- 5 時間前
カテゴリ
📚
教育トランスクリプション
00:03The sudden death of my grandmother
00:05I returned to Kamakura after eight years.
00:09I'm opening a stationery store.
00:13And so, on impulse, I decided to take over from my grandmother.
00:17It wasn't easy.
00:21I doubt you'd be able to handle it.
00:24I'm writing a letter to Hatane Pappa-chan.
00:28Yes, I'll be waiting.
00:31I'm grateful to Hatoko-san as well.
00:36But there are also joys in living at home.
00:41Before I knew it, autumn was almost over.
00:49And Hatoko
00:55long time no see
00:57I have something I want to talk to Hatoko about.
01:00Someone I thought I would never see again
01:04Appeared in Kamakura
01:18I met Satoshi Takeda
01:22It was shortly before I graduated from a design school in Shinjuku.
01:26tta
01:28Takeda had come to help clean up the graduation exhibition.
01:32I was a student.
01:33Oh, you're Memiya, right?
01:35Everyone's about to head out for the wrap-up party.
01:37I'll go later.
01:45Takeda had already secured a job at a publishing company.
01:48I was feeling down because I couldn't find a job.
01:52For some reason, our wavelengths matched at that moment.
01:54Started dating
02:01And then three years passed
02:04Personnel changes
02:05I'm going to Osaka next month.
02:07That was way too sudden.
02:15Come along too, Hatoko.
02:18I could quit my job right away.
02:20Hatoko is a part-timer.
02:25Oh, sorry.
02:26I phrased it poorly.
02:27But Hatoko doesn't really know what she wants to do.
02:31Come with me
02:33I could never handle a long-distance relationship.
02:38Saturday
02:39Let's go to Osaka to find a room.
02:44I have a part-time job on Saturday.
02:46Please, take a rest.
02:47I can't take that day off.
02:52In the end, things didn't go well with Takeda after that.
02:57We broke up.
03:02Oh, sorry, I'm really thirsty.
03:04Could you make me some tea?
03:06Hatoko's tea is delicious.
03:09What did you want to talk about?
03:11Hatoko, do you know Ryuzaki Hikoma?
03:13You're an essayist, right?
03:14I live in Kamakura.
03:16Yes, the Men's Aesthetics Academy series
03:20Gentlemen's Directory Series
03:21There are many other things as well
03:23Essays depicting the way of life of men are popular.
03:25Of course, the general public
03:27Even though he has many fans in the lumber industry
03:28Generally, interviews are not permitted.
03:30No face reveal allowed
03:32Unless it's an editor I've approved of
03:34A true legend who will absolutely never write
03:36I
03:37As soon as I returned to Tokyo from Osaka, the department head...
03:40I was told to go and woo Professor Ryuzaki.
03:43Well, a lot of people have tried before, but they've all failed.
03:46I was finally entrusted with the task.
03:48Stop bragging.
03:51Oh, and then, the letter to woo Professor Ryuzaki...
03:55I want Hatoko to write it.
03:57Why me?
03:58Hatoko, because her grandma works writing letters
04:01You were talking about how you had a terrible time being put through training, right?
04:04Her handwriting is beautiful too.
04:06You know, the old tree mound that's called Kinezuka?
04:11It's okay, the content is simple.
04:14It's roughly like this.
04:33A sentence that looks like it was copied verbatim from some template.
04:39This should be fine, right?
04:40Right?
04:41I think so too.
04:43My boss keeps nagging me, saying that my feelings aren't getting across this way.
04:45Na
04:47How did you know I was in Kamakura?
04:52See, we have quite a few mutual friends.
04:55Naturally to the ear
04:57We're friends again, after all.
04:59I'm not your friend.
05:05Go home
05:06Oh, please.
05:08I don't write letters.
05:29welcome
05:30Hello
05:31Hello
05:32Hello
05:32Um, this is for Ha-tan
05:34Thank you as always.
05:37Um, I hope the letters aren't a burden on you?
05:41No, I'm looking forward to it, the letters from Ha-tan.
05:45good
05:46Is the usual lunch okay?
05:48yes
05:48Oh, can I get a large serving?
05:51Yes, you can.
05:52I'm in the mood for a hearty meal today.
05:55Eat plenty and get lots of energy!
06:01What's a large serving?
06:04When you eat heartily
06:06You'll turn into a pig
06:08Hello
06:10This evening
06:11At your store
06:12Um, is there something I can help you with?
06:15The requirements are met at that time.
06:19Hey, Sangyo
06:21thank you
06:23Here's your change.
06:25Here's your change.
06:25I'm always sorry.
06:27thank you
06:31What should we do?
06:33Oh, a large serving
06:35Should I change it to normal?
06:37I'd like a large serving, please.
06:39If you don't eat
06:40I don't think I can stand a chance against the baron.
06:43surely
06:45Today is the worst day.
06:47Baron
06:48Takeda Tomo
07:05Yeah
07:05welcome
07:06Yeah
07:13Oh, are they still dropping them off at elementary school?
07:16A connection that goes back to my grandmother's generation
07:19Your grandmother is
07:20He was unfriendly,
07:21Getting people to buy things
07:23It was delicious.
07:25Be grateful.
07:27School, company, etc.
07:28Without major clients
07:31Small shops
07:33It won't work.
07:34Yeah
07:36Um
07:37What is your request?
07:40A customer has arrived.
07:41First, let's have some tea.
07:44yes
07:53please
08:03Yeah
08:04something?
08:07It tastes just like my grandmother's tea.
08:10Since it's the same tea leaves
08:13Even though it's the same
08:14Tea is
08:15Depending on how you put it in
08:16The taste changes
08:18Your tea is
08:19It tastes like Grandma's cooking.
08:23ah
08:26To this guy
08:27I would like you to write a reply to my letter.
08:30Are you requesting a document writing service?
08:32What else do you need?
08:35sorry
08:38It's a letter asking me to lend them money.
08:40That guy
08:41Be careful of foreign words
08:43Apparently, he's been struggling financially lately.
08:45He came crying to me.
08:47Hey, read it.
08:50I will take a look.
09:04How about that?
09:06Indeed
09:07That's an infuriating letter, isn't it?
09:10surely
09:12Even though I am in a position to borrow money
09:15In the past, I spent a considerable amount of time
09:17They cooperated in the danger.
09:20or
09:21In addition to being roundabout
09:22It's like they're always demanding gratitude.
09:25On top of that, it's full of typos and grammatical errors.
09:28It's obvious you were panicking and punched him in a hurry.
09:30No, not with people like that
09:32I can't lend you money.
09:34As a letter asking someone for a loan
09:37That's rude.
09:39Well, that guy
09:42We did some stupid things together too.
09:45Hahahaha
09:48but
09:48I don't want them to hold a grudge against me.
09:51You can politely decline.
09:55No, I
09:56Once you've finished writing
09:58You mail it.
09:59The fee is based on success.
10:03If the requests for loans don't stop
10:05No reward
10:07picture?
10:10that…
10:11You
10:36You
10:37Oh, listen up.
10:38Okay.
10:40picture?
10:40I'm going home.
10:44I'm just going to spend the day here today.
10:47Letters will arrive.
10:52Mom.
10:54I need to receive the letter.
10:59That's Chiyo Shirakawa, right?
11:01yes.
11:02Thank you for your help today.
11:05Okay.
11:07I'm going home.
11:10Chiyo-san.
11:11There are beautiful flowers blooming inside.
11:14Just a little bit before I go home.
11:17Would you like to take a look?
11:18That's fine.
11:21Mom doesn't like flowers.
11:23You can write the letter later.
11:27Okay, let's go.
11:32Yes, let's go.
11:33Yes, let's go.
11:34I'm going.
11:37Yes, let's go.
11:43I'm going home after all.
11:48I'm going home.
11:49Mom.
11:50I'm going home.
11:54Okay, okay, I get it, I get it.
11:59please.
12:00yes.
12:07Will I be alright on my own?
12:10Don't worry, leave it to us.
12:13thank you.
12:13yes.
12:16By the way, may I ask you something?
12:18yes.
12:19What was that letter your mother was talking about earlier?
12:22Oh, it's a letter from my father.
12:26Yeah.
12:27He has already passed away, but as dementia progressed, the letters...
12:33They started saying they were coming.
12:36Well, becoming very fixated on something is not necessarily a sign of dementia.
12:39This is a common symptom. Let's consider a dialogue.
12:42thank you.
12:44yes.
12:45First, we recommend trying out our day care service before deciding whether to move in.
12:49Is the format okay?
13:03Poppo-chan, do you want to go see a rakugo performance?
13:06Is it Rakugo (traditional Japanese comic storytelling)?
13:07A reading performance by a popular storyteller, clearly demonstrating cultural irony.
13:11I have a trip planned, but I have to take care of my grandchild, and I also have to get a ticket.
13:15It would be a great help if you could do that for me.
13:17In that case, I'll gratefully accept it.
13:20Okay, I'll bring the tickets using the flag.
13:22Oh, can I ask you something?
13:25Yeah.
13:26It's about the baron, but my grandmother knew him and he was wealthy.
13:31I only know that much, but what do you do for a living?
13:34That's the thing, that person is quite a mystery.
13:38A mystery?
13:39He's the son of a landowner who owns land on a hill.
13:41When I was younger, I used to run a shop in Tokyo, or make a fortune during the bubble economy,
13:45There were all sorts of rumors.
13:47But I think it was when I was in my mid-30s. My father passed away, and I returned
13:53I came to Kamakura.
13:55Is that so?
13:56Yes. Rental income from buildings and apartments, and profits from stocks.
14:01They say they're living there, but when you ask about their work, it's like they're evasive.
14:06I'm going to be forced to do it.
14:09His wife passed away from an illness about 10 years ago, and his children
14:13I've become independent, and now I live alone.
14:16That's just the kind of personality he has. It seems like nobody really wants to hang out with him.
14:20What kind of person is my grandmother...?
14:23Well, I have seen stationery shops buy them from time to time.
14:28is that so.
14:30Sendai is happy that Poppo-chan has come to the store like this.
14:35Yo.
14:36Sendai?
14:37Grandma. Now Poppo-chan has taken over, so it's Sendai-san.
14:41Right?
14:44Sendai...
14:52I only started paying the price because of circumstances, and honestly, I wasn't serious about it.
14:57I didn't become the successor.
15:00But the way my grandmother refers to Sendai... somehow doesn't quite resonate with me right now.
15:08I have a feeling it's a good idea.
15:13Ever since I started rebelling against my grandmother, I stopped calling her "Grandma."
15:19Because he was there.
15:27Listen, Hatoko. As long as you're alive, things will go the way you want them to.
15:31In most cases, it doesn't happen.
15:35So, you either keep moping around and worrying, or you sulk.
15:40Will you take action yourself?
15:44Your character will be put to the test.
15:49No matter the situation, ask your heart what you should do right now.
16:01If you understand, please answer.
16:03yes.
16:06yes.
16:08yes.
16:10different.
16:10yes.
16:12yes.
16:12yes.
16:13nice.
16:13you…
16:27you…
16:45Oh, sorry, that was long.
16:50I have something I need to tell Grandma.
16:53Is this a report?
16:56Yeah
16:59Oh, it'll be the 49th day since Grandma passed away in the middle of next month.
17:05Are you having any trouble with the preparations?
17:07it's okay
17:09The interment will be done by me and my relatives in Yokohama.
17:12My relatives also ordered the return gifts from a department store in Yokohama.
17:16Oh, that's good then.
17:18Oh, I've decided to call my grandmother Sendai.
17:25Sendai?
17:27yes
17:28Hmm, nice, it feels like Hatoko-chan has taken over.
17:32Oh, that's not what I meant.
17:36I was estranged from my grandmother.
17:39It's always been like a master-apprentice relationship.
17:44It wasn't a typical grandmother-granddaughter relationship.
17:48That's why I thought calling it Sendai would be just right.
17:55Sendai-san
17:58I'll call you that too.
18:01In the first place, Sendai is undergoing a change of leadership
18:06I don't think they're happy that I'm running the shop.
18:09No, that's not true.
18:11No, I wasn't loved in Sendai.
18:18My mother left
18:20Sendai raised me out of necessity.
18:26The one who raised me
18:29Because it's convenient for having him take over the metabolic business.
18:33Well, I ran away too.
18:40I'm sorry for telling you something strange.
18:43Oh, Mr. Shirakawa, are you close to the Baron?
18:49Just saying hello, though.
18:51What's wrong?
18:53The baron asked me to pay him a price.
18:56But if you think about it
18:58I don't know much about the baron.
19:01Yeah
19:03The baron said
19:07Despite appearances, I think he's a kind person.
19:11Why?
19:12At a meeting sometime in the future
19:15I asked if anyone knew of anyone who could take in a stray cat.
19:17There was no one there.
19:19Then, on his way back, the baron said
19:21I'll secretly take the cat with me.
19:25They took it in for me.
19:28She acted like she didn't know anything in front of everyone, didn't she?
19:42Originally, the way to refuse a loan is
19:46I'll never be able to ask for a loan again.
19:48It's meaningless unless it's decisive.
19:53But in the case of a baron...
19:56I feel like something is missing with just that.
19:59That guy
20:01We did some silly things together, didn't we?
20:05The baron refused.
20:07The name of taking responsibility
20:09It might be love.
20:39The baron's demeanor
20:40A fountain pen with a thicker tip is more suitable than a calligraphy brush.
20:45The ink is jet black.
20:48The paper is not bottle line
20:50Use manuscript paper
21:11I read your letter.
21:13We are also short on cash and cannot lend any money.
21:19Take my word for it.
21:21I hope the others are correct.
21:23However, I can't lend you money, but I can feed you.
21:27When you get so hungry you can't stand it anymore
21:30Come to Kamakura
21:33I'll feed you your minerals until you're full.
21:38It's going to get colder, so take care of yourself.
21:42I wish you the best of luck.
21:45Kaka
21:52To demonstrate the baron's spirit
21:55I deliberately added a side dish.
21:58Kaka is
22:00Hahaha with open mouth
22:02This depicts someone laughing loudly.
22:11next morning
22:12Let's review the contents again.
22:15Finally, it's time to seal it away.
22:17After sealing the mouth with glue
22:20I only know the barrel.
22:22Press the woodblock that says
22:29This is about knowing your own limits.
22:32I want to feel fulfilled
22:34These are words that I despise myself.
22:46The stamp featuring a mixed sumo wrestler image costs 500 yen.
22:49This is too much to pay.
22:51I absolutely cannot lend you money.
22:53To demonstrate the baron's strong will
22:57It's okay to do something like this.
23:17Now all we can do is wait for the results.
23:22Second cousin?
23:26Kanami?
23:27good!
23:29Even my cousin was confused!
23:35That must have been tough.
23:36Taking a baby to Kamakura
23:38ah
23:39I've recently been able to go out again.
23:41I've taken them to quite a few different places.
23:42Well, I'm at home.
23:44I just got bored of it.
23:45You're doing a great job as a mother.
23:47No, no, I'm not great at all.
23:49Great
23:50Her face has definitely become that of a mother.
23:53If it's for my own sake, it's too much trouble.
23:55Even if you can't try your best
23:56I can do my best for this child.
23:59something
24:01sorry
24:03Did I just say something good?
24:05Ahahaha
24:06Hey, can I hold you?
24:07Yes, of course.
24:09Heave-ho!
24:10Everything -
24:11Please do it.
24:12That's great!
24:15That's great!
24:15That's great!
24:16That's great!
24:16That's great!
24:17It's Atako!
24:19Shota
24:21She's my mom's friend.
24:29Haha
24:37What are you doing?
24:41I wanted to see a picture of that mother.
24:45There's no such thing.
24:48Not a single one
24:49My mother gave birth to me while she was unmarried.
24:56She then disappeared with someone who wasn't her father.
25:02It seems the previous generation didn't consider my mother to be their daughter.
25:08I've also stopped talking about my mother.
25:20sorry
25:22I accidentally told Takeda about it.
25:24Hatoko has returned to Kamakura.
25:26Kanami
25:27sorry
25:28But you refused to write to her, right?
25:31oh dear
25:33He really can't function without Hatoko, can he?
25:39Oh yeah, I heard something...
25:41Regarding Takeda
25:43what
25:44I have a friend who works at Otowa no Mori Publishing.
25:46I asked that child.
25:48Rumors about Takeda
25:50Rumors
25:51Apparently, he couldn't get any results in Osaka and was sent back to Tokyo.
25:54Apparently, things are pretty bad in Tokyo right now.
25:59Mr. Iwakura, could you please check again?
26:07Nothing has changed at all.
26:09I told you this before, didn't I?
26:11I finished writing something that looks like a child's essay.
26:12So, are you motivated?
26:14I'll do it.
26:18I was put through the wringer by my boss.
26:21I think my mental state is pretty bad.
26:26But there's nothing I can do to help you.
26:28That would be better for Takeda.
26:31Hatoko is kind, so she gets easily swayed.
26:38See you again soon!
26:39Yeah, see you later.
26:40Yeah
26:43Gimhae
26:44yeah?
26:45Sorry, wait a moment.
27:09this
27:10If I were to meet a friend from Otowa no Mori Publishing
27:13Could you ask Takeda to take it?
27:26Nothing in the future
27:27I refuse to cooperate.
27:30But what if things become completely unmanageable?
27:32Come to Kamakura
27:34I'll at least give you some tea.
27:36I wish you the best of luck.
27:38Hatoko
27:58Popo-chan
28:00Good morning, Mrs. Barbara
28:03I'm sorry.
28:03I just can't open the jam jar.
28:06I'm sorry, but
28:07I wonder if you could open it for me?
28:09Gladly
28:10I'm actually pretty good at this kind of thing.
28:12wish
28:13Hmm
28:15It's hard.
28:18Hmm
28:19That's a tough one.
28:22That's quite a formidable opponent.
28:23Hmm
28:25a
28:26Let's warm the lid with hot water.
28:27Then it will surely open.
28:30But I think the lid will open once it's heated.
28:32So we
28:34I don't feel like I lost.
28:38surely
28:40I'll try again.
28:41hey
28:42I'll try again.
28:43hey
28:45Yes!
28:52yes
28:54Amazing, thank you Popo-chan!
28:56Ah, that's good.
28:58thank you
29:03picture?
29:04picture?
29:11Hey
29:12Hatokoppa
29:14Hey
29:15Was the baron there too?
29:17What's wrong with you?
29:18Do you like comfort?
29:20The wife of the person in the jacket suddenly couldn't come.
29:22Because it would be a waste
29:24What
29:26I'm sorry
29:27But it was fun.
29:29Do you have time now?
29:32a
29:33yes
29:34That thing from back then
29:35Looks like it went well.
29:39Did it work out?
29:41ah
29:42I'm sorry for sending such an inappropriate letter.
29:45Trying to persevere somehow using my own strength
29:48A letter arrived.
29:51good
29:52It's not exactly a success-based fee, but...
29:54Hey
29:55What do you want to eat?
29:56Tell me anything.
29:57I'll treat you.
30:00yes
30:01If so
30:02I want to eat eel.
30:04It's eel.
30:06I understand.
30:07Follow me
30:08a
30:09yes
30:26eel only
30:27eel only
30:35That's boring, too.
30:36Well, before that
30:37Let's go get some appetizers.
30:42Sorry to keep you waiting.
30:46Hey
30:47When you're full
30:48The main ingredient, eel, will no longer fit.
30:50Just eat the ham.
30:53yes
30:56Hey
30:57How about that?
30:58It's delicious.
30:59It's delicious.
31:06Yeah
31:06law
31:08Let's go!
31:09It's almost time
31:10The eel is grilling.
31:13already
31:13Yeah
31:14Yeah
31:21This
31:22It goes well with beer.
31:39Hey
31:40She's not a maid, is she?
31:42You don't need to do that.
31:44I'm sorry
31:46Beer is
31:47I'd rather do it myself.
31:48It's delicious.
31:51Such
31:51Smells like urine
31:52To an innocent girl
31:53On a tiring day
31:55Even beer
31:57It will start to smell like urine
32:05Drink
32:08yes
32:13To Grandma
32:14I'm glad he wasn't there.
32:16He probably couldn't drink a single drop of alcohol.
32:20So you know my grandmother?
32:24If you live long enough, you'll encounter all sorts of things.
32:28I changed your diaper
32:30It's me!
32:31Really?
32:32Your grandmother
32:34My wife knows her
32:36When my wife had just given birth to our son
32:39I simply shared my father with him.
32:41I didn't know that.
32:45thank you
32:47You
32:48She was a child who cried a lot.
32:56that
32:59My mother
33:02Did you know?
33:04Sorry to keep you waiting.
33:07Anyway, it's eel.
33:19Looks delicious!
33:22I'll enjoy having this
33:24I'll enjoy having this
33:46Yeah
33:47delicious
34:00My grandmother
34:02I loved eel.
34:04Special days
34:06Here here
34:08I ate the cheapest nape of the neck.
34:13I'm sure
34:14The last day I came
34:17When I passed the entrance exam for vocational school
34:23We got into an argument midway through that time too.
34:27I was the one who left the store first.
34:32still
34:34Half of the eel was left over.
34:42No one is without regrets.
34:50Yeah
34:51Your mother
34:54When you were in my womb
34:57It was Komachi Street.
35:01When I asked if it was a baby...
35:03Enter
35:05He nodded happily.
35:20Hey
35:21While it's hot
35:24come
35:27yes
35:44I also wanted to hear more of my mother's stories.
35:50But at the same time, I didn't want to hear it either.
35:54I've just lived by forgetting my mother's existence.
36:05Thank you for the meal.
36:13I told you it's a performance-based fee.
36:15If I had lent money to that guy, it wouldn't have ended like this.
36:20Thank you for your hard work.
36:23thank you
36:26Huh? Poppo-chan?
36:30Panty-san
36:31What a coincidence!
36:35Could this be a date?
36:38No, no, I was just treated to a meal as a thank you for a job.
36:45Good evening
36:47Thank you
36:48Panko-chan
36:50Oh, I'll be right there.
36:53Hey Poppo-chan
36:54Can we meet tomorrow, even if just for a little while?
36:58It's okay.
36:59Oh, thank goodness.
37:00I'll contact you again.
37:03Excuse me
37:07Sorry, sorry
37:09Thank you.
37:10Young people are so full of energy.
37:12one
37:35Saturday
37:37Saturday
37:38Fly
37:38ice
37:41I'm sorry
37:42That's Saturday
37:43I think it's strawberry ice cream.
37:46ah
37:48But I still don't know.
37:51Right?
37:52I'm going to be doing a test batch of strawberry ice cream tomorrow, Saturday.
37:57I'm thinking of letting the customers try it.
38:00Poppo-san, please come too!
38:02Haruna is here too.
38:03ah
38:04thank you
38:07That mystery has been solved.
38:08May I write my reply to Harter here now?
38:11yes
38:11please
38:32Poppo's handwriting is so beautiful, isn't it?
38:36No, not at all.
38:39I don't know much about writing, though.
38:43How should I put it
38:44My posture is straight.
38:46I mean
38:48I feel like I'm looking forward.
38:50I like you
38:53Poppo's handwriting
39:01I'm sorry
39:04Order
39:04ah
39:06Let's break the wall
39:07I got it
39:15Love
39:16This is
39:17I think it's love.
39:20picture?
39:22Therefore, Baron
39:24Me
39:25I just couldn't help thinking that
39:27Intuitively
39:29Even this person
39:32picture?
39:33Baron?
39:34Because a baron is probably beyond the level of joy.
39:38Age doesn't matter
39:39Because I'm a civil servant and I can't wear that kind of outfit.
39:44They're definitely married, right?
39:48His wife passed away 10 years ago, and he's single now.
39:53TRUE?
39:54Yeah
39:56Please support Popo-chan
39:58I've been going on pointless group dates for ages.
40:01I will remain a baron.
40:03No, that
40:05please
40:06Such a wonderful person
40:07You won't find it anywhere in the world.
40:11I wonder.
40:12a
40:13Hey hey
40:14Popo-chan
40:16Don't you have someone you like?
40:18No, they're not here.
40:19Yes, they exist.
40:21There was a time
40:22No, no, they're not there.
40:24Yes, they're there.
40:26not present
40:49Done
40:51a
40:52yes
40:54please
40:55Please try it.
40:57I'll enjoy having this
40:58I'll enjoy having this
41:06How is it?
41:10Yeah
41:10It's delicious.
41:13delicious
41:14Okay
41:16Mom's ice cream
41:18Mom?
41:20No, this
41:21It was made using a recipe left behind by Haruna's deceased mother.
41:27Is that so?
41:28Mom
41:30Say goodbye to the painful people
41:33I'm in heaven now.
41:37I see.
41:45My mouth is all sticky.
41:51People
41:52Living with those who have passed away
42:09I feel like I'm all alone here too.
42:12I wonder if they're in Sendai.
42:17There were so many things I wanted to ask Sendai.
42:21The time when I was born
42:24My mother
42:26now
42:28How did Sendai approach the job of writing documents?
42:32That is also
42:48Mom
42:50Mom
42:52Mom
43:05I wonder what happened.
43:08I wonder what happened.
43:09I wonder what happened.
43:11The letter
43:14It'll be here soon.
43:18difference
43:19Let's go back to the room.
43:22The letter
43:24You're coming, aren't you?
43:27From my father
43:38Do stationery stores make money?
43:43Ah
43:43Kids shoplifting is no joke, you know?
43:49Today is
43:50I didn't come here to tell you to write a letter.
43:53From Professor Ryuzaki
43:55OK for writing
43:57I received
43:59lie?
44:00I'm not lying.
44:05Hey
44:08What?
44:10tea
44:12Will you let me have a drink?
44:17Thank you
44:26It's really tasty.
44:36To be honest, I was about to give up.
44:39Professor Ryuzaki
44:42But I received that message from Hatoko.
44:46Even if you're bad at it
44:48Well, I thought I'd give it a try and write it myself.
44:52Works by Professor Ryuzaki
44:53All
44:54Read them all
44:56Read it until you memorize it.
44:58in
44:59I wrote a letter.
45:01I'm still terrible at it.
45:05I made the same mistake dozens of times
45:07Rewritten
45:10My fingers get completely black with ink.
45:12My arm is numb.
45:15fine
45:17Writing a letter
45:18It requires energy.
45:24I finally got the department head's approval.
45:26Send a letter
45:29after a while
45:31I received the call through my manager.
45:37from now
45:39Go to say hello to the teacher
45:44oh dear
45:46How should I put it
45:56Thanks
46:00Yeah
46:07From now on, I'll be coming to Kamakura to pick up manuscripts.
46:10Let's have a meal together sometime as a thank you.
46:12I'm not going.
46:17yes
46:31and
46:33Winter was about to arrive in Kamakura.
46:46Popohe
46:47On cold days
46:49Horamaki
47:02Popohe
47:03On cold days
47:05Horamaki
47:08This letter is simply to let you know that I'm doing well.
47:13Who is your partner?
47:14She's my first love and childhood friend.
47:17You can go on a date with Popo-chan
47:19This isn't a date.
47:20What's the maximum age that's okay?
47:23The boss is
47:24An irreplaceable person
47:26May you be happy.
47:28Be more honest
47:33Be more honest
47:34If only I could say I'm sorry
47:38God, please
47:45Turn back time
47:51What I want to convey is
47:57There are so many,
48:02Words for you
48:09Across time
48:13Connecting love
コメント