- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:13This is the photo.
00:15What is that?
00:18What is that?
00:24Efsane bir aşk.
00:35E tabi normal.
00:38Öyle oluyor.
00:42Kavuşamayınca unutulmuyor da.
00:51Yok artık.
00:54Gerçek mi ya bu?
00:56Değildir.
00:58Anne gerçek değil değil mi bu?
01:00Anne bir şey söylesene.
01:03Ay şey.
01:06Yapmayacaktın bunu ince.
01:15Benim bu evlilikte çok canım yandı Fatoş.
01:21Sorun hep bendeymiş zannettim.
01:25Değilmiş.
01:27Sorun sendeymiş Esat.
01:39Sevdiğin kadınla evlenemedin diye...
01:43...beni, çocukları ezip...
01:46...bütün hıncını, öfkeni bizden çıkarmışsın.
01:51İlk göz ağrımız, canımız, oğlumuz Tahir...
01:55...bu çocuk epilepsi diye tiksindin ondan hep.
01:59Kabullenemedin bir türlü oğlumuzu.
02:08Ya yavrum hastalığını bir günah gibi yaşadı hep.
02:11Biricik kızımız Nilüfer.
02:14Katil dedin, namussuz dedin.
02:17Kendi yaptıklarına bakmadan ahlak dersi vermeye kalktım bir de kıza.
02:21En küçüğümüz Erkan.
02:24Sevmediği bir kadınla evlensin diye baskı yapıp durdun.
02:28Niye?
02:29Çünkü sen öyle istedin.
02:33Ha tabii tabii.
02:35Sen mutlu olamadın ya, çocukların niye mutlu olsunlar ki?
02:39Ama işte Allah'ın sopası yok.
02:43Senin haddini önce Erkan bildirdi, şimdi de ben bildiriyorum.
02:49Hep günah keçisiydim ben.
02:54Azarlayıp durduğum karındım.
02:56Al işte, o de meydan.
02:59Özür dileme sırası sende.
03:02Yüzün varsa tabii.
03:06Yok.
03:11Ha bir de...
03:13...hepinizin gözünde ben caniğim ya...
03:16...ben cani olsaydım eğer...
03:18...bugün buraya Hamdi Bey'i getirtmesini çok iyi bilirdim.
03:21O da hepinizle beraber öğrenirdi gerçeği.
03:23Ama yapmadım.
03:27Bak sakın babama bir şey söyleme.
03:29Babamın kalbi dayanmaz İnç teyze.
03:31Bak sakın lütfen.
03:32İşte o yüzden yapmadım.
03:34Çünkü ben kimsenin katili olmayacağım.
03:38Siz...
03:39...ikiniz onun katili olacaksınız.
03:44Ne yaptınız siz ya?
03:47Ya Burçin.
03:48Burçin.
03:48Sana yazıklar olsun.
03:50Ya sana gerçekten yazıklar olsun Burçin.
03:53Bir dakika.
03:54Kızım bir dakika bekler misin?
03:56Fatoş.
03:56Ne Fatoş ya?
03:57Fatoş.
03:58Ne Fatoş baba?
04:00Senin mahcup olacağın kişi bizleriz.
04:02Tamam mı?
04:03Evlatların.
04:05Annemin dediği gibi şimdi bize bir özür borçlusu.
04:07Bilip bilmeden konuşmayın.
04:08Ne bilip bilmeden konuşmayın ya?
04:10Duyduk işte her şeyi.
04:12Tövbe tövbe sanki hala ilişkin varmış gibi.
04:15Gençlik aşkıydı.
04:16Anladın mı?
04:17Şimdi onun da mutlu bir ailesi var benim de.
04:20Hani nerede ya mutlu hali?
04:21Göremiyorum ben.
04:22Nerede?
04:22Nerede?
04:25Şunu annem ya da ben yapmış olsaydık bu masayı...
04:29Göremiyorum işte.
04:31Bir özür bile dileyemiyorsun buradan ama.
04:38Hayır sürekli hata yapanı ben kime çektim diyordum.
04:41Belli oldu.
04:42Bizi böyle komple üşüten soğuk senin aşkına kavuşamamından kaynaklıymış.
04:46Hayır tamam kes artık.
04:47Ne kes ya?
04:48Ne kes?
04:49Şirketi sen kurtaracaksın.
04:51Burçin'le bu yüzden evlenmek zorundasın.
04:52Bunların hepsinin arkasında eski aşkını özleyen...
04:55...eski sevgilisini özleyen bir adam varmış.
05:05Yazıklar olsun.
05:07Yazıklar olsun.
05:09Yazıktı size adamın üstüne bu kadar.
05:12Gitmeyin.
05:22Yazıklar olsun.
05:34undergoingiветTHİQiqu았哪?lleri
05:37miaşe. Yaeyed
05:39Hayır. Ak로 плatsız
05:52familiyansım benim gibi. Eğer değiştireliga presiden nasıl
06:17I don't know.
06:35I know you are so sad.
06:37I know you are very sad.
06:39You are so sad.
06:45I'm going to do something to you.
06:49What do you want to do?
06:50What do you want to do?
06:59I love you.
07:01I love you.
07:02I love you.
07:19I love you.
07:21I am going to go here.
07:24I will leave you.
07:24I will go to you.
07:31I will be so sorry for you.
07:35Let's talk a bit.
07:40Let's talk a bit.
07:45Look at the piano, you were playing the piano.
07:49Let's play the piano again.
07:50Look at the piano.
07:53Look at the piano.
07:59Look at the piano.
08:11I'm very busy with you.
08:15You can see everything you can see.
08:19You can see everything you can see.
08:23I know I'm not nothing.
08:28You know how I'm doing.
08:32I'm not a person.
08:34It's not a person.
08:37I'm not a person.
08:38He's got a person to come.
08:42I'm not a person.
08:43I can do that.
08:47I think what's the person?
08:48You don't have to be the person.
08:49You don't have to be the person.
08:51Who did Doh Stay
09:18The
09:22You start working a little bit for me
09:49you
09:58don't
09:59or
10:00you
10:01you
10:15okay
10:16You always said what happened?
10:20We've been able to talk about you.
10:24We've been able to talk about you.
10:27We've been able to talk about you.
10:30What can I do?
10:35How do I do it?
10:39You'll be able to go.
10:43You'll be able to go.
10:47What is that?
10:48It's okay.
11:00Well, now I've ever seen the world of myself.
11:07How long can I live to you?
11:10How long are you?
11:11How long have you been here?
11:12How long have you been here for me?
11:13How long have you been here for me?
11:17I cannot wait to quit.
11:18I cannot wait.
11:21I need you anymore.
11:23Why?
11:24That's what you really are really saying.
11:25That's what you listen to me.
11:27I do not play because I couldn't stand it anyway.
11:29I have meant for him now, okay?
11:35You are my brother you are going to leave me.
11:36You are my brother I will come and get okay.
11:40Yes, also Ohhh.
11:40Yes you can do this again.
11:43What about Istanbul's new homes STUN?
11:46No, that will be a place for home.
11:48You'll do a great city.
11:50We are limiting our own hotel room.
11:52We need more toilet room for the requirements.
11:54chu of residence, we will give high up, go ahead.
11:58If you RH.
11:59We will come here to bring us to the kald, also K자가.
12:01We left back and the nécess, we leave row...
12:03...and then put our roof over.
12:04We will leave there.
12:08It's a very nice village, EMF.
12:20You are the one who is or not.
12:21We will be able to get you.
12:24We will be able to get you.
12:28Then we will be able to get you.
12:31Okay, let's jump over.
12:32Okay, let's go.
12:34I will be able to get you.
12:36Okay, I will be able to see you.
12:39Okay, okay, okay.
13:02Why?!
13:03Why did you see this?
13:04How did you tell us?
13:06How did you look at the head of his family?
13:09How did you look at it?
13:10How did you look at it?
13:11How did you look at it?
13:26What do you think about your father's face?
13:31What do you think about your father's face?
13:42But I'm not going to be enough.
13:45But I'm not going to be able to marry you.
13:50Beware, you have to have to give me.
13:53I'm not going to be able to marry you.
13:56I want you to buy me.
14:09But I'm not going to love you.
14:21Hello Erkan ben çok kötüyüm
14:24Tamam Burçin tamam bir sakin ol
14:26Bak anlıyorum ama hepimiz için çok zordu
14:28Biliyorsun yani
14:29Anlayamazsın
14:30Senin yanında
14:33Kardeşlerim vardı
14:36Gidine vardı
14:38Ama bak
14:39Ya benim yanımda kimse yok
14:41Ben yapayalnızım
14:43Tamam Burçin ara Selin'i ara Selin'i gelsin
14:45Ya da ne bileyim bir evden çık bir nefes al bir rahatla
14:47Olur mu?
14:49Ben teknedeyim
14:53Biraz da sarhoşum
14:56İçtim ya
14:57Ya denize düşersem
14:59Oh geşke düşsem
15:05Ya da ben
15:07Ya da ben niye bekliyorum ki?
15:09Ben atayım kendimi denize
15:11Zaten sende yoksun
15:14Kimsem yok benim yapayalnızım zaten
15:16Burçin bak saçmalama tamam mı?
15:19Saçmalama kendine gel
15:20Sakın böyle bir delilik yapma yani
15:21Öyle mi yapıyorum ki şimdi?
15:24Allah kahretsin ya
15:26Tamam Burçin
15:28Tamam geliyorum ben önüne hadi
15:29Allah'ım yarabbim ya
15:35Geliyor
15:40Bana mani olamayacaksın demiştim
15:45Geliyor
15:52Benimki seninki gün olmayacak
15:54Biz seninle aynı olmayacağız
16:21Altyazı
16:22BK
16:22La
16:22Wow!
16:26Abi, biz ne yaşıyoruz şu an?
16:30Şu an ne yaşanıyor burada?
16:36Tahir Bey, dosya hazır.
16:39Adamı buldum.
16:40Tamam, hemen geliyorum.
16:43Hemen geliyorum.
16:45Hadi bakalım.
16:48Hadi bakalım.
16:52Hadi bakalım.
16:58Usta'da vardır büyük hap.
17:15Ben anlıyorum seni.
17:18Sen onlar huzursuz olmasın diye susmuşsun.
17:24I wasn't there...
17:27...we didn't get the wrong answer.
17:31You can get the wrong answer...
17:34...and understand...
17:36...we don't have one...
17:38Why did I just kill myself...
17:39...but there was no harm.
17:43Anyway...
17:45...they just got one.
17:48I had always thought...
17:48...you, as I was saying...
17:48...you, as well...
17:52Now everything is breaking up.
17:55You're father-in-law, you're dad-in-law, you're King!
18:02You're a bit of a dangerous. You're an axe!
18:03Now you're a good boss.
18:06And a lot of your people can be描UND.
18:13What did your father happen after you...
18:16You didn't you want to work better?
18:17Do you know that?
18:26I...
18:30...
18:31...
18:31...
18:31...
18:32...
18:32...
18:34They don't know what they want to do.
18:38They don't know what they want to do.
18:42But you know what they want to do.
18:45I swear to you that a family of a family,
18:48there are children in the world.
18:51God bless you.
19:19I swear to you, I swear to you.
19:32Good morning, my son.
19:35You know what you need to find, you know what you need to find, I know what you need to
19:41find.
19:41I know you need to find him, I will have a feeling like that.
19:49I know you need to think about the fact that you are in the moment, I know what he is
19:53doing.
19:53I know what he is doing, I wonder what he is doing.
19:58okay
19:59okay
20:00okay
20:01you can't get me
20:05okay
20:06okay
20:07okay
20:08but are you going to get me
20:11yeah
20:15you can't get me
20:18you can't get me
20:21i'm going to get me
20:22i don't know
20:26You didn't have any harm to me, Burşin.
20:30Can you see me?
20:44Okay.
20:46Okay, I'll get you.
20:49Let's go, let's go.
20:51Okay.
20:53Okay.
20:54Gececek.
20:55Hepsi geçecek tamam mı?
20:56Ama kendimize bir şey yapmayacağız yani.
20:58Ne yapıyorsun Burşin?
21:00Ne yaptığını sanıyorsun Allah Allah?
21:02Ya bu ne şimdi ya?
21:03Başından beri niyetin belliymiş yani.
21:05Onlar mutlu olamadı ama bak biz mutlu olabiliriz.
21:08Dokunma bana tamam dokunma bana.
21:10Yani iyi niyetten geldik.
21:11Şu yaptığına bak Burşin.
21:15Allah Allah ya.
21:19Olacağız Erkan.
21:21Mutlu olacağız.
21:35Alo Fırat.
21:37Sana yollayacağım videoyu Erkan'la öpüşmeyi sürdürüyormuş gibi yapay zeka ile tamamlamanı istiyorum.
21:42Ama süper gerçek olsun duydun mu?
21:44Peki sonra?
21:45Sonra da gerçek olmayan bir gazeteci yarat ve sosyal medyaya sal.
21:51Ne kadar sürer?
21:53Videoyu en iyi haliyle yapman ne kadar sürer?
21:56Beni bilirsin.
21:57Birkaç saat öyle bir iş çıkarırım ki kimse gerçekte sahtesinin farkını anlayamaz.
22:00Güzel.
22:01Çok iyi.
22:02Bekliyorum.
22:05Bekliyorum.
22:24İçin
22:25Gitte
22:31İçin
22:33Gitte
22:34Who has a good friend?
22:35You have a good friend.
22:46I just love you.
22:49No one can't be with you.
22:51No one can't be with you.
22:51I don't know what I'm doing.
22:53I'm not sure what you're doing.
22:54And that's what you're doing.
22:56You're going to be with me.
22:59You're going to be with me.
23:02But the way you're doing it is.
23:02But Erkan's not sure.
23:03What do you feel about children?
23:06Why did you feel your heart?
23:09Why did you feel your heart?
23:12Why did you feel your heart?
23:16Why did you feel your heart?
23:17What do you feel about?
23:19I'm a little baby, baby, I'm a good friend.
23:21It's a film like that.
23:25I'm a little baby.
23:28My children are my family.
23:32웃음.
23:47Evlilik gerçek ya da değil.
23:49O benim kocamdır.
23:52Ben onun canını korurgum.
23:54O da benim canımı korur.
23:56Erkan benim ailemdir.
23:59I can't take it away.
24:01I can't take it away.
24:02I don't worry about my feelings.
24:08But it's a thing that doesn't belong to me.
24:15You can't take it away.
24:17I'll show you my feelings.
24:17You're very afraid of me.
24:21It's a very hard to make me.
24:24He's an entire life.
24:53No, no.
25:13Yes, welcome to our house, Dijla Hanım.
25:19Look, where did we go?
25:23How did we go?
25:32I'm so happy.
25:33Yes, I love you too.
25:37You are very happy to me.
25:38It's very beautiful.
25:39So good.
25:39Come on.
25:40This is the place we have to look.
25:42Let's see if we can see that.
25:44We are happy and happy to be here.
25:47You are very happy.
25:48You are a very good friend.
25:49I know you are your sweetest.
25:50I hope you're a good friend.
25:54I'm just ready to come here, she's my nice job.
25:58I'll tell you something the best I can do, okay?
26:01You can't do anything, okay?
26:02Okay, I'll stay in there, okay?
26:04Hopefully I'll stay there again.
26:05It was a good night for me.
26:09I'll be here, I'll leave again.
26:13See you soon, I'll be here before you guys.
26:15I'll be here, you will find you.
26:16Well done.
26:17I've always done that with the residents.
26:21If you work out, you'll do the best things that you can do.
26:24Using the new clothes will be fine.
26:25Yes, okay.
26:29You're doing my job? Yes, yes.
26:31Okay, I'll try to sleep.
26:38I'm careful.
26:48Look at that.
26:48Look at that.
26:51He didn't forget you.
26:54He knew that I were going to see you.
26:57I want to see you.
27:00He knew that my happiness is missing.
27:03He got here.
27:04He helped me.
27:06He helped me.
27:08He helped me.
27:11There he is.
27:14Look at that.
27:20He helped me.
27:23He helped me.
27:31I wish you were here.
27:34If you could see it, if you could see it, if you could see it, if you could see it.
27:42What happened?
27:44Get, get, look, look, look, what kind of beautiful is it?
28:09Ben otele yerleşiyorum.
28:18Nasıl istersen.
28:34Hıh.
28:55Beni agan, atan bileceksin.
28:59Döksem de, söksem de, başın gözün üstünedir.
29:03Tamam.
29:03Şerefin namusunun üstüne yemin ederim ki senin sözünden çıkmayacağım.
29:07Sana karşı gelmeyeceğim hiç.
29:09Sen yeminini unutup, ahiretini mi yakacaksın?
29:18Kim o?
29:20Benim.
29:30Girebilir miyim?
29:31Buyur.
29:43Buyur.
29:45Haydi inşallah.
29:47İyisin değil mi?
29:52Yalancısın diye ne çektirdim sana bugün ama değil mi?
29:58Hak ettim.
30:02Ama Allah belamı versin.
30:05Ben katil değilim.
30:08Kardeşimin kanı elimde yok.
30:12Ben katil değilim.
30:24Kardeşimin kanı elimde yok.
30:30Gitede yok.
30:45Yemin ederim bir şey.
30:53Karşı mıydan?
30:56Ayrıca, bir gün sonra.
30:56Bir gün.
30:57Bir gün.
30:57I'll tell you something else.
31:01But I'll give you something else.
31:05I'll give you something else.
31:28Anneni tehdit etti. Her şey burada.
31:57Hiçbiri denize para binmezmiş.
32:05Bölük mölek olmuş olmuş dağlar dereler.
32:14Efendim Kadir.
32:16Erkan neredesin?
32:18Seninle önemli bir şey konuşacağım da.
32:20Allah Allah. Konuşalım kardeşim. Olur.
32:24Zaten ben de seni arayacaktım biliyor musun?
32:25Bak sana şimdi bir adres göndereceğim.
32:28Oraya gelirsin tamam mı Kadir?
32:30Gelirim. Ne adresi?
32:32Gelince görürsün. Sürpriz olsun kardeşim.
32:35Tamam mı? Hadi gönderiyorum konumu.
32:57İyi akşamlar kardeşim.
32:58İyi akşamlar.
32:58Şunu Feride Hanım'a verirsin.
33:00Feride Hanım siz gelince kapıyı açabileceğimi söylemişti.
33:02Buyurun içeri girebilirsiniz.
33:08Geleceğimi biliyordu yani.
33:14Sağ ol.
33:20Sağ ol.
33:22Beyim.
33:25Hani Erkan Aldır'ın aradığı şu kız vardı ya.
33:28Evet.
33:29Dizli'nin ablası.
33:30İstanbul'a ilk geldiği günkü görüntülere ulaştık.
33:34Onu alan adamların yüzleri seçiliyor.
33:38Onu alan adamların yüzleri seçiliyor.
34:08Beni kabul ettiğiniz için teşekkür ederim.
34:13İyi misiniz? Nasılsınız?
34:17Yani iyiyim galiba.
34:20İşte alet rediyse falan. Uğraşıp duruyoruz işte.
34:24Şanslısınız.
34:26Dalga mı geçiyorsunuz?
34:28Yok niye dalga geçiyor?
34:30Şanslısınız yani.
34:32Yani bir çoğumuzdan şanslısınız.
34:34Trajedi yaşayacağınız bir aileniz var en azından.
34:37Doğru.
34:39Aile hassas bir konu.
34:43Olsa bir dert olmasa bir dert.
34:52Seyzanım.
34:55Ben hadsiz bir insanım.
34:59Yani sizin de dün gece takdir ettiğiniz gibi zorbayım da.
35:03Yer yer böyle şımarıkta sayılabilirim.
35:07Arızayım.
35:08Hastayım zaten.
35:10Kin tutarım.
35:12Hırs denince gözüm hiçbir şey görmez.
35:14Zarar veririm.
35:16Hani böyle evlat olsa sevinmeyecek insan adamlar vardır ya.
35:19Gerçi ben evlat olunca da çok sevinmedim ama.
35:24Tüm bu pisliğin içinde benim çok güzel bir huyum var.
35:29Ben peşine düştüğüm şeyi asla bırakmam.
35:32Sonuna kadar giderim ya.
35:35Niye anlatıyorsunuz bunları bana?
35:38Sizi paramparça edip o kapının dışına atan adamı buldum ben.
36:00Bak, bak, bak, bak.
36:02Erkan'a revani de yaptık.
36:05Çok seviyormuş Erkan bunu.
36:07Ha?
36:10Bak, yeni evimiz çok güzel.
36:14Bu da yeni evimiz hayatımızda başlayacağız.
36:17Güzel günlerimiz olacak.
36:23Kuzucuk, bu ipler var ya.
36:27Bu ipleri ablamla anam taktı bana.
36:30Bu kırmızı ipler benim acımdır.
36:34Benim yasımdır da aslında.
36:38Ama bu küpeleri Erkan aldı.
36:42Bunlar hem sevdamın hem de anamın ablamı yaşatacak.
36:49Erkan gelsin.
36:51Ben ona diyeceğim sen bu ipleri kes.
36:54O küpeler tak.
36:58Çünkü o bana dedi, sen bu ipleri kessen bile...
37:01...ablanla anan seninle yaşayacak dedi.
37:04Seninle hep kalacak dedi.
37:06Onlar hiçbir şey olmayacak dedi.
37:11Ama Erkan benim küpeleri takarken ben onun elini tutarım.
37:15Ha?
37:16Sen istersen tutayım.
37:18İstersen.
37:25Git.
37:27Git.
37:36Dicle.
37:37Bu haberi seni üzmek için değil gerçekleri gör diye gönderiyorum.
37:41Boşanmak için de kullanacağım bir delilin var artık.
37:44Hem de Erkan'ın bu gece nerede olduğunu gör istedim.
37:47Seni üzdüysem çok özür dilerim.
37:49Ama sen gerçekleri bilmeyi hak ediyorsun.
38:07Bu arada şu an sosyal medyada dönen bayağı bomba bir konu var.
38:11Denk gelmişsinizdir.
38:13Şu Erkan Aldır olayı.
38:14İddialara göre Bitley'le evli olmasına rağmen...
38:17...eski nişanlısı Burç'in parsoğlu ile öpüştürüp bir video dolaşıyor.
38:22Videoda bir anda her yere düşmüş zaten.
38:24Hemen yorumlar başladı.
38:26Acaba aralarında tekrar bir şey mi var falan diye.
38:29Ama şöyle bir durum var.
38:31Henüz hiçbir taraftan net bir açıklama gelmedi.
38:34Yani olayın aslı ne?
38:36Gerçekten öyle mi?
38:37Çok da belli değil şu an.
38:39Ama belli ki bu konu daha çok konuşulur.
38:41Yeni bir şey çıkarsa zaten yine bakarız.
39:12valuabledur.
39:22Bilim!
39:22Eee.
39:39I'm sorry.
39:51Erkan, what are you doing?
39:52What do you think?
39:54What you think, I'm going to come back in the description.
39:57Can you talk something to me about that?
40:00If you talk to him, I'll talk about this world ...
40:03What are you doing?
40:08Today you have the money.
40:09You have the money, I have the money.
40:14I've talked to Dicle.
40:15What do you talk to Dicle?
40:17I'll tell you.
40:18I nedin
40:48I want to talk to people in each other in the room for me.
40:49She was in a care process, she...
40:55...ソn why did you say, we want to sing too...
40:58...
40:58You remember she killed him...
41:19I can't forget it, I can't forget it.
41:22I can't forget it.
41:23I can't forget it.
41:23You can't forget it.
41:25This is your vision, my son.
41:31What is this?
41:34I love her, I love her.
41:37I love it, my heart.