- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:12You are fine.
00:14Let me get you.
00:16Okay, you are fine.
00:18Okay, you are fine.
00:19Okay, I'm fine.
00:20Thank you, but you are fine.
00:22Okay, you are fine.
00:30Let's go.
01:00Let's go.
01:30Feride öğretmenin adli olmayan işlere kalkışıyor artık galiba.
01:33O nedir ya?
01:35Ne demekse odur işte.
01:40Aman be bu gece mi ya?
01:42Normalde iptal olmuştu.
01:44Ama annemden şimdi mesaj geldi.
01:46Bu dönemlerini kutlamaya karar vermişler.
01:47Biz istersen bu gece eve gitmeyebiliriz.
01:50Dışarıda geçirebiliriz yani birlikte.
01:51Ne dersin?
01:52Yok Erkan olur öyle şey ya.
01:54Anam baban seni bekler.
01:56Biz eve gidelim haydi.
02:00Peki.
02:04Tekrar başını sağ olsun.
02:06Dostlar sağ olsun.
02:09Başı sağ olsun oğlum.
02:10Siz olmasaydınız defne durduramazdım.
02:13Burayı çok çabuk buldunuz.
02:15Resmi evrağı çok çabuk hallettiniz.
02:18Mecbur değiliniz.
02:19Teşekkür ederim.
02:20Yok canım.
02:21İnsanlık görevi.
02:22Herkes yapar.
02:24Yok.
02:25Herkes yapmaz.
02:26Teşekkür ederim gerçekten.
02:28Hakkınızı ödeyemem.
02:30Ya estağfurullah.
02:30Bir şey yapmadım ben.
02:34Ona sevdiği bir şiir okumak istiyorum.
02:37Cahit Sütkı Tarancı'dan.
02:38Sonra gidebiliriz.
02:41Ha tabi tabi.
02:42Bir şey yapmayayım.
02:55Çökyüzünün başka rengi de varmış.
02:58Geç fark ettim taşın sert olduğunu.
03:02Su insanı boğar.
03:04Ateş yakarmış.
03:05Her doğan günün bir dert olduğunu insan bu yaşa gelince anlarmış.
03:14Ay ve sarı, nar kırmızı, sonbahar.
03:18Her yıl biraz daha benimsedeyim.
03:22Ne dönüyor havada kuşlar?
03:25Nereden çıktı bu cenaze?
03:27Ölen kim?
03:30Bu kaçıncı bahçe?
03:32Gördüm tarım var.
03:33Ne ilersin ölüm herkesin başında?
03:37Uyudun, uyanamadığın olacak.
03:40Kim bilir?
03:41Nerede?
03:43Ne zaman?
03:44Kim bilir?
03:46Nerede?
03:47Nasıl?
03:48Kaç yaşında?
03:50Bir namazlık saltanatın olacak.
03:54Taht misali olmuş sallaha taşında.
03:59Tahir Bey.
04:01Tahir Bey.
04:03Tahir Bey.
04:07Tahir Bey.
04:10Tahir Bey.
04:11Tahir Bey.
04:17Tahir Bey.
04:19Tahir Bey.
04:21Nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden,
04:32nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden,
04:32nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden, nereden.
04:36I will show you what happened to him.
04:38No, you can do it.
04:41No, you can do it.
04:43Okay I will go.
04:46No, We have to go.
04:59Okay, nice to meet you.
05:01Here, you can go.
05:02Okay, leave you, come on.
05:06Okay, leave you, come on.
05:10Be free you, come on, come on.
05:11Okay, let's go.
05:15Here's an baby.
05:20One more day, Inca man.
05:22Okay, okay.
05:24The whole thing was called?
05:25Yes, it was called.
05:27You said, the evening was a photo shoot,
05:30and the service will be serviced.
05:31The service was ready,
05:33and it was sent to you.
05:33Okay, I'll be able to go.
05:36You can go down.
05:38You can go down.
05:45You were like,
05:47you were talking about this situation?
05:48You were talking about this situation?
05:50I thought,
05:50I think that we can't do anything.
05:52Then I said that we can't do anything.
05:54Let's not be able to get ourselves.
05:56If we don't do anything, we will be able to accept it.
05:59If you don't do anything, you don't do anything.
06:02I am going to do anything.
06:05Okay.
06:12Can I see you?
06:14How can I see you?
06:16Who can I see you?
06:18Oh my god, she's the queen.
06:23Who you hurt?
06:25What did you say?
06:27What are you saying?
06:30You're a fool.
06:33You're a fool.
06:35You're a fool.
06:37You're a fool.
06:39I'll be a fool.
06:46I'll be a fool.
06:47Where are you?
06:51I'm very sorry.
06:53I have a son.
06:55I will give you a son.
06:57What?
07:02I think that my son is a young man.
07:07You know, you're a young man.
07:08You know, you're a young man.
07:08You know, you're a young man.
07:14That's the secret livingution.
07:15Hey, you're a young man.
07:20I aren't sure if you can engage.
07:22You're a son.
07:26I'll give you a instant laugh.
07:28I'm the one behind me.
07:31I'm going to say that.
07:37I know that you will put my word on me.
07:44Allah kahretsin.
07:48Bunlar da masaların üzerine gidecek.
07:50Hadi.
07:51Zehra.
07:51Gel bakayım sen benimle.
07:53Önden bana ne mazlum numaraları, neler neler, arkamdan değişler, ne dolaplar ya.
07:57Ama göstereceğim ben ona.
07:59Beni kandırmaya çalışmak neymiş?
08:01Didi değil mi kızdınız ona?
08:02Başka kime kızacağım ben?
08:04Benim arkamdan iş çevirmek, beni kandırmaya çalışmak neymiş?
08:08Bana yalan söylemek neymiş göstereceğim ben ona.
08:11Bak şimdi aç kulaklarını beni çok iyi dinle.
08:13Dediklerimi teker teker yapacaksın tamam mı?
08:16Önce.
08:27Buraya kalır araba kullandırmadınız, zahmet ettiniz.
08:30Teşekkür ederim.
08:31Rica ederim.
08:34Ben bilmiyordum bu arada.
08:38Ailem utanır benden.
08:40O yüzden kimse bilmez yani.
08:43Olsun.
08:45Yaraları dışarı göstermemek iyidir.
08:53Siz de yaraları iyi saklıyorsunuz o zaman.
08:59Ben bir taksi çağırayım.
09:02Bundan sonrasını halledersiniz siz.
09:18Ya bu arada akşam evlilik yıl dönümü kutlaması var da annem yazdı arada.
09:23Katılmaz mısınız?
09:25He yok ben gideyim.
09:26Eee lütfen kırmayın beni ya.
09:28Hem Dici de sevinir.
09:30Annem de çok sevinir.
09:32Derneği için hava atma bahanesi olursunuz.
09:35Esrede bir değişiklik olur.
09:37Ne bileyim.
09:38Ağır bir gün geçirdik ya.
09:40Kafamız dağılır.
09:41Olmaz mı?
09:42He?
09:43Tamam.
09:44Ama erken kaçalım söyleyeyim.
09:45Tamam nasıl istersen.
09:47İsterseniz.
09:57Yani ben de öyle düşünüyorum afkımda ama tam da...
10:01Hava!
10:02Dur canım.
10:04Arayacağım ben seni bir dakika.
10:06Ne yapıyorsun sen buradan?
10:09Kuzuyu saklamam lazım.
10:11İnce hanım kesecek.
10:40İnce hanım evlilik şeyiniz varmış.
10:44Allah uzun etsin.
10:46Sağ ol.
10:47İnanmazsın.
10:48Sana rağmen yıkılmayacağız.
10:49Anne.
10:50Bak yapma işte şunu ya.
10:51Biz bugün burada herkese karşı...
10:54...ailece nasıl kenetlendiğimizi...
10:57...nasıl mutlu olduğumuzu göstereceğiz tamam mı?
10:59Birazdan evlilik yıl dönümüyle ilgili fotoğraflar çekilecek.
11:02Basına servis edilecek.
11:03O nedenle şu kızın...
11:05...burada hele ki şu kılıkla olmasını istemiyorum Erkancığım.
11:09Dici de bu kılıkta olacak.
11:11Ne isterse onu giyecek tamam mı?
11:14Dici de bak kendini sakın rahatsız etme tamam mı?
11:17Hatta giy üstüne kırmızı ırkanı da öyle gel.
11:18Ne istersen onu giy yani.
11:20Ben bir civen ağama bakayım.
11:26Bak eğer Dici de gelmezse ben de gelmeyeceğim haberin olsun.
11:29Hiçbir fotoğrafta da olmayacağım.
11:30Of ya yeter yani gerçekten yeter.
11:32Burana kadar geldi Erkancığım.
11:34Sana of anne.
11:34Bir kere de sen çabala bu aile için.
11:36Bir kere de şu kız odasından çıkmasın bizi rezil etmesin.
11:39Ne olur ya?
11:40Biz kendimizi yeterince rezil ediyoruz zaten anneciğim.
11:43Merak etme sen.
11:46O zaman artık kendimizi yeterince rezil etmeyelim de.
11:49Sen de git bir an önce hazırlan.
11:51Üstünü giyin.
11:52Çünkü erken gelenler olabilir.
11:53Ha bu arada.
11:55Fatoş teyzenle Burçin de burada olacak.
11:58Burçin burada zaten.
11:59Üstüne değiştiriyor.
12:00Ne?
12:00Şimdi bu olanlardan sonra onların ne işi var ya burada?
12:03Hakikaten İci.
12:04Fatoş Hanımlar nasıl geliyorlar?
12:06İkna ettim Esatçığım.
12:09Ailemiz için.
12:11Hem onlar da bizi kaybetmek istememişler.
12:14Çok eski mazimiz var Fatoş'la.
12:16Biliyorsun.
12:17Sen zorladın değil mi?
12:19Bak artık birbirimizin yüzüne bakacak halimiz kalmadı anne.
12:22Niye yapıyorsun bunu ya?
12:23Tamam uzatma artık.
12:24Annen konuşmuş geliyorlar.
12:26Peki baba.
12:27Tamam.
12:27Bugün sizin yıl dönümünüz artık.
12:29Bir şey diyemem.
12:29Ama tek bir şartla burada olurum.
12:32Burçin'i yanına, Dicle'yi de karşına almayacaksın anne.
12:35Bak aksi takdirde yapacaklarımdan ben sorumlu değilim.
12:38Haberin olsun.
12:40Vay of.
12:41Gerçekten şiştim ya.
12:43Gerçekten.
12:46O kadehleri kaldırın.
12:48Onlar olmasın.
13:05Erkan.
13:07Ne oldu lan?
13:08İyi misin?
13:10İyiyim kardeşim.
13:12Hiç iyi değilim.
13:15Niye?
13:15Hayırdır?
13:18Dicle beni boşayacak.
13:22Niye?
13:25Feride hocasıyla konuşurlarken duydum ben de.
13:27O kadın da ne yapar ne eder boşar Dicle'yi benden.
13:30Oğlum ne alaka şimdi Feride ne alaka?
13:33Niye böyle bir şey yapıyor Dicle?
13:34Bilmiyorum oğlum.
13:35Ben de bilmiyorum ya.
13:36Zaten benim bildiğimi de bilmiyor.
13:37Saklıyor benden.
13:38Niye yapıyor ya böyle bir şey?
13:39Niye saklıyor yani benden bunu?
13:40Sen de zamanında ondan sakladın ondan mı?
13:43Kadir.
13:44Bak yapma lan şunu.
13:45Yapma yani her fırsatta yüzüme vurup duruyorsun ya.
13:47Bak dost acı söyler kisvesi altında beni böyle kırmaya çalıştığını falan düşünüyorum artık ha.
13:51Yeter.
13:51Olanı söylüyorum ben Allah Allah.
13:53Sen de benden biliyorsun her şeyi ya.
13:55Git konuş Dicle'yle.
13:56Öyle konuşulmuyor işte kolay değil anladın mı?
13:58Saklıyor diyorum benden.
13:59Ya Dicle bana yalan söylemez ya.
14:01Yapmaz bunu yani hayatta yapmaz bunu.
14:06Ama yapıyor işte.
14:09Saklıyor yani.
14:11Zaten en çok da bu ağrıma gidiyor benimle.
14:14Ya oğlum sanki benden boşanmak için ölümü göze almış gibi.
14:19Ben bununla yüzleşmekten korktum zaten.
14:28Konuşacağım.
14:31Konuşacağım bir kafamı toparlayayım.
14:33Kendime geleyim konuş.
14:36Bak Kadir bu aramızda tamam mı?
14:39Bak Dicle bildiğimi bilmiyor.
14:40Tamam mı?
14:41Tamam oğlum ya.
14:47Neyse hadi.
14:48Eyvallah.
15:12Ben ne yapacağım Dicle ya.
15:14Ben ne yaşıyorum Dicle ya.
15:22Eğer istersen burada bulacağım.
15:28Eğer istersen...
15:30...bir daha duracağım.
15:34...çıvan ağabeyim ben çok korktum sana bir şey olacak diye.
15:39Kız ben seni bu hayatta tek başına bırakıp giderim hiç.
15:52Ben sana bir şey soracağım.
15:56Ben sana bir şey soracağım.
16:10Sen...
16:20Kardeş dayanışması başlamış he.
16:23Ya siz niye ağabeyim ben?
16:26Ya siz niye ağabeyinizi çağırmıyorsunuz?
16:30Dicle...
16:32...aldırların veliahtı nerede?
16:42Aldırlarımın veliahtı.
16:45Hele buna bak.
16:47Ya sen salaksın.
16:49Gebe kalacaksın gebe.
16:50Sen beni mi ayarlıyorsun Dicle?
16:54Sen beni mi ayarlıyorsun Dicle?
16:54He gel seni dövmüyorum diye şımarlıyorsan bak vallahi çarparım sana ya.
16:59Yapma artık.
17:03Yok.
17:06Bir sinek mi hızlıyor yoksa sen mi konuşuyorsun?
17:11Dicle yüzme artık.
17:13Necoktur günahtır ya.
17:14Hele bak hele bak hele bak.
17:18Ne oldu ya?
17:20Siz ağanıza karşı gelmeye başladınız.
17:24E tabi.
17:25Sen evin oğluyla evleneceksin.
17:28Bu kaf sakatla evin kızını alacak.
17:31Para pul içinde yaşayacaksınız.
17:33Dediniz ferman ağami de saf dişi bırakalım değil.
17:38Sen bizi ayıp etme biz de sana etmeyelim.
17:40Bak gebertirim seni ya.
17:42Bak vallahi seni gebertirim oğlum.
17:43Kardeş kardeş seni gebertirim oğlum.
17:46Lan gitmesin sen.
17:47Lan gitmesin sen.
17:47Ne yapıyorsun lan adam?
17:48Sana ne oğlum?
17:49Sen misin? Acıdım.
17:51Bak seni geberteceğim sen.
17:52Civan.
17:52Lan bak.
17:53Seni.
17:54Kardeş.
17:56Yürü lan.
17:57Dur tamam tamam tamam.
18:01Bak Civan.
18:03Bu senin yanına kalmayacak.
18:06Senin canını acıtacağım.
18:08Senin canını acıtacağım.
18:09Yürü.
18:12Burak köşte hayvan gibi oda verdiler.
18:15Hala burada ya.
18:16Bizim huzurumuzu kaçırmak için hala burada.
18:19Var mı bir şey?
18:21Verlik kullanıyor.
18:24He?
18:24İyi misin Civan?
18:26İyiyim.
18:26İyiyim iyiyim.
18:27İyiyim.
18:30İyiyim.
18:31İyiyim.
18:32İyiyim.
18:56İyiyim.
19:05You are not going to be the same, why is he not going to be the same, why are you
19:13the same?
19:14He says I am not going to be the same, he is not going to be the same.
19:20I'm going to go.
19:22I'm going to go.
19:26I'm going to go.
19:27Dicle.
19:29Good morning.
19:32Good morning.
19:34You're good.
19:39I want to ask you something.
19:43I want to ask you something.
19:47Can you give me a cigarette?
19:48It's a big surprise.
19:49Yes.
19:50I want you to have to give me a cigarette.
19:52I will give you a cigarette.
19:55What about you, that's your name?
19:57I think it's my best friend.
19:57I will make you a cigarette for it.
19:58I want you to give me a cigarette.
20:01I will be going to make you a cigarette.
20:12No.
20:13Come sit.
20:14And then I'll let you introduce yourself.
20:16I can't get a taste ofLike now ever again.
20:24I'll put my tea already on myCherest's tonight.
20:26I'll put my tea.
20:28Okay, I'll put my tea together.
20:29No, I'll put my tea now.
20:32Okay, no.
20:33See, that's the end of the day.
20:35I'll put the tea in the right direction.
20:37All right.
20:45Thank you very much.
21:15Then you will get an image of the time.
21:19Please get it.
21:22Good evening, Bula.
21:24Good evening, good evening, good evening.
21:26Good evening, Bula.
21:27Good evening, Bula.
21:29Good evening, also good evening.
21:31You are her most wonderful to find out.
21:34Is yours?
21:34You are my wonderful to bedan.
21:36Good evening.
21:37Good evening.
21:38Good evening.
21:39Good evening.
21:40I'm very grateful.
21:41You ain't waiting.
21:42Thanks so much.
21:46We can't get that.
21:47But I am very happy.
21:48I am very happy with you.
21:49I am very happy.
21:52Yes, I am so happy.
21:55I am so happy.
21:56But I am so happy.
21:59I am happy, I am happy.
22:00I am happy with you.
22:04We're okay.
22:07What's going on?
22:08We're doing it.
22:09But first, our family and family members will be able to take a moment.
22:14Come on, Fatoch, come on, come on, come on.
22:20Milifar, come on, let's go.
22:22Let's go.
22:23We're all together.
22:24Come on, come on.
22:39Erkan Bey, Dicle Hanım'ın ablası için vermiş kayıp ilanını.
22:44Ölmemiş miydi o kız?
22:46Hani Basin'de öyle bir haber çıkmıştı.
22:48Doğrudur beyim ama aradığı kişi de o.
22:52Acaba karısının bundan haberi var mı?
22:55Bilmiyorum beyim.
22:57Tamam, sen gidebilirsin.
23:21Ferman Hanım.
23:22Ya bu ne gene sen deli deli giymişsin?
23:24Hele gel buraya.
23:27Bana bak.
23:29Şimdi ben de seninle birlikte salona çıkacağım, tamam?
23:32Ben de onlarla onlar gibi yemek yiyeceğim.
23:35Ferman Hanım, ya ben öyle şey nasıl yapayım?
23:37Yaparsın ya.
23:38Çok da güzel yaparsın.
23:40Diyeceksin ki bu benim ağamdır.
23:43Yakında olacak torununuzun da dayısı.
23:45Ferman Hanım, çok ayıp insanlar içinde.
23:48Ya sen ne diyorsun?
23:49Gideceğiz oraya.
23:50Eğer beni istemezlerse diyeceksin...
23:52...agam yoksa ben de yokum.
23:53Kalkacaksın geleceksin masadan.
23:55Ya sen niye anlamıyorsun?
23:56Onların canına minnet ben kalksam o masadan.
23:59Tamam.
23:59Ya Dicle.
24:01Sen deli misin ya?
24:02Ne canlarına minnet?
24:03Sen de koca ne kullanacaksın?
24:04Kaf sakat.
24:05Ulan ne oluyor yine?
24:06Erkan Hanım.
24:07Sen niye akıllanmıyorsun lan?
24:08Hayvan herif.
24:09Tamam.
24:17Dicle.
24:18Hadi sen çık yukarıya.
24:20Geliyorum ben de tamam mı?
24:21Hadi.
24:23Bak bak bak.
24:24İki dakikada sattıya kasmış.
24:27Senin yerin Dicle'nin yanı değil.
24:29Senin yerin o salon hiç değil.
24:31Senin yerin çöplük.
24:32Ben de en kısa zamanda seni oraya göndermenin bir yolunu...
24:34...yap odacağım Ferman.
24:36Benim yerim çöplük he.
24:37Benim yerim çöplük.
24:38Ben kendi yerimi iyi biliyorum da sen Allah'tan kork oğlum Allah'tan.
24:41Ben olmasaydım var ya.
24:43Sen olmasan ne lan?
24:44Sen keşke hiç olmasaydın.
24:46Dünya israfı.
24:47Bana bak.
24:48Bir daha Dicle'nin yanına yaklaşmayacaksın anladın mı beni?
24:51Yoksa bir kez havuzu yutmak ister misin Ferman?
24:53Bir dakika bir dakika ben sana bir şey söyleyeyim.
24:55Bak sen daha kendi burnunun önündeki düşmanı görmüyorsun düşmanı.
24:59Yeter ya.
25:00Sen beni bu havuzda boğmaya kalktın.
25:03Ben senin hayatını kurtarmışım hayatını.
25:05Şimdi de kendi kardeşlerimi senden kurtaracağım.
25:08Hepinizden koruyacağım.
25:10Çünkü ikisi de biraz saftır biliyorsun Erkan.
25:13Ama sana bir şey söyleyeyim.
25:15Sen de biraz safsın ha Mero.
25:19Yanlış kişiye saldırıyorsun yanlış.
25:22Bana bak.
25:24Lafı dolandırmadan söyle lan ne söyleyeceksin.
25:26Bana böyle boş boş konuşma.
25:28Söyleyeyim.
25:29Abin.
25:31O Reşşo var ya Reşşo.
25:33Seni hissetmiyor.
25:35Seni kıskanıyor görmüyorsun.
25:39Bana bak ona böyle boş boş konuşma.
25:41Tamam mı?
25:42Abimle ne ilgisi var?
25:43Dur hele dur.
25:44Ben sana söyleyeyim ne ilgisi var?
25:50Fermanı cezaevinden kim çıkarttır Diyerkan?
26:04Yaa.
26:06Git öğren.
26:08Beni kim çıkartmış?
26:14Vallahi billahi ya.
26:22Şimdi de gideyim.
26:25Civo'nun biletini keseyim.
26:36İyi akşamlar.
26:39İyi akşamlar.
26:40İyi akşamlar.
26:41Hoş geldiniz.
26:42Sen de hoş geldin.
26:46Feride öğretmenim.
26:47E ben senin burada gördüm çok sevindim.
26:51En güzel olmuşsun.
26:53Sağ olasın.
26:55Ama sen de bu akşamlık böyle giyindim.
26:58Sen nasıl bir hissedeceksen.
26:59Önemli olan var.
27:01Ben birazdan geleceğim tamam.
27:02Tahir beye bakayım.
27:03Çok olur gidelim.
27:05Tamamdır.
27:06Ya İnci Hanım'ın gelinli olan kim bu kim ya?
27:09Zavallı.
27:10Baksana hazırlanmış giymiş bir de.
27:12Ay çok iyi diyorum ya bu kıza.
27:14Ayy.
27:15Ay İnci'im yani neyine üzülüyorsun?
27:17Yani o giyinse ne olur?
27:18Giydi işe bak.
27:20Söylediği işe bak.
27:21Ay neyse.
27:22Ya siz bugün içinizde pembe giymişsiniz.
27:24Ne kadar güzel olmuşsunuz ya.
27:31Tamam.
27:33Tamam.
27:34Tamam anladık.
27:35Anneme.
27:36Babama.
27:37Bana.
27:38Hepimize kızgınsın da.
27:40Dicle'nin ne günahı vardı abi?
27:43He?
27:44Dicle'nin ne suçu günahı vardı abi?
27:47Ne diyorsun oğlum?
27:48Anlamıyorum.
27:53Fermat şerefsizliğini sen çıkartmışsın hapişte.
27:56Anladın mı şimdi?
28:00Evet ben çıkardım.
28:01Neden gidiyorsun gel?
28:03Get me, what do you do?
28:07Look, he did it to you.
28:08He did it to you.
28:09He did it to you.
28:10He did it to you.
28:12You do it to you.
28:12Why do you do it?
28:13What do you do?
28:15What do you do?
28:15Why did you do it?
28:15Why didn't you do it?
28:17It was fun to you.
28:18I did it.
28:18You put me in trouble now.
28:20I did it.
28:22I thought you did it.
28:24What do you do?
28:25Look, this guy, this guy...
28:25It's a bomba.
28:32what are you doing...
28:39What are you doing...
28:42What are you doing...
28:44You don't want to talk to me about you...
28:47I don't know what I did...
28:49You right...
28:52You don't want to talk to me...
28:56It's funny, I don't remember that you were made in the country.
29:02But no one else happened to me.
29:05No one else happened once.
29:13Then you did, you didn't trust me.
29:15I did nothing.
29:16What happened?
29:17You did nothing on the viver.
29:20I don't know why.
29:24It's a great idea, wasn't the guy with you.
29:26Oh, I just wanted to take it away.
29:26that's that. You're shit. You're shit. You're ese.
29:31You're fucking shit.
29:36You're okay.
29:43You're fucking awesome you are.
29:46Korkaksın lan!
29:51Ben miyim Korkak?
29:53Sensin Korkak.
29:53Korkak ben miyim sen?
29:54O aile ne sattın lan?
29:55Ben de kaç defa yaptım bunu?
29:57Sen benim hayatımda gördüğüm en nez, en nezil insansın lan!
30:00Sen, sen karaktersizsin lan!
30:01Niye sattın lan beni?
30:02Niye sattın lan?
30:03Niye sattın lan?
30:04Sen he, sordun mu bana?
30:05Sur!
30:06Sen, sen, sen, sen...
30:07Dicle'yi sırf burada zorla yanında tutmak için her türlü yalan söylüyorsun.
30:11Hadi yalan de.
30:12Kessene!
30:13Kessene!
30:13Haklı kız, haklı niye kalsın ya burada?
30:16Niye kalsın burada?
30:18Niye dayansın bu işkenceye?
30:19Sana kes sesini dedim!
30:20Kesmiyorum lan!
30:21Fışmıyorum lan!
30:22Fışmıyorum lan!
30:24Kesmiyorum!
30:25Kesmiyorum!
30:25Kesmiyorum!
30:26Kesmiyorum!
30:26He, konuş!
30:27Hadi konuş!
30:28Artist!
30:29Kahramansın ya sen!
30:30Hadi söyle söyle!
30:31Madem güveniyorsun kendine he, kahraman!
30:33Söyle!
30:33Ben de Dicle'ye köpek gibi aşım dedim!
30:35Sus lan!
30:36Sus!
30:37Lan susmuyorum lan!
30:37Hadi desene!
30:38Söylesene lan!
30:39Hadi!
30:40Var mı lan sende?
30:41Söylesene lan!
30:42He!
30:43Hadi söyle!
30:43Hadi aşiğinle!
30:46Şerefsiz herif!
30:47Saçma sapan konuşma bana!
30:49He!
30:49Sus!
30:50Sus!
30:51Kendi kendine haline bakmayacaksın!
30:53Lan!
30:53Gönçükler durun!
30:54Soruna mı gittin lan?
30:55Hayır!
30:56Yapmayın Tahir!
30:58Koca koca adamlarsınız şu yaptığınıza bak!
31:03Annenle baban yukarıda!
31:04Sizi bekliyor!
31:05Hadi!
31:06Ne oluyor Erkan?
31:11Lesz!
31:21Etondan NY Shah!
31:24Nasıl?
34:05Hoşçakalın.
34:07Hoşçakalın.
34:31Hoşçakalın.
34:44Hoşçakalın.
34:51Hoşçakalın.
34:55Hoşçakalın.
34:56Hoşçakalın.
34:57Hoşçakalın.
34:57Hoşçakalın.
35:22Hoşçakalın.
35:23Hoşçakalın.
35:25Hoşçakalın.
35:37Hoşçakalın.
35:51Hoşçakalın.
35:56Hoşçakalın.
36:13Hoşçakalın.
36:14Hoşçakalın.
36:14Hoşçakalın.
36:17Hoşçakalın.
36:19Hoşçakalın.
36:26We are my coffee shop.
36:27How are you going to dinner with the Chef?
36:31We managed to become home.
36:35We managed to work with three sweet girls.
36:44We assisted them.
36:46We didn't have to work with our company. We built our company with the Aldur Yaşam
36:49Society.
36:53We helped many people.
36:55There is a prayer for us.
36:58You know what you can understand.
37:01The rain doesn't disturb us.
37:10It's just a strength.
37:20Nice yıllarınıza.
37:22Tevdikler.
37:23Teşekkürler.
37:29Bu yemek sizler için özel olarak hazırlandı.
37:33Afiyet olsun.
37:36Buyurun lütfen.
37:38Afiyet olsun.
37:51Altyazı M.K.
38:19Erkan beni yemeğe götürmüştü de.
38:22Orada da biz bir lokum yemiştik.
38:24Ona benziyor yani.
38:26Afiyet olsun.
38:28Beğen beni çok serindin.
38:32Bizim ahırda senin yanından ayırmadığın kuzu var ya.
38:35Bu o.
39:04Altyazı M.K.
39:06Altyazı M.K.
39:10Altyazı M.K.
39:26Altyazı M.K.
39:27Altyazı M.K.
39:29Altyazı M.K.
39:32Altyazı M.K.
39:54Altyazı M.K.
39:56İncim ne yapıyorsun sen burada?
39:58Telefona dalmışım da öyle yürümüşüm anlamadım.
40:00Havayı gördün mü?
40:01Yok görmedim ya.
40:02Gel geçelim biz şöyle.
40:04Aman canım bulamıyorum kadını.
40:05Bit şurada.
40:10Altyazı M.K.
40:45Altyazı M.K.
41:14Sen benim kuzumu öldürdün.
41:16Sen dedin ki ben Dicle'yi de böyle öldürürüm.
41:19Dicle kim ki dedin?
41:24Dicle benim oğlumun vicdan yüküdür.
41:30Ama bu bitecek artık.
41:31Tamam.
41:32Bu artık bitecek.
41:33Ben yarın boşanacağım.
41:35Yarın boşanacağım.
41:37Hepinizden kurtulacağım.
41:40Hepinizden uzak olacağım artık.
41:50Dicle kimdir mi dedin sen?
41:52Erkan bak azıcık merhametin varsa.
41:55Azıcık merhametin varsa beni bürükürsün.
41:58Ben de kendi yoluma giderim.
41:59Ben de kendi yoluma giderim artık.
42:02Dicle kimdir ben hep bize söyleyeyim.
42:04O benim vicdan yüküm falan değil.
42:07Bilerek ve isteyerek evli kaldığım karım.
43:00Altyazı M.K.