- 5 hours ago
Episode 4 brings new emotional challenges and twists.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00A
00:06...
00:08...
00:09...
00:09...
00:10...
00:12...
00:12...adam da çok çalışmış, hep üstüne koymuş.
00:15Şimdi koca koca şirketleri, bir sürü evleri falan var.
00:19İstanbul'un tanından sayılan ailelerinden.
00:21İki de evladı var.
00:23Vallahi mis gibi yaşıyorlar babaları sayesinde.
00:26Şanslı doğmuş çocuklar.
00:29İyi kız, senin elinden geliyor bu mutfak işi ha?
00:34Yani severim ben de, hoşuma gider.
00:36Süper, arada yardım edersin bana işte, ne güzel.
00:39Şöyle, şu ekmekleri de doğramayın, hazır dursun.
00:44Ne diyordum?
00:46İki evladı var, Raci Bey ile Helin Hanım.
00:49Raci Bey büyük olan, Helin Hanım bir ufağı.
00:51Helin Hanım'ın kocası Antalya'daki oteli işletiyor.
00:54Bunların bir sürü otelleri var, çok zenginler.
00:58Duydun mu sen Demiran Holding'i?
01:01Yok, duymadım.
01:02Duyarsın, Demiran'lar bunlar.
01:05Ay bir görsen nasıl düştün Helin Hanım'ın kocasına?
01:09Damat da kardeşim olsun, pek yakışıklı yani.
01:12Gerçi bizimkileri de fena değil.
01:17Kız!
01:18Mahir abim de Fikret'in gibi boylu poslu mu?
01:21Yoğun bakım odasına tam seçemedim de.
01:28İşte akşam Helin Hanım'lar geliyor, yılda bir iki kere gelir bunlar.
01:36E madem ilgini çekmiyor, sen anlat o zaman elticiğim.
01:40Sen anlat, o kadar başka memleket görmüşsün.
01:43Rusya nasıl?
01:44Soğuk mu?
01:46Soğuk, soğuk, çok soğuk.
01:47Bu yetiyor mu bu yeşillik?
01:49Yeter.
01:59Yeter.
02:01Ah!
02:02Yani iyi ki erken gelin dedik çocuklar.
02:05Saat beş.
02:07E dün dedim ya, kulüpte dernek toplantısı var diye.
02:10E canım, varsa var.
02:12Herkes dağılana kadar durmak zorunda mıydın kızım?
02:16Hı?
02:16Bir görünüp çıkar insan.
02:18Ay Helinler geliyor biliyorsun.
02:20Sen ne dersin, kraliyet ailesi geliyor.
02:23Ay sakin ol anneciğim.
02:24Anneciğim, karım kız kardeşimi kıskanıyor.
02:27Niye kıskanayım kız kardeşini?
02:29Ne bileyim orasını, ben bilmiyorum tabii yani.
02:31Belki beli daha incedir, belki daha az kırışıklığı vardır.
02:33Ya da ne bileyim ya, daha pısırık bir kocası vardır.
02:35Sen bir şey bulursun yani illa ki.
02:37Sen bir kırışık görüyor musun burada?
02:38Benim kırışığım yok, değil mi baba?
02:40Kırışığım var mı?
02:41Ya kızım, aldırma sen şunu.
02:43Lüzumsuz lüzumsuz hareketler var işte, alışamadın mı hâlâ?
02:46Alışamıyorum.
02:47Allah Allah ya, baba sen neden iki dakikada yazın beni böyle?
02:50Hani şunlara bir şey söylesene ya, iki dakikada yazdı geçti beni.
02:52Ya uğraşmayın oğlumla, bozuşuruz vallahi bak.
02:57Canım nasılsın, iş nasıldı bugün?
03:00İyi anneciğim, gayet. Her zaman kibiyon.
03:02Ee tabii, babanın elini ayağını çekince, sana iyice iş bindi, haklısın tabii.
03:08Belki emeklilik sıkar da yakında döner işe.
03:10Ya bırak Allah aşkına, adam yıllarca çalıştı zaten, otursun oturduğu yerde.
03:14Dinlensin biraz, kendine baksın.
03:19Selam.
03:20Hiç kalmadın değil mi?
03:21Ay yok güzelim, yok.
03:23Anneler de yeni geldi zaten.
03:26Aa!
03:27Okul çıkışı alışveriş mi yaptın?
03:29Yok anne, kaç zamandır bagajımdaydı.
03:32Ali Can'a bir şeyler almıştım da internetten onlar.
03:34Ali Can'a.
03:38İnanılmaz meraklı alışverişe.
03:40Kendini bıraktı, etrafındakileri giydiriyor artık.
03:45Kime çekmiş acaba?
03:47Bana çekmemiş, ben alışveriş yapmam.
03:50Babanın malı deniz, yemeğe keliş kızım.
03:52Sen al, bakma annene, harcayacak isim, ne güzel.
03:54Ben bunları bırakıp geliyorum.
03:57Racibi kardeşini arasana yavrum.
03:59Hemen canım.
04:00Bakalım ne kadar kalmış varmalarına.
04:02Hadi.
04:07Alo prenses, neredesiniz ya?
04:09Acıktık sizi bekliyoruz.
04:11Ha?
04:16Tamam peki.
04:17Tamam peki.
04:18Hadi bekliyoruz.
04:20Ne zaman geliyorlarmış?
04:21Yerim zaten buradalar.
04:23İşte.
04:23Relax anneciğim.
04:32İALLY
04:52Dante
04:52Bayeom.
04:53Acım, Ne yaptın?
04:54Sesi solunda çıkmıyor.
04:55Merak ettim, ben seni.
04:57Forma başımıza gelenlere çok kötü bir kaza geçirdik.
05:00Well good.
05:00Okay, good, good.
05:01Hi, everybody.
05:03How are you?
05:04Obviously you, I'm not going to be in the middle of a while.
05:07We have to be in the middle of the hill.
05:10But now, we don't have to stop.
05:13Here you are.
05:14It's a way to be in the middle of a month from the house.
05:16That was, I don't know about you, you know.
05:18But I saw you, I had to offer you one last year.
05:22It's a lovely house.
05:24That's it, I can't see it.
05:25I'm going to see you.
05:25Well, you're going to see me.
05:25I'll let you know.
05:26Very well, thank you very much.
05:29What's going on, what's going on?
05:31You're going to see what you're saying?
05:33As well, we're watching the police, the police are coming from the phone.
05:37You're going to see the phone before you get.
05:41Do you know?
05:45You can call me when you send me a message?
05:48You can call me?
05:49You'll be afraid of it.
05:50You'll be ready for it while you are.
05:51Okay, you'll be careful.
05:53Let's see what he did.
05:53Let's see what he did.
05:59Let's see what he did.
06:05Alica...
06:08...hey...
06:09...we don't have to get a charge of the charge.
06:12I had to attach my phone to me.
06:14I'll say I'll tell my phone.
06:16I'll tell my friend.
06:17I'll tell my friend.
06:18Have you seen your phone?
06:21I'll tell your phone?
06:22I'll tell you that.
06:23That doesn't work if you don't date.
06:23No, no.
06:24I'll tell my son.
06:25It's not it.
06:26I'll never fart.
06:27No, no, no, no.
06:30Okay, thank you.
06:43She's a touch.
07:17Masa hazır.
07:19Geriye bir misafirler kaldı artık.
07:22Gülsüm burada sana yardım edilecek bir şey kalmadıysa ben geçeyim mi çocukların yanına?
07:25Yok yok kalmadı sen git.
07:27Helene Hanımlar bir gelsin ben servisi yapar gelirim.
07:30Sonra kaldırmaya geliriz yine.
07:33Oy!
08:03Fikret nerede acaba niye bizi karşılamaya gelmedi ki bir sürü eşya var.
08:07Acelesi yok kalsın şimdi.
08:14Gel bakalım.
08:19Sağ ol canım.
08:20Hadi bakalım montumuzu giyelim.
08:22Evet.
08:23Anne de montunu giysin.
08:25Sağ ol canım.
08:34Yağmur geliyor.
08:36Hadi gidelim.
08:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:37zeroreding odorlar.
09:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:45Kullarını asla deme asla Dönmem, dönmem
15:00Kill herse, kill!
15:03Travel, my name, come on, come on...
15:05Never.
15:08Hayatak, yardım etsene kadıncağıza.
15:10Gerek yok.
15:14Gerek yok.
15:26Baba,
15:28Abba benim yüz düştü değil mi?
15:38Yes, but it will be fine, don't worry, don't worry.
15:42Yes.
15:52Hey, hey, hey, hey, who are you?
15:56My name is my name.
15:58I'm sorry.
16:00Oh, my God, my God, my God.
16:04Canımın içi.
16:06Anneannesinin bir tanesi bu, bir tanesi.
16:09Ben bu beyefendiyi tanıyamadım. Ben kim beyefendi?
16:11Dayı, ben Ahmet'im.
16:13Ahmet ya, tabii ya. Ahmet ya.
16:16Tanıyamadım. Çok büyümüş bu Ahmet.
16:19Oy, canım.
16:22Aa, kıskanıyorum ama ya.
16:24Bizim pabucumuz dama mı atıldı?
16:26Bana şöyle bir kucak yok mu?
16:29Prensesim benim. Oy, canım kızım.
16:31Ay, çok özledim sizi, çok.
16:34Oy, canım benim ya.
16:36Ee, bayağı ben de sana sarılayım enişte.
16:39Hoş geldiniz.
16:41Hoş bulduk.
16:42Hoş geldin Cemal.
16:44Hadi girelim, hadi.
16:46Gel, gel canım benim, gel.
16:48Hadi gelin.
17:02Anne, ne oldu ablama?
17:06Düştü bahçede oğlum, dedim ya.
17:09Ya, kızım düştü.
17:11Ondan mı ağlıyor?
17:13Evet oğlum, biraz kötü düştü.
17:15Kolu acıyor da, sen hadi git oyununu, oyunu salonda.
17:18Biz de ablanın kolunu muskusturumuzu.
17:20Tamam.
17:41Herkes.
17:42Herkes.
17:44Herkes.
17:44Herkes.
17:45Bye.
17:48Anne.
17:52Babamdı dimi o?
17:58Yardrış görmedim dimi?
18:02Babamdı kızım.
18:15Ok
18:20Oh, if it's so interesting.
18:23The same distinction?
18:25...you have gotten..."
18:26...you feel that you can look at that.
18:27Come on ...
18:29...you have actually the...
18:37...so you can come from now.
18:39I have got over here game.
18:40I see, it has been so much for a long time.
18:45It's a very big deal.
18:48But it's a big deal.
18:51We can use the camera for a while.
18:55We can't use it too much.
18:55It's a big deal.
19:00I'm going to take a seat for you now.
19:01I'm going to take a seat.
19:03I'm going to take a seat.
19:08I can't talk to you now.
19:12I have a seat.
19:12When you say your name is���, you know your hair.
19:15You're The比較, it's not that it's not that you only have a year to go.
19:18I don't know if I've written about it.
19:22I don't know if you don't know. You've done I don't know.
19:24I don't know if you can do it.
19:25Yeah, that's the way you need it.
19:28For me, it's been a little bit.
19:30Yeah.
19:32It's been a little bit.
19:35What happened to you?
19:37We were in the car, and then a little bit of a kiss.
19:42What's that?
19:44What's that?
19:45Nergis.
19:50Nergis?
19:50He said it.
19:53I don't know.
19:54I said it.
19:55I said it.
19:57No, no, no, no, no, no, no.
19:58No, no, no, no, no.
20:00Why isn't it?
20:01No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
20:03I found it you.
20:04There you go.
20:05I will see you.
20:06Yes, no, no, no, no.
20:08No, I'm sorry.
20:09No, okay, no, no, no, no...
20:09It didn't say it is, a friend.
20:10No, no, no...
20:14It was the one you got.
20:17What is it?
20:19It's a friend.
20:19I got back to Russia.
20:20They came back again.
20:22I'm very happy to see you.
20:25I've never seen it.
20:28You can see them.
20:28You can see them.
20:31I came here, I came to my house.
20:34I'm sorry to be in the hospital.
20:35I'm sorry to stay here.
20:36I'm not sure to stay here.
20:38I came back to my family.
20:38I'm sorry to stay here.
20:41I'm sorry to be here.
20:42that they would have been in the hospital for the rest of the hospital.
20:44Oh my God, I'm so sorry. I'm so sorry to Mahir.
20:52Well, how are you doing?
20:54Yes, we were able to get them.
20:57But if I could get them out of the way.
21:00I'm a big part of it.
21:03You're a critic.
21:05We're going to wait for a minute.
21:11I don't know what the name is.
21:11My dad is in the house.
21:14I'm not going to make a house.
21:16I'm going to get a house.
21:17I'm going to get a house.
21:21I'm going to get a house.
21:24I'm going to get a house with everything.
21:28Anne, the husband of the family is Rus' is a Rus'?
21:31Yes, Rus' is a nice person.
21:33He was a 90-year-old, with a green face, with a green face.
21:35Rus mu?
21:37Evet.
21:38Sen nereden biliyorsun bu kadar detayı?
21:39Görmediniz mi ya?
21:40Havuz kenarında güneşleniyordu bu öğlen.
21:42Bir bacak var.
21:43Yemin ediyorum köprünün ayağı gibi.
21:45Öldürürüm seni!
21:46Öldürürüm!
21:48Sinir etmek için beni.
21:50Lancı.
21:52Sorduğuma pişman oldum resmen.
21:56Sorma zaten kızım.
22:00Hayır.
22:01Yani bize ne müştemilatta yaşayan insanlardan?
22:04Ne gerek var ki onlardan bu kadar bahsedilmesine?
22:07Evet.
22:08Hadi bakalım.
22:08Herkes yemeğe.
22:09Hadi kalk kızım.
22:10Hadi canım.
22:34Daha iyi misinlar iyisin?
22:37Baba dedi o çocuk.
22:43Duydun değil mi sen de?
22:47Duydun.
22:50Yanındaki de karısıdır herhalde.
22:54Öyledir herhalde kızım.
22:58Ailesi yani.
23:00Yeni ailesi.
23:04Bilmiyorum Nergis.
23:05Herhalde öyledir.
23:07Ben burada kalmak istemiyorum anne gidelim buradan.
23:11Nergis paramız yok biliyorsun.
23:13Para bekliyorum kızım.
23:15Meral'den para gelecek gideceğiz.
23:16Hadi çağır uğruda.
23:17Hadi girelim anne.
23:18Polisten kaçmak istiyorsan da kaçarız olmaz mı?
23:21Nergis nereye gideceğiz kızım?
23:22Nerede kalacağız?
23:23Paramız yok diyorum.
23:26Topla kendini hadi.
23:27Hadi güzel kızım hadi.
23:37O da beni hatırlamıştır değil mi anne?
23:45Unutmamıştır değil mi yüzünü?
23:50Unutmamıştır kızım öyle şey olur mu?
23:59Uğur ne yapacak peki babasını öyle görünce?
24:02Herkes sakın.
24:04Sakın kızını bilmesin çocuk.
24:07Babası öldü sanmaya devam etsin öyle mi anne?
24:10Babasının başka bir kadınla evli olduğunu,
24:13başka bir çocuğa babalık ettiğini bilmesin.
24:16Üzülmesin.
24:18Doğru.
24:19Peki ben ne yapacağım?
24:23Keşke ben de öldü bilseydim.
24:26Ama ben hepsini hatırlıyorum anne.
24:31Ben hepsini hatırlıyorum.
24:47Nergis!
24:51Kız niye söylemiyorsun?
24:53Niye anlatmıyorsun bana?
24:56Neyi?
24:57Kızcağız düşmüş bayılmış hiç söylemiyorsun eltim ya aşk olsun.
25:02İyi misin yenge?
25:08Oy ağlamış bir de kıyamam.
25:11Babana mı üzüldün sen?
25:15Güçten kuvvetten düştü çocukcağız üzüntüden tabii.
25:18Cık!
25:20İyileşecek baban yengem.
25:23Çıkacak hastaneden inşallah sen merak etme üzülme tamam mı?
25:28Elin Hanım.
25:32Elin Hanım dedi de bana kocası Cemal Bey'le görmüş kızın bayıldığını.
25:41Elin mi o kadın adı?
25:42Elin Hanım.
25:43Elin Hanım.
25:44Çok merhametli kadın biliyor musun?
25:49Mahir abim için de bir üzüldü ki sorma.
25:52Geçmiş olsun dileklerini iletti.
25:56Elgisi de çok merak etmişler.
26:07Sağolsunlar.
26:12Sağolsunlar.
26:14Sakin ol.
26:16Sağolsunlar.
26:22Ne?
26:24Hıh.
26:24Hıh.
26:26Hıh.
26:28Hıh.
26:29Hıh.
26:30Hıh.
26:32Hıh.
26:47100 gram kahve, Abicam.
26:54Taze çekilmiş değil mi, Abicam?
26:56Evet.
26:58Şöyle verdim, sağ olasın.
27:01Kolay gelsin.
27:02Kolay gelsin.
27:17İremak, durun toplattın, nereden çıktın sen?
27:20Seni takip ettim Asya'nın.
27:22Niye?
27:23Ne demek niye?
27:24Benim senin etrafında dolanıp durmaktan başka yapacak neyin var ki?
27:28Ya ben evi, ben taşırdım.
27:30Şşş, emi şurası babam görecek.
27:31Let me see
27:32Let me
27:34Let me drag you
27:45Please
27:46Please
27:47Let me see
28:01Ah, ah, ah.
28:04See you, you look.
28:06I've been telling you about this one.
28:08I've been telling you what happened to you.
28:10I've been telling you about you.
28:13I've been telling you what truth is.
28:14I told you.
28:15And you haven't done anything?
28:17Well, I'm sorry.
28:19I'm sorry, I'm sorry.
28:20You can't listen to me.
28:21I can't listen to you.
28:23I'm sorry I can't do it anymore.
28:25I've been working with you.
28:28I can't do it again.
28:30Okay.
28:31Like this the we give the ugly,
28:34the situation in the middle of the night,
28:36if you're a normal man of the night like this,
28:38then I'll get you.
28:40Will you marry me?
28:41You're coming to me and I?
28:42You are coming to me up every moment?
28:44For the next.
28:46What do you have to leave me?
28:49Then you don't have to leave me where you are.
28:54I'm going to leave me.
28:55Your journey,
28:57my fate has gone after me.
28:59Why do you understand this?
29:00Why do you understand this?
29:02Why do you understand this?
29:03I'm going to stop it.
29:07Get it.
29:42I'm going to stop it.
29:44I don't know.
30:16Cemal, Zeyt'in istened, don't you know?
30:21Cemal, did you want to eat?
30:24Kocacığım.
30:26Kocacığım.
30:28What?
30:34Zeyt'in mi istedin?
30:36Karıcığım.
30:40Cemal, you know what I'm saying?
30:42O niyeymiş?
30:44Sen niye söylüyorsun?
30:46Sen benim artık nikahlı karım değil misin?
30:49Öyleyim de.
30:50Haa, öylesin, o zaman.
30:56Asiye'm.
30:59Güzel karım benim.
31:01Bak bana, ben ne güzel söylüyorum, duydun mu?
31:13Yavaş sen, ben çok mutluyum ya.
31:16Valla böyle yani...
31:18Delirecek gibi oluyorum, tutamıyorum kendimi.
31:22Yürüm, oğlum.
31:23Bu kız seninle evlendi.
31:25Herkese her şeyi bir kenara itti, seni seçti diyorum.
31:28Seni layık buldu kendine diyorum, aptal oğlan diyorum.
31:30Seninle evlendi lan.
31:33Öyle bunları kendime söyleyip, söyleyip ondan sonra böyle delirecek gibi oluyorum.
31:40Sen benim iki karşıma çıktı bir tanem.
31:45İki.
31:53O zaman, hocas na cs ikarısına çay koysun mu ya?
31:57Hadi.
32:25Hello.
32:27Hello.
33:03Hello.
33:06Hello.
33:07Ne yapıyorsun hayatım burada?
33:09Öyle biraz hava alayım dedim ya.
33:15İyi misin sen?
33:16Buraya geldiğimizden beri bir tuhafsın.
33:19Dorgunsun, konuşmuyorsun.
33:22Canını sıkan bir şey mi oldu?
33:24Her şey normal.
33:25Her zamanki halim yok bir şey.
33:28Çok memnun oldum ben de Helen.
33:30Ay aşk olsun Cemal sanki seni hiç tanımıyormuşum gibi her zamanki halim diyorsun.
33:35Kesin bir şey olmuş.
33:37İşle mi alakalı?
33:38Ters bir şey mi var?
33:40Allah Allah.
33:40Vallahi yok bir şey Helen.
33:41Biz daha çok kalacak mıyız burada?
33:46Bilmem.
33:47Yani...
33:49...dain geldik biraz kalırız herhalde.
33:51Ne kadar biraz?
33:52Yani annem bizi şu an hayatta bırakmaz.
33:55Aylardır yolumuzu gözlüyor kadın.
34:06Aşkım.
34:08Hem Ümit Bey de bize bunu önermemiş miydi?
34:11Ha?
34:12Yaşadığımız yerden birazcık uzaklaşın, ortam değişikliği ikinize de iyi gelir dememiş miydi?
34:18Onu yapıyormuşuz gibi düşün işte ha?
34:22Bilim.
34:24Hani evlilik terapistinin önerdiği şeyin...
34:26...kayınpederinin çatısının altında bir süre kalmak olduğunu zannettim.
34:30Alakası şeyleri birbiriyle karıştırma istersen.
34:34Hem sırf sen istiyorsun diye de...
34:36...beni böyle ikna etmeye çalışma.
34:38Karşında çocuk yok.
34:43Sen gerçekten gerginsin galiba.
34:47Olabilir yol çok uzundu.
34:50Yorulmuşsundur.
34:52Neyse.
34:53Yatalım mı artık ha?
34:56Sabah erken kalkacağız.
34:57Babam hepimizi kahvaltı masasında istediğin için öyle de.
35:00Çok kesin bir bilgi.
35:12Gel demesi kolay.
35:13Burayı kime bırakıp geleyim Fikret?
35:15Bir ton iş var burada.
35:16Ya Gülsüm kadın ilaçsız mı kalsın ya?
35:18Hasta olup düşüp yere mi yiyorsun?
35:20Onu mu istiyorsun?
35:20Anlamıyorum ki ben seni.
35:22Ya öyleyse lazım.
35:23Buraya gelmesi gerekiyor.
35:24Neyi, neyi konuşuyoruz biz?
35:25Ya ben sana anan düşsün bayılsın mı diyorum.
35:27Tövbe estağfurullah.
35:29Burayı bırakamam diyorum.
35:30Anlamıyor musun?
35:31Hem ben tamam desem Nedet Hanım izin verecek sanki.
35:38Dur bir dakika duş.
35:39Dur bekle.
35:44Eltin, sen bugün kocanı görmeye gidecek misin Gülüm?
35:49Tabii tabii giderim.
35:51Süper.
35:53Tamam çözdük.
35:54Gideceğim diyor.
35:55Tamam ilaçları yollatırım.
35:57Tamam Fikret hadi.
35:59Hadi canım.
35:59Anlamaz.
36:02Ay annemin alması gereken ilaçlar evde kalmış da.
36:05Yeşil reçeteyle alınıyor.
36:08Yani tekrar yazdırılması falan zor.
36:10Tamam sorun değil arabalar nasıl olsa ben götürürüm.
36:13Ay çok iyi oldu bu.
36:14Tamam.
36:15Tamam.
36:16Ne tamamı ya?
36:18Ay salak kafam Raci Bey arabayı şirkete yollattı ya.
36:22Yok benim kafam durdu.
36:25Arabasız da giderim ama tabii yolları tarif etmem lazım.
36:28Yok yok öyle gidemezsin olmaz.
36:30Sen Mahir abinin emanetisin.
36:32Kaybolursun maybolursun mahvederler beni.
36:39Ben bir Harun Bey ile konuşayım ya.
36:42O bir şekil seni yollatır.
36:45Tamam.
36:47Gülüyorsun değil mi Eltim?
36:48Gülsün yine günü kurtardı.
36:53Ay tamam ben şimdi şeye gideyim konağa gideyim.
36:56Kahvaltı hazırlıkları falan.
36:57Sen çocukların kahvaltılarını yap da sonra sana zahmet peşimden gel.
37:01Orada biz ayaküstü bir şeyler atıştırırız.
37:02Şimdi Emine anne yok ya işim çok.
37:14Hacı Hacı topu attı.
37:17Hacı nefes tartıldı şut ve gol.
37:22Ve gol olmadı.
37:24Artık bir dahaki ne olur üzülme.
37:27Al bakalım.
37:28Sağ ol abi.
37:29Ama sen sol ayanda ne güzel şut çekiyorsun öyle.
37:32Aferin sana.
37:33O kızdaki beden acısı bana altın sol ayak diyor.
37:37Vay.
37:38Ben de oynardım zamanında futbol.
37:40Tabii gençlik o zamanlar.
37:42Takımda mıydın?
37:43Yok.
37:44Mahalle arasında işte.
37:45Arkadaşlar arasında oynardım ama iyiydim.
37:47Bütün golleri ben atardım.
37:49Senin adın ne aslan parçası?
37:52Vur.
38:11Annen Nadasi misin?
38:13Evet.
38:14Evet.
38:26Cemal.
38:32Niye sustun?
38:38İstemiyor muydun yoksa?
38:43Yok.
38:45Yok.
38:45Yok istiyordum istemesini de öyle.
38:46Ne bileyim bir anda gerçek olunca.
38:53Nasıl olacak?
38:57Yoksa.
38:58Kendimize şu kızcağıza bakan buyuruz.
39:00Sen bir tane daha gelecek diyorsun.
39:02Bir sürü borcumuz var.
39:06Olsun Cemal daha çok çalışırız.
39:08Bakarız başımızın çaresine.
39:13Of.
39:14Yok Asen.
39:16Sen çalışıp başımızın çaresine bakmaktan yorulmadın mı?
39:20Ya şu halimize bak.
39:21Biz kafamızı yerden kaldıramıyoruz.
39:23Sürekli çalışıp didiniyoruz aha.
39:26Hayat bu mu?
39:27İnsanca yaşamak böyle bir şey mi ya?
39:29Ha işte.
39:30Hayri abi de zaten plakanın kirasını arttırdı.
39:32Artık taksiten de elimize avucumuza bir şey kalmayacak.
39:35Enerjisi okula vereceğiz diyorsun.
39:38Kitabı, kalemi, bütün masrafları.
39:40E bebeğin...
39:41...mamasıydı, besiydi derken...
39:43...ben bilmiyorum hangimine yetişeceğim.
39:45Yani gerçekten...
39:46...biliyorum.
39:52Sen istemiyorsun bu çocuğu.
39:55Ya of.
39:56Ya ben onu demek için çok geç kaldım Asyem.
39:58Çok geç kaldım.
40:00Halime bak.
40:0223 yaşındayım.
40:04Ne bileyim.
40:05Ne bileyim.
40:05Ne bileyim.
40:05Ne adam akıllı bir mesleğim yok.
40:07Hayır ben neyime güvendim evlendim zaten.
40:09Bir de üstüne çocuk yaptım.
40:10Ben daha oradayım.
40:11…
40:31Ben seni üzmek için Congress'ın, canımın içi.
40:34I really feel like I'm in my way, I feel like I'm so bad too.
40:38Look at me.
40:42Why would I feel like I'm not going to have a sister?
40:46I don't know anymore.
40:48I'm not really sorry about you.
40:49I feel like I'm so confused.
40:50I can't be used to say.
40:56You are trying to get my parents?
41:02Bebe.
41:04Bebe.
41:06Uğur getirsin Hüseyin.
41:10İnsanca yaşamak için belki bir şansımız olur.
41:13Bulma sana.
Comments