- 3 weeks ago
عربة - Episode 16
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you very much.
00:37Thank you very much.
01:07Thank you very much.
01:30Thank you very much.
02:03Thank you very much.
02:54Thank you very much.
02:54Thank you very much.
03:19Thank you very much.
03:51Thank you very much.
04:21Thank you very much.
04:28Thank you very much.
04:30Thank you very much.
04:34Thank you very much.
04:36Thank you very much.
04:39Thank you very much.
04:41Thank you very much.
04:45Thank you very much.
05:15Thank you very much.
05:44Thank you very much.
06:26Thank you very much.
06:28Thank you very much.
06:32Thank you very much.
06:47Thank you very much.
06:53Thank you very much.
06:53Thank you very much.
07:03Thank you very much.
07:04Thank you very much.
07:07Thank you very much.
07:08Thank you very much.
07:21Thank you very much.
07:24Thank you very much.
07:27Thank you very much.
07:37Thank you very much.
07:53Thank you very much.
07:59Thank you very much.
08:01Thank you very much.
08:03Thank you very much.
08:04Yeah.
08:07It's the moment you're here to go and tell me.
08:11Thank you so much.
08:14Thank you very much.
08:16Thank you very much.
08:19I'm sorry.
08:21I was going to explain and explain.
08:24And then, I was going to explain.
08:25And then...
08:25And then, my dad gave up.
08:26I gave up my friends!
08:29Then, I was going to explain.
08:32Then, I knew him and I would have done.
08:33But he didn't even give up to me.
08:37He said, he said, he didn't give up.
08:41He said, he didn't give up.
08:46But now, I was going to tell him.
08:48Stop saying I can't afford my dad.
08:52They're all good.
08:54Oh, that's pain.
08:55Oh, I got to go!
09:12I got to go.
09:14I'll go.
09:15I got to go.
09:16What are you going to do with your parents?
09:16You're not going to do anything.
09:18You're going to go to school.
09:21You're going to go to school.
09:38What are you going to eat?
09:42I'm fine.
09:50What are you going to eat?
09:53Why are you going to eat a meal?
09:53I'm sorry, Emily.
09:55Mearn you.
09:56It's all for you.
09:58You're only reacting to me.
10:00I'm sorry.
10:07You're not going to eat it.
10:09You're not going to eat it.
10:13You're not going to give me any money.
10:13I'm sorry.
10:15I'm not going to eat it.
10:17The only way I can give you the best of the strength of your sister.
10:22I tried to escape from 20 years.
10:25I told you, I told you,
10:25I told you.
10:31Oh, oh, oh.
10:40Oh, oh, oh.
10:57You're not going to be able to do it.
11:00I'll do it for today.
11:03I'll do it for the company.
11:05I'll do it for the company's house.
11:08I'll do it for the company's money.
11:11I'll do it for you.
11:12You're going to be able to do it for your past.
11:14I'm going to believe that you're going to be a good person.
11:19저 상태에서 혀 사장이 말을 그대로 믿어버린거고요
11:23저 fifty
11:24의원님 결혼생활은 이미 깨졌습니다
11:25그러니까 무조건 부인하세요
11:28아무 증거도 없으니까
11:30법정 공방으로 가더라도 결론이 나올 때까지는 오래 걸릴거고
11:33끝에 치면 사람들을 다 잊을 겁니다
11:38자수하시면 절대 안됩니다
11:44네 아무 말도 안하세요
11:48대답하세요 의원님
11:52Do you understand your words?
11:54No, you don't do that.
11:57Yes?
11:59Yes?
11:59No, you don't do that.
12:02No, you don't do that.
12:09I don't do that.
12:34No, you don't do that.
12:36You don't have a question.
12:38Please answer your questions.
12:39Are you going to stop from the end of the day?
12:42Are you going to stop from the end of the day?
12:50If you have a choice of the crime, you've already been a lawyer and you've already planned your plan.
12:57It's all going to be a film and will be a film.
12:59You want to do that?
13:05You can have a good situation.
13:08You can have a good situation.
13:17You can have a good situation.
13:18I'll be back with you.
13:24That's the reason you can do it.
13:48I don't know.
14:25I don't know.
14:49I don't know.
14:59I don't know.
15:03I don't know.
15:21I don't know.
15:27I don't know.
15:39I don't know.
15:54I don't know.
15:58I don't know.
16:03I don't know.
16:31I don't know.
16:39I don't know.
16:42I don't know.
16:43I don't know.
16:48I don't know.
16:48I don't know.
17:17I don't know.
17:19I don't know.
17:21I don't know.
17:36I don't know.
17:50I don't know.
17:57I don't know.
17:58I don't know.
18:07I don't know.
18:09I don't know.
18:10I don't know.
18:16I don't know.
18:20I don't know.
18:22I don't know.
18:24I don't know.
18:33I don't know.
18:36I don't know.
18:48I don't know.
18:48I don't know.
18:49I don't know.
18:51I don't know.
18:52He's a fool.
19:32I'll get some more money.
19:33I'll get some more money.
20:24나는 당신이 속죄의 방법을 먼저 선택해서는 안 되는 일이었다고 생각해.
20:31예전에 나도 그 사람의 이기적이고 무책임한 선택 뒤에 남겨져버렸고.
20:39그래서 진실을 밝힐 기회도 내 미래도 모두 다 빼앗겨 버렸어.
20:44그건 여진아님도 마찬가지야.
20:48당신은 더 좋은 세상 만드는 걸로 제값 치르겠다고 했지만
20:53당신이 선택한 속죄의 방향과 방법에 여진 언니는 없었잖아.
21:03나는 그 누구도 그런 식으로 일반적인 선택 뒤에 남겨져서는 안 된다고 생각해.
21:11당신과 내 생각이 다르지 않기를 진심으로 바래.
21:17하나 생인가?
21:34나 왜 이렇게?
21:35Thank you very much.
22:01Thank you very much.
22:02I don't know if you have a phone call.
22:05No.
22:07You have a phone call.
22:09The phone call is empty.
22:11I've never had a phone call.
22:14Do you have a phone call?
22:17No.
22:19No.
22:43You're welcome.
22:46You're welcome.
22:50You're welcome.
22:53You're welcome.
22:56I'll wait for you.
22:58Let's go.
22:58Let's go.
22:59Let's go.
23:35Let's go.
23:38Let's go.
23:39Let's go.
23:46Let's go.
23:52Let's go.
24:09Yusuf!
24:12Yusuf!
24:30Yusuf!
24:39Yusuf!
24:41Yusuf!
24:42Yusuf!
24:43Yusuf!
24:51Yusuf!
24:56Yusuf!
25:04Yusuf!
25:06Yusuf!
25:07Yusuf!
25:07Yusuf!
25:07Yusuf!
25:09Yusuf!
25:11Yusuf!
25:13Yusuf!
25:17Hushuva!
25:26Hushuva!
25:38Hushuva!
25:39Stop!
25:39Don't go!
25:40Come on!
25:41Come on!
25:41Come on!
25:47No!
26:10Oh, you're the one who is dying.
26:16Why?
26:16Why?!
26:17Why?
26:19Why?
26:40I can't take my own way.
26:55Don't be afraid.
27:00Don't be afraid.
27:04Don't be afraid.
27:05I'm not going to run away!
27:07I'm not going to kill you!
27:09You're not going to kill me!
27:11You're not going to kill you!
27:14I'm not going to kill you!
28:10But it was all your own.
28:14It was all your own.
28:15You know what to do.
28:18You know what to do.
28:20You know what to do.
28:23You know what to do.
28:24You know what to do.
28:30You know what to do.
28:32You're not going to be a problem.
28:37You're not going to be a problem.
28:38You're not going to be a problem.
29:07You're not going to be a problem.
29:18You're not going to be a problem.
29:21You're not going to be a problem.
29:23You're not going to be a problem.
29:51You're not going to be a problem.
29:54You're not going to be a problem.
29:59You're not going to be a problem.
30:01You're not going to be a problem.
30:13You're not going to be a problem.
30:24You're not going to be a problem.
30:34You're not going to be a problem.
30:36I will leave my roots by lies.
30:37I'm not going to tear it up.
30:40Which way is that I'm gonna å plan to contract.
30:44Anything, it might plug and be done.
30:47What?
30:49What?
30:50He's got to get the police and he's got to go and get him!
30:54What?
30:56Look, I'm going to be able to get a lot of blood.
31:00He doesn't want to get him out of the way!
31:02You idiot!
31:05If you're a gun, you're doing a lot of the same kind of accident.
31:19I'm sorry.
31:21The boss I'm talking about.
31:25He told me.
31:27He told me about his mother's feelings.
31:29I'm sorry.
31:35I'm sorry.
31:53I'm going to go.
31:54Follow him.
32:07See you!
32:09Namjoon!
32:13This dude is where he went.
32:46Oh
32:56What is that?
32:58What is that?
33:00What is that?
33:01What is that?
33:03What is that?
33:04Sheol!
33:05Sheol!
33:07Let me see you.
33:09I will be able to die for you.
33:11I will be able to die for you.
33:12I can't do it!
33:21Let me see you.
33:21I can't do it!
33:22I don't know.
34:03I don't know.
34:23I don't know.
34:27I don't know.
34:29I don't know.
34:57I don't know.
35:00I don't know.
35:15I don't know.
35:17I don't know.
35:19I don't know.
35:20I don't know.
35:25I don't know.
35:27I don't know.
35:29I don't know.
35:41I don't know.
35:42I don't know.
35:53I don't know.
36:08I don't know.
36:16I don't know.
36:20I don't know.
36:29I don't know.
36:32I don't know.
36:44I don't know.
36:49I don't know.
36:57I don't know.
37:11I don't know.
37:15I don't know.
37:17I don't know.
37:20I don't know.
37:29I don't know.
37:31I don't know.
37:45I don't know.
37:46I don't know.
37:51I don't know.
37:51I don't know.
37:51I don't know.
37:55Let's go.
38:51Let's go.
39:03네 시아버지 남중도 대박.
39:07근데 피해자는 무슨 피해자?
39:10질긴 거 아니야?
39:15야, 사람 함부로 노력하지 마.
39:18왜 나한테 화를 내냐, 어?
39:23아, 너도 남지윤이랑 즐겼어서?
39:28근데 걔네 엄마가 남지윤은 아니라고 그러던데?
39:32합의금 얼마 받았어?
39:34그거 알아?
39:36나 임신한 거 지윤이 애 아니고 네 애였어.
39:41뭐?
39:42근데 지웠어.
39:43너 같은 새끼하고 엮이기 싫어서.
39:44야.
39:46내가 너 절대 가만 안 둬.
39:49너 하나도 안 무서워.
39:50야.
39:51야.
39:52야.
40:01야.
40:03야.
40:22I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
40:32I don't know what to do.
41:05I don't know what to do, but I don't know what to do.
41:22I don't know what to do.
41:56I don't know what to do.
42:01I don't know what to do.
42:06I don't know what to do.
42:09I don't know what to do.
42:20I don't know.
42:53I don't know what to do.
42:54I don't know what to do.
43:00I don't know what to do.
43:46I don't know what to do.
43:57I don't know what to do.
44:21I don't know what to do.
45:00I don't know what to do.
45:10I don't know what to do.
45:11I don't know what to do.
45:16I don't know what to do.
45:18I don't know what to do.
45:25I don't know what to do.
45:31I don't know what to do.
45:40I don't know what to do.
46:11I don't know what to do.
46:14I don't know what to do.
46:15I don't know what to do.
46:15But to rinse release on the phone,
46:19didn't mean anything.
46:20I don't know.
46:27You're welcome.
46:29You haven't done anything with me anymore.
46:31I've got three hours.
46:34You're getting tremendous loans so you always have to die.
46:37you need to die.
46:38You're going to get through them.
46:42I don't know how to do them when you get at me.
46:45Asitions of them,
46:56I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
47:15I can't.
47:17I can't.
47:18I can't.
50:46...
50:47So, please.
50:47I'll be back with you.
50:48I'll call you my brother.
50:53I'll call you my brother.
50:55I'll call you my brother.
50:55No, I don't want to go.
51:31What?
51:33You're your mother?
51:35What?
51:36You're your mom already?
51:40You're your mom already?
51:41Oh, my.
51:43I'm already having one thought about you.
51:45But I was just asking you for a reason.
51:52I never want to die.
51:53I don't want to die.
51:54I'll be able to die.
52:04I will go to my mom.
52:04I can't take care of you.
52:12I can't take care of you.
52:14You're all right.
52:15I can't take care of you.
52:15Thank you very much for your father's fault.
52:23You...
52:24...
52:25...
52:27...
52:27...
52:30...
52:30...
52:31...
52:35...
52:36...
52:36...
52:37나 너네 엄마 덕분에 용기낼 수 있었어.
52:40우리 엄마?
52:42어.
52:44아무리 괴로운 진실이라도..
52:47..그걸 숨기지 않으려고 결심한다는 거.
52:50진짜 엄청난 용기더라.
52:52나도 해보니까 조금은 알거 같아.
53:04성폭행이라니!
53:05진짜 구역질 나!
53:06I'm not sure if you're a child.
53:07I've been a couple of times.
53:10I'm a kid.
53:12She's a girl.
53:12I'm a girl.
53:13I'm a girl.
53:14She's a girl.
53:16She's a girl.
53:17She's a girl.
53:19She's a girl.
53:55Oh, my.
53:58Oh, my.
53:59Oh, my.
54:00Oh, my.
54:01Oh, my.
54:02Oh, my.
54:04Oh, my.
54:05I'm sorry.
54:08I'm the only one.
54:18You're sorry.
54:20You were sorry.
54:20I was sorry.
54:21I'm sorry to interrupt you.
54:22I'm sorry.
54:22You're okay.
54:24I'm sorry to interrupt you.
54:26So that's okay.
54:26You're not okay with her.
54:27My child, Mom.
54:29I don't want to sleep.
54:30No?
54:31No.
54:34No.
54:36No.
54:37No.
54:39No.
54:41No.
54:42No.
54:43No.
54:52No.
54:54I can't sleep well.
54:56But still, I can sleep well.
55:00I'm sorry, I'm sorry.
55:03앞으로 더 괜찮아질 수 있겠죠.
55:53I'm sorry, I'm sorry.
56:03I'm sorry, I'm sorry.
56:05I'm sorry, I'm sorry.
56:16I'm sorry, I'm sorry.
56:21I'm sorry, I'm sorry.
56:52I'm sorry.
56:54I'm sorry.
56:59I'm sorry.
57:09I'm sorry.
57:13I'm sorry.
57:17I'm sorry.
57:19I'm sorry.
57:21I'm sorry.
57:22I'm sorry.
57:22I'm sorry.
57:22I'm sorry.
57:23I'm sorry.
57:23I'm sorry.
57:24I'm sorry.
57:24I'm sorry.
57:24I'm sorry.
57:24I'm sorry.
57:24I'm sorry.
57:24I'm sorry.
57:25I'm sorry.
57:25I'm sorry.
57:48I'm sorry.
57:51I'm sorry.
58:05I'm sorry.
58:08I'm sorry.
58:23I'm sorry.
58:26I'm sorry.
58:27I'm sorry.
58:38I'm sorry.
58:41I'm sorry.
58:56I'm sorry.
59:13One Way
59:40I can't let this go
59:45Cause I never know the wrong
59:49I can't let this go
59:55I can't go
Comments