- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Honey...
00:01My son...
00:03...susmasana...
00:04...söylesene mahkemeden sonra Burçin'le nikah günü alacağınızı.
00:12Evet.
00:17Böyle yapacağız.
00:20Bak duydun değil mi anne Cicli'yi de arkanda?
00:24Boşanacaklarmış ve biz nikah yapacakmışız.
00:26Yani artık her şey güzel olacak demek ki.
00:28Güzel kızım özür dilerim ben tutamadım gitti.
00:32Bak...
00:33...benim bütün istediğim senin mutluluk.
00:36Mutluyum ben zaten.
00:38Ayrıca Dicle'nin abisine yakalanıp hapse atılacak...
00:40...keyliket tamamen ortadan kalkacak anneciğim.
00:45Evet.
00:47Erkancığım...
00:48Hı?
00:49Evladım nişanlının yanına bir geçsene artık hadi.
00:52Hatoş'cuğum...
00:53...gel canım.
00:56Onlar biraz oturup konuşsunlar.
00:58Gel bize.
00:59Burçin...
00:59Dur dur dur dur tamam kalkma dur.
01:02Dur.
01:03Yavaş.
01:04Yavaş.
01:04Gel.
01:13Gel.
01:17Gel.
01:19Gel.
01:19Gel.
01:22Gel.
01:23Gel.
01:24Gel.
01:32Gel.
01:37Gel.
01:48Gel.
01:52Gel.
01:53Gel.
01:54Gel.
01:56Gel.
01:57Gel.
01:59Gel.
02:00Gel.
02:09Gel.
02:21Gel, gelmel Rev
02:52I'll take you.
02:55I'll take you.
02:57I'll take you.
02:58I'll take you.
02:59Why?
03:04We'll take you.
03:06We'll take you to Erkan's company.
03:08Okay?
03:10If you need something, you'll be able to get you.
03:13We'll see you again.
03:16I'll take you.
03:17fingers.
03:19Where are you?
03:21I'll take you.
03:22How much?
03:25I'll take you.
03:27I'll take you and work for me.
03:28I'll keep you.
03:29You'll be able to sleep.
03:34You will be able to leave.
03:36You will be able to sleep.
03:36You'll be able to sleep.
03:38Then I will be on my own.
03:40Do you?
03:50Joukapit!
03:53Joukapit!
03:54He came back to me.
03:56See you later!
03:58You're leaving me!
04:00Yeah!
04:00Don't get me to watch it!
04:02Don't you?
04:02Don't get me to watch it!
04:05No, you're doing?
04:06Don't get me to watch it!
04:06Let go back it!
04:07Give me!
04:07Okay, okay.
04:37I won't try to hide your mask.
04:39This is your time.
04:40Why did you come to sleep?
04:44Don't you get inside of me?
04:45I'm not going to sleep.
04:47I'm not going to sleep.
04:48I'm not going to sleep.
04:50I'm going to sleep all my time.
04:53I'm not going to sleep.
04:53I'm not going to sleep.
04:53Get off my face.
04:56I'm not going to sleep.
04:56You should sleep.
04:57There is a cellar.
04:58You will never get lost.
04:59You will never get lost.
05:00Get off me.
05:02Bye, you are leaving.
05:04I'm leaving.
05:04You are leaving.
05:05Don't give up! Don't give up!
05:08Don't give up!
05:10Get here!
05:20Don't give up!
05:21Look look!
05:23You're going to kill me!
05:26I'm stuck!
05:27I'll be back.
05:27I'll be back.
05:28Okay, come on.
05:29Okay, come on.
05:31Look, the money we paid for, the problem is closed.
05:33Let's say something about Fatoş's news.
05:36The problem is closed.
05:37I'll talk about it now.
05:38I'll talk about it now.
05:40Let's go, okay?
05:41We'll talk about it.
05:44We'll talk about it.
05:45We'll talk about it.
05:48Okay?
05:50Okay.
05:58Come on, don't you?
06:00You're watching all the time, here you go live.
06:02Nice, don't you.
06:05demokratin.
06:10marine oh mater nerede?
06:17I know you're not okay.
06:21Like, what happened here?
06:21You can see me again?
06:24You can see me again?
06:24I don't have to see you first.
06:29We need to see you.
06:29Let's go out.
06:34I need to see you again.
06:35I'm going to see you again.
06:36I'm still leaving.
06:38You can see me in the 2-2 seconds?
06:48You can see the situation where you are.
06:57Why do you see it?
06:58You are so much.
06:59What happened to you?
07:02What happened to you?
07:03What happened to you?
07:05You are a good thing.
07:06I know the truth about the fact that I was seeing a certain issue.
07:09And then...
07:10What about this?
07:13Don't play a game.
07:15We saw Yusuf's friend.
07:18Everyone's who the man who took the man who took the man who took the man who took the man.
07:22You can't do it.
07:23You can't do it.
07:24You can't do it.
07:27Don't do it.
07:28Don't do it.
07:28Don't do it.
07:28You know what I'm talking about.
07:37Questions, I'm sorry about you.
07:41Never mind.
07:42You are going to talk about it, I'm not saying it.
07:45I'm sorry about it.
07:49I'm sorry about it, I'm sorry.
07:51It's okay to be here.
07:53It's okay to go out.
07:53When you were talking about it, you were listening to it.
08:00I'll talk to you soon.
08:25No, no, no, no, no!
08:27You're gonna be so cat!
08:28She cried!
08:29She cried!
08:30He was going to die!
08:31Look at that man in the middle of a lot!
08:34She hid in the yard, the back of a house's for a long time!
08:36She loves me!
08:37She does rape me!
08:39She loves me!
08:40She loves me!
08:40You are only going to die!
08:43You're going to die!
08:43Do you exist now!
08:44You are going to die!
08:45Do you want me to die?
08:46Don't stake you?
08:47Put her!
08:47What about you?
08:48Do I got it!
08:49I got it!
08:49Do I want you to die!
08:50If you want her to die, you stand.
08:53She will die!
08:53Get him back.
08:55It's time.
08:55Think of these things, then he Marin.
08:57Thanks, sir.
08:58Run it.
08:58Get him away.
09:02Ren Say, now...
09:04Hella said, all right.
09:05I won't, baby.
09:06Don't give that letter.
09:08He kissed her head.
09:08I'll go over hereς night.
09:09Did she tell me.
09:19Don't do it now.
09:22Where is it?
09:23Oh, I'm going to die.
09:38I can't get any of you.
09:41I can't get any of you.
09:42I can't get any of you.
09:55You can't get any of you.
09:56Go, go!
09:59That is nothing you have to do before.
10:01That is nothing you have to do before.
10:03It is a snowman.
10:04And he has been in trouble with his teeth.
10:09So he doesn't remember anything.
10:14He remembers everything he's not.
10:14He remembers everything he's not.
10:15He remembers everything he remains.
10:25You're doing this.
10:26I'm home again.
10:30Now I'm sorry.
10:32You say right here?
10:34I'm fine.
10:35You say right there.
10:37All right.
10:38It's not.
10:38Okay.
10:44Okay.
10:45I can't talk.
10:47I'm not.
10:53I'm a security officer.
10:54You're not afraid.
11:00I'm not good.
11:05I don't know who you are.
11:09I can't wait.
11:10I don't know what's going on.
11:13I'm sorry.
11:16I can't wait.
11:16I can't wait.
11:17I can't wait.
11:18I can't wait until the end of the day.
11:31Tutuplu yargın ancak cezaevine sevk edildi.
12:11Ulan var ya bu...
12:12Bizim bir hafta sonra mahkememiz var.
12:14Biz boşanıyoruz yani.
12:16Bir daha da beni görmeyeceksiniz.
12:18Biz boşandıktan sonra...
12:21Sen o güzel kızla evlenip bir yuva kuracaksın.
12:24Tamam.
12:25Söylesene mahkemeden sonra Burçin'le nikah günü alacağınızı.
12:33Evet.
12:36Öyle yapacağız.
12:40Oğlum...
12:41Sen bizi dinliyor musun?
12:43E tabi.
12:45Erkan Bey'in haklı şimdi Burçin Hanım'da.
12:47Çok normal.
12:49Dinliyorum baba kulağım sizde.
12:51Tamam o zaman şu...
12:54Malzeme konusunda bir çözüm üret.
12:56Yıllardır alım yaptığımız tedarikçi firma bu kez bize zorluk çıkardı.
13:02Açıkçası efendim...
13:03Biz bu işin arkasında Fikret Bey'in olduğunu düşünüyoruz.
13:09Allah'ım belası herif ya.
13:11Ya bu herif hapise gelildi daha bir gün olmadı.
13:13Eli hala buraya kadar bize kadar uzanıyor yani öyle mi?
13:16Aslında onun o elini kırmak lazım ama...
13:18Tamam baba ben bir Koray'la konuşurum.
13:19Şu tedarikçi işini çözerim merak etme.
13:22Tamam o zaman.
13:23Top sizde.
13:24Muharrem'le çözün işi.
13:25Tamam.
13:26Tamamdır.
13:26Müsaade anne.
13:31Hoş geldin.
13:34Beş dakikanız var.
13:41Ne oldu?
13:43Esad mı yolladı seni?
13:45Malzemeleri alamayınca projeleriniz mi gecikti?
13:49Yok bilgim yok benim.
13:51Haberin yok mu?
13:53Şirketten ne çabuk elini ayağını çektin sen.
13:57Tahtı sonunu da Erkan'a mı bıraktın?
14:01Belki tahtı tek değildir.
14:05Belki benim baktığım başka yerde bir ya.
14:07Olamaz mı?
14:10Ne istiyorsun benden?
14:12Niye geldin buraya?
14:14Senin Esad Aldur'la derdin ne?
14:18Ne yani bu bitmek bilmeyen öfkenin sebebi?
14:20Bunu sen mi diyorsun?
14:22Ulan öz babanı sen mi sevmiyorsun be?
14:24Sevdirmedi kendini.
14:26Sevemedim yani.
14:28O da beni sevmedi.
14:30Her hata yaptığım eşek sudan gelene kadar dövdü beni.
14:36Benim çok nedenim var.
14:38Ben seninkini merak ediyorum.
14:40Senin derdinde.
14:41Kendime göre nedenlerim var.
14:43Seni hiç ilgilendirmez.
14:44Öyle mi?
14:45Evet öyle.
14:47İyi madem.
14:50Anlatmak istersen dinlerim bu arada.
14:53Beni tutuklatmadan önce düşünecektin bunu.
14:55Ya tutuklama falan demişken.
14:58Ben seni yıllardır tanırım.
15:00Senin alem ale yok mu ya?
15:01Ulan ne yapacaksın sen aileni?
15:03Ne bileyim ya.
15:06İçeridesin ya.
15:08Destek olur.
15:09Sahip çıkarız.
15:11Sevabına.
15:12Sen kendi ailenin için endişelen.
15:15Yakında buradan çıkacağım.
15:16Dünyayı başınıza yıkeceğim.
15:19İyi.
15:20Ben insanlığımı yapayım da.
15:32Efendim Ertan Bey.
15:34Sanm biz ifademizi verdik fermanla ilgili.
15:36Bir haber yok mu?
15:38Emniyet güçleri aramalarını devam ediyor ama henüz bulunmadı.
15:41İyi peki.
15:42Senden haber bekliyorum Hasan.
15:45İyi günler.
16:04Esat Bey.
16:06Size bir şey söylemem lazım.
16:12Tahir mi?
16:15Fikret'e ya.
16:18Siz bana malzeme listesini gönderin.
16:21Ben tedariki işini halledeceğim.
16:22Valla çok iyi olur Erkan Bey.
16:24Bu dönemde gecikmenin maliyeti çok büyük.
16:27Hele şirketin içinde bulunduğu durumu düşününce Allah korusun altından kalkamayabiliriz.
16:33Bizim durumumuz o kadar mı kötü yani?
16:36Bakın.
16:38Siz canınızı sıkmayın.
16:39Nasılsa Burçin Hanım'la evliliğiniz çok yakın.
16:42Ondan sonra her şey toparlanır.
16:44Şirket tekrar yükselişe geçer.
16:45Tamam.
16:46Merak etmeyin.
16:47Benim bir de aramızda kalmasını istediğim bir konu var.
16:50Buyurun.
16:51Çok acil pasaport çıkarılması ve İngiltere vizesi alınması lazım.
16:56Hay hay ilgilenirim de kim için?
17:27Neredesin ulan?
17:28Hazırsın iyisin.
17:29Hani bir şey oldu ya orana burana.
17:31Vallahi billahi.
17:33O diğer kızdan oldu ya.
17:35Burçin'e.
17:36O yaşıyor.
17:37Şükür.
17:38Tamam o zaman sıkıntı yok.
17:43Bu nedir?
17:45Bunu nereden getirdin sen?
17:47Fark ederlerse bize ne yaparlar biliyorsun.
17:49Hicreyi de bizde atarlar ha.
17:50Allah rızası için al bunu götür yerine koy.
17:52Allah rızası için hadi abi.
17:54Allah oğlum o ne be?
17:57Sen niye karı gibi yalvarıyorsun?
18:03Yakalanırsan işin ucunda polis var.
18:06Oğlum ne polisi?
18:08Kimseye bir şey olmamış.
18:09Polis ne yapacak bana?
18:11Öyle deme.
18:12Erkan senin için büyük tehdit dedi.
18:14Öyle olunca da içeri alıyorlarmış.
18:16Ya bak ben burada böyle yaşamam ha tamam.
18:18Ama gideceksin bana güzel bir oda bul.
18:21Yatak matak bir şey olsun.
18:22Herkes bugün köşke dönecek.
18:24Seni daha da saklamamız lazım.
18:26Buradan çıkamazsın abi yapacak bir şey yok.
18:28Ulan oğlum ben hapse gireceğim.
18:29Bir sen beni burada hapse eti yaşatacaksın.
18:31Ne yapayım?
18:38Ben şimdi gidiyorum.
18:39Yine geleceğim.
18:43Sana zahmet bir yere kıpırdama abi.
18:46Emri ne olur?
18:48Gel.
18:54Benimle konuşacakmışsın.
18:58Ah.
19:00Sen de sarı çalıları seviyorsun.
19:03Sadede gel.
19:04İşim var.
19:09Tamamdır.
19:11Ben şey diyeceğim de.
19:15Sen bizim Erkan Alnur'la durmamızı biliyorsun.
19:20Yani her yerde yazıyor.
19:23Yalan evliliktir.
19:25Bir haftaya da bitecek inşallah.
19:29Boşandıktan sonra ben burada kalmak istiyorum.
19:32Vallahi elimden de her iş gelir.
19:34Tamam.
19:35Olur.
19:36Eğer uyumluysan...
19:38...problem çıkarmazsan...
19:40...buradaki herkesle gül gibi yaşayıp gidersin.
19:42Yok ben hiç hiç öyle şey yapmam da...
19:45...ben şey diyeceğim sana.
19:48Benim bir ferman ağam var.
19:55Boşandıktan sonra yani...
19:58...beni rahat bırakmayacak.
20:01Canımı almak isteyecek benim.
20:03Buradaki her kadının peşinde bir canavar var.
20:06Geldiğinde de gördün zaten.
20:10He gördüm.
20:12Ama senin ne yüzetle öldün adamın ya.
20:21Beni de vermezsin kimseye değil.
20:24Vermem.
20:26Eğer kaçmaya çalışmazsan...
20:28...başına bir şey gelmez merak etme.
20:30Sen rahat ol.
20:32Yok ben hiç kaçmaya öyle şey çalışmam da...
20:35...ferman ağam...
20:39...ferman ağamın yani...
20:41...gözü kimseyi görmez.
20:46O kaç kere beni...
20:49...beni sevdiklerimi yani...
20:52...öldürmeye çalıştı.
20:55Kesin giremez hocam değil içeri.
20:57Giremez merak etme.
21:00Eğer bak çok musallık oluyorlar...
21:02...başka güvenli evlerimiz de var zaten.
21:05Onlardan birine yerleştiririz seni merak etme.
21:08Sonrası için söylüyorum yani.
21:11Tamamdır.
21:12Tamamsa hadi çok işim var.
21:16Ben bir de şey diyeceğim...
21:18...ben işlikten birkaç tane...
21:19...kırmızı yün alsam olur.
21:21Param yok ama burada bulaşıkları yıkarım yani...
21:24...şeylerleri de silerim...
21:25...öyle öderim.
21:27Tamam al.
21:32Hadi düş önüme.
21:42Ooooo.
21:46Ne?
21:48Ne?
21:51Ne?
21:52Abla.
21:53Buyur.
21:53Bunu masada yapacaksın.
21:54Göstereyim mi sana?
21:55Olur.
21:56Olur mu?
21:56Olur.
21:58Look.
22:00It's a good thing.
22:02Here you go.
22:03Here you go.
22:05There you go.
22:06You can adjust it.
22:08You can put it in here.
22:10Then you put it in here.
22:10You can see it.
22:11You can see it.
22:12You can see it.
22:20I can see it.
22:25You can see it.
22:27You can see it.
22:28Let's go.
22:30Hi.
22:31What's going on?
22:35I'm not a good thing.
22:38You are pretty good.
22:40You're very happy.
22:41I'm not a good thing.
22:42I'm sorry.
22:47You're not a good thing.
22:49No, nothing is wrong.
22:52I don't know.
22:53I don't know that I can get it.
22:55I can do it.
22:56I can do it.
22:58I can do it.
22:59No, it's not.
22:59No, it's not.
23:03I can do it.
23:05Okay.
23:06Okay, I can do it.
23:10I'm your friend.
23:12I'm your friend.
23:16I'm your friend.
23:17What is it?
23:18You are playing.
23:21I will pass the findet on the books.
23:22There is nothing.
23:31I will give you something.
23:37Next up.
23:37Do you know what?
23:38Okay.
23:41I'll explain something else.
23:43Okay.
23:45You'll be careful.
23:46You'll be careful.
23:50Okay.
23:52Okay.
23:55You're a good friend.
23:58You'll be a good friend.
23:59You'll be a good friend.
24:00Okay.
24:03Go ahead.
24:14I'm sorry.
24:15I'm sorry.
24:19I'm sorry.
24:21I'm sorry.
24:22I'm sorry.
24:22I'm sorry.
24:23I'm sorry.
24:23You can see that she's a friend of mine.
24:27She's a friend of mine.
24:28If you don't understand me.
24:30You're a very good girl.
24:33I'll talk to you soon.
24:35I'll talk to you soon.
24:36Karşılıklı böyle anne kız gibi.
24:40Erkan o garibana takmış kafayı.
24:43Yalan değil.
24:44Ama niye?
24:45Şimdi çatışmada bu kız onun işte
24:48hayatını kurtarmış.
24:49Bilmem ne bıdı bıdı falan filan.
24:53Yani diyeceğim o ki.
24:54Bu hikayelerin
24:56bir raf ömrü var hayatım.
25:00Gerçek hayatta prensler kollarına
25:02köylü kızını takıp gezmezler.
25:04Bir masalda yaşamıyoruz sonuçta değil mi?
25:08Hadi desek şimdi al.
25:10Al.
25:11Al kızı karın olarak tak koluna.
25:14Çık insanın içine.
25:16Çıkabilir mi?
25:18Çıkamaz.
25:20O da biliyor bunu.
25:24Peki.
25:32Aşk dediğin iki gün sürüyor Burçin'cim.
25:37Sen Erkan'ın bütün ömrü olacaksın.
25:41O yüzden biraz inanç kızım.
25:45Hadi lütfen.
25:45Tamam.
25:49Tamam.
25:49O zaman şöyle.
25:50Ama dur.
25:52Dur dur.
25:52Şöyle yapalım.
25:53Ben buradan çıkınca size geleyim.
25:56Sizde kalayım.
25:57Çünkü onların böyle aynı çatı altında ikisinin de yan yan olduğunu düşünmek
26:02beni gerçekten kötü yapıyor.
26:03Çok kötü oluyorum.
26:05Harika bir fikir bu.
26:06Aferin sana.
26:08Güzel kızım.
26:09Dur.
26:11Durma.
26:11Tamam.
26:12Yavaş yavaş.
26:13Tamam.
26:39Tamam.
26:44Tamam.
26:45Tamam.
26:48Tamam.
26:48Tamam.
26:48Bir şey yapmıyorum ya.
26:50Zicre içerideydi.
26:50Onu merak ettim.
26:51Ona bakıyorum ne yapıyordu diye.
26:52Sen de haklısın.
26:54İnsanın birine yardımını desteğe dokununca bir acayip hissediyor.
26:57Kendini biliyorum.
26:58Değil mi?
26:58Daha var ya hala bir teyze okumayı sökünce bir ağlıyorum falan.
27:03Koray çok dalga geçer benim.
27:04Yok yok.
27:04Ben anlıyorum seni merak etme.
27:06You did not do it? Did you do it?
27:09I am. I started working on it.
27:11Now I'll be able to talk with Dijil.
27:13I will be able to talk about it.
27:15Dijil kabul will be it?
27:17I never want to.
27:18It's the safety of you.
27:21I am.
27:22I know you, I know you are very okay.
27:25I will go to Dijil.
27:27I will be able to go with Dijil.
27:27Thank you, I will be able to do it.
27:29I will be able to do it.
27:30I think it's always been a good one.
27:36I need to get to the bar.
27:37I have to go and talk to my friends.
27:38We will talk to you, okay?
27:40Okay, we will talk to you.
27:45Okay, I'll talk to you.
27:49What's going on?
27:52What is this?
27:53What is this?
27:55What is this?
27:57Please, please, please.
27:58Please, please.
28:02This is our world.
28:05Our world is our world.
28:08We are here, we are here.
28:12We are here.
28:12We are here.
28:13We are here.
28:16How old are the mountains?
28:22These mountains are in the mountains.
28:23No mountains are in the mountains.
28:25These mountains are in the mountains.
28:27You are still there.
28:29It is very beautiful.
28:32Where is the village?
28:35This village is in Turkey,
28:37and in the southern part,
28:39this village is here.
28:41The village is here.
28:42I live in here.
28:45This world is so beautiful, so very nice.
28:48I'll learn what you can do.
28:51You can learn what you can do.
28:53I'll go back to you.
28:54I'll go back to you.
28:55I'll go back to you.
28:59Dicle, you need to talk about something.
29:03Why?
29:07We'll go back to you.
29:09The Clip The Vex.
29:10We'll do it.
29:12We'll go back to you.
29:16We'll go back to you.
29:17We can do it once again.
29:20Again, what's wrong?
29:22Nothing.
29:23I'll go back to you.
29:25You'll go back to you.
29:26I'll go back to you.
29:28We'll be sure we'll go back to you.
29:30We'll be back if youjer.
29:31But I'll try again.
29:35I'll tell you, why don't we go back to you.
29:42I'm sorry, I'm not going to go to the place.
29:44I'm sorry.
29:46But I'm not going to go.
29:48Really?
29:49I'm not going to go.
29:49I'm not going to go.
29:50I said that.
29:51I talked to Ferideh, okay?
29:57I'll take a break.
29:59I'll take a break.
29:59I'll take a break.
30:01I'm going to talk to you.
30:02I tell you something to say.
30:08I've had no one to catch you.
30:10I don't understand why you didn't go.
30:13You don't lose.
30:14But you can't be here,第一.
30:15You're trendy.
30:16Makes you here?
30:17Yes, I didn't.
30:19He has a deal.
30:21He needs a challenge to kill you, you can't be here.
30:28He will be in danger in danger.
30:28If someone has a challenge, you will destroy it.
30:30I'm trying to stay.
30:30I don't die without it.
30:33Have a nice job of being called for this it doesn't matter there
30:35I don't think you're a good guy
30:41I think you're a poor country
30:44you're a good guy
30:45I think you're a good guy
30:46but you're a good guy
30:46I'm a good guy
30:46you're a good guy
30:47you're a good guy
30:47you're a good guy
30:51okay
30:51no problem
30:54I don't want you
30:56I don't want you
30:58I don't like you
30:58He wants to get into details.
31:01I want you to talk more about the English.
31:02You just don't get into details.
31:05You don't get into details.
31:07I'm a good guy.
31:09I don't think a good guy.
31:11No way.
31:11I'm sorry about everyone.
31:12I don't like him.
31:13I want him.
31:16I'm not here.
31:18I'm not going to go.
31:19What?
31:22I want him to go.
31:23I will go over and get rid of Kadir.
31:26Okay.
31:26Let's get started.
31:27Okay.
31:28Let's get started.
31:31Let's get started.
31:33Yeah, sure.
31:52You asked me if I had a chance to get started.
31:54Arama kimseyi.
31:55Hadi gel.
31:56Hadi gel.
31:57Yine gelir misin lütfen?
32:00El açtım kapıyı.
32:22İlvan.
32:22He.
32:24Ya değil lan davar.
32:26Sensin lan davar.
32:27Tipsiz.
32:28Lan arkana bak.
32:33Lülüfer hanım.
32:35Lülüfer hanım he.
32:37Lan bir tane patata mı lan?
32:38Zgünlük yemeğini ye lan.
32:39Yürü lan lan yürü.
32:44Buyurun bir yere mi gidecektik?
32:54Ne oldu?
32:55Bu manyak telefonu benim suratıma kapattı.
32:59Ben sana göstermem.
33:03Sen dur sen dur.
33:07Önemliysen açsaydın.
33:09Yok değil.
33:10Siz ne istemiştiniz?
33:12Ha ne söyleyeceksen söyle de yemeğimi yiyeyim diyorsun yani.
33:14Yok sağ olun.
33:16Yani bir emriniz varsa diye.
33:28O nasıl yani?
33:31Ne?
33:32Nereden çıktı?
33:34İşte düşürmüşsün.
33:35Birileri bulmuş, almış, yıkamış, ütülemiş falan.
33:39Ben de vereyim dedim.
33:42Sağ ol.
33:45Kolay gelsin.
33:53Mis gibi de yapmışlar.
33:56Dişle.
34:12Uyudun tabii.
34:39Elleme.
34:41Elleme.
34:41Dur.
34:43Elleme.
34:44Elleme dur.
34:52Elleme dur.
35:00We're not going to die.
35:07We are going to die.
35:08But we are going to die.
35:09I am confident.
35:12I am so I am happy.
35:13What about you?
35:16What happened?
35:16No problem.
35:16I am going to die.
35:17I am going to die.
35:19We are going to die?
35:23Yes.
35:25I don't want to...
35:28I am going to die.
35:30Wow!
35:31Can you find me too?
35:33Yeah...
35:35No no no no...
35:36Look at me, look at me.
35:40I'm so happy to see you.
35:47Come on, come on.
35:50Let's go.
36:09Erkan, I'll look at me, okay?
36:12I'll look at you, okay?
36:15I'll look at you, okay?
36:16Okay, okay, look at me.
36:17Be careful.
36:28If this isn't going to happen, Ferman,
36:32you need to make a lot easier.
36:38Let's go.
36:56Kuzacık,
36:58sen beni üzledin.
37:00Oh, ben sana kurban olurum,
37:02ben seni daha çok üzledim.
37:03I can't see you in a very good life.
37:05I'm going to get you in a very good room.
37:09I'm going to get you in a very good room.
37:12I think I'm going to get you in a very good room.
37:15But I can't believe you, okay, I can't believe you.
37:19I have a new house, you know?
37:23My father, I know.
37:31But I've been feeling in a very good room.
37:33Look, the whole house is a great space.
37:35There is a good house.
37:39There is a good house for me.
37:41Oh, my God, there is a beautiful house.
37:45There is a beautiful house.
37:48I will be in there with a house in the house.
37:54My hand is my hand.
37:56I said to you, I said to you.
37:59I found my own home. I found my own home.
38:05Now I will be back again.
38:09This time, he will be able to kill someone.
38:12This time, he will be able to kill someone.
38:15If I wasn't sure, I wouldn't be sure I wouldn't be sure.
38:23Ferman Agam.
38:25Oh
38:59Oh
39:00Oh, come say köşkte miydin
39:04Hey Ben köşkteydim
39:06Beni Gördüğüne Sevindi
39:13Çok Sevindim
39:15İyi
39:18Şimdi O Kulaklarını Aç
39:19Beni Yiyinle
39:22Sende Aç Kozuyu
39:26Now, I'll wait for you to see you in the back of the house.
39:29You'll go to the mirror, the pants, the credit card, the credit card, what you'll find, you'll get it.
39:37You'll get it, you'll get it, okay?
39:39Oh my God, I can't do anything.
39:41You'll get it.
39:42You'll get it?
39:43You'll get it.
39:45You'll get it.
39:45You'll get it.
39:46You'll get it.
39:58You'll get it too.
39:59Yoksa ferman, can you do that?
40:02Değil.
40:07I'll do that.
40:10Sure, sure.
40:13God can make it.
40:16Okay, I'll do that same task.
40:17I'm a idiot.
40:19I'll do that same task.
40:22You'll get it.
40:24You'll do that one scene for me.
40:25Ah, cousin.
40:28Ah, cousin.
40:31Al, cousin.
40:38Bekliyorum seni.
40:59İyisin.
41:01İyisin.
41:03Olur mu olurum sen?
41:18Hayrola Muharrem, ne oluyor?
41:20Tahir Bey, çok üzgünüm.
41:22Babanız odanızın boşaltılmasını istedi.
41:26Tamam.
41:28Nedeni söyledi mi?
41:30Yok, o söylemedi de ben avukatımızdan duydum.
41:33Yani siz bugün cezaevine gidince...
41:37Anladım anladım, sağ ol.
41:39Yorma kendini, sağ ol.
41:41Buyurun Tahir Bey.
41:42Bu kutu mu eşyaları mı?
41:43Evet, evet.
41:44Sağ ol.
41:45Kolay gelsin arkadaşlar.
41:53Gel.
41:57Esat'cığım.
41:58Hı?
42:00Yemek birazdan hazır olacak.
42:03Tamam, şurada biraz işim kaldı, geliyorum.
42:08Ne yapıyorsun sen?
42:10Tahir, artık şirkette bir odaya sahip olmayacak.
42:17Yakında yönetim kurulundan da attıracağım.
42:20Onunla ilgili hazırlıkları yapıyorum.
42:23Yapma.
42:26Esat yapma.
42:31Gün akşamki rezilliklerinden sonra bugün ne yaptığını biliyor musun?
42:36Cezaevine Fikret'i ziyarete gitmiş.
42:40Bizim avukat görmüş.
42:45Ne işi varmış orada?
42:47Ne işi olacak?
42:48Arkamızdan iş çevirmeye çalışıyor işte.
42:53Sakın.
42:54Sakın bana öyle bakma.
42:57İnsanlar hatalarının bedelini ödemediklerinde hatayı tekrarlıyorlar.
43:02Tahir bu sefer bedelini ödemeli.
43:09Esat.
43:13Benim hatırım için.
43:15Lütfen.
43:17Bak sen izin ver.
43:18Ben gidip bir konuşayım.
43:21Eğer bir daha tekrarlarsa söz veriyorum, ağzımı açmayacağım.
43:25Ne olur benim hatırım için.
43:33Artık şirkete gelmeyecek.
43:36Gelse bile açık alanda çalışanlarla oturacak tamam mı?
43:41Tamam.
43:42Ama yönetim kurulundan atma.
43:46Lütfen son bir şans istiyorum.
44:01Lütfen son bir şans istiyorum.
44:21Gideceksin o Miron'un pantolonundan artık para.
44:25Ne bileyim saat maat.
44:26Ne buldunsa alacaksın, ağına getireceksin tamam mı?
44:33Yoksa ferman kendine yakışanı yapar.
44:37Değil.
44:43Allah'ım affet.
44:45Olursa ben affet.
44:47Bence alamam, günahtır.
44:49Ağanı iyi dinlememek daha büyük günahdır.
44:52Sanki ben bilmiyorum.
44:53Bence yaparsın ya.
44:59Allah'ım affet.
45:07Ne ol mówiąc?
45:08Allah'ım affet.
45:10Allah'ım affet.
45:13Allah'ım affet.
45:16Allah'ım affet.
45:26Allah'ım affet
45:27Malik'im affet.
45:28Balik'im.
45:28I can't do this.
45:30I can't do this.
45:32It's certainly not an idea.
45:34I can't do this.
45:37I know I can't do this.
45:42Dicle?
45:54Dicle.
45:57Dicle.
45:58Dicle.
45:58Dicle niye ağlıyorsun?
46:00Ben hrsiz değilim.
46:02Tamam.
46:03Ben hrsiz değilim vallahi.
46:04Tamam işte dur, sakin olun.
46:06Tamam.
46:08Dicle.
46:11My husband will kill me.
46:13He will kill me.
46:15Okay, Ticle.
46:16You don't worry, go.
46:17Okay, go.
46:22Know I am.
46:23What happened?
46:24Who will kill his daughter?
46:29My husband will kill me.
46:34I'm going to kill you.
46:39Okay.
46:41I'm going to kill you.
46:44I'm going to kill you.
47:09I'm going to kill you.
47:17Yes.
47:31Sigh.