha.
10:40Cemal abi sen biliyor musun?
10:42Biz artık burada yaşayacağız.
10:43Biliyorum biliyorum duydum.
10:46Hem çok da Ahmet'le yaşayacağım için mutluyum.
10:49Çok seviyorum onu.
11:14Sen çok mu seviyorsun Ahmet'i?
11:16Evet çok seviyorum ama canlı mı arkadaşım o benim?
11:22Benim de canım arkadaşım.
11:40Gel Nergis gel.
11:42Odanız burası gülüm.
11:43Senin yatağın da şu.
11:45Nemlesimin falan zevkine göre değiştiririz.
11:47Hadi.
11:49Gidelim biz.
11:50Bay bay Cemal abi.
11:58Kolay gelsin gülüm.
11:59Sağ olun Cemal Bey.
12:00Ay.
12:06Bye bye.
12:14Bye bye.
12:21Bye.
12:23why should she rest.
12:43All right, thank you!
12:44Pardon me, I'm going crazy.
12:47Everyone did come out, baby I'm sorry...
12:53...girer girmez burun burun'a geldik daha ne olsun.
12:59Sen şuna bak bakayım.
13:01Dadam bana bir şey almış.
13:04Baba ne aldın?
13:07Nergis bunlar senin.
13:09Mahir abini size giyecek bir şeyler almış.
13:15Sağ ol Mahir abi.
13:18Bir sürü şey aldın ama bak bakayım bunun içinde ne varmış.
13:27Babam bana krampım almış.
13:33Kendine tam istediğin gibi.
13:38Gel giymene yardım edeyim gel.
13:41Uzat.
13:42Dur.
13:45Evet.
13:53Teşekkür ederim baba.
13:56Önemli değil.
14:00Güzel mi?
14:04Gel bağlayayım.
14:05Futbolcu bağlaması yapayım tamam mı?
14:07Gel.
14:19Gelebilir miyim?
14:20Gel kızım gel.
14:25Bol şekerli kahveniz babacığım.
14:29Ne oldu?
14:32Hayırdır ne istiyorsun?
14:34Ay aşk olsun baba ya.
14:35O ne demek öyle?
14:38İzin ver o kadar tanıyayım kızımı.
14:41Kahvemi sen getirdiğine göre belli ki bir şey isteyeceksin.
14:45Nedir?
14:46O zaman şöyle şekerli kahvelerimizden birer yudum alalım.
14:50Sonra tatlı tatlı konuşalım.
14:52Peki.
15:01Evet kızım dinliyorum.
15:08Cemal.
15:09Antalya'ya dönmek istiyor babacığım.
15:13İyi de biz bu konuyu kapatmıştık kızım.
15:16Kalmayı kabul etmiştiniz.
15:17Yani aslında Cemal'e çok söz hakkı vermedin.
15:21Ama kızım ben kötü bir şey mi söylüyorum?
15:24Buradaki işlerle ilgilensin yanımda olsun diyorum.
15:27Ne var bunda?
15:28Biliyorum, anlıyorum.
15:31Ama bu seferlik Cemal'in istediği gibi olsun.
15:34Yoksa biz çok gerileceğiz.
15:36Ve evliliğim şu anda böyle bir kaos kaldırabilecek durumda değil.
15:44Bütün çocuklarım yanımda olsun istemiştim.
15:47Tek gayem buydu.
15:50Ama ne yapalım?
15:52Madem damat inat etti, huzurunuzu bozmayayım.
15:56Tamam.
15:58Ama bak.
15:59Sık sık geleceksiniz.
16:05Ben artık yaşlandım kızım.
16:08Sayılı günler var önümde.
16:11Bak.
16:13Bana söz ver.
16:17Ne demek o öyle sayılı günlerim kaldı falan.
16:20Söz tabii ki söz.
16:22Ama daha beraber uzun yıllarımız var Harun Bey.
16:25Öyle bir yere çekip gitmek yok.
16:27İnşallah kızım.
16:30İnşallah.
16:31Teşekkür ederim.
16:35Teşekkür ederim.
16:36Teşekkür ederim.
16:38Ne yaptınız?
16:39Yerleşebildiniz mi çocuklarla?
16:41Yerleştik yerleştik.
16:42Oh iyi çok sevindim.
16:44Ya Ahmet o kadar heyecanlıydı ki Uğur'la beraber yaşayacağı için.
16:48Ya biz de seninle öyle olacaktık ama biz Antalya'ya dönüyoruz maalesef.
16:53Öyle mi?
16:54Bilmiyordum.
16:55Evet öyle oldu.
16:56Ama uzaktaymışız gibi düşünme sen.
16:59İstediğin zaman arayabilirsin.
17:01Hatta çocuklarla gelin lütfen.
17:05Ay ne güzel.
17:06Vallahi sizi tanımasam 40 yıllık ahbap zannedeceğim.
17:09Çok tatlısınız.
17:10Ay ne oldu şekerim kıskandım mı?
17:13Ay niye kıskanayım ben sizi?
17:15Allah arttırsın böyle güzel bir arkadaş yapmışsın kendimi.
17:21Ben sizi yalnız bırakayım görüşürüz.
17:23Görüşürüz.
17:30Yani hemen vıcık vıcık oluyorsun şu insanlarla hiç kaçırmıyorsun.
17:34Şu insanlar dediğin kardeşimiz ve ailesi.
17:39Antalya'ya dönüyoruz davet ettim onları da.
17:43Siz Antalya'ya mı dönüyorsunuz?
17:46Babamla konuştun mu?
17:48Evet konuştum.
17:50Çok üzüldü ya hatta biraz fazla üzüldü anlamadım ben de.
17:54Üzülür tabii normal yani bir içi kızı gidiyor.
17:56Biz de üzüldük ayrıca yani.
17:59Gerçekten üzüldüm.
18:01Siz üzüldünüz mü biz dönüyoruz diye.
18:04Ya kızım benim seninle bir derdim yok ki.
18:06Baban tuttu kocanı şirketin başına getirmeye çalıştı.
18:09Ben ona kuruldum yani.
18:10Gerçi şimdi de Mahir çıktı başımıza ya.
18:13Babamda hikayeler hiç bitmiyor.
18:15Neyse benim şirkete gitmem lazım işim var görüşürüz.
18:18Abi ben de seninle geleceğim ya bir çantamı alayım beklesene.
18:21Niye hayırdır?
18:22Bir imza işlerim varmış otelde onları halledeceğim.
18:25Ya bırak ben onları sana göndertirim ya imzalarsın burada boş ver gelmene gerek yok.
18:29Ya zaten kırk yılda bir geliyorum bir görünmüş olurum.
18:32Bir de şu kral dairesini yeni dekora etmişler ona bakacağım.
18:35Hadi geliyorum ben.
18:37Hadi bekliyorum.
18:41Pişt tamam şahane Cemal'den kurtuldun bakalım Mahir ne olacak.
18:45Çünkü eve çöktüler sıra şirkette şimdi.
18:49Ben çözerim canım sen hiç merak etme tamam mı?
18:52Gerçekten.
18:53Tabii ki.
18:54Aslansın.
18:58Bunun filtreleri bayağı olmuş ya.
19:02Evet değil mi bence de çok iyi.
19:04İyiyim bak ben bu işte.
19:05İyisin valla.
19:10Nergis gelsene.
19:12Baksana nasıl video sence?
19:18Güzelmiş.
19:20Bak eminsiniz değil mi?
19:22Filtreli falan ama paylaşacağım ona göre.
19:25Valla bence filtresiz de çok güzelsin de.
19:28Sen öyle istiyorsun işte.
19:32Senin hesabın neydi Nergis?
19:34Takipe takip yapalım.
19:35Benim hesabım yok.
19:37Şaka.
19:38Türünün son örneğisin.
19:43Annemin yanına gidiyorum ben.
19:44Görüşürüz.
19:45Görüşürüz.
19:56Nergis.
19:57Nergis bir dur.
19:58Bir dur lütfen.
20:00Ne var?
20:01Ne istiyorsun benden?
20:03Dün olanlar için özür dilemek istiyorum senden.
20:08Haklısın.
20:09Ne kadar kızsan haklısın.
20:10Ama inan o an düşünemedim.
20:12Amacım seni kırmak değil de.
20:14Gerçekten.
20:15Ben şaşırmadım ki.
20:18Senin hayatında yaptığın tek şey beni kırmak zaten.
20:27Bir daha olmayacak zaten.
20:29Gidiyor musun?
20:30Kokma.
20:34Çıkıyorum hayatınızdan.
20:36Gidiyorum buradan.
20:41Gidiyor musun?
20:45Evet.
20:49Karınla ve çocuğunla gideceksin değil mi?
20:52Öyle.
20:54Antalya'daki evimize geri dönüyoruz.
20:57İyi.
21:07Ben gideceğim diye üzüldün mü sen?
21:13Ne üzüleceğim be?
21:15Hayır.
21:16Sana da bu yakışır zaten.
21:20Yok sefer giderken bunu da al.
21:30Yok sefer giderken bunu da al.
21:32Bende kalmasın.
21:34Yok lan.
21:44Çünkü ne değil mi?
21:44Yok lan.
21:50Yok lan.
21:55Yok lan.
21:59And then,
22:03I'll get to the hotel.
22:04And we'll come get to the hotel.
22:07You're very comfortable.
22:08And then, stay on the hotel.
22:09But I'm a bad guy.
22:10I got to talk now,
22:12I've been here.
22:12Wait for me?
22:12I'm a really good guy.
22:14Hi.
22:15Bye bye.
22:27government
22:38No
22:38a
22:40one
22:41Don
22:41but
22:41We
22:42Oh
22:42yeah
22:43I
22:43I
22:43I
22:44I'm going to give you a few of my friends.
22:46I'll be here to see you.
22:46I think I'm going to be a kind.
22:52Can I help you?
22:59Fortunately.
23:01God, I want you to be a kind of a friend of mine.
23:03I'm going to have a young woman.
23:05I can't wait.
23:07I can't wait until I get a friend of mine.
23:08And I haven't stopped it yet.
23:10I have no idea.
23:11Halim bayılır alışveriş ayol yani ama bu aralar tabii öbür yengesiyle meşgul, hiç yanıma yaklaşmıyor.
23:21Allah Allah, ne demekmiş o şimdi?
23:23Asiye'ye taktı, ondan bahsediyor.
23:27Canım ne takacağım Allah aşkına ama yani çok tuhaf değil mi bu kadar, 40 yıllık arkadaş gibisiniz?
23:32Ya ne var sevdim Asiye'yi yani öyle tatlı, masum bir havası var.
23:37Valla hiç masum değil, tuhaf bir enerjisi var hissediyorum.
23:41Sessizliğin altında bir şey var size söyleyeyim.
23:44Yengen antenleri açtı kızım, enerji kokluyor.
23:48Demiştir dersiniz.
24:04Nergis Çay.
24:08Ne oldu?
24:12Nergis ne oldu?
24:14Gidiyormuş.
24:16Yine gidiyormuş anne.
24:20Cemal'le mi konuştun?
24:23Konuştum.
24:24Özür diledi.
24:27Sonra da dedi ki çıkıp gidiyorum hayatınızda.
24:32Antalya'ya evlerine gideceklermiş.
24:38Gidişsin kızım, gidiyorum hayatınızda.
24:41Gidişsin kızım, gidiyorum hayatınızda.
24:41Sen buna mı üzüldün?
24:42Üzülmedim.
24:44Ben sinirden ağlıyorum anne.
24:47Ben onu ne güzel unutmuştum.
24:49Geçmişsin.
24:51Keşke tekrar çıkmasaydı karşımıza.
24:56Keşke çıkmasaydı kızım.
25:01Anne, sen de mi unutamadın babamı?
25:06Anne.
25:08Anne sakın sevme onu yine.
25:10Ne olur sevme onu yine.
25:11Ne olur.
25:12Ne olur.
25:16Affetmeden sevemezsin ki birinin ergisi.
25:23Düşünsene içinde o kadar öfke var.
25:27Sevmek için iyilik lazım kızım.
25:33Babam bize iyi davranmadı ki.
25:37Nasıl seveyim onu?
25:40Biz bize yeteriz değil mi anne?
25:44Yeteriz güzel kızım.
25:47Gitsin o zaman.
25:49Bir daha da hiç çıkmasın karşımıza.
26:30Altyazı M.K.
26:48Altyazı M.K.
27:00Ay Cemal ne bu?
27:01Gel bir şöyle gel.
27:06Bak bak bak bak.
27:08Güzelliğe bak.
27:09Çok yakıştı be.
27:11Eee.
27:12Eee.
27:17Aman yakıştıysa yakıştı.
27:19Bize ne gerek var?
27:20Alt tarafı bir eşarp olsa da olur.
27:23Olması da olur.
27:24Ama olsa da güzel olurdu.
27:26Değil mi?
27:42Yoksa benim prensesim o kolyeyi mi beğendi?
27:45Evet baba.
27:46Baksana yazıyor üstünde.
27:49Ay Cemal çok bağlı.
27:51Hiç gerek yok.
27:51Yanı boyunda ben daha güzellerini gördüm.
27:53Belki sonlara bakarız.
27:54Gel.
27:57Olmaz annesi olmaz.
28:01Bu kolyeden güzeli yok.
28:03Kaç paraysa kaç para.
28:04Alacağız.
28:05Ali Ali Ali Ali.
28:06Seni çok seviyorum.
28:10Allah Allah.
28:11Bir kolye için ne tez harap canım bu.
28:13Valla bu seni benden çok seviyor.
28:15Kıskanıyorum Nergis.
28:20Canım kızım.
28:21Canım kızım.
28:22Canım kızım.
28:46Canım kızım.
32:27Salim Bey.
32:29Bir problem var.
32:31Problem büyük Raci Bey.
32:33Bu herif hileyle bana bilerek para kaybettiriyor.
32:37Ben bir şey yapmadım Raci Bey.
32:39Her zamanki gibi işimi yaptım.
32:41Salim Bey kaybedince sinirlendi yumruk attı bana.
32:49Salim Bey'in kaybettiği bütün parayı iade edin.
32:51Bir oda açın Salim Bey'e.
32:53Masaj, sauna, hamam.
32:55Bir rahatlasın kendine gelsin bir şeyler ikram edin.
32:57İyice bir dinlensin.
32:58Stresinden uzaklaşsın.
33:00Arkadaşını çıkışını verin.
33:01Yapmayın Raci Bey.
33:02Ekmeğimde eritmeyin beni.
33:04Raci Bey ne olur.
33:05Raci Bey.
33:06Salim Bey.
33:07Bir kendinize gelin.
33:09Sonra tekrar görüşürüz.
33:12Altyazı M.K.
33:26Altyazı M.K.
33:37Ailem kadınsın vallahi Asiye.
33:43Niye?
33:45So, you need to keep up and get down my bed and bring it up.
33:49I'm a man of a bad decision.
33:52And you don't want to stop you, I'm not a man.
33:55Yes, I'm not a man.
33:57I don't want to stop you, I'm not a man.
33:58I don't want to stop you, I don't want to stop you.
34:01I'm not a man of a panic.
34:02You can't stop you, I don't have to stop you.
34:03The hour later, the day goes.
34:05Can I tell you something?
34:07My wife isn't so bad.
34:10We've got her hand, my wife doesn't like it.
34:13We have to do something like this.
34:14For example, Helen.
34:20Let's give it a couple of years for Helen.
34:23I'm sure I'm looking at 2 days when I look back,
34:26I'm okay for my favorites.
34:27That's not a good thing.
34:31Gülsün.
34:35Portakal reçeli, did you?
34:37Did you?
34:38Meyveler again, I'm going to start.
34:41I'm going to start.
34:42I'm going to start.
34:43I'm going to start.
34:51Yenge,
34:52the phone is coming.
34:55I'm going to start.
34:56I'm going to start.
35:07Asiye,
35:08Bacım ne yaptın,
35:09iyi misin?
35:10İyiyiz Meral,
35:11iyiyiz.
35:12Nasıl olalım,
35:13sen nasılsın?
35:14İyiyim, iyiyim ben de,
35:15merak etme.
35:16Buralarda iyi.
35:17Hem artık böyle kimsesinin hakkında çok da konuşmuyor.
35:20Böyle, böyle unutulur gider Bacım.
35:23Polis unutmaz ki Meral.
35:26Eşimizi bırakmayacak.
35:28Yani,
35:28orası öyle de.
35:30Neyse.
35:31Şey,
35:32çocuklar nasıl ha?
35:33Dergisi mi buyrun,
35:34toparladılar mı biraz?
35:36Öyle bir karmaşanın içindeyiz ki işte,
35:38beraber.
35:38Mecbur kaldılar onlar da toparlamaya.
35:40Ah be kardeşim,
35:42yemin ediyorum,
35:42her gün dua ediyorum ben size.
35:44Allah kuvvet versin diye,
35:45ne diyeyim bacım?
35:46Ben senin sesini bir duyayım diye aradım.
35:48Tamam mı?
35:50Tamam mı?
35:50Müsait olunca yine ararım ben seni.
35:52İyi bak kendine,
35:53olur mu?
35:54Sağ ol,
35:55sağ ol Meral.
35:56Hadi konuşuruz.
35:59Ay!
36:02Necmi.
36:04Necmi,
36:05aklımı aldın Necmi.
36:06Ne yapıyorsun?
36:06Sessiz, sedasız, girmiş, sınırsız gibi.
36:09Halamın kızı.
36:10Ne yapıyordun kız?
36:11Asiye'yle mi konuşuyordun sen?
36:13Ya ne konuşacağım Asiye'yle?
36:14Ne saçma sapan konuşuyorsun?
36:16Başka bir arkadaşımla konuşuyorum.
36:17Ya bırak beni mi yığın kız sen?
36:18Ver bakayım şu tarafını.
36:19Aa!
36:20Neyi veriyorum ya ben senin telefonumu?
36:22Sen kimsin benim telefonuma bakacaksın ya?
36:24Hangi hakla?
36:25Kızım,
36:26bak eğer yalan diyorsan var ya,
36:28gizli gizli Asiye'yle konuşuyorsan,
36:29yandın yandın,
36:30Halil'in ruhu bırakmaz senin peşin.
36:32Ne gülüm ben?
36:33Benim dünyada zaten hiçbir derdim yok.
36:36Dert üstü, murat üstüyüm,
36:38bir de Halil'in ruhuyla uğraşacağım ben.
36:39Hı?
36:40Hem niye geldin sen canım?
36:42Hı?
36:43Bakayım.
36:45Senin paran mı bitti ha?
36:46Hayırdır?
36:47Yapma da kızı be.
36:48Uzatma Ece de.
36:49Hadi at yirmi otuzu bir şeyler,
36:51ne olacak?
36:51Niye ben atıyorum ya sana para?
36:53Biraz sen çalış,
36:54sen de biraz bana para at.
36:55Allah Allah!
36:56Kızım, iş mi var da ben kazanmıyorum ya?
36:57Ne boş boş konuşuyorsun?
36:58Doğru söylüyorsun Necim,
36:59çok haklısın.
37:00Hem zaten sen daha yeni uyanmışsın.
37:03İçmişsin akşamda davar gibi.
37:05Kim sana iş verecek?
37:06Hiç kimse.
37:07Değil mi?
37:09Bak hadi benim müşterim geliyor Necmi'ciğim.
37:11Hadi canım,
37:12hadi gülüm, hadi.
37:13Tamam be, çıkacağız.
37:14Hadi.
37:14Ne?
37:15Asiye'yi ararsa selam söyle ha.
37:18Necmi de,
37:20aşkından ölüyormuş de.
37:23Necmi, o aşkın ateşinde boğarım seni yemin ediyorum.
37:26Asiye'yle falan konuşmadım ben.
37:27Tabii ha, yedim ben de.
37:28Saçırsa falan konuşuyorsun.
37:29He.
37:32Hoş geldiniz.
37:33Hoş bulduk.
37:34Buyurun geçin.
37:35Geliyorum hemen ben.
37:38O zamak inşallah bir şey duymadı ya.
37:44Özür dilerim, beklettim.
37:47Hiç önemli değil abi.
37:49Sorun neymiş?
37:50Vallahi hep aynı şeyler.
37:54Açık büfede kavga çıkmış.
37:56Yani yemekten kavga çıkar mı?
37:58Çıkıyor işte.
37:59Sıddıracak yani bunlar beni.
38:01Vallahi kolay gelsin.
38:03Ben şunları imzalarken bile darlandım.
38:05Bu işler hiç bana göre değil.
38:08Yolculuk ne zaman?
38:09Yarın.
38:11Sen daha burada mısın?
38:14Benim halletmem gereken bir iki işim var.
38:16Sonra Zahide'yi alır dönerim.
38:18Tamam.
38:19Ha ben unutmadan bir de kral dairesine bakmak istiyorum.
38:22Sonra eve geçerim.
38:22Tamam.
38:23Dur.
38:24Esat gezilsin seni.
38:26Resepsiyondakilerle uğraşma şimdi.
38:28Olur.
38:39Güzel.
38:43Hep önüne bakacaksın.
38:44İçeriye bakma.
38:47Öyle mi?
38:48Aynen böyle.
38:49Çok hızlanma.
38:50Bu da düşersen çok acır bak.
38:52E hız yapmayınca rüzgar gülü güzel dönmüyor ki.
38:55Ya döner döner.
38:56Sen dikkat et kendine.
38:57Aynen.
38:58Bak bak nasıl dönüyor bak.
39:01Rüzgar gülünü nereden buldunuz ya?
39:04Ya benim de eski eşyaların arasından buldum.
39:08Ben de çocukken böyle bisikletime takardım.
39:11Ben sürdükçe o dönerdi.
39:13Böyle hoşuma giderdi.
39:14Uğur'un da hoşuna gitmiş Bey.
39:18Ne olmuş?
39:19Ne olacak canım?
39:21Alt tarafı bir rüzgar gülü.
39:22Maksat çocuk sevilsin.
39:24Baba bak ne güzel deniyorum.
39:27Aferin oğlum aferin.
39:37Ben...
39:38...umarım daha fazla alışmam bu duruma.
39:40Ben gidiyorum.
39:41Yani bu yaptığımız şeye...
39:44...aileymişiz gibi rol yapıyoruz ya.
39:48Vay be.
39:50Hayat çok garip.
39:53Döne kadar bırak bisikleti çocuk yoktu etrafında.
39:57Bugün çocuğum var, karım var.
39:59Hatta bir değil iki tane çocuğum var.
40:01Hatta yeni bir baban var, yeni kardeşlerin var.
40:05Tabii tabii.
40:07Yeni eniştem yengemi lütfen unutma.
40:08Yengem?
40:09Şey o...
40:10...garip kadın neydi adı ya?
40:12Zahide, Zahide dur.
40:13Evet tamam tamam.
40:16Benim yengem senin neyle oluyor ya?
40:19Ertin yok.
40:20Bir dakika görümcem...
40:21...yok görümcem...
40:22...görümcem Helen oluyor.
40:24Ha o...
40:24Ama...
40:26Ay vallahi ben de bilmiyorum kafam karıştı artık.
40:28Biz de üç kişilik ailedik.
40:29Ne ara bu kadar kalabalık olduk bilmiyorum.
40:31Doğru, doğru.
40:32Bence en iyisi bir kroki çıkartalım.
40:34Başka türüşün içinden çıkamayacağız.
40:35Kim kimin değil, kimin nesi belli olmuyor gerçekten.
40:39Ne oluyor burada?
40:40Niye gülüyorsunuz?
40:42Nasıl komik bir şey varsa bana da anlatın.
40:44Oğlum...
40:45...önce biz bir anlayalım da sana sonra anlatırız.
40:48Ne gülüyorsunuz böyle kıkırık?
40:52Yani...
40:52...biz kimin, kimin nesi olduğunu biliyoruz de...
40:55...ona gülüyoruz.
41:04Ya baba.
41:05Ya baba.
41:10Ya baba.
41:11Ya baba.
Comments