- 5 時間前
カテゴリ
📚
教育トランスクリプション
00:05The previous owner sent it to his pen pal in Italy.
00:09Many letters
00:14I wonder why I didn't understand.
00:17The love of the previous generation
00:22He loved me so much.
00:30I let my predecessor die all alone.
00:40and
00:42It looks like I'll be closing the shop and going back to my parents' house with Haruna.
00:50Morikage-san and my mother had become my emotional anchors.
00:55I was upset to hear that they were leaving Kamakura.
00:59I've become unable to write letters.
01:22Poppo-chan, are you off work again today?
01:26Shall I leave a letter?
01:28Yeah
01:30yes
01:44Hello, as always.
01:46Thanks as always.
01:47Excuse me, could you please deliver it?
01:50We all understand each other's busy schedules.
01:52Oh, Baron
01:55baron
01:56baron
01:56Poppo-chan's shop has been closed ever since then.
02:00Master
02:02warm
02:03Since then, pigeons
02:04I'm taking my daughter's letter to the post office.
02:07I don't do it on purpose.
02:09I haven't received a reply to my letter yet.
02:13Teacher Yuzaki
02:14picture?
02:16Was it locked?
02:17Professor, please submit the manuscript today.
02:21Ah, the bill.
02:24Hmm, here you go.
02:25It's a fair trade.
02:27Excuse me, teacher.
02:28teacher
02:29Okay, okay.
02:31The baron really was a writer, wasn't he?
02:36Oh, if it's a pigeon, there's nothing to worry about.
02:40It will come out soon.
02:42Is "Hatopoppo" pronounced "Hatopo"?
02:46Oh, the baron is so carefree.
02:55I haven't felt like doing anything since then.
02:59All I can think about is my predecessor.
03:05Come out already, cousin
03:15If you miss any more school, I won't let it slide.
03:20Shut up, old hag
03:23That's not good.
03:24My art teacher told me I was no good at design.
03:28broken
03:29You're doing stealth, aren't you?
03:32How do you know that?
03:34I heard it from Mai-chan.
03:38Don't do whatever you want.
03:41You're such a half-assed person to be going to a school in Tokyo.
03:47They'll definitely run away halfway through and then come back.
03:51Hey!
04:11Looking back, my predecessor had a sharp tongue, but he always cared about me.
04:17It was
04:29He assumed that all his unhappiness was the fault of his predecessor.
04:34I was the one who was there.
04:40Is your cousin a recluse?
04:44Oh, are you worried, ex-boyfriend?
04:46No, I'm not like that anymore.
04:50If only the master wasn't so small
04:53I could get even closer to my cousin.
04:58Huh? Oh, that cafe
05:02Hey, well, a guy who's bad at dating innocent girls, I'm worried about my future.
05:14I know I shouldn't be saying this, but I really want my cousin to be happy.
05:26Poppo-chan
05:29Poppo-chan
05:36I need your help for a bit.
05:45I'm sorry for being dressed like this.
05:47Oh, it's cute, hey, I'm sorry, but the button in the back
05:53Hmm, could you please stop?
05:57Ah, yes.
06:05Thank you. I'll also button up Poppo-chan's grandmother like this.
06:10I was accepted.
06:15Hey, can I come visit Grandma?
06:18good?
06:26good?
06:40We haven't talked about this until now, but Kashiko and I are
06:48I was very close to N.
06:53Oh, really?
06:57We used to go back and forth between each other's houses, and my distant past
07:02I also had them listen to my story.
07:08Surprised?
07:15No, I just can't believe it.
07:20My predecessor wasn't very good at socializing.
07:26We're close in age, and I rely on him for everything, so I guess it can't be helped.
07:33She took care of me.
07:38Three days before he passed away, I went to visit him in the hospital.
07:44I did.
07:46At that time, he was so healthy that you wouldn't think he would pass away in just a few days.
07:50in.
07:52Kashiko-san says she's feeling good today.
07:58No way, dressed like this.
08:03Hey, did your cousin contact you?
08:13If you'd like, I can help you find your cousin.
08:19I'm sure they'll come.
08:24Is that okay?
08:26I don't think that girl would want to see someone like me.
08:36I don't have much time left.
08:41What are you talking about?
08:44We've only just begun.
08:48Barbara, I'm going to die.
08:53And what if Koko were to return to Kamakura?
08:59Please give me a warm welcome.
09:02Don't say such inauspicious things.
09:05It's important.
09:07You won't die.
09:10But if I had a chance to meet you...
09:15I'll tell her how much you love your cousin.
09:46You, that is.
09:58And you? And you?
10:01I feel like Atoko is right beside me.
10:08When I think that she's by my side
10:13Anxiety and pain
10:18Smooth
10:22It's fading away.
10:25Kashiko-san
10:28With Poppo-chan in my heart by my side
10:33Deceased
10:37that's why
10:40I wasn't alone.
10:48It's a promise I made to Kashiko.
10:50Poppo-chan
10:52I had intended to keep it a secret, but...
11:02Breaking a promise
11:05I'm sorry, Kashiko-san
11:14here we go
11:16I'm done with myself
11:18Stop blaming
11:26Hey
11:28When cherry blossom season arrives
11:30Call everyone
11:31In my garden
11:32Let's go cherry blossom viewing!
11:36Our cherry tree
11:39It's just a small thing.
11:42yes
11:47The previous generation
11:48Even at the brink of death
11:50They could sense me
12:00sorry
12:01I'm sorry.
12:04I'm sorry.
12:08I'm sorry.
12:10I'm sorry.
12:11I'm sorry.
12:18I'm sorry.
12:18I'm sorry.
12:37In my illusions I
12:40To the previous generation
12:42Even a single kind word
12:45Was it a scam?
13:07fault
13:08Reunion starting today
13:10yes
13:12I'm sorry
13:13I'm sorry
13:13I'm sorry to have caused you worry.
13:14What are you talking about?
13:17After
13:19Compensatory work is
13:20I'd like to take a break for a while.
13:24That's good.
13:26Business is
13:27Doing it at your own pace
13:29Tips for making it last
13:30Shirakawa-san was worried too.
13:32At Popo-chan's age
13:34Compensatory work
13:35It's even difficult to listen to them.
13:39see you later
13:42ah
13:43good morning
13:44good morning
13:45Popo-chan
13:47Haatan
13:48good morning
13:48good morning
13:50good morning
13:53Haatan
13:54Thank you so much for all the letters!
13:57I'm sorry I haven't replied for so long.
13:59No
14:00Did your stomach hurt?
14:03Is your stomach okay?
14:05So you were lonely?
14:12When I'm lonely, I do this
14:14A big hug is good.
14:17Let's do it together, Popo-chan!
14:21Squeeze
14:33It's all going to be okay now.
14:35Popo-chan isn't lonely anymore, right?
14:39Yeah
14:45thank you
14:51good morning
14:53good morning
14:55good morning
14:56good morning
14:56Haatan
14:57Hey Popo-chan
14:58Cherry blossom viewing
14:59How about a Sunday of sarashi (a type of fabric dyeing)?
15:02it's okay
15:03The location is my home
15:04The return is at 12:00.
15:07Morikage-san and Haatan, please come if you'd like. I'll go, yes, I'll come.
15:11Please let me join a little late because I have something to do that day.
15:17May I have it? Of course, if you don't mind, I'll keep Haatan for you.
15:22Shall we do it? No, but I'll do it, I'll do it, yes, I'll do it.
15:29Please don't hesitate, it would be a great help if someone wanted to take over the shop.
15:34They'll come to see the store, so yes, yes, yes, yes, yes.
15:37Oh, I see. So Morikage-san will really be gone soon.
16:04Looking at Papo-chan reminds me of the time I met you.
16:11vinegar
16:18It was painful and I cried.
16:25But in the end
16:28Those days when we laughed innocently
16:42Pop-san
16:48ah
16:50Good evening
16:53Are you going out?
16:57Just a little walk
16:58Would you like to have some wine?
17:03A friend who runs a wine bar shared some delicious wine with me.
17:16Ugh
17:18You seem to have quite a taste for it.
17:20Popo-san
17:21No, not at all.
17:25Well, maybe it's better to stop now.
17:28No, one more glass.
17:31Are you making progress with your moving preparations?
17:45Not really yet
17:48My parents want to live with Haruna as soon as possible, so they keep rushing me in one way or another.
17:52But
17:57Poppo, are you okay?
18:06It's not okay.
18:10It's not okay.
18:14I'm just pretending to be okay, but I'm not.
18:20Please tell me.
18:23What's not okay?
18:35What's the point of talking about it?
18:39Morikage-san is going to Nagano.
18:46I'm going because I want to, too.
18:49So, should we cancel our trip?
18:55Please, go ahead and go to Nagano.
19:01i'm ok
19:04It's totally fine, OK, no problem
19:08Poppo, are you okay?
19:13it's okay
19:14it's okay
19:32Okay, okay.
19:35Ah, is this okay?
19:38I agree
19:39Will they bring lots of food to the table?
19:42Oh, anything at all.
19:44Um, is Hatoko-chan okay?
19:47Right now, she's getting panties and all sorts of things ready in the kitchen.
20:10Ha-tan, what's that?
20:12soccer ball
20:13Well, the kanji might get the message across.
20:17Hey, hey, next Sunday
20:19Yes, I play soccer with my friends.
20:21Poppo-chan came along too
20:24Oh, I'm not very good at soccer.
20:28Go ahead and go.
20:31Hartan and Poppo-chan are going.
20:32Yay!
20:34Okay, I'll start baking now.
20:36Hartan, please wash your hands and draw a picture on the coaster.
20:39Yes
20:45Oh, Panty-san
20:47Hartan is so cute!
20:50Good for you
20:52What did you like about it?
20:54So, if I date Morikage-san and get married...
20:57Poppo-chan will become Ha-tan's mother, after all.
21:02It's not like that.
21:05Morikage-san is going back to Nagano.
21:10picture?
21:12Poppo-chan, is that okay?
21:16It's not good, though.
21:19Poppo-chan, I've brought this over, instead of the kitchen.
21:24Wow, that's amazing!
21:25Yes, yes
21:26Wow, thank you
21:27this
21:29Oh, please.
21:29Yes, yes
21:34Mahara Fuji, do you have a wine cooler?
21:37Yes, I do.
21:38I'll bring it right away.
21:41this is
21:42Hydrangeas are not cut even in summer, and they survive the winter as they are.
21:48Let me
21:51The flowers will bloom again this year.
21:53Hydrangeas are beautiful and refreshing even when they're withered.
22:03A wine cooler.
22:30A wine cooler.
22:30Wine cooler
22:33Wow, that's amazing!
22:37Wow, that's amazing!
22:39That's really far later.
22:41Magin Cooler
22:471 person
22:49Let's give a toast.
22:52Well then, if I may be so bold
22:58It's famous for its blooming flowers every spring.
23:03To love is life itself.
23:08As sung in the Kokinshu
23:10The cherry blossoms bloom every year,
23:13To encounter it
23:15It is because I am alive
23:20Flowers and people are each a once-in-a-lifetime encounter.
23:24This moment will never come again.
23:27Enjoy every single moment to the fullest
23:31Let's spin now.
23:35I wonder if I'll go crazy
23:38Everyone
23:39Let's revel in the joy of being alive for a while.
23:44Cheers!
23:47cheers
23:56Shall we have our meal then?
23:59that
24:01I
24:03I have something I'd like to tell you all.
24:05Please listen while you eat.
24:07What kind of panties?
24:11I
24:13I got engaged.
24:15Who
24:19What kind of panties?
24:19It's us
24:22And again
24:28Really
24:30I was rejected at first, but
24:32I can't give up
24:33After visiting the Seven Lucky Gods
24:35We meet sometimes
24:37You should have told me.
24:39The baron is embarrassed.
24:42I understand how you feel.
24:46She's about the same age as my daughter.
24:48No, no, no, this woman is a terrifying woman, my children
24:54Before meeting this guy, I was told he would break them up for the money.
24:59I had been hesitant, but when we met, we hit it off immediately.
25:03I completely got the kids under my thumb.
25:09The baron is being rather unpleasant and embarrassed about it.
25:14Shall we leave it at that?
25:17Thank you, Poppo-chan. Why did I not put anything in the mailbox at that time?
25:24What would have happened if Paper Poppo-chan hadn't tried to get it back?
25:29Life is an adventure, isn't it? One wrong turn and everything is completely different.
25:39It becomes life
25:46Chill Sakura, the remaining cherry blossoms are also Chill Sakura, not really.
25:55Lately, when I feel happy, I somehow end up feeling sad.
26:01What does that mean? Ryoka's bitter cherry blossoms will all one day be
26:08It means you'll find out.
26:25This is no time to be sad.
26:30I hear Shirakawa-san has something to report to everyone today, right?
26:36Yes, actually, I'm thinking of starting this kind of work.
26:42I was giving a tour of the guesthouse and they came to Kamakura.
26:47We want to create a base where people can stay cheaply and safely.
26:51I've come to want to do it, so I'm preparing now. Could you please help me out?
27:02Thanks for your hard work; I think I can finally take the first step.
27:10A step towards the future.
27:14Okay, then please serve our fish at that restaurant. Should I give you a little extra?
27:19Hey, excuse me, but our shop has this guy's Zuzushi
27:23That's true.
27:24It's called Zuzushi
27:25It's Zuzushi, right?
27:26What's so sloppy about it? It's because you don't do anything!
27:30You you you
27:42I'm sorry for the delay.
27:44Hey!
27:44Nomikage, you must be hungry.
27:47father
27:50mother
27:51I was a good girl.
27:54Please sit down.
27:56thank you
28:01Here you go
28:02Is "fine" okay?
28:04yes
28:05thank you
28:13Oh, that's right.
28:14Mrs. Barbara
28:15May I see your art collection?
28:17Actually, I've been really looking forward to it.
28:20Hey hey
28:21Oh yes, yes, yes, yes.
28:23No, the lady's discerning eye is
28:25They're quite famous in that field, you know.
28:27That's not true.
28:29No, absolutely.
28:30Please allow me to entrust this to you for my coming-of-age ceremony.
28:33Please feel free to do so.
28:34Take your time and look around.
28:36Where are you going?
28:37Huh? Are we going to see paintings?
28:38Heart is going too
28:39Let's go together
28:40let's go
28:41A little heart
28:41It's okay.
28:42let's go
28:43I'm sorry
28:44No, no.
28:45let's go
28:49please
28:51thank you
28:55Ah, me
28:55I'll go prepare the dessert.
29:01So
29:02again
29:03Today
29:05cheers
29:06cheers
29:07cheers
29:08cheers
29:08cheers
29:35Works of the Taisho Era
29:36Are you going to quit?
29:37I don't know.
29:39But the letter
29:41Because it's something you write using your own heart.
29:45Forcing yourself to continue
29:48I think it's difficult.
29:50Hatoko-chan is sincere.
29:53A careless letter
29:55I doubt you'd want to write it.
29:59please
30:03thank you
30:06I'll make some coffee too.
30:11Peppo
30:15yes
30:23I
30:23Going back to Nagano
30:27I'm quitting.
30:33today
30:33To those who came to visit the store
30:35I'm sorry, but
30:39Compared to my parents' house
30:42I may not be able to live a comfortable life.
30:46Me too
30:47Haruna too
30:51It feels like being here is important.
31:00that's why
31:03from now on
31:08thank you
31:19Let me make you some coffee.
31:24For now
31:24Because it's my profession
31:29please
31:51Please let me work hard.
32:00Please let me work hard.
32:00Stop
32:00Stop
32:01Please let me work hard.
32:06Please let me work hard.
32:07Stop
32:08Please let me work hard.
32:14Hotan
32:15You seem tired.
32:18Hoppo-san was so excited when he arrived.
32:29What happened?
32:31This temple
32:33It was my favorite place in Sendai.
32:40I
32:42When I was little, I sometimes got a piggyback ride in Sendai.
32:45I was on this hill over here.
32:49I remembered
32:54I was raised strictly for a long time.
32:58All I remember are painful memories.
33:08Let's take a detour.
33:10Oh, no.
33:12You're asleep, let's go home soon.
33:15I'd like to see it.
33:18Sendai's favorite place
33:21Today is
33:23I can laugh
33:23I am receiving a lot
33:26Sendai's favorite place
33:26I will soon
33:42Sendai's favorite place
33:44But I remember
33:45As an adult
33:45My favorite place
33:45Favorite places for letters
33:48What do you want to apply for?
34:18Thank you for watching.
34:27What a beautiful view!
35:03Has Harter woken up?
35:04walk
35:07yes
35:08Heave-ho!
35:21Shall I give you a piggyback ride?
35:23picture?
35:25Is it Harter?
35:27home
35:27Poppo
35:30No, no
35:31That's fine.
35:32Because it's heavy.
35:33Then I might remember something else.
35:36No, but
35:37Please remember
35:39About Mr. Sendai
35:49please
35:53So
35:54I'll gladly accept your offer.
35:57I'm sorry
36:05I'm sorry.
36:06a little bit
36:07Borrow
36:08So
36:11I'll stand up.
36:15Please don't overexert yourself.
36:16Just a little bit is fine.
36:25I have no regrets.
36:29That's impossible.
36:34I should have done that for my wife.
36:37At that time
36:39I wish I hadn't said that.
36:43I always think the same thing.
36:48But one day I realized
36:50I realized it, or rather...
36:53My daughter taught me.
36:59Rather than chasing after what you've lost
37:04It's in the palm of my hand right now
37:06We should cherish what we have left.
37:14That's enough.
37:39thank you
37:45This memory alone
37:47I feel like I could live this forever.
37:58Poppo-san
38:04Stay by our side from now on
38:07Would you stay with me?
38:19yes
38:48Thank you for watching.
38:58I
39:00I have never written a letter to Sendai.
39:04That's why
39:06I want to write a letter to Sendai.
39:17The tools are
39:19When I became a high school student
39:21Sendai gave it to me as a gift
39:24Using a fountain pen
39:31Vincent
39:32Vincent envelopes
39:33It's nothing special, but
39:35Make it your favorite thing in Sendai
39:44audio
40:07Grandma
40:10Since becoming an adult
40:12I never called you that.
40:16But in my heart
40:19I sometimes addressed them affectionately like that.
40:23there is
40:30We used to go cherry blossom viewing every spring.
40:36You didn't even look at me.
40:42I was intently gazing up at the cherry blossoms.
40:46At that time
40:49What were you thinking?
40:57Even if you want to touch
40:59Why are you in your hands?
41:02I was unable to touch it.
41:05but
41:07it is
41:09So you were there too?
41:13To my Italian pen pal
41:15You sent a lot of letters.
41:20Among them
41:22My story was written in a very candid way.
41:26There
41:28There was a side of you I didn't know.
41:33There
41:34Similar to me
41:36Struggling with life
41:39There was a woman who was not very reliable.
41:43I am immature
41:45I never even imagined it.
41:52you
41:55Even after being admitted to the hospital
41:59Wait for me to come
42:01You were waiting for me, weren't you?
42:04I was sure
42:07You already
42:09I thought he never wanted to see my face again.
42:15You
42:17I let him die all by himself.
42:23Watch over you
42:25If only we had said goodbye properly.
42:29I regret it now.
42:32but
42:34It's too late.
42:38sorry
42:49I
42:50The withered hydrangea
42:52I've always thought it wasn't beautiful.
42:57but
42:58That wasn't the case.
43:01That withered form
43:04Also
43:05It's beautiful.
43:09what?
43:12Seriously?
43:16So surely
43:18In our relationship as well
43:21wasted seasons, etc.
43:22I don't think there was anything at all.
43:25I want to believe that.
43:33The view from that temple
43:36It was beautiful.
43:38Carry me on your back as I whine
43:41you
43:43So you showed me that view.
43:59thank you
44:00and
44:02At that time
44:04Words that could not be conveyed
44:06send
44:18you
44:20I've always said that.
44:23What is a character?
44:24It is life itself
44:36I
44:37I can only write like this so far.
44:41but
44:42This is undoubtedly
44:44This is my handwriting.
44:47I finally managed to write it.
44:53you
44:55already
44:57Although he's gone from this world
45:00I
45:02because of you
45:04Surrounded by kind people
45:07I am living happily.
45:12that's why
45:12you too
45:15May you rest in heaven
45:17Live happily.
45:20From Hatoko
45:22Mr. Ken Amamiya
45:53Thank you for watching.
46:04Thank you for watching.
46:09Thank you for watching.
46:21good morning
46:23Looks like today will be a good day.
46:26yes
46:30P.S.
46:32me too
46:33Same as you
46:35I became a letter writer.
46:56that
46:58I heard that you offer a letter-writing service here.
47:30yes
47:45Thank you for watching.
47:49Thank you for watching.
48:01Thank you for watching.
48:16Thank you for watching.
48:22Thank you for watching.
コメント