- 15 hours ago
After getting to know Rachel (Jennylyn Mercado) through his political campaign, Mayor Edmundo (Al Tantay) slowly begins to reveal his true intentions toward her.
Category
😹
FunTranscript
00:04Siden!
00:05Bagong mong body drag,
00:07si Jonathan a hundred.
00:08Alam mo yung anak ko yan.
00:09May pagkarebelde.
00:10Ayan niyang nare-rendahan.
00:11Kaya susubukong kanyang kayanan at ibang papayan.
00:14Ako ang baala sa kanya, ma'am?
00:16Political ad, nay.
00:17Kaya ang gusto nila ay ikaw mag audition.
00:20Hatap ka na, anak.
00:21Hey, ba't may ganyan?
00:23Ba't di ko alam yan?
00:24Akala ko ba ayaw mo na mag-artista?
00:26Basta tuli na yan. Huh?
00:28Muli na?
00:29Rachel, the mayor.
00:31Mayor siya po si Rachel.
00:32I'm going to sell it with you.
00:33I'm going to sell it with Rachel.
00:35I'm going to sell it with Rachel.
00:35Pwede mo ba siyang galing sa akin?
00:37Sure!
00:38Why not?
00:43Nay!
00:44Oh!
00:44Luto ko to.
00:45Masarap yan ah!
00:46Oh!
00:47Baka nga!
00:48Napakabait talaga nitong anak ko!
00:50Nay!
00:51Siyempre pati ako mabait.
00:53Tinulung ko si Ata Rachel magluto!
00:54Ano-o naman, anak!
00:56Anak!
00:57Eteka na, saan ba tatay niyo?
00:59Sa labas ko ng cigarrillo.
01:01Ah!
01:02Inok!
01:03Ano, Rachel?
01:04Talagang napakaswerte talaga si Amy Levy.
01:07Hindi ka lang maganda.
01:09Napakabait ko pa.
01:10Masarap ko pa magluto, anak.
01:12Siyempre naman.
01:13Eh, sandaling panahon na rin tayo magkakasama-sama.
01:16Dapat lubos-tubusing ko na, diba?
01:18Kain na, Nay!
01:20Yan ah!
01:21Ay!
01:23Ay!
01:24Uy!
01:24Bisita tayo!
01:26Gandang araw!
01:28Ay!
01:28Si Delick!
01:28Delick!
01:29Hi, Rachel!
01:31Hi, Mother!
01:32Sige lang!
01:33Sige lang!
01:33Delick!
01:34Kain po!
01:34Kain po ko kayo!
01:36Kain po!
01:37Okay lang ako!
01:38Ito ka, Mother!
01:39Ay!
01:40Gina!
01:41Anong slato?
01:42Ay!
01:42Sige lang ako, Mother!
01:44Okay lang!
01:45Ay!
01:46Ay!
01:46Okay lang ako!
01:48Okay lang ako!
01:53Mukhang masarap, ha?
01:54Oh, my God!
01:54Hindi, kumain ako talaga.
01:56Hindi, ganito.
01:56Kaya ako nandito
01:57kasi para imbitahan lang po si Rachel
01:59sa isa pong cast party.
02:02Cast party?
02:03Ano yun?
02:04Nay!
02:05Yung cast party po, ano po yun?
02:07Party po yun para sa mga artista
02:08sa programa ng isang show.
02:11Mismo!
02:11Correct ka dyan, girl!
02:13Kasi po, natuwa po kasi si Mayor
02:15sa ginawa ng may political ad.
02:17Ang galing-galing mo kasi doon, girl!
02:19Yes!
02:19Ang galing-galing mo doon!
02:20Ang galing mo mati mo!
02:21Salamat po!
02:22Kaya inibitahan siya po,
02:24along with yung mga kasama namin sa shooting,
02:26sa isang maliit na get-together po.
02:28Ah, saan po yung get-together?
02:32Ah, sa ano? Dyan, sa Hotel Guatlo.
02:34Ah, mamayang gabi na yun, ha?
02:37Sa penthouse, 7pm sharp.
02:39Ay, naku, naku, teka lang mo.
02:42Magpapaalam mo na mo kay Levy.
02:43Baka hindi po mahilig eh.
02:45Ano ba yung pagpapaalam pa?
02:46Eh, party lang naman yun.
02:48Gusto lang magpasalamat ni Mayor.
02:51Ano ba kailangan yung pagpapaalam doon?
02:53Ang tama.
02:53Wait, wait.
02:54Masama siya.
02:55Dati doon.
02:55Promise, Father.
02:56Father, ha?
02:57I-namitin ko yan.
02:58Sige.
02:58Anak, napakaswerte mo.
03:00Makikita mo si Ma'am Rowena.
03:02Naku, direct pwede mo ba si Mama dyan?
03:04Ha?
03:05Kayo po?
03:05Oo.
03:06Si Rachel po invited.
03:08Pero kayo, ah, check ko, ha?
03:10Hindi ako masyadong sure.
03:11Kasi kayo naman yun.
03:13Mayroon siya yung pagkailangan.
03:14Sa shooting.
03:15Bakarami.
03:16Bakarami niyo pa si ito.
03:19Sarap.
03:19Sarap.
03:21Sabi niyo maigi ang mga natuyong dahon, ha?
03:23Kayo, pinapapabayaan niyo na ang halaman ko.
03:25Ako, Mama, kung nga nagdidilig yan, eh.
03:27Naku, nagdidilig.
03:30Bigil ka nga dyan.
03:33Oo.
03:34Huwag kang magiiwan, ha?
03:36Kahit na isang piraso.
03:37Ma.
03:37Yes, Ma'am.
03:38Ma.
03:39O.
03:41Pati niya itong love result mo.
03:49Diyos ko, Jonathan.
03:51Ang taas ng sugar level mo.
03:53Siguro ikaw nagtatago ka na naman ng tsokolate, no?
03:56Ma, hindi.
03:58Kaya tumataas yung sugar ko.
04:00Kasi na ako makapag-gym.
04:01Kinukulong niyo ako rito sa bahay.
04:03Apa, bakit?
04:04May equipments naman tayo dyan sa loob ng bahay, ah?
04:07Iba pa rin ho yung gym sa labas.
04:10Ay, Ma'am, ako nga pala.
04:11Sabi ng doktor, may isa para hong dahilan kung ba't pumataas yung asukol niya sa katawan bukod sa pagkain.
04:16Ano daw?
04:17Eh, stress daw po.
04:19At paano mo naman nalaman?
04:22Ma'am, kasi kung babantay ako si Jonathan,
04:25dapat alam ko yung sakit niya.
04:27Kaya kinausap ko yung doktor.
04:28Sabi ng doktor,
04:29bawal daw siya ma-stressed,
04:30tsaka dapat daw lagi siya masaya.
04:34Darating si Apple mamayang gabi.
04:36Sunduin niyo sa airport, ha?
04:38Yes, Ma'am.
04:39Ma, di ba sweet yung Apple?
04:42Awal sa akin yun.
04:43Kung kapinusap ko dyan, sunduin niyo.
04:457.30 ng gabi ang dati.
04:48At ikaw po rin na, tigil mo yan.
04:49Maligo ka ng maigi, ha?
04:51Kuskusin mo yun ang katawan mo ng sabon,
04:54nakatuwa lita, ha?
04:55Yes, Ma'am.
04:56Lalo na yung kabay mo.
04:57Siguraduhin mo mabango ka.
04:59Mamasaihin mo ko.
05:00Yes, Ma'am.
05:05Pwastig ka naman pala, eh.
05:07Eh, pero naman dyan.
05:09Bukha ka lang.
05:16Eh, eh, Pang.
05:20Tapusin mo yan, ha?
05:21Tsaka do'ng pamaliligo na ako,
05:22kung kailangan ako ni Madam.
05:25Yun o, marami pa do'n.
05:33Hmm.
05:35Hangka o?
05:37Bawal sa akin yan.
05:42O, eto.
05:45Sa Apple.
05:48Sa akin, Miss, talaga.
05:50Bakit kailangan ako pa magsundo?
05:52Ba, sino ba yan?
05:55Baibigan ng pamilya ko dito sa San Tulipe.
05:58Hmm.
06:00Mayaman.
06:03Ganda ba?
06:04Oo.
06:06Saksaka ka ng arte.
06:07Sino ko ng ganong babae, no?
06:09Ay.
06:11Ano ba ang tipo mong babae?
06:15Hmm, simple lang.
06:19Ay, pangalan ba yan?
06:21Wala.
06:22Di ba ba?
06:24Di ba ba nagkakasota?
06:27Sa palagay mo.
06:30Ah, sabi mo nga.
06:32Hmm.
06:32Paano?
06:33Sundoyin natin si Manzanas mamaya.
06:36Bahala ka nga.
06:51Boss.
06:52Teka lang ha.
06:53Kadali lang ako.
06:54Sabihin ko lang sa shota ako na luluwas tayo ng Maynila at saka pakikilala na rin kita.
06:59Sige.
07:04Oh.
07:06Saka pupunta?
07:09Ah, sabi.
07:11May konting handaan si Mayor.
07:13Cast party.
07:14Pupunta ka?
07:16Oo.
07:17Sandali lang naman eh.
07:18Ba't hindi mo lang ngayon tabi napapanggit sa kanya?
07:20Eh, kasi sandali lang.
07:22Kahit sandali po eh.
07:23Di ba dapat alam ko?
07:26Labi naman eh.
07:28Eh, kasi alam ko kagawin mo na naman big deal.
07:32Kasi, kahit hindi ako pumayag,
07:35gagawin mo pa rin.
07:36Gusto mo yan eh.
07:39Hindi ah.
07:40Kung hindi, ba't ka pupunta?
07:41Alam mo, kung naiintindihan mo, hindi tayo mag-awin.
07:44Eh, si Nanay ang gusto mong pumunta ako doon dahil gusto niya mapasalan ka ng mayroon na iyo.
07:48Huwag mo akong palusot yung mga maburi akong naman.
07:51Ikaw ang may gusto niyan.
07:53Gusto mo mag-artista, di ba?
07:55At mas mahal ka pa sayo kaysa sa pagpapakasal natin.
08:01Tepi!
08:08Tepi!
08:10Tepi!
08:17Tepi!
08:18Tepi!
08:24Tepi!
08:24Ako nga pala si Falcon, yung bodyguard niya ko atlo.
08:30Ahm...
08:31Bakit?
08:32Parang matapang huwag yung mga bisita.
08:33Para tingnan sila.
08:34Maku ka muna.
08:35Sige po.
08:42Sige ko siya, mam.
08:43Ah, napugusin niyo yun na mabib.
08:44Ahm...
08:45Wala ako yung nakakumakot.
08:47Thank you po.
08:56Hello, Rachel!
08:58Ay!
08:58Hi, Mayor!
08:59Hello po!
09:01Ang pinakamagal ng babae na San Felipe.
09:03Sit down!
09:04Sit down!
09:04Sit down!
09:05Tch!
09:05Tch!
09:06Tch!
09:06Tch!
09:06Tch!
09:09Tch!
09:09Ahm...
09:10Ah, main na tayo.
09:11Ah, waiter?
09:15Isair ko muna yung pagkain na.
09:16Yes, sir.
09:32Tcha.
09:33Yuna yata, yuna...
09:35Ayan, ayan, ayan.
09:37Ayos naman pala, boss.
09:38Hi, Jonathan!
09:40Ma'am, araw pa yung maliitan nyo.
09:42Sino ka?
09:44Ah, driver po ako ni boss, Jonathan.
09:46Oh, okay.
09:53Hi, how are you?
09:57Levy! Tagal pa ba yan?
10:00Ayos na!
10:02Sige.
10:14More wine?
10:15Naka, Mayor, hindi na po.
10:16Kasi hindi rin po ako masyadong umiinom eh.
10:21Sa chocolate smiley ka?
10:24Ah, hindi naman po.
10:26Falcon, pakidala dito yung mga chocolates.
10:30Okay, Mayor.
10:37Atikman mo ito ah.
10:39Galing pa yan sa iba't pang bansa.
10:41Ito, sa Singapore ko yata nabili ito eh.
10:43Ito naman, ah, sa Switzerland.
10:46At ito, sa Italy.
10:48Ito ang favorite ko.
10:49Ano mo ah?
10:51Ah, Mayor, bakit po wala pa rin pong hunggang ngayong mga bisita?
10:55Ah, gabi na po eh.
10:57Parating na siguro sila.
10:58Falcon!
10:59Yeah.
11:05Yung mga bisita, follow-up mo.
11:08Apo, Mayor.
11:10Mahilig ka ba sa alahas?
11:13Okay.
11:26Ano ang ginagawa niyo sa America, ma'am?
11:30Saan mo kayo nakatira doon?
11:33Malamig ba doon sa ligar ninyo?
11:36May snowboard?
11:38Jonathan, bakit ako kinakausap ng driver mo?
11:42Drivers are not allowed to talk to us.
11:45Bakit naman?
11:48Dahil driver lang sila.
11:52Ano, masama kung kausapin nila tayo.
11:54Tao rin naman yan ah.
11:56Saka walang masama sa tanong niya.
12:00Maganda ba?
12:02Maganda po niya.
12:05Pwede ko ibigay sa ito.
12:09Ah, bakit pa wala pa po yung mga bisita?
12:13Gabing gabi na po eh.
12:15Hindi ko alam kung bakit eh.
12:17Siguro hindi sila pwede.
12:19Kung kang ganun po, maumaula na po.
12:21Mahili ka daw mag-artista.
12:23Totoo ba yun?
12:24Noon po yun.
12:25Pero ngayon kasi kakasal na po ako.
12:28Talaga?
12:29O sino naman yung mapalag na lalaki?
12:31Levy po ang pangalan niya.
12:34Edy, mas lalo pala dapat ibigay sa'yo to.
12:38Para gamitin mo sa kasal mo.
12:40Naku Mayor, hindi na po.
12:42I insist at saka ako na magkakasal sa inyo.
12:46Talaga po Mayor?
12:48Naku salamat po.
13:02Nagsam pa ng maraming kaso si Atty. Ricardo Buatlo. Laban ko ngayon.
13:07Lagi naman yun ang ginagawa nila. Pero hindi naman sila nananalo.
13:12Pero this time, Rowena, marami siyang testigo. Mukhang malalakas sa kanya mga ebidensya.
13:17Alam mo naman, mainit ang mata ng media sa mga ombudsman.
13:21Kapag masyado naging overwhelming ang mga ebidensya,
13:24makawala kami magawa.
13:26Awang-awa na ako sa asawa ko. Puro batikos na lang ang binibigay sa kanya.
13:32Kung nasasaktan siya, mas nasasaktan ako dahil kilala ko siya.
13:38Asawa niya ako.
13:40Pero alam ko na hindi kami papabayaan ng Diyos dahil alam niya na walang kasalanan si Edmundo.
13:51I'm sure everything will be fine. Don't worry.
14:03Nakakatuwang pakinggan ang mga feedback ng mga tao sa paligid namin.
14:07Nagsalita ng madla.
14:08Alger and Chris, we are so proud of you.
14:11Sabi na nga ba e, papatokong love team niyo sa isang telepantasya.
14:16Nakakataba po siya ng puso. Nakakawala siya ng pagod.
14:19Pasok talaga sa ating panlasa.
14:21Patuloy niyo pong suportahan ang pinakaunang pinagbibidahang telepantasya nila, Alger and Chris.
14:27Grabe, super nakakatilig siya.
14:29Patok na patok ang ating mga bida.
14:32Promise po, lalo pa naming huhusayan at pagagandahin ang kwento.
14:36Wala na pong iwanan.
14:44The last prince.
14:46Gabi-gabi sa Jamie.
14:57Heeyyy!
14:58Apal, how are you?
15:00Hi, papa!
15:02Yeah, you're here!
15:04Hey, what's up?
15:06Hi, why is her?
15:08Hello!
15:12How are you?
15:14Hi, papa!
15:15Yeah, you're here!
15:16Hey, who are you?
15:16Hi, my boy.
15:17Hi, Jonathan.
15:18Thank you very much for sending me to my son.
15:20Okay, I need to go.
15:22I'm going to go ahead.
15:23I'm going to go ahead.
15:25I'm going to go to dinner.
15:26I'm not sure.
15:27I'm going to go to the evening.
15:28Nonsense.
15:29I'm going to talk to you about your son.
15:31I'm going to stay here today.
15:33After all, you're going to stay here today.
15:36After graduation.
15:41Oh, no, man.
15:43Hey, boss Jonathan, I forgot.
15:45Sir, excuse me.
15:47Maga nga po pala yung blood test niyo bukas.
15:49Bawal kayong magpuyat, kumain,
15:51tsaka huwain naman yung tubig.
15:54Tito.
15:55Tita.
15:56Sorry.
15:57Nakalimutan niyata ni Mami yung lab work ko eh.
16:00Jonathan naman.
16:01Yan ka na naman eh.
16:02Next time na lang siguro.
16:04Next time.
16:04Next time.
16:05Next time.
16:07Susuro na lang talaga.
16:08Babawi ako.
16:11Jonathan, thank you ah.
16:12See you tomorrow.
16:14Sige.
16:15Ingat ka.
16:16Ingat kayo ah.
16:17Ingat.
16:17Ingat.
16:18Ingat, Jonathan.
16:18Salamat.
16:19Ingat ah.
16:20Ingat.
16:27Ingat.
16:27Baby.
16:29Ayos.
16:30Sige na.
16:34Paano po, Mayor?
16:35Mauna na po ako?
16:37Ang bilis talaga ng oras kapag enjoy ka sa kausap mo, no?
16:40Sige po.
16:41Kailangan ko po talagang bilis.
16:47Palkon.
16:49Huwag basta sa bisita.
16:52Sige po.
16:58Mukhang matapang yung isang yan ah.
17:01Palkon, parang hindi mo ko kilala eh.
17:04Ganyan ang mga gusto ko.
17:06Yung mga babae palaban, parang si Anita.
17:19Bilevi.
17:20Uy!
17:22Kaso na nga pala yung pinapresepa ko?
17:24Doon sa dalimang pwesta.
17:25Hmm?
17:26Hmm.
17:26Tapat.
17:28Hey, boss.
17:29Bilevi.
17:31Baka may makakilala sa akin dito.
17:34Huwag ka makikilala ako, nakatayo ka.
17:37Maupo ka riyan.
17:40Ye.
17:41Bilevi anong order mo?
17:43Beer!
17:43Tsaka sisig.
17:45Ang backit agad ah!
17:46Sae parin!
17:50Bilevi!
17:51Hmm.
17:51Nakamahan talaga ako eh.
17:53Ah!
17:55Ano ang bata eh?
17:57Lalax ka lang dyan.
17:58Hawa ko ko.
17:59Wala nalalabas.
18:00Ha?
18:02Hindi lang kasi akong nakaranas ng ito.
18:05Eh ah!
18:06I'll enjoy you there.
18:08Heavy.
18:12Let's go.
18:13Today, there's nothing to do with it.
18:16Bye.
18:21Heavy.
19:00Let's go.
19:01Tell me on the line.
19:03Let's go.
19:04Let's go!
19:05Wait!
19:06Konraman!
19:07Hey, isa ka pa?
19:09Ano ba?
19:09Hey, hey.
19:10outta ba.
19:10chop, lok!
19:10Dynaman AI,
19:10balay...
19:13mga Indian Ùˆæ ¹Ø§Ù…
19:34intensifying
19:35töo
19:35You're a criminal!
19:36What are you doing?
19:38Why are you doing this?
19:39You're doing this!
19:41You're doing this!
19:43You're doing this!
19:45You're doing this!
19:53Hmm.
19:57What are you doing?
20:00Do you think you're going to come to me?
20:03Siguro naman ay nakarating na rin sa'yo.
20:05Ang balita na wala naman akong ginagawang kalakohan.
20:08Oo?
20:09Talaga?
20:10Bakit?
20:11Hindi kanya type?
20:12Ayaw niya sa matanda?
20:14Walang mali siya yun.
20:16At mundo, katatapos mo palang kay Clarissa, may kapalit na siya.
20:21Binabalaan kita.
20:23Babae ang kahingaan mo.
20:25Baka namang babae din ang magpapapagsak sa'yo.
20:27Hindi kaya.
20:29Ikaw yung babaeng magpapapagsak sa'yo.
20:40Alimig tibiliin mo.
20:42Gwapong masama ang ugali.
20:44O pangit.
20:45Na mabuti ang kalooban.
20:47Si Ani ba naman yung kagopo niyo kung barumbado siya?
20:49Ang pag-ibig naman, wala naman talaga yan sa itsura.
20:52Nasa kabutihan ang puso yan.
20:54Nasa puso talaga ang tunay na hiwaga ng pag-ibig.
20:59Kung inaalam.
21:03Buti na lang bumalik na ang artist love team sa prime time.
21:07Inaabangan ko talaga si Lay.
21:09Grabe!
21:10Feeling ko ako yung hinahanap na prinsesa ni Aljur.
21:12At siya ang aking The Last Prince.
21:14Ang gwapo ni Papa Almiro.
21:16Yay!
21:16Two thumbs up ang lahat para sa...
21:19The Last Prince!
21:21Gabi-gabi sa GMA Telepaban!
21:24Yay!
21:24abdominal Woods!
21:28Kakawalan niyo ako!
21:30Alang ito sa lang alam ko na para ligtas ka!
21:33Hindi ako hayo!
21:35Para hindi nang!
21:36Dumigil ka!ang
21:37ayira po na rin yung sa ginagawa po at patandaan ako yu or ko na! Hino
21:42na halang mong magigang mo sa'yo! Makawalan
21:45ako! Amigil
21:46na dito! Ayaw na
21:47dito! Kimil ka!
21:49Maba ng palan
21:50ko sa'yo!
21:52Just bring me up.
21:54Come on, come on!
21:55Come on, come on!
22:02Don't you really?
22:03Be careful, come on, come on!
22:06Come on, come on, come on!
22:15You're hurting me.
22:18Go on.
22:19Get lost...
22:21Get lost...
22:24Get lost...
22:25Get lost...
22:39Where are you going?
22:45Levy.
22:58Levy, I'm sorry.
23:01I'm sorry.
23:20I'm sorry.
23:22You're a good friend.
23:23Maal na maal kita.
23:25I'm sorry.
23:26Ikaw'y dapat pinagkakatiwala ka kita.
23:29Levy, magpakasal na tayo sa lalong madaling panahon.
23:33Sa talaga?
23:36Pa, pa, pa, na'y tatay mo.
23:38I gave it to her.
23:41Maybe I'll be able to follow her.
23:50You don't know how to get into it.
24:01You know, I'll be able to meet her.
24:08Ahem.
24:10Alam mo, ang buti pa.
24:13Magpahingan na tayo.
24:18Isipin na lang natin
24:21kung ang pecha tayo
24:22magpapakasaya.
24:37MAPALUSON
24:38Saba, sino nakakakilig?
24:39Sana magkatuloyan sila.
24:41Hindi lang sa kwento, pati sa putoong buhay.
24:44Visayas
24:44Kada gabi, ang hulakid niya sa last print.
24:48And yun ba ako kagigyan?
24:50Bebe Kles,
24:51ito lang nga ako ikaw.
24:53Pintanao.
24:53Go and be!
24:57Buong Pilipinas
24:58nahuhubalik na sa
25:00The Last Prince
25:02gabi-gabi sa GMA Talababan.
25:14Anak, anak, tignan mo oh.
25:17Lahat ito oh.
25:19Eh hindi lang pala pera ang pinadala sa'yo
25:21ni Mayor.
25:23Hindi lang yun ang napanalunan mo.
25:25Kung hindi mga appliances din.
25:28Tignan mo, ang gaganda.
25:29Ibalik nyo na yung mga yan.
25:31Hindi na matutuloy ang panggubugaw sa'kin ni Tatoy.
25:33Ano, anong sinasabi mo?
25:37Akala ko ba nagbago na kayo, Tay?
25:40Akala ko ba pinagsisisihan nyo
25:41na lahat ng mga kinawa nyo sa'king kasalanan?
25:44Eh pati kay Mayor, binibenta nyo ko?
25:46Ay, Rizelle.
25:48Wala ang alam sa sinasabi mo, ha?
25:50Hindi na matutuloy ang pagbibenta nyo
25:52dahil magpapakasal na kami ni Levy.
26:00Mateo,
26:02Totoo ba ang sinasabi ng anak mo?
26:08Si Rizelle, yung anak ko.
26:10So, paalam sa'yo na kakasal na eh.
26:12Bakit mo pinagangit?
26:13Posible kaya na maikasal tayo sa susunod na linggo?
26:15Kailangan mapigilan yung kasalan.
26:16Isang ba sila kukuha ng lisensya para magpakasal?
26:19Naroon lang kami yung mga papeles na situsiyon sa munisidyo.
26:21Huwag ako ng bahala doon.
Comments