00:04.
00:05.
00:05.
00:06.
00:06.
00:06.
00:06.
00:06.
00:07.
00:07.
00:08.
00:08.
00:08.
00:08.
00:08.
00:09.
00:09.
00:10.
00:10.
00:10.
00:10.
00:10.
00:11.
00:11.
00:11.
00:11.
00:12.
00:12.
00:12.
00:12.
00:12.
00:12.
00:13.
00:13.
00:13.
00:13.
00:14.
00:14.
00:14.
00:15.
00:16.
00:16.
00:17.
00:17.
00:17.
00:17.
00:19.
00:20.
00:20.
00:20.
00:21.
00:21.
00:21.
00:21.
00:22.
00:23.
00:24I understand, I can't believe that you want to be a artist, but you're going to have to do that.
00:28You're going to be a good girl.
00:30You're going to see a lot of people who are living here.
00:33You're going to see a beauty contest tomorrow.
00:37You're a judge.
00:38You're going to be a judge.
00:38You're going to be a kid at my job?
00:40It's a lot of people.
00:42I'm just going to be a kid.
00:43I'm not going to be a kid!
00:45Why did you try to make your face when you're going to be a kid?
00:52How do you do it?
00:53You're not going to go to your head!
01:01Hold on, hold on, hold on!
01:03Come on, come on to me.
01:04Let's go.
01:06Come on, come on.
01:07Come on, come on.
01:10I don't know how to look at your face.
01:12You're not going to look at your face.
01:14Okay, come on, come on.
01:15If you don't come on, come on to me.
01:18At the end of the shipment,
01:20we'll pay the price.
01:22We'll pay the price.
01:24Okay.
01:26Come on!
01:26Come on!
01:29Come on!
01:30Come on!
01:31Come on!
01:33Come on!
01:36Come on!
01:37Come on!
01:38Come on!
01:51Ate, anong ba?
01:52Magsisimula na?
01:54Sandali lang, tinatawag ako pa si Levy.
01:56Hindi ko nga makontak eh.
01:57Anong ba sasabihin mo sa kanya?
01:59Oo wala.
02:00Gusto ko lang marinig yung boses niya.
02:01Pampaswerte.
02:03Hinahanap ka na ni Tatay eh!
02:04Ha?
02:06Kutek! Sandali lang!
02:08Sandali lang!
02:08Sandali lang talaga!
02:09You know, when you see me talking to me, I'm going to talk to you.
02:14I'm going to call you.
02:17Okay.
02:18If you talk to me, I'm going to love you.
02:23You're a corny man.
02:25Okay.
02:26Okay.
02:26Okay.
02:26Okay.
02:27Okay.
02:27Okay.
02:27I'm going to go.
02:29I'm going to go.
02:30I'm going to go.
02:30I'm going to go.
02:31Okay.
02:31Oo, Ate.
02:35Hindi naman sumakasagot kasi.
02:41Kamusta?
02:42Okay.
02:43Nagpunta na ako sa ate sa likod.
02:52Clarissa Tupas.
02:54Dating starlet.
02:56Iniregalo na isang Chinese businessman kay Mayor dahil meron siyang hinihinging favor sa kanya.
03:05Makalat ang babae niyan.
03:07Makakasira sa pagtakbo ni Mayor.
03:13Patahimikin mo siya.
03:18Arreglado.
03:26Tinang lumo sa ato na.
03:40imbu at ang бой.
03:46Haluli,
03:48ang pag-aüschko atos.
03:49Patahimikin mo siyan.
03:52MR.
03:52MaitHHHH.
03:52I won't wait to visit my bandaid Premium Uy Pin madre.
03:54Mayroon! Mayroon! Mayroon! Mayroon! Mayroon! Mayroon! Mayroon! Mayroon! Mayroon!
04:03For the information of everyone, si Mayor Paul ang aking magiging head ng panel of judges.
04:11Good evening, ma'am. Patensya na. Mayroon na atraso.
04:14Good evening, Mayor.
04:18Good evening, Den.
04:19Kamusta po kayo? Buti naman. Okay po kayo, Mayor.
04:22Good evening.
04:23Ladies and gentlemen,
04:26inihahandog namin ngayong gabi ang mga kandidata ng 2010,
04:31Binibining San Felipe!
05:00Good evening, Darin.
05:03Good evening.
05:07Thank you very much.
05:08Good evening, Darin.
05:11Good evening, Darin.
05:13Thank you very much.
05:22Whoo-hoo!
05:23Whoo!
05:24Whoo-hoo-hoo!
07:14Good evening, everyone.
07:15Kung ikaw ay papalaring manalo, paano mo ipopromote ang bayan ng San Filipe para dayuhin ito ng mga turista?
07:24I will promote our place by telling the people that famous palayok, famous banga, and that if you buy the
07:36palayok, you have free banga, kaya pasok sa banga. Thank you.
07:43Thank you so much. Candidate number 14. Ang susunod naman na magtatanong ay si Mayor Edmundo Guatlo.
07:51Ang aking tanong ay para kay candidate number 9, Ms. Rachel Mantaring.
08:04Magandang gabi po, Mayor.
08:06Good evening, Rachel. Para sa'yo, ano ang mas mahalaga? Pera o dangal?
08:13Para sa'yo, para sa'yo, dangal.
08:16Kung sakasakaling dumating ang pagkakataon na mga ilangan ka ng pera para sa mga mahal mo sa buhay, pero kailangan
08:28mong isakripisyo ang iyong dangal, ano ang gagawin mo?
08:33Naniniwala po ako na kailangan unahin natin ang obligasyon natin sa ating mga pamilya.
08:38Pero kung dangal naman po yung kailangan isaalang-alang, siguro naman po may iintindihan ang pamilya mo na hindi mo
08:46dapat isakripisyo ang iyong dangal kung talagang mahal ka nila.
08:51Kasi pag dumating po ang panahon na mawala ang lahat sa'yo at dangal na lang na natitira, yun na
08:58lang po ang may pagmamalaki nyo.
08:59Salamat po.
09:03Thank you very much, Candidate No. 9.
09:24Sino kayo?
09:50Oh.
09:53Oh.
09:57Kapal lah.
10:03Sobrito, isipin mo lang sa peresope yan.
10:09Bakit?
10:11Mahinit ang mata sa'yo ni Falcon.
10:12Masyado ka kasing maangas eh.
10:16Maangas din naman siya.
10:19Malaking kliente si Mayor.
10:22Masisira negosyo ko na dahil sa'yo eh.
10:25Delikado kayo Falcon.
10:29Baka pati kami madamay.
10:32Yan mo.
10:35Problema sa'yo.
10:38Masyado ko'y natatakot doon si Falcon na nun.
10:42Eh duwag naman yun eh.
11:01Mga kita.
11:04Meri po matikili na.
11:10Madarama ng puso ko.
11:15Kahit ba.
11:17Alam kong mayroon kang iba.
11:21Ay di pa rin nagbabago.
11:24Ang naman ko.
11:28Kaya ko.
11:31Ialay ang lahat sa'yo.
11:36Kahit ko'y di mo gusto.
11:41Ayos na.
11:42Ayos na.
11:43Tingnan mo nga kung sino panali.
11:45Makasi makangagabi ka.
11:46Bakit mo yun.
11:49Mapatanalunin mo to.
11:50Sa'y mataman na ating kaisang naliyin.
12:00Pagibig mo sa'na.
12:04May damang nang na.
12:09Mayaka ako at magkangkain
12:16Di mong mahal
12:20Ang pag-ibig ko sa'yo
12:26Mama
12:37Mayaka ako aasa at magkintay
12:47Anong nangyayari? Sabihin mo sa'kin?
12:55Natadakot mo ako.
12:58Makabalikan po nila ako.
13:01Makatuloyan po nila ako matahin.
13:05Sabihin mo sa'kin ng totoo. Tutulungan kita.
13:18Nag-iisa lang ako sa bahay na minasok ako ng mga lalaki.
13:24Sino kayo?
13:25Sino kayo?
13:26Sino kayo?
13:26Sino kayo?
13:26Sino kayo?
13:28Sino kayo?
13:30Sino kayo?
13:32Saboy!
13:35Hindi pa sila naman dito.
13:41Pinisakpan nila sa kang mata.
13:45Ikaw na ako nga.
13:48Bakit nalitin nila ako?
13:53Hindi nila ako tinatuloy.
13:57May hinala ka ba kung sino gumawa ito sa'yo?
14:03Sino?
14:05Sino kayo?
14:07Ang mga tauhan ni Mayor Gwatlo.
14:11Bakit siya pagiging alam?
14:13Wala siya may duplikit ng susi ng bahay ko.
14:17Bakit siya may duplikit ng susi ng bahay ko?
14:21I'm going to go to my house.
14:28What are you doing to me?
14:31I don't know.
14:35We are so good.
14:38I don't know why.
14:39I don't know why.
14:40I don't know what my fault is.
14:45What are you doing to me?
14:48I don't care.
14:51We will help you.
14:52We will pay for people who are living.
14:55I don't know why.
15:04For our first runner-up,
15:07we will call Congressman Mingoy Paterno.
15:13For the coronavirus,
15:16we will call Mayor Edmundo Guatlo
15:20and with Mayor,
15:22School Superintendent Luz B. Minda Katbagan.
15:30Award mo na ang winners.
15:31Ang first runner-up,
15:34ay si Michelle Lambino.
15:37Yes!
15:38At ang ating binibining San Felipe 2010,
15:42ay si Ms. Rachel,
15:44Ms. Rachel Mantaring.
15:46third runner-up.
16:05Congratulations, thank you.
16:08Picture, picture.
16:12Sorry, sorry.
16:29This is a lot of food.
16:30What do you want to do?
16:32It's a good meal,
16:33a good meal,
16:36a good meal,
16:38a good meal,
16:39a good meal,
16:40a good meal,
16:42a good meal,
16:43a good meal.
16:52Ma'am?
16:57Thank you for joining us.
16:57Thank you, Congressman.
17:08Thank you, Mayor.
17:09Thank you, Mayor.
17:13Thank you, Mayor.
17:13And to all of you, thank you very much.
17:15And we'll see next year,
17:18the next year's Binibining for San Felipe.
17:38Oh!
17:40Nakita kay itsura ni Nanay. Grabe tao na tao.
17:43Ang ginahingi niya kaya!
17:44Ay!
17:45Tay!
17:47Nanalo po ako! Tingnan niyo!
17:49Nanalo ka!
17:51Kahit na ang pangit ang sagot mo.
17:55Tay!
17:56Ang galing nga po niya ate.
17:58Galing!
17:59Ay! Saan ang pera?
18:01Nandito po.
18:02Maka na!
18:04Ah, Tay!
18:05Pang-tuition ko po yan eh.
18:13Pambayad ko yung kikipa rin, Tomas.
18:16Kaya na!
18:18Ay ba?
18:19Hindi ba mo pa pwede na...
18:21Na-una-una-unahin yun?
18:23Unahin mo na yung person pinagina ni Gina?
18:25Malapit na naman makatapos ng kapatid ko eh.
18:31Eh kung mas salvage dahil sa utang.
18:34Di ba ba sabi-importante yun?
18:38I appeared lang uli yan sa...
18:40eh ang patwishyologia ni Gina.
18:42Let's go!
18:56You don't have anything to do with your child.
18:59Your child is the same as your child.
19:02You don't have anything to do with your child.
19:05Tomorrow, I'm going to do it.
19:07Tomorrow, you're going to do it.
19:09What do you mean?
19:10What do you mean?
19:11I'm going to do it.
19:12What do you mean?
19:13What do you mean?
19:14What do you mean?
19:15What are you going to do with your child?
19:17Are you angry?
19:18When you're going to get a child,
19:21you're going to take care of yourself.
19:22I'm tired of you.
19:26Edmundo, you better get your act together
19:28or else you can kiss this election goodbye.
19:59I'm sorry I'm sorry.
20:00I'm not answering your own questions.
20:02I need to ask you, please.
20:04I'm not answering your own questions.
20:06I'm going to hear your words.
20:08I don't know how much I can support you.
20:13Congratulations.
20:15You're going to win.
20:18What's that?
20:20Oh, I didn't know.
20:23What's that?
20:24What's that?
20:25What's that?
20:26What's that?
20:27What's that?
20:27What's that?
20:28What's that?
20:29Hi.
20:30Sinacta ka ng tatay mo, no?
20:32Hindi.
20:33Ha?
20:34Huwag kang magsisinungaling sa'kin, Rachel.
20:37Sinacta ka niya?
20:38Hindi.
20:40Mang Mateo!
20:42Levy!
20:43Levy!
20:44Huwag ka pa!
20:44Mang Mateo, lumabas ka lang!
20:46Huwag kang suligaw, Levy!
20:47Mang Mateo, lumabas ka lang!
20:48Levy!
20:49Levy, tama! Ano ka ba?
20:50Mang Mateo!
20:50Levy!
20:52Ang ginagawa mo rito, ha?
20:55Ito kasi ka mo kayo, ha?
20:57Pinagbuhatan nyo namang yung sarili niyong anak.
20:58Anak na inaasaanin nyo.
21:00Anak na nagpapalamos sa'yo!
21:01Sarantado to ah!
21:02Ano e!
21:03Huwag kang tawa na!
21:07Huwag kang tawa na!
21:08Huwag kang tawa na!
21:08Huwag kang tawa!
21:09Tawa na!
21:10Tawa na!
21:11Tawa na!
21:13Lupaayas kayo!
21:14Lupaayas kayo?
21:15Lalaayas kami sa sama ko sa Rachel.
21:17Si Siyaguduy ko dila kayang makakapalik dito
21:19at wala na kayong mahukutot sa kanya!
21:20Lupaayas ka!
21:21Beste ka!
21:22At ba'y wallit!
21:23Don't worry, I'm not going to die!
21:25Ano!
21:27It's a long time.
21:47It's a long time.
21:49It's hard to find Mommy.
21:52Kaya alam ko namang hindi ka nakakawala doon sa palad na ng nanay mo eh.
21:56Hindi na lang ako sasama.
21:57Oo.
21:58Bigger, wala.
21:58Pali ka na.
21:59Teka, teka, teka.
22:00Maarte ka eh.
22:02Saan ba tayo pupunta?
22:05Bahala sa'yo.
22:07Hindi kagala kita.
22:08Pali ka na!
22:09Pali!
22:11Bakit mo ginawa yun?
22:13Alin!
22:14Yung pinagtanggol kita?
22:17Ang sagot-sagotin si tatay!
22:19Tapos nakipagsundukan ka pa!
22:21Ano ka ba naman?
22:22Patricion, siya pa bang ipagtatanggol mo matapos nang ginawa niyang pananakit sa'yo?
22:26Ha?
22:26Tatay ko pa rin siya.
22:29Patricion, alam mo?
22:30Ang tatay nag-aalaga.
22:32Magpuprotecta.
22:32Bumubuhay sa anak!
22:33Paano ang kapatid ko?
22:35Ang nanay ko ang pamilya ko?
22:36Ang bihira.
22:38Lagi mo lang sinainiisip.
22:39Hindi ka naman nag-golang sa kanila!
22:40Pwede ba gumusasihin yung sarili mo dahil wala kang kasalanan?
22:48Nakakainis ka naman eh.
22:55Michelle, pakasalan mo na kasi ako.
22:58Hindi nga pwede.
23:03Michelle.
23:08Michelle, mahal na mahal kita.
23:13Gusto ko ito makasama habang buhay.
23:16Kung dati ibang tao yung inaalagahan mo,
23:18kayaan mo,
23:19ngayon ako naman yung mataalaga sa'yo.
23:24Kalimutan mo mo mo yung trabaho mo,
23:25kalimutan mo mo mo yung pag-artista.
23:29Gusto ko dito ka lang sa bahay,
23:30ako ang bubuhay sa'yo.
23:32Huwag ka magalala.
23:34Huwag ko supportahan kita sa pag-aaral ni Gina.
23:50Bakit niya hindi naladito yung mga bata?
23:51Gusto ko lang po ng normal na buhay.
23:53Normal?
23:54Ang dami dyan na gusto mo magpakamatay,
23:56matikman lang ang klase ng buhay mo?
23:58Bodyguard driver,
23:59para sa anak ni Mayor Quatlock.
24:00Ba dyan nagtatrabaho yung Palkon?
24:02Aking bahala doon.
24:04Hanapin mo yun, anak mo.
24:05Lumuhod ka ang kinakailangan.
24:07Dahil siya ang susi sa maganda mong kinabukasan.
24:09Mateo!
24:10Tadala ka ng as dito sa bahay!
24:12Kung rekomendado ka ni Bonnie, tanggap na kita.
24:14Papakasal na ho kami.
24:18May iti, masaya, maligaya, may sigla at tuwa, may pag-asa.
24:30Saan kayo na?
24:34Ayun na?
24:37Ula pang sa'yo sa'yo.
24:51Wala nang pipigil.
24:57Walang lahat lang sa bitiwit ko.
25:03Ikaw ay karamay.
25:09Ikaw ay karamay ko.
25:16Dito'ng pangaraw
25:21Ang pinabitin.
25:27Ang man kahirap
25:33Makakamit din.
25:37Marat na ng ngiti sa umaga.
25:43May kisla, may ngiti.
25:46No, no.
25:47No.
Comments