- 11 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:21Ralfi, here is your sister Silke.
00:00:24Now call me if this works with the cards, with the cinema and with the Mittwoch.
00:00:29Ralfi, I know that you are home. Now go around. Here is Silke.
00:00:49Ralfi, here is your house.
00:01:19Ralfi, here is your house.
00:01:22Ralfi, here is your house.
00:01:25Ralfi, here is your house.
00:01:40Ralfi, here is your house.
00:01:44It's like fasting.
00:01:47Then google it.
00:01:47That whole Treppenhaus riecht an art.
00:01:50What?
00:01:50And that's not to find out.
00:01:52That Treppenhaus is a community.
00:01:53Yes?
00:01:54I'm not really important.
00:01:56Then put it up there.
00:01:58He has a marble.
00:01:59You have a marble, Ralfi.
00:02:02Now it's not.
00:02:03It's 40 years.
00:02:05Yes, because of the reason.
00:02:06And that song?
00:02:09No, let's go.
00:02:10Let's go.
00:02:22Let's go.
00:02:27Let's go.
00:02:30I'm not a kid.
00:02:30Yeah, yeah.
00:02:31It's a tradition Halloween.
00:02:33Also, once the first time put it,
00:02:35then it's all.
00:02:36Yeah, we're not.
00:02:37I know, we're all going to eat.
00:02:39It's huge plasticity.
00:02:41There are a lot of things under the sofa
00:02:42and he likes that stuff.
00:02:43I'm not sure.
00:02:43Halloween, then you're like the neighbors.
00:02:47How can that sound, that the Post always then clinked,
00:02:51when you're right?
00:02:53Not quite so loud.
00:02:55I thought they would be...
00:02:58Have you heard that?
00:02:58No, I want the fourth one.
00:03:00There's probably no one.
00:03:01Or they're dead.
00:03:03And then I'm still there.
00:03:05I mean, they could be here for me.
00:03:07No, I'm going to go now.
00:03:09Not that you have here the anger.
00:03:11Yeah, you make me nothing for, right?
00:03:14I can't say that,
00:03:15if people are so faul and they're on their neighbors.
00:03:17And that's not enough.
00:03:20Yeah, that's really so.
00:03:25Vorsicht.
00:03:27Wo soll der denn stehen?
00:03:29Den kriegst du nie gestellt.
00:03:31Ich hab ja denselben Schnitt hier unten bei mir.
00:03:36Das wird nix.
00:03:38Malik, jetzt komm bitte.
00:03:40Nein, ich hab hier kein Netz.
00:03:41Warte kurz.
00:03:42Ich mach uns später oben schönes neues Internet an.
00:03:46Ich will aber jetzt.
00:03:48Micky, sag mal, wie lange kann man eigentlich brauchen,
00:03:50von Klingeln bis hochkommen?
00:03:51Also jedes Mal.
00:03:52Klingeln, Tür auf, dann Pakete holen.
00:03:54Ist normal.
00:03:55Ja, klar.
00:03:56Und dann hier schön klingeln,
00:03:57dass du nicht hochlaufen musst.
00:03:58Ja, du bist der Einzige, der da ist.
00:03:59Ja, aber danken tut mir keiner.
00:04:01Also, Kapelle.
00:04:02Kapella.
00:04:02Schrader.
00:04:03Schrader.
00:04:04Ah, hier.
00:04:05Hartfeld.
00:04:07Ah, wollen wir mal sehen.
00:04:10Also dem Rascheln nach zuurteilen ist es,
00:04:12was selbstgebasteltes für die alte Hexe im dritten Gang.
00:04:16So, und hier Schöneborn.
00:04:18Ja, Country-Fashion.
00:04:19Wahrscheinlich wieder so ein Downwesten-Look oder so.
00:04:21Malik.
00:04:22Das ist Kacke hier.
00:04:23Ach, was für ein Arschlochkind.
00:04:25Was ist denn ein Arschlochkind?
00:04:26Bitte?
00:04:27Hallo?
00:04:30Malik, was ist?
00:04:31Bist du hingefallen?
00:04:32Ich glaube, er markiert nur.
00:04:34Mama.
00:04:35Wie bitte?
00:04:36Ja, er hat das Handy ja noch in der Hand.
00:04:38Also, hier die Kartons.
00:04:40Wie lange sollen die denn hier stehen bleiben?
00:04:41Haben Sie jetzt keine anderen Sorgen?
00:04:43Ist meinem Sohn über Ihre Matte gefallen, Malik?
00:04:46Nein, er ist da über die Ecke gestolpert.
00:04:48Er guckt ja auch nicht richtig hin.
00:04:49Ach, geben Sie jetzt meinem Kind die Schuld?
00:04:52Er ist ein Kind!
00:04:53Ich komme später rum auf einem Weg.
00:04:55Ja, kann man hier mal seine Ruhe haben?
00:04:57Oh, wie viel Schatz.
00:04:58Ach, ist das schön.
00:05:03Sommer.
00:05:20Oh, Hackenläufer.
00:05:22Fäcker!
00:05:24Wechsel!
00:05:24Ja, das genau.
00:05:29So.
00:05:37Was ist das denn?
00:05:55Da bin ich wieder.
00:05:57Ja.
00:05:58Oben war niemand.
00:05:59Ich habe es ein paar Mal probiert.
00:06:00Wenn Sie vielleicht dann doch so freundlich sein könnten.
00:06:03Ja, klar.
00:06:04Herr Prangel?
00:06:06Ja.
00:06:07Ach so, ja.
00:06:09Für Dorm.
00:06:11Ja.
00:06:12Ja, weil das passt eigentlich gar nicht zu ihm.
00:06:14Also, er ordert eigentlich über Kur.
00:06:16Feigling!
00:06:17Feigling!
00:06:19Aber also nichts gegen Sie.
00:06:20Also, Dropflex ist natürlich auch stark.
00:06:26Wenn Sie das hier unterschreiben können.
00:06:28Ja.
00:06:31Dann könnte er auch ein Schimpanse für mich unterschreiben.
00:06:36Ja, da haben wir es.
00:06:39Ja gut, dann sind wir durch.
00:06:41Da hat er krampelt.
00:06:42Ja.
00:06:46Ding Dong.
00:06:47Feierabend.
00:06:48Moin.
00:06:49Moin.
00:06:55Moin.
00:06:56So.
00:06:57Zuhause hat es nicht so gestunken.
00:06:59Hier ist jetzt unser Zuhause.
00:07:03Und ich bin auch schon in so einer Nachbarschaftsgruppe.
00:07:06Die machen hier sogar eine Nikolausparty und Silvester und so.
00:07:10Und ich verspreche dir, dass das noch richtig gemütlich wird.
00:07:13Ich habe auch schon ein Video angeschaut, wie man Internet macht.
00:07:17Ich will in mein Zimmer.
00:07:18Zuhause.
00:07:20Du bist schuld.
00:07:21Ich bin nicht schuld.
00:07:23Dein Vater.
00:07:25Dies blöde Arschloch.
00:07:26Ich will jetzt zocken.
00:07:30Mama?
00:07:32Ein Bierchen meinetwegen.
00:07:34Aber dann.
00:07:35Sag mal.
00:07:37Hast du keine Frau?
00:07:39Was sind denn das für Fragen immer?
00:07:41Jetzt.
00:07:48Hier geht's lang.
00:07:54Ich habe meine Hausschuhe an.
00:07:56Da habe ich Quality Time.
00:07:58Herr Prange, wir suchen einen Karton von meinem Sohn.
00:08:01Mama.
00:08:03Mami, kommt gleich.
00:08:05Der beim Umzug eventuell.
00:08:08Das ist doch dieses Ding von meinem Sohn, oder nicht?
00:08:10Ähm.
00:08:12Weiß ich nicht.
00:08:13Dann müsste man mal genauer.
00:08:21Der hat hier aber auch nichts zu suchen.
00:08:23Sagen Sie das Ihrem Sohn.
00:08:25Das ist wie bei einer Kuckucksuhr mit dir.
00:08:27Ja, du mich ja auch.
00:08:31Ich hab's.
00:08:32Ich komm hoch.
00:08:58Kannst du ihn mal enger an die Leine nehmen, bitte?
00:09:03Sag mal, was machst du eigentlich mit dem Köter von den Capellas?
00:09:06Gassi gehen.
00:09:08Litz, Pörsi, Litz!
00:09:09Der hört ja noch nicht mehr auf dich.
00:09:11Wenn andere nicht dabei sind schon.
00:09:13Ja?
00:09:14Na dann.
00:09:15Pass aber auf, wenn ihr gleich unterwegs seid, ne?
00:09:18Wir spielen denn nur Gassi gehen.
00:09:20Da fühlt der Hund sich ja wohl verarscht.
00:09:24Hast du Kinder?
00:09:26Nee.
00:09:27Warum hast du keine Kinder?
00:09:29Darum.
00:09:29Hast du eine Frau?
00:09:32Nein.
00:09:32Kriegst du keine Frau?
00:09:33Oder willst du...
00:09:38Ja, sicher!
00:09:40Oh, ey!
00:09:42Hm?
00:09:42Warte mal.
00:09:43Hier geht gar nichts mehr.
00:09:45Die ganze Stadt ist zugeschissen.
00:09:47Du lockst mich in so einen Norwegen-Thriller.
00:09:50Von wegen hinterher schön Steak essen mit Riffelpommes und dann...
00:09:53Oh, Mann.
00:09:54Also, ich dreh jetzt um und fahr nach Hause.
00:09:57Sonst tausch doch um.
00:10:00Meine Schwester.
00:10:02Ralfi?
00:10:04Tausch doch um.
00:10:16Ingo?
00:10:18Ingo?
00:10:30Ingo.
00:10:30Oah, scheiße, Mann!
00:10:32Jetzt schon keinen Bock mehr.
00:10:35Herr Wrangel?
00:10:38Prangel.
00:10:39Oh ja, sorry. Prangel.
00:10:41An der Stimme erkannt?
00:10:42Na ja, an der Art, ne?
00:10:44Yeah, I've got the whole Cola here.
00:10:47Oh, that's happening with the big things.
00:10:50Yeah.
00:10:52Have fun with the film?
00:11:01We'll hope that the film is worth it, right?
00:11:04Yeah, it's almost the only one who's left.
00:11:07And then I can't, because I'll have tomorrow morning.
00:11:09All right.
00:11:10Yeah.
00:11:12I'm often in Kino, because I'm there at night.
00:11:16Yeah, we'll have to wait.
00:11:21Excuse me.
00:11:22Could you put the place on, so we can sit at six?
00:11:25Nee, there are my Nachos.
00:11:29Yeah, so.
00:11:32Two.
00:11:34We'll have to wait for the film.
00:11:35Oh, I'll have to wait for the film.
00:11:37I'm just a little while now.
00:11:40Yeah.
00:11:45Your Vorgänger bei Dropflex, der schmeißt immer nur im Kiosk ab.
00:11:49Nee, really?
00:11:50Is so.
00:11:51No.
00:11:55Mhm.
00:12:02No.
00:12:03Ah.
00:12:1331,5 Kilo Paket, is that actually the most expensive thing?
00:12:16Welcome to the St. Klostershof New Work Retreat.
00:12:2031,5 Kilo Paket, is that actually the most expensive thing?
00:12:23Not as China, but as the rest of the world?
00:12:27Your hotel needs no one.
00:12:29That's not good.
00:12:31Dingo.
00:12:47Reminds of New York
00:12:47The next door is a place.
00:12:50The next door is a place.
00:12:51It's a place to go.
00:12:52That's what I want to do.
00:12:52Yes, let's go.
00:12:54You want to get it.
00:12:55Oh man!
00:12:56Pass up, you idiot.
00:12:57I'm a pilot.
00:13:11You're so different.
00:13:13Is there a woman behind you?
00:13:16No.
00:13:16Do.
00:13:18Ralphie?
00:13:19No, I'm not.
00:13:21Let's go.
00:13:24And?
00:13:24Und?
00:13:25Wie ist es so?
00:13:26Wenn was ist, bist du die Erste, die es erfährt.
00:13:34Wär so wichtig für dich.
00:13:37Wer nicht liebt, der lebt nur halb.
00:13:43Sag mal, warum warst du eigentlich neulich nicht zum Abgrillen bei uns?
00:13:49War so schön, waren so viele nette Frauen dort.
00:13:52Alle haben was mitgebracht.
00:13:53Guck, und ich weiß genau, wie das läuft.
00:13:55Dann bring ich wieder Fleisch mit und alle anderen nur gekauften Kartoffelsalat.
00:13:57Komm, Ralphie, du hast doch das Geld.
00:13:59Ja, hab ich.
00:14:01Aber das wird überhaupt nicht gewürdigt, dass das Geld kostet.
00:14:04Stattdessen flippen wieder alle aus, machen Fotos und posten das,
00:14:07weil irgendjemand besonders gut im Gemüseschnitzen ist.
00:14:10Bahneinsatz ist fast null.
00:14:12Und deswegen, Silke, niemals.
00:14:14Ja, und das weiß auch jeder von mir, also bitte.
00:14:16Also du mit deinem Scheiß-Prinzipien-Gehühner, ey, ey.
00:14:21Ach ja, sowas kommt von sowas.
00:14:24Ach, Ralphie.
00:14:26Mann, Ralphie.
00:14:29Du hast so viel gegeben.
00:14:31Jetzt bist du auch mal dran.
00:14:34Und wenn du mal ne Frau kennenlernen solltest,
00:14:37dann tu mir den Gefallen und nerv sie nicht mit diesem Fernlenkboot da.
00:14:40Oder dein Gequatsche über scheiß Portokram und so'n Blödsinn.
00:14:54Ich halte diesen Scheißgestank nicht mehr aus! Mann!
00:15:00Halbes Kilo hab ich nur abgenommen. Dann lass das doch!
00:15:03Ey, das ist geiler als Fernsehen.
00:15:05Hier, ähm, noch mal zum Zustellerwesen.
00:15:08Hießen Sie Blumen? Hier tropft alles runter!
00:15:12Passiert! Leck mich am Arsch!
00:15:19Also, ähm, kennt man sich?
00:15:22Wie meinst du?
00:15:23Die Zusteller untereinander.
00:15:25Also du jetzt von Curly mit, sagen wir mal, den Dropflex-Leuten.
00:15:29Wie diese neue.
00:15:32Dörte.
00:15:35Du stehst auf sie, ja?
00:15:36Nein!
00:15:37Aber, äh, vom Namen her erkennt man sich?
00:15:40Ja, äh, Dörte war früher Curly.
00:15:44Für mich ist das ne starke Frau.
00:15:46Ja, 140 Kilo mit Sackhalle hat sie Rekord aufgestellt.
00:15:50Also von der Art her, weißt du?
00:15:51Ja, ja, auch das Auto immer blitzblank, sauber.
00:15:54Ja, du bist wirklich keine Hilfe drauf.
00:15:58Das ist ne Frau, an der man dranbleiben könnte.
00:16:01Wollen wir ja mal sehen, der Herr.
00:16:04Willst du ein Bier?
00:16:06Eins nehm ich auch.
00:16:14Pecken!
00:16:15Na, Bernie?
00:16:16Schlecht geschlafen?
00:16:17Prick!
00:16:18Ach, selber so.
00:16:28Ja?
00:16:30Oh, Frau Schönenborn.
00:16:33Neue Jacke von Country Fashion.
00:16:36Hä?
00:16:37Ja, woher?
00:16:39Graben.
00:16:44Nehm ich mal an, sind das hier die passenden Stiefel dazu.
00:16:49Ja.
00:16:52Viel Freude damit.
00:16:54Könnte ich noch den Benachrichtigungsschein?
00:16:56Ach, wieso?
00:16:58Zu meiner Entlastung.
00:16:59Weil sonst können Sie mir später sonst was.
00:17:01Aber Sie kennen mich doch.
00:17:06Pranger!
00:17:18Moin!
00:17:30Möhm!
00:17:43Ja.
00:17:44Ja.
00:17:44Oah.
00:17:45Arrrr.
00:17:46Ah!
00:17:55Hello!
00:17:56Hello!
00:17:56One more time for the Primer, please.
00:17:58Very nice.
00:17:59If you have a Kürbis from his sister,
00:18:01then you're going to be there.
00:18:03I'm going to be three times.
00:18:05Can't actually not be.
00:18:08Look at the rest of the room.
00:18:10Yeah.
00:18:11Mike Bond.
00:18:12He's in the tennis world.
00:18:14I'm going to be a huge fan of the tennis world.
00:18:16I'm going to be a huge fan of the tennis world.
00:18:17I am a huge fan of the tennis world.
00:18:19I want to be a huge fan of the tennis world.
00:18:21I want to be a huge fan of the tennis world.
00:18:21I'm going to be a huge fan of the tennis world.
00:18:22Ich bin das nicht, das ist er.
00:18:27Hier riecht das wieder nach Geräuchern.
00:18:30Er hat doch in der Räucherei gearbeitet.
00:18:32Riechen Sie das nicht?
00:18:33Sausack!
00:18:34Das geht sogar in die Haut über.
00:18:37Es gibt Schlachter in Rente,
00:18:39die immer noch Hackhände haben.
00:18:41Das ist Berufsrisiko.
00:18:42Oh, that's it.
00:18:44Yeah, sure. Which one does he do?
00:18:46Yeah.
00:18:48Epple!
00:18:52Well done.
00:18:54Good day.
00:18:54Yeah.
00:19:37Well done.
00:19:39By the way, come on!
00:19:40I know you're not going to play football! That was he was going to do!
00:19:46Why do you have no wife?
00:19:49I don't know.
00:19:51Do you want to go to the house?
00:19:53It's so.
00:19:53Do you want to go to the house?
00:19:54Now, let's go.
00:19:58Why is this so funny?
00:20:00Here Prange, I have for you taken an.
00:20:04Do you know the new one from Dropflex?
00:20:06That's a woman, right?
00:20:08An so einer könnte ich auch mal dranbleiben.
00:20:10Glaubt man nicht.
00:20:11Ja, mach doch.
00:20:12Was denn sonst?
00:20:14Der Junge trauert.
00:20:16Er ist verwirrt.
00:20:18Es ist doch völlig normal, dass er komisch ist.
00:20:22Hast du was zu trinken?
00:20:26Er ist nicht sonderbar!
00:20:40Ich hab Durst.
00:20:42Ich hab nix da.
00:20:50Ah, Sirke, ich weiß es doch auch nicht.
00:20:52Ey, das ist super wahr.
00:20:54Ich find's wirklich.
00:20:55Mal was, deine Schwester kann öfter schicken.
00:20:58Dann bringt Dörter.
00:20:59Was ist denn los?
00:21:00Dann muss sie bringen.
00:21:01Dann du.
00:21:02Dann sie.
00:21:03Dann Bim Bam Bum.
00:21:05Also du, ich leg gleich auf.
00:21:08Ralfi.
00:21:13Ja, guten Tag, Prange mein Name.
00:21:14Ich habe hier einen Pürierstab in Edelstahloptik bereits schon im Einkaufswagen liegen und möchte
00:21:19ihn im Grunde bestellen.
00:21:20Ja, das freut uns natürlich.
00:21:22Sofern er mit Dropflex geliefert wird.
00:21:24Wäre das möglich?
00:21:25Das kann ich Ihnen nicht sagen.
00:21:26Ist das denn so wichtig?
00:21:28Ja, wenn Sie wüssten.
00:21:29Du willst sie dann klären, ne?
00:21:31Halt mal einen Sammel.
00:21:32Wie bitte?
00:21:33Herr Prange?
00:21:34Ja, ich, ähm, ich frag mal ganz anders.
00:21:38Welche Sachen haben Sie denn im Sortiment, die ganz sicher von Dropflex geliefert werden?
00:21:42Irgendwas.
00:21:42Egal was.
00:21:43Ähm, ja, ganz egal was.
00:21:48Post für Wrangel.
00:21:50Prange?
00:21:50Weiß ich doch.
00:21:52Ist mir auch immer noch ein bisschen unangenehm wegen dem Kino neulich.
00:21:55Naja, sowas passiert ja.
00:21:56Aber jetzt habe ich Prange abgespeichert.
00:22:01Das ist ein Wasserkocher in Dark Red Metallic.
00:22:04Oh, ist gar nicht meine Farbe.
00:22:05Aber viel Spaß damit.
00:22:09Dark Red Metallic.
00:22:22Haben Sie eigentlich im Lotto gewonnen?
00:22:24Sie bestellen ja in einer Tour.
00:22:26Das ist ein Toaster.
00:22:28Schön.
00:22:34Moin.
00:22:35Moin.
00:22:36Wecken.
00:22:37Ah.
00:22:38Ach.
00:22:39Wrestling-Liebodies.
00:22:41WWE oder alte WWF?
00:22:43Wrestling, ganz allgemein.
00:22:56Wussten Sie, dass Erdnüsse eigentlich Bohnen sind?
00:22:59Und gar keine Nüsse?
00:23:02Ja, ich mag Erdnüsse.
00:23:08Ja, ich mag Erdnüsse.
00:23:20Ja.
00:23:21Ja.
00:23:23Ja.
00:23:23Hallo, Herr Prange.
00:23:24Heute habe ich gar nichts für Sie.
00:23:25Ach so, ja dann.
00:23:28Weichling.
00:23:30Ja.
00:23:32Ja.
00:23:33Das liegt schon wieder ganz schön heftig hier bei Ihnen, ne?
00:23:35Ja.
00:23:36Aber ich mag das, ja.
00:23:38Ich finde, das hat was Kerniges.
00:23:40Aber ich liebe auch Grillen, so richtig schön mit Holzkohle.
00:23:49Das ist ein Kugelgrill.
00:23:54Schön mit Holzkohle noch.
00:23:56Ich finde es kerniger.
00:24:06Wie gefällt Ihre Tapete?
00:24:09Ist das eine Schaum-Tapete?
00:24:10Vinyl-Tapete.
00:24:14Trägermaterial ist Papier, hoch waschbeständig, gut lichtbeständig, spaltbar, äußerst strapazier,
00:24:20für eine ganz kurze Weichzeit.
00:24:22Ja, schön.
00:24:24Habe ich an einem Nachmittag verklebt.
00:24:27Ja, und das ist das.
00:24:33Oh, kurze Weichzeit.
00:24:49Oh Leute, macht mal ein bisschen leiser, bitte.
00:24:53Wunderschöne Frau.
00:24:54Nee, jetzt, lass uns mal weitermachen.
00:24:59Was ist denn der nächste Schritt?
00:25:02Weißt du, wo sie immer Kaffee trinkt?
00:25:05Wer ich?
00:25:06Nein, du.
00:25:08Nein, du?
00:25:08Wer meins ich?
00:25:09Die von Dropflex machen immer Mittagspause im Baumarkt-Café Bremstedt.
00:25:13Bremfeld?
00:25:14Ja, genau.
00:25:15Und da fährst du hin?
00:25:17Ah, Mr. Lover Lover.
00:25:19Mr. Lover Lover.
00:25:49Pimmel
00:25:55Thank you very much.
00:25:56Good morning.
00:25:58Pimmel, Pimmel.
00:26:00Pimmel, Pimmel.
00:26:02Pimmel.
00:26:02Wichser.
00:26:06Pimmel, Pimmel.
00:26:07Wichser.
00:26:07Pimmel, Pimmel.
00:26:08Wichser.
00:26:08Wichser.
00:26:09Was bringe Sie denn meinem Kind für Wörter bei?
00:26:13Das hat er vom Vogel.
00:26:15Pimmel, Kam.
00:26:16Malik, kommst du mal bitte.
00:26:17Ich habe ja einen Vogel.
00:26:18Ja, aber das geht doch trotzdem nicht.
00:26:21Der Hund von den Capellas hat neulich mal mein Bein angeborgt.
00:26:24Und der macht das mit Absicht.
00:26:25Die macht sich nur Sorgen.
00:26:26Das ist mir doch egal.
00:26:28Ja, das ist ja auch sexuelle Belästigung sowas.
00:26:31Moment, ich finde das Gespräch nimmt gerade einen ganz merkwürdigen Verlauf.
00:26:36Ich möchte nur nicht, dass mein Sohn nochmal zu Ihnen kommt, wenn der Vogel da ist.
00:26:40Ja, der wohnt ja hier.
00:26:42Ja, dann geht das eben nicht.
00:26:44Schicken Sie Malik bitte sofort hoch.
00:26:48Ich wollte das ja auch gar nicht.
00:26:51Er ist ja auch ne Zumutung.
00:26:54Ich hab das nur gemacht, weil der Junge keine Freunde hat.
00:26:57Er hat Freunde.
00:26:58Ganz viele.
00:27:22Was machen Sie denn da?
00:27:29Das hat einfach nicht sollen sein.
00:27:32Manchmal überkommt mich das so.
00:27:34Hier.
00:27:35Hilft immer.
00:27:37Das war ja eigentlich für Weihnachten gedacht.
00:27:40So.
00:27:43Mensch, Frau Hadefeld, ich quatsch Sie hier völlig peinlich zu.
00:27:47Wirklich.
00:27:48Ich hab Zeit.
00:27:51Prost.
00:27:52Prost.
00:28:02Okay.
00:28:06Ich musste raus, weil es war seine Wohnung, er direkt rein mit der neuen Freundin.
00:28:11Die ist direkt schwanger geworden natürlich.
00:28:13I'm in two years now in the city.
00:28:18My mother thinks I'm a clown.
00:28:20She says, what do you want here in Hamburg?
00:28:24I have my cinema, I love my job.
00:28:27I don't want a man to have a man.
00:28:30I want to need someone, because I love him.
00:28:35And not just love him, because I need him.
00:28:41I love you.
00:28:41Bruder.
00:28:51Uli hat sich gerade gemeldet, kommt aus Bambek, schreibt hier sind 11 Grad.
00:28:54Und das vier Tage vor dem ersten Advent.
00:28:56Oh Mann, da kommst du doch echt nicht in Weihnachtsstimmung.
00:28:58Hast du noch keinen Glühwein gehabt?
00:29:00Das schmeckt doch nicht bei den Temperaturen.
00:29:01Mit Eiswürfel.
00:29:02Nee, ach komm.
00:29:09Fährst du in den Baumarkt, Prange?
00:29:11Wie kommst du denn da drauf?
00:29:12Ja, du wirkst so.
00:29:14Dieser Baumarktvorfreudeblick, die Weste, weiß auch nicht.
00:29:17Weiß ich noch gar nicht.
00:29:18Müsste ich erst mal ...
00:29:21Aber ja, eigentlich wollte ich.
00:29:22Kann ich mitkommen?
00:29:25Ach, das ist ganz schlecht, weil ich muss auch noch anderes.
00:29:30Ja.
00:29:32Gut, dann kannst du mir eine Platte mitbringen?
00:29:34Ich brauch noch eine 18er Multiplexplatte, eine 25 x 80.
00:29:38Fährt der in den Baumarkt?
00:29:42Warte, ich schreib dir das auf.
00:29:44Die haben Glücksfeder im Angebot.
00:29:46Eine mitbringen bitte.
00:30:04Das sind doch keine 20 x 40.
00:30:06Was haben Sie denn aufgeschrieben?
00:30:0720 x 40.
00:30:08Dann sind das 20 x 40.
00:30:09Ja, das sehe ich doch.
00:30:11Und was ist das?
00:30:12Sie sollen alle gleich groß sein.
00:30:14Was haben Sie denn aufgeschrieben?
00:30:1640 x 20.
00:30:17Ja, aber das sind nicht 40 x 20.
00:30:19Eben.
00:30:20Dann hatten Sie das auch nicht aufgeschrieben.
00:30:21Wo haben Sie den Zettel?
00:30:22Habe ich Ihnen gegeben.
00:30:23So geht das los.
00:30:24Sie waren ja schon vorne an der Kasse.
00:30:25Dann müssen Sie einen Zettel gehabt haben.
00:30:26Nächste bitte.
00:30:26Ich werde mich beschweren.
00:30:28Prost fest.
00:30:31Eine Multiplexplatte brauche ich.
00:30:32Bitte aufschreiben.
00:30:33Nee, ist ja nur eine.
00:30:34Ich habe einen Zettel vom Nachbarn mit.
00:30:36Bitte aufschreiben.
00:30:43Das war für Schwarzenegger, ne?
00:30:44Mhm.
00:30:46Ja, habe ich fertig schon.
00:30:50Danke.
00:30:50Ein bisschen hier.
00:30:52Na, ne?
00:30:53So.
00:30:56Soll ich das so zuschneiden?
00:30:59Ja, ich denke ja.
00:31:0325 x 80 x 18.
00:31:05Das ist ja dicker als breit.
00:31:07Nee, 18 Millimeter.
00:31:09Der Rest Zentimeter, denke ich mal.
00:31:10Ja, aber 18 habe ich im Multiplex ja gar nicht da.
00:31:1215 da oder 21.
00:31:14Oder eben 18, aber dann MDF oder Tischlerplatte.
00:31:17Wie Sie wollen.
00:31:17Kunde ist König.
00:31:22Birke Purr?
00:31:23Hau ich nicht da.
00:31:27Moment, ich rufe ihn an.
00:31:30Das ist kein Netz.
00:31:32Oh.
00:31:33Moment.
00:31:35Nächste bitte.
00:31:36Entschuldigung.
00:31:42Entschuldigung.
00:31:46Entschuldigung.
00:31:47Ich will nur raus.
00:31:48Hier.
00:31:49Ich habe nichts.
00:31:50Ich will nur raus wegen Philipp, wegen Netz.
00:31:55Aha.
00:32:03Na, Prange.
00:32:04Horst.
00:32:05Hier, Prange.
00:32:06Äh, du.
00:32:0718er Stärke ist nicht da in Multiplex.
00:32:09Höchstens Tischlerplatte oder MDF, sagt er.
00:32:11Du, die Dicke ist gar nicht so wichtig.
00:32:14Ob jetzt 15 oder 21, das ist einer für sich egal.
00:32:17Willst du mich verarschen?
00:32:18Warum sagst du das hier nicht gleich?
00:32:20Ja, um und bei halt.
00:32:22Ne?
00:32:23Mein MDF klingt natürlich auch gut, ne?
00:32:26Du, komm, lass.
00:32:27Sonst nimm Multiplex in 15.
00:32:29Ja, okay.
00:32:31Oder, oder, warte.
00:32:32Frag ihn mal bitte, wie viel teurer 21 ist.
00:32:35Wenn das jetzt nur zwei oder drei Euro sind oder sowas,
00:32:37dann nehme ich natürlich Multiplex in 21, ist ja klar.
00:32:41Sonst eben in 15.
00:32:43Ne?
00:32:44Und, und, hier, wenn MDF jetzt diese Dinger, ne,
00:32:47wenn die zum Überlackieren sind.
00:32:48So, frag ihn bitte mal.
00:32:50So, dann nehme ich natürlich mitteldichte Faserplatte.
00:32:52In 18 jetzt.
00:32:53Es sei denn, das ist sehr viel teurer, glaube ich aber nicht,
00:32:56weil am teuersten ist es an und für sich immer Multiplex.
00:32:59Weißt du, das ist sogar noch teurer,
00:33:00als wie Tischlerplatte.
00:33:01Von dem her ist mitteldichte Faserplatte eigentlich am billigsten.
00:33:05Dann nehme ich das natürlich.
00:33:06Aber, aber frag ihn bitte vorher.
00:33:08Weil hinterher ist es dann irgendwie doch teurer oder so,
00:33:10denn nehme ich natürlich Multiplex.
00:33:12In 21 vielleicht, wenn sich das lohnt.
00:33:14Sonst eben in 15.
00:33:16Du, ich habe jetzt auch keine Zeit für sowas.
00:33:24Hallo, ich, ähm, ich komm gleich.
00:33:26Ich muss erst die Platte noch.
00:33:39So, welches Arschloch hat mein Wagen hier einfach mitgenommen?
00:33:43War das der mit der Glücksfeder?
00:33:45Ja.
00:33:46War den begehrt?
00:33:47Ja, die sind alle.
00:33:50Multiplex in 21.
00:34:06Moin.
00:34:08Moin.
00:34:08Eine kalte Cola, bitte.
00:34:10Ja.
00:34:15Herr Prange?
00:34:16Ach, das ist ja ein Zufall.
00:34:19Ja, ich komm gleich.
00:34:20Ich muss nur ganz kurz abstempeln lassen.
00:34:23Ist ja zu schön.
00:34:27Danke.
00:34:31Also das ist ja wirklich Multiplexplatte in 21er Stärke.
00:34:36Und Sie so?
00:34:38Ich mache gerade Mittagspause.
00:34:40Oha.
00:34:40Das ist aber früh.
00:34:41Na ja, ich habe um vier Uhr angefangen.
00:34:45Stell mir auch nicht immer leicht vor, so Schichtdienst, ne?
00:34:49Ne, das ist es auch nicht.
00:34:52Von daher musste das heute mal was Deftiges sein.
00:34:57Wenn das dann noch so richtig schön angeräuchert ist, ist ein Traum.
00:35:04Ja, ich habe hier, wie gesagt, eine Multiplexplatte zusägen lassen.
00:35:07Also für Nachbarn nur, ne?
00:35:09Ja, ich habe ja die Zeit.
00:35:12Ja, dann wollte ich mir einfach mal hier eine schöne kalte Cola gönnen, ne?
00:35:17Hier.
00:35:19Ja, manchmal muss das einfach so eine richtig schöne kalte Cola sein, ne?
00:35:23Genau.
00:35:26Oh.
00:35:27Haha.
00:35:34Ich bin ein bisschen Depp.
00:35:45Sind Sie ein Trendsetter, Herr Prange?
00:35:48Wieso?
00:35:51Ach so, ja.
00:35:53Ne, also weiß ich gar nicht.
00:35:54Aber wenn mal was wäre, dann wüsste ich jetzt schon wenig ansprechen kann.
00:36:03Ja, vielleicht ist ja mal was.
00:36:07Vielleicht ist ja mal was.
00:36:10Ja.
00:36:25Oh, ne, unsere Karten auch hier.
00:36:28Oh.
00:36:29Wir brauchen hier mal zwei neue Treue-Stempelkarten.
00:36:32Ist ja jetzt nicht so wichtig.
00:36:33Gibt es auch gar nicht.
00:36:34Ich muss uns zwei neue Treue-Karten abstempeln.
00:36:37Hallo.
00:36:38Wo ist sie denn?
00:36:40Hallo.
00:36:41Wo sind sie denn?
00:36:42Hier vorne ist die Kacke am Dampfen und sie stehen hier und rauchen, oder was?
00:36:46Das ist ja auch widerlegt.
00:36:47Ja, tut ich.
00:36:48Und mit den Nikotin-Händen fassen sie dann die Ware an.
00:36:51Die liegt vorne ganz frei.
00:36:53Ich bin in Begleitung.
00:36:55Wir brauchen hier mal zwei neue Karten zum Abstempeln.
00:37:01Horst, was ist denn?
00:37:03Jetzt lass mich doch mal.
00:37:04Ich bin hier im Stress.
00:37:28Einmal mit fünf, einmal mit acht.
00:37:34Ach so, wir kriegen auch noch Pfande auf die...
00:37:37Ist egal.
00:37:41Tschüss.
00:38:01Und, hast du meine Platte dabei?
00:38:05Deine scheiß Platte.
00:38:07Wieso?
00:38:09Wozu brauchst du überhaupt so dringend hier?
00:38:11Ja, so dringend gar nicht.
00:38:13Ich wollte nur so ein kleines Regal an meinem Fernseher anbringen für meine Wrestling-DVDs.
00:38:17Macht ja auch was her.
00:38:19Und diese Dörte ist ja Fan und...
00:38:21Was weißt du denn von Dörte?
00:38:23Ich sag's ja nur.
00:38:25Wo ist die Blume?
00:38:27Hatten sie mich.
00:38:28Versager.
00:38:31Die sollen ihren Scheiß hier nicht vor meiner Haustür abstellen.
00:38:35Das ist abgeschlossen, Prangel.
00:38:37Das darf doch auch gar nicht.
00:38:39Das ist schleichende Wohnraum-Erweiterung ins Treppenhaus.
00:38:42Aber damit ist jetzt schlossen.
00:38:52Du kriegst noch Geld, Prangel.
00:39:01Mann, Mann, Mann, Mann.
00:39:03Was hat der Mann eigentlich für Probleme?
00:39:05Kann das Leben genießen?
00:39:07Seine Mutter muss er nicht mehr pflegen.
00:39:09Arbeiten muss er auch nicht mehr, der Sack.
00:39:11Das verstehe ich sowieso nicht.
00:39:13Naja, er hat ja Mitte, Ende der 90er schon in Windkraft gemacht.
00:39:17Seine Schwester hat damals alles für ihn erledigt.
00:39:19Ich fand, er war ja fast schon lockerer geworden in letzter Zeit.
00:39:21Wie bitte?
00:39:22Gar nicht.
00:39:23Wann hat er den hier aufgestellt?
00:39:25Keine Ahnung.
00:39:26Er hat das ja schon angedroht, als das loskriegt mit unseren Fahrrädern.
00:39:29Ja, weil hier unten stehen die Fahrräder.
00:39:31Draußen werden die geklaut.
00:39:32Aha.
00:39:33Mhm.
00:39:34Ja, dann ist er eskaliert.
00:39:35Von wegen, das wäre seine Etage und so.
00:39:37Ja, unsere.
00:39:39So, und dann steigert er sich ja auch in sowas rein.
00:39:42Ne?
00:39:42So von wegen, wenn das hier alles Gemeinschaftseigentum ist
00:39:46und jeder alles möglich ins Treppen ausstellt.
00:39:48Ja, aber das ist ja gefühlt was ganz anderes.
00:39:50Ja.
00:39:50Am Ende ist das alles nur wegen dieser Dörte.
00:39:53Hä?
00:39:53Ja.
00:39:54Unsere Paketfrau.
00:39:55So, also, da gibt's gewisse Schwingungen zwischen ihr und mir.
00:40:01Ja, und er findet sie wohl auch gut.
00:40:04So, und dann ist er so.
00:40:05Ne?
00:40:06Wissen Sie, wie ich meine?
00:40:08Was denkt der Dörte, ne?
00:40:34Ha, ha, ha, ha!
00:40:54Ssss, Ssss, Ssss.
00:41:04Dann eben nicht.
00:41:10Ssss, Ssss, Ssss, Ssss, Ssss, Ssss, Ssss, Ssss.
00:41:24Ssss, Ssss, Ssss.
00:41:28Wo lässt du immer deine ganze Zeit liegen? Jetzt ist Weihnachtssaison, Freundchen!
00:41:32Und mach deinen Wagen zu, wenn du auslieferst! Stell dich, wenn dir die Paketige klaut!
00:41:36Klauen nimmt Zeit, deswegen!
00:41:38Nichts deswegen! Interessiert mich nicht deswegen!
00:41:40Noch einmal, du fliegst raus, wir haben Weihnachten! Verstehen?!
00:41:44Ja, okay.
00:41:47Pizdalitin, Maicina, die jebama Mizzata, tueja!
00:42:08Hey, Prange!
00:42:12Meine Mutter denkt, du bist verrückt!
00:42:15Gibt es bei dir auch mal was Neues? Moin!
00:42:18Und hast du wenigstens bei dieser Deuter jetzt angerufen?
00:42:21Der war besetzt!
00:42:23Wie oft hast du es dann versucht?
00:42:25Das hat sich nicht ergeben!
00:42:28Vom Ganzen her!
00:42:32Sag mal, das ist doch nicht Micky, oder?
00:42:35Ey!
00:42:36Ich hab ihm das gesagt!
00:42:38Ey!
00:42:39Stehen bleiben!
00:42:41Micky!
00:42:43Micky!
00:42:45Hallo!
00:42:55So, jetzt ist Schluss damit!
00:43:00Okay, Jungs, wir machen das ab jetzt so.
00:43:03Ihr beide zieht mit der Zakkara los und ich bewach den Wagen.
00:43:07Wenig, Ostrotzka!
00:43:08Hä?
00:43:09Ich hab nur gesagt, dass ein Gott...
00:43:10Ja, ist gut!
00:43:12Ja, das müssen wir dann in einer anderen mal besprechen, weil ich im Moment auch...
00:43:19Äh, warte mal kurz...
00:43:21Hä?
00:43:24Ma, Ma, warte mal kurz...
00:43:26Malik, Schatz!
00:43:28Äh, entschuldige mal bitte kurz, das müssen wir alles später besprechen.
00:43:32Hallo?
00:43:37Mein Sohn fährt im Paketwagen mit.
00:43:39Sind Sie völlig durchgeknallt?
00:43:41Das war ja nicht geplant.
00:43:43Malik ist erst acht.
00:43:44Da braucht er ja wo andere Freunde.
00:43:46Ja, aber er hat ja sonst niemanden.
00:43:48Und er wird immer schlauer und er begreift die Dinge.
00:43:50Und er fühlt sich endlich ein bisschen wohl.
00:43:53Aber davon haben Sie wohl ja nichts mitbekommen.
00:43:55Also nix.
00:43:56Sagen Sie mal, Herr Prange, ja?
00:43:58Sie fühlen sich wohl immer im Recht.
00:44:00Der ist immer ganz aufgedreht, wenn er zu mir hochkommt.
00:44:03Bei mir ist er ganz ruhig.
00:44:04Hat er bei Ihnen Cola getrunken?
00:44:05Nee, Brause.
00:44:07Da ist aber Zucker drin.
00:44:08Aber nicht so viel wie ein Cola.
00:44:09Ja, aber trotzdem Zucker.
00:44:11Es geht doch nicht um die Cola, der Junge braucht mehr Bewegung.
00:44:13Und deswegen fährt er im Paketwagen mit?
00:44:15Er wurde ja nicht von der Schule abgeholt.
00:44:17Herr Prange!
00:44:19Mein Sohn kann selber von der Schule nach Hause gehen.
00:44:24Auf dem Boden rumgekrabbelt und sich nicht mehr um dich gekümmert?
00:44:28Das ist ja ein schräger Kerl.
00:44:30Auf den ersten Blick ja, deswegen bin ich ja auch weg da.
00:44:33Ja, und?
00:44:37Er ist so bei sich irgendwie.
00:44:38Ja, bist du jetzt genervt oder nicht?
00:44:41Ich weiß nicht.
00:44:44Sag mal, was ist denn da los bei dir?
00:44:46Jetzt bauen die hier die Gerüste für die Balkone auf.
00:44:49Na, das wird ja auch Zeit.
00:44:52Die sind alle gearscht.
00:44:53Sag mal, das findest du toll?
00:44:55Nee, tu ich ja gar nicht.
00:44:57Mir ist das auch egal.
00:44:59Ich bin im Mieterbund.
00:45:00Ah, okay.
00:45:02Und dann hat er den angeblich einen großen Schrank ins Treppenhaus gestellt.
00:45:07Oder?
00:45:08Das ist doch so geradeaus irgendwie.
00:45:10Der ist so bei sich.
00:45:11Süße, was stimmt nicht mit dir?
00:45:13Oh, meine Mutter ruft an.
00:45:14Da muss ich ran.
00:45:15Nee, Süße, mal ehrlich.
00:45:16Warum immer die...
00:45:17Hallo, Mama.
00:45:19Arne Köhler ist wieder Solo.
00:45:20Ich hab seine Mutter beim Aufschnitt kaufen getroffen.
00:45:22Was?
00:45:23Er ist zu haben und er sucht.
00:45:26Du gehörst sowieso hierher, Dörtel.
00:45:28Und er hat's nicht gemacht.
00:45:29Arne Köhler ist ein Schnacker.
00:45:32Sag mal, trinkst du gerade?
00:45:35Brause.
00:45:36Du trinkst doch gar keine gelbe Brause.
00:45:38Das ist mal was anderes.
00:45:39Ja, aber sowas trinkst du doch gar nicht.
00:45:43Du magst den, Junge.
00:45:44Sag mal, was willst du eigentlich von mir?
00:45:45Was wollt ihr eigentlich alle von mir?
00:45:47Ich kann mich doch treffen, mit wem ich will.
00:45:50Mit Wildfremden zum Tapeten kaufen?
00:45:53Das machst du doch jetzt mit Absicht.
00:45:56Ganz genau.
00:46:03Loser.
00:46:11Hansa, du kannst doch jetzt nicht noch abspringen.
00:46:14Du hast immer den Nikolaus.
00:46:15Na und, da kann der Junge doch nichts dafür.
00:46:19Gleich kannst du auf dem Weihnachtsmarkt Karussell fahren und gebrannte Mandeln essen.
00:46:24Langweilig.
00:46:24Bist du verrückt? Was soll denn das?
00:46:28Ich mach gar nix.
00:46:29Ich muss auflegen.
00:46:33Ach, da hast du mich geschlagen!
00:46:35Wie bitte? Du spinnst ja.
00:46:37Ich kann dich anzeigen!
00:46:42Wo krieg ich denn jetzt einen Nikolaus her?
00:46:52Ja?
00:46:56Frag nicht.
00:46:58Ich denke, er darf nicht hierher.
00:47:00Lass mir das. Er mag sie. Warum auch immer.
00:47:06Ah ja, was ich fragen wollte. Bald ist ja Nikolaus.
00:47:09Und das ist der erste Nikolaus für Malik seit dem Umzug.
00:47:16Ach, und ich soll jetzt hier den Nikolaus machen, oder was?
00:47:18Nur den Kindern aus dem Haus, also Malik und den Urenkelin von Frau Hadefeld,
00:47:24ein Geschenk bringen und aus dem goldenen Buch vorlesen.
00:47:29Und der Hauschor singt.
00:47:31Was denn für ein Hauschor?
00:47:32Eine wirklich schöne Idee von Herrn Durm aus dem Dritten.
00:47:36Ach du Scheiße.
00:47:36Es ist nämlich so, der Nikolaus hat ja früher immer meinen Mann gesch...
00:47:42Naja.
00:47:44Herr Rode könnte ja sonst auch den Nikolaus machen, aber...
00:47:48Rode?
00:47:48Ja, ne, seine Stimme ist so hoch.
00:47:51Ist so, ne?
00:47:52Also höchstens Knecht Ruprecht.
00:47:54Ja, höchstens.
00:48:00Äh, nabend.
00:48:01Nabend.
00:48:02Nabend.
00:48:02Nabend.
00:48:03Für Frau Schöneborn.
00:48:05Ach, das kann ich ja mal annehmen. Herr Prange ist ja so...
00:48:07Nee!
00:48:07Nee.
00:48:08Nee, nee.
00:48:09Nee, nee.
00:48:09Ich, ähm, ich mach das.
00:48:11Ja, danke.
00:48:12Das ist schön.
00:48:24Ja, wegen der Cola neulichst.
00:48:25Ach.
00:48:26Ähm, ich hab, ich muss auch los.
00:48:28Ich, ähm...
00:48:29Ja.
00:48:30Vielleicht kann...
00:48:30Alles wieder hergestellt.
00:48:41Ja, da weiß ich jetzt nicht, was ich sagen soll.
00:48:45Herr Prange macht bei uns den Nikolaus.
00:48:47Oder, Herr Prange?
00:48:51Ja, natürlich.
00:48:52Also, ja, man ist ja Nachbar, ne?
00:48:55Oh, das rettet mich.
00:48:58Guck mal rein.
00:49:00Danke.
00:49:15Zuletzt waren wir dann beim Thema Schaumtapete.
00:49:18Bevor das hier mit dem Tablett und der Cola.
00:49:23Ja.
00:49:28Ja, wir können uns ja einfach nochmal beim Baumarkt treffen.
00:49:33Und dann dadurch die Schaumtapetenabteilung schlendern.
00:49:36Also, da spricht ja nichts gegen.
00:49:38Also, Vinyltapeten natürlich.
00:49:41Weil das wollte ich auch grad fragen.
00:49:44Jetzt Samstag?
00:49:45Ja.
00:49:45Toll.
00:49:52Oh, der Herr Tapziermeister.
00:49:54Was mit dir denn?
00:49:56Unsere Paketfrau und du zum Tapetengucken in Baumarkt?
00:50:00Pimmel!
00:50:01Hast du das denn hingekriegt?
00:50:02Geht dir ja wohl überhaupt nichts an.
00:50:04Ja, du kannst doch gar nicht tapzieren.
00:50:05Die paar Dinger da in deinem Flur.
00:50:08Ich hatte ihr das nämlich auch schon eingeboten.
00:50:10Das sind meine Tapeten.
00:50:12Ich hab das aufgebracht.
00:50:21Aber Smotten.
00:50:22Hörst du, Miki?
00:50:23Das ist eine Date.
00:50:24Naja, weiß ich nicht.
00:50:26Sie ist ja auch immer so hin und her.
00:50:28Ich weiß gar nicht immer.
00:50:29Hey, hallo.
00:50:30Sie will mit dir essen.
00:50:32Schön trinken.
00:50:33Kaffee.
00:50:34Ja, am Rande.
00:50:35Es geht ja erstmal um Wandgestaltung und sowas.
00:50:38Sei nicht dumm.
00:50:39Sie will.
00:50:40Ja.
00:50:41Du bist so ein richtig kleiner Butschi, ne Butschi?
00:50:44Heiß ich nicht.
00:50:45Doch.
00:50:47Vielleicht ist sie ja auch gar nicht Single.
00:50:49Aber wenn sie nicht Single ist, warum sie sich treffen mit einem anderen Mann, um zu gucken
00:50:52in den Baumarkt?
00:50:53Das ist ja nun Quatsch.
00:50:54Du kannst ja 80 Jahre verheiratet sein und dich trotzdem mit einem Fachmann treffen,
00:50:58der dich bei der Wandgestaltung beraten soll.
00:51:00Ja, aber bist du kein Fachmann, bist du nur Mann.
00:51:03Kannst du überhaupt tapezieren?
00:51:06Ich soll ja nur beraten.
00:51:07Ich geh da erstmal ganz normal mit ihr hin, quasi als beratender Handwerker und nicht
00:51:12als ihr Date.
00:51:13Ja, ist am Ende das Gleiche.
00:51:15Was will sie?
00:51:16Was kannst du?
00:51:18Wollt ihr beide?
00:51:19Legst du los.
00:51:20Hier, Tapete an Wand.
00:51:22Klack, klack.
00:51:23Ich weiß, was du meinst.
00:51:24Es ist Sex machen, ne?
00:51:32Wenn du deine Chaya im Café klar machen willst, dann musst du auch mal hustlen und den
00:51:38Gönnermin machen.
00:51:39Und was Risshaftes raustun.
00:51:41Deine Chaya?
00:51:43Steht hier zuerstes Date.
00:51:45Und was ist risshaft?
00:51:47Kommt von Charisma.
00:51:50Wie die Kurve Sissner, schlaues Kerlchen.
00:51:53Jungs, jetzt nehmt das mal ernst hier.
00:51:55Ich bin 55 und hab vielleicht mein erstes Date und jetzt bin ich nervös.
00:52:00Wie?
00:52:01Erste Date überhaupt in deinem Leben oder wie?
00:52:06Sichere Gesprächsthemen für ein erstes Date sind Ziele, Träume, Beruf, Reisen und Freizeit.
00:52:13Sag mal Freizeit.
00:52:16Vielleicht ergab sich schon beim Kennenlernen ein kleiner Hinweis auf eigene Aktivitäten,
00:52:21die ihr Date in der Freizeit unternimmt.
00:52:24Mhm.
00:52:25Falls nicht, können sie das Gespräch charmant darauf lenken.
00:52:29Zum Beispiel, wie gestaltest du dein Wochenende am liebsten?
00:52:32Welche Sportarten interessieren dich?
00:52:34Und betreibst du selbst aktiv?
00:52:37Also, so ein Scheiß, du.
00:52:41Aus einer Wurzeltal.
00:52:45Hey, Aho.
00:52:46Machst du Fenster zu?
00:52:47Wir wollen in Ruhe grillen.
00:52:49Du sag mal, muss man eigentlich am ersten Advent die Bude sauber haben?
00:52:52Frag ich mich eigentlich gerade.
00:52:54Keine Ahnung.
00:52:55Also bei uns hängt zumindest die Lichterkette.
00:52:56Erst eine Plätzchen sind gebacken.
00:52:58Geschenke haben wir auch schon geshoppt.
00:53:00Du hast schon Geschenke geshoppt?
00:53:01Machst du online?
00:53:02Moin.
00:53:03Moin.
00:53:04Woll mal du sagen?
00:53:06Ja, können wir machen.
00:53:08Ich heiß Dörte.
00:53:09Ja, weiß ich ja.
00:53:24Hier ist Elektro.
00:53:26Ja.
00:53:31Und hier kommt dann Bad und Sanitär.
00:53:33Der ganze Gang.
00:53:40Welche Sportarten interessieren dich eigentlich?
00:53:43Welche betreibst du selbst aktiv?
00:53:45Wie bitte?
00:53:46Sportarten?
00:53:49Ähm, ich guck gern Tour de France.
00:53:52Und Wrestling.
00:53:54Und ich selber fahr ganz gern Kanu.
00:53:57Finde ich gut.
00:53:58Hier haben wir jetzt die Küchenmöbel.
00:54:01Ah ja.
00:54:02So, hier sind ja schon die Vinyltapeten.
00:54:04Sind sehr lichtbeständig, schwer entflammbar und unzählige Gestaltungsmöglichkeiten.
00:54:09Also ich selbst habe bei mir eine Vinyltapete auf Papierbasis verklebt.
00:54:13Es gibt sie auch auf Fließbasis.
00:54:14Mhm.
00:54:15Ja, aber wie gesagt, bei mir im Flur habe ich genau diese hier verklebt.
00:54:19Auf Papier in der Basis.
00:54:22Ornamentstruktur, soft and lazy, belle époque, pure Romantik.
00:54:25Ja, steht auch hier auf der Rolle.
00:54:27Ich erzähle dir auch keinen Quatsch.
00:54:29Also nur, dass man mal weiß, was auf dem Markt so möglich ist.
00:54:32Ja.
00:54:34Ja.
00:54:34Ähm, wie viele Quadratmeter kämen denn in Frage?
00:54:36Oh, ich habe das Ganze mal aufgemalt.
00:54:40Ja.
00:54:41Ähm, hier.
00:54:43Ähm, 2,30 breit mal 4 plus 3,50 plus nochmal 4 minus Tür plus 3,50.
00:54:52Das sind, ähm, also ordentlich.
00:54:58Ja.
00:54:58Also lieber noch wieder Rollen zurückgeben, als dass man von Anfang an zu wenig hat.
00:55:02Weil so eine Wand ist geduldig.
00:55:04Und haben ist besser als brauchen.
00:55:08Ja.
00:55:10Und, ähm, wann, wann sollen die denn überhaupt geklebt werden?
00:55:16Naja, ich habe ja jetzt zu Hause die Tapete schon runter.
00:55:20Oh.
00:55:20Ja, vielleicht können wir das heute noch zusammen kleben.
00:55:25Ach so, ähm, wir zusammen.
00:55:29Oh, war das jetzt ein Überfall?
00:55:31Nee, nee, nee, nee.
00:55:33Ähm, ich kann sonst auch deinen Nachbar fragen, der hatte sich auch angeboten.
00:55:36Oh nein, das ist, nee, das ist kein Problem nur.
00:55:40Oder macht das jetzt zu viel Dreck an deinen guten Klamotten?
00:55:45Ähm.
00:55:46Wegen dem Kleister.
00:55:47Ja, ähm, Kleistern macht man gar nicht mehr.
00:55:50Ich mache das lieber alles aus meiner Klebepistole.
00:55:53Oh, das ist ja mal was anderes.
00:55:55Ja, das ist was ganz anderes.
00:55:58Hier.
00:56:00Wollte die eigentlich nochmal so zur Ansicht mitbringen.
00:56:04Hier.
00:56:06Ach, das ist die Klebepistole.
00:56:08Ja.
00:56:09Das ist ja wirklich mal was anderes.
00:56:10Völlig anders.
00:56:14Oh.
00:56:15Was denn?
00:56:17Jetzt haben die nur noch fünf Kartuschen in Transparent.
00:56:20Und nun?
00:56:21Nehmen wir den Rest in Bahama Beach.
00:56:24Wie geht das denn?
00:56:27Joa, Farbe ist ja sowieso egal.
00:56:29Da spielt sich ja alles unter der Tapete ab.
00:56:34Dann mal los.
00:56:35Ja.
00:56:40Ja, haben ist besser als brauchen.
00:56:41Ja.
00:56:42Komm, wir nehmen noch eins.
00:56:43Ja, was solls.
00:56:44Was soll der Geist, ne?
00:56:45Ja, haben wir alles.
00:56:46Ja.
00:56:47Ups, Vorsicht.
00:56:49Ja.
00:56:51Schön.
00:56:52Ja.
00:56:53Ja.
00:56:53Ja, ich habe die schon lange.
00:56:54Ja, ja.
00:56:56Da macht man das drauf.
00:56:57Du schützt die Kartusche drauf.
00:56:59Ja.
00:57:03Gleich da vorne.
00:57:18Du kannst ja auch richtig süßer sein, Ralf Prange.
00:57:22Ja, tagsüber sowieso.
00:57:24Und wenn deftig ist, dann lieber erst, wenn die Straßenlaternen schon ansand.
00:57:32Schaumparty.
00:57:33Was macht eigentlich einer wie du so an Silvester?
00:57:37Silvester?
00:57:41Weiß ich nicht.
00:57:42Vielleicht lege ich da auf.
00:57:44Als DJ?
00:57:47Nee, auf dem Grill.
00:57:48Bei uns im Haus.
00:57:50Und ja, da wäre wohl auch eine Wurst für dich dabei.
00:57:53Könnte ich mir vorstellen.
00:57:55Ja, dann guckt man mal.
00:57:58Ja.
00:58:00Dann guckt man mal.
00:58:02Ja, dann lege ich mal los, ne?
00:58:04Und ich roll mal hier weg.
00:58:05Ja.
00:58:07Ups.
00:58:11Alles gut.
00:58:22Bist du sicher, dass du mich nicht brauchst?
00:58:24Ähm, nee.
00:58:26Nee, nee, das ist jetzt stramm wie Bierschinken auf Dickbutter, du.
00:58:34Ja.
00:58:35Entschuldigung.
00:58:36Ja.
00:58:41Horst.
00:58:41Ja, Pränge.
00:58:42Bist du noch im Baumarkt?
00:58:43Nee.
00:58:44Hieß es.
00:58:46Sonst könntest du mir noch was mitbringen.
00:58:48Deshalb rufst du an?
00:58:49Ja.
00:58:50Nee, bin ich nicht.
00:58:51Aber wo ich dich grad dran hab.
00:58:53Also, ich bin Silvester dabei.
00:58:57Und bring auch jemanden mit.
00:59:02Jemanden.
00:59:03Ja, ist klar.
00:59:06Kannst ja gerne machen.
00:59:08Horst?
00:59:14Nee, war's gut.
00:59:26Tschüss.
00:59:35Hallo, Süße.
00:59:36Hallo, Kathi.
00:59:37Was machst du denn hier?
00:59:38Ich wollte ja mal gucken.
00:59:40Das ist sie also.
00:59:42Moin.
00:59:43Moin.
00:59:43Tja, Ralf, lass dich nicht stören.
00:59:44Das ist meine Freundin Kathi.
00:59:45Die ist nur ganz kurz.
00:59:46Ja, ja, das gucken wir erst mal.
00:59:48Wir waren zusammen in der Schule.
00:59:49Mhm.
00:59:49Und dann traf ich sie hier mal.
00:59:51Das war was.
00:59:52Wir sind richtige Landeier.
00:59:53Ja, ist gut, Kathi.
00:59:54Und jetzt trinken wir zwei erst mal schöne Prickelbrausen.
00:59:57Ne, Döggel?
00:59:57Ich hol mal die Gläser.
01:00:11Das ist vielleicht heute nicht so eine ganz gute Idee, verstehe ich?
01:00:16Ah!
01:00:17Oh!
01:00:18Wirklich?
01:00:20Kathi.
01:00:20Kathi, Mann.
01:00:21Ich sitz hier doch nur.
01:00:22Was hast du denn?
01:00:23Wegen dem Typen.
01:00:26Ja, der Ralf ist mir wichtig.
01:00:27Oh, Entschuldigung.
01:00:28Nee, ist klar.
01:00:29Ist ein Traumprinz.
01:00:30Oh.
01:00:31Nicht das, was du jetzt vielleicht gleich wieder denkst, ja?
01:00:33Sondern ich will nicht mehr so'n Macker.
01:00:35Ich will einfach nicht mehr so'n Schnacker.
01:00:36Weißt du, ich will nicht.
01:00:38Vorne heiße Luft, hinten nichts dahinter.
01:00:39Da hab ich keinen Bock mehr drauf.
01:00:40Du, ich muss den ja nicht nehmen.
01:00:42Na komm, müssen wir drauf anstoßen.
01:00:43Nee.
01:00:44Wie gesagt.
01:00:44Ich würde ein, zwei, drei Gläser.
01:00:46Bitte.
01:00:50Einzulein.
01:00:53Kathi.
01:01:28Ja, gut.
01:01:29Ich hab auch einen BH.
01:01:31Wir brauchen noch mehr Projekte.
01:01:33Ich hab Glück.
01:01:34Ich guck mal.
01:01:34Ich guck mal.
01:01:52Doch.
01:01:53Ich bin schon fertig.
01:01:54Ich bin fertig.
01:01:54Hier ist ein hundertprozentiger.
01:01:57Um Himmels Willen.
01:01:59Denkt euch die Flecken erstmal noch weg.
01:02:00Das wird alles noch.
01:02:03Ralf, aber wieso?
01:02:04Muss man das nicht eigentlich kleistern?
01:02:07Hat man früher gemacht.
01:02:08Jetzt wartet doch einfach mal.
01:02:11Das geht mit Spüli alles weg, solange das noch nicht hart ist.
01:02:13Immer erst am Ende urteilen.
01:02:15Ich hole mir jetzt ein Becherchen Spüli aus der Küche und dann mach ich hier fertig.
01:02:17Nee, das lässt du.
01:02:21Ich verstehe das nicht.
01:02:22Warum denn ausgerechnet du?
01:02:24Ich meine, was soll das denn sein?
01:02:25Nein!
01:02:26Er ist ein Schnacker-Döddel.
01:02:27Da findest du ja wohl was Besseres.
01:02:30Döddel?
01:02:32Nee.
01:02:36Nee.
01:02:43Ich glaube, ich geh dann besser, ne?
01:02:44Ja.
01:02:45Glaube ich auch.
01:02:59Jo industria-D Эйle
01:03:25Das wird all das gehen lassen, ich weiß nicht.
01:03:25So far away.
01:03:43Let's go.
01:03:44tweeted by now.
01:03:46Why did you find me for?
01:03:50It ain't nothing.
01:03:53We have had.
01:03:55What you found all the way.
01:03:59You're right.
01:04:01What are you doing?
01:04:03You've brought me all to you.
01:04:05You need a woman, you need a woman.
01:04:09Then happens something, and then you sit here and...
01:04:12...and...
01:04:12...and...
01:04:13...and...
01:04:13...and...
01:04:14...and...
01:04:14...and...
01:04:14...and...
01:04:24...and...
01:04:30...and...
01:04:30...hör auf damit jetzt!
01:04:40Vielleicht ist es auch besser so.
01:04:42Ganz alleine.
01:04:46War ja eigentlich immer ganz schön.
01:04:59Habt ihr meinen Pistolengürtel gesehen?
01:05:01Habt ihr meinen Pistolengürtel gesehen?
01:05:01There's a future coming up behind
01:05:05And I can feel it, but I don't know
01:05:08Where it's coming from
01:05:12And I can hold it, but I...
01:05:14I can not see its face
01:05:20When time...
01:05:22...is out of my hand
01:05:24...
01:06:15Good night!
01:06:29Oh
01:06:59So, Nikolaus, Jens, putzen deine Kinder eigentlich noch die Stiefel?
01:07:03Ich darf gar nichts mehr geputzen.
01:07:05So, wenn du über die Schwächen der Kleinen sprichst,
01:07:07dann komm ich ins Spiel mit Rute und mit Knüppel.
01:07:09Oder lese ich auch was vor?
01:07:11Knüppel und Rute nur als Deko.
01:07:14Warum bin ich dann überhaupt dabei?
01:07:16Ja, mein Gott, Knecht Huprecht, er ist halt mein Gehilfe.
01:07:19So weit kommt das noch?
01:07:21Du musst das akzeptieren, dass du nur Vize bist.
01:07:24Sag mal, machst du jetzt den Boss hier, weil du das bei Dörte verkackt hast, oder was?
01:07:28Ich hab schon gehört.
01:07:29Ja, dann nimm du sie doch!
01:07:31Ja, wenn du nicht willst.
01:07:33Könntest du ja gar nicht.
01:07:34Können tun? Tätig das wohl.
01:07:37Wehe.
01:07:42Was ist denn?
01:07:43Was machen wir denn hier?
01:07:45Machen Sie mal die Scheibe ganz runter.
01:07:50Wir sitzen hier nur.
01:07:51Haben Sie vor, mit dem Auto loszufahren?
01:07:53Ich frage nur, weil Sie da gerade Alkohol trinken.
01:07:56Ach so, ja, das ist nur ein Piccolo.
01:07:58Also, wir haben gleich unseren Auftritt.
01:08:00Wir sehen ja nicht immer so aus.
01:08:02Bei dem Fahrer handelt es sich um Herrn Prange.
01:08:05Das ist unser Nikolaus.
01:08:07Und ich verbürge mich.
01:08:08Mein Name ist Ode.
01:08:09Warum sagst du den Fahrer?
01:08:10Das wäre jetzt auch meine Frage gewesen.
01:08:12Ja, wie gesagt, wir sitzen hier nur.
01:08:15Ja, wir haben gar nicht vor, loszufahren.
01:08:16Wir sind ja auch gar nicht angeschnallt.
01:08:18Die Zündung ist aber an.
01:08:21Ja, das ist richtig.
01:08:23Ja, aber nur wegen Radio.
01:08:26Warte, bist du ein Vollidiot?
01:08:27Bitte mal aussteigen, meine Herren.
01:08:28Alle beide.
01:08:29So, guck mal raus jetzt.
01:08:31Ja.
01:08:33Legen Sie mal die Hände aufs Dach.
01:08:34Jetzt haben wir auch bald keinen Bock mehr.
01:08:36Er hat das doch mitgebracht.
01:08:38Und er macht die ganze Zeit schon Stimmung gegen mich.
01:08:40Nein, das ist so nicht richtig.
01:08:41Und noch mal, wir sind nicht gefahren.
01:08:43Alles andere ist Auslegungssache.
01:08:45So, dann.
01:08:45Jetzt mal pusten.
01:08:46Jetzt mal ordentlich rein.
01:08:47Pfff.
01:08:49Oh, mehr kann ich nicht.
01:08:51Ja.
01:08:52Hä?
01:08:52Das ist ja auch schon was.
01:08:53Wie viel denn?
01:08:540,5.
01:08:54Das kann doch gar nicht.
01:08:55Ist doch drunter, ne?
01:08:56Ja, also.
01:08:58Siehste?
01:08:59Ja.
01:08:59Ist drunter.
01:09:01Wie uns die Alten so.
01:09:03Ho, ho, ho.
01:09:06Von draußen vom Walde kommen wir her.
01:09:08Bitte kürzen, wir stehen hier schon länger.
01:09:11Ja gut, dann lese ich mal aus meinem goldenen Buch vor.
01:09:16Kommen wir zu Malik.
01:09:18Malik, du bist ja dieses Jahr erst in das Haus eingezogen
01:09:22und du hast das alles sehr gut verkraftet.
01:09:26Du hast eine 2 plus in Naturwissenschaften
01:09:30und sogar eine 1 in Englisch.
01:09:33Und deine Lehrer sind sehr zufrieden mit dir.
01:09:37Aber, aber dein Zimmer, das musst du noch besser aufräumen.
01:09:43Aber insgesamt ein ganz feiner Butschi soweit.
01:09:47Ja, also Butschi, du bist gut so wie du bist.
01:09:51Kommen wir zu, äh, Emmi.
01:09:53Du bist, du bist Emmi, ne?
01:09:55Ne.
01:09:56Immer falsch.
01:09:57Emmi, du hast dieses Jahr dein Seepferdchen gemacht.
01:10:00Das ist ganz prima.
01:10:02Und Toni?
01:10:03Toni, du haust auf dem Spielplatz andere Kinder mit der Schaufel.
01:10:07Was stimmt denn mit dir nicht?
01:10:09Ja, aber er recht hat, hat er recht, ne?
01:10:11Hey, siehste.
01:10:12So, ähm, kommen wir zu Niklas.
01:10:15Niklas, du kannst überhaupt nicht singen.
01:10:18Lass das bitte.
01:10:19Das muss besser werden.
01:10:20Das ist ja mal ein Nikolaus.
01:10:34Das, das hast du doch gar nicht nötig.
01:10:37So, und, ähm, Julia.
01:10:39Das mach ich.
01:10:41Ja.
01:10:45Mama, du bist diesen Sommer umgezogen und tust dein Bestes.
01:10:49Das find ich gut.
01:10:51Aber mach dir nicht so viele Sorgen um mich.
01:10:53Ich komm klar, ich hab hier Freunde.
01:10:56Ich werd das besser machen, ein kleiner Butschi.
01:11:03Jetzt du, Weihnachtsmann.
01:11:04Ja, also mein Name ist...
01:11:06Meine Scheiße, stimmt ja, der wohnt ja auch hier.
01:11:12Das ist eigentlich ein rotes Korn.
01:11:17Und jetzt geht's los hier.
01:11:18Danke, die Dino.
01:11:19Danke, die Dino.
01:11:21Danke, die Dino.
01:11:23Danke, die Dino.
01:11:24Danke, die Dino.
01:11:24Dann hat ich die Daumen mit mir gehört.
01:11:28Und jetzt, jetzt, jetzt, jetzt geht's los zu Hause.��?
01:11:38Das ist
01:11:38ein rotes Korn.
01:11:39I'm sorry.
01:11:40I'm sorry.
01:11:55A woman in uniform.
01:11:58A woman who can already be a fat woman
01:12:01and can go to the car.
01:12:04She's a person.
01:12:07And she has nothing against the smell of Schweine-Rauch.
01:12:10That's what's in me.
01:12:13I didn't think I would like to see something.
01:12:16Give others.
01:12:18No.
01:12:19Forget it. She is sometimes a bit...
01:12:21...Balla-Balla, we're there.
01:12:24What's going on?
01:12:36Yeah, Treppauf, Treppab.
01:12:39Treppauf, Treppab.
01:12:40Und dann heißt es, ist abgegeben worden beim Nachbarn.
01:12:43Allein wie er die Pakete lagert.
01:12:45Was sagst du?
01:12:47Nix.
01:12:49Das ist schlimm. Das finde ich wirklich schlimm.
01:12:51Ja, aber du machst das wirklich toll. Also, muss ich sagen. Siehst auch irgendwie sweet aus.
01:12:59Was bildet der sich überhaupt ein?
01:13:00Wechsel!
01:13:02Ganz genau.
01:13:03Wecken! Wecken!
01:13:04Ja, na klar.
01:13:05Tschüss, ne?
01:13:06Ja, wir sehen uns, ne?
01:13:07Ja.
01:13:12Hier, wegen Silvester.
01:13:14Ich weiß, dass du gerade guckst.
01:13:16So, was bringst du jetzt fürs Buffet mit?
01:13:20Ich denke, das gibt eine Umlage.
01:13:22Nee.
01:13:23Vom Komitee heißt das jetzt, jeder bringt was mit.
01:13:26So, ich mach Gemüseplatte.
01:13:27Was denn für ein Komitee?
01:13:29Ja, ich.
01:13:31Und andere.
01:13:32Und deswegen, jetzt, wenn du Fleisch mitbringen könntest, hast du auch weniger Arbeit mit.
01:13:36Ja, und deine scheiß Gemüseplatte wird dann wieder beklatscht und gepostet, ne? Weil das so toll aussieht.
01:13:41Das war nur ein Vorschlag.
01:13:42Lass doch gut sein, Prange, sonst eskaliert das schon wieder.
01:13:45Nee, wir unterhalten uns hier nur.
01:13:48Null Warmeinsatz.
01:13:49Ich mach die Scheiße nicht mehr mit.
01:13:50Nur weil ich kein Auge für eine Gemüseinszenierung hab und wieder das Teure mitbring.
01:13:54Kann ich ja nix dafür, dass du so bist, wie du bist.
01:13:56Wenn du Fleisch marinierst, dann sieht geil aus.
01:13:59Roh ist Fleisch.
01:14:00Ja, so, jetzt misch du dich nicht auch noch ein da.
01:14:02Das sagst du ihm nicht an meiner Wohnungstür.
01:14:04Das machen Bodybuilder auch.
01:14:05Hab ich gelesen im Prospekt vom Supermarkt.
01:14:07Die ist geil.
01:14:08Ja, jetzt lass doch mal.
01:14:09Hier geht das ums Prinzip.
01:14:11Ich hab für 40 Euro Nacken und Schewapschischi auf dem Einkaufszettel.
01:14:14Aber darauf spekulieren hier ja alle.
01:14:16Das war schon immer so.
01:14:18Und der Blasse von oben, der kauft ein Mini-Mozzarella, sein Macker macht einen Bärlauchdipp
01:14:22und ein Schlawenzchen, der die ganze Zeit um den Grill rum
01:14:24und hauen sich nachher heimlich fünf Lappen Fleisch rein, wenn keiner guckt.
01:14:2840 Euro!
01:14:29Was lass ich mir nicht mehr bieten?
01:14:32Ronge.
01:14:32Ronge, jetzt beruhig dich doch.
01:14:35Nee, euer Gesabbel hab ich nämlich auch bald satt.
01:14:38Und das hat mit Dörte überhaupt nix zu tun.
01:14:41Hat doch keiner gesagt.
01:14:42So, also kommst du nur?
01:14:45Ja, das hättest du gerne, ne?
01:14:47Dass ich mich hier zum Willi mach, weil der feine Herr Rode mich zwingt.
01:14:51Du kannst mich mal am Arsch lecken.
01:14:52Du kommst also, nee.
01:14:54Gut, das ist klar.
01:14:55Nee, komm ich auch nicht!
01:14:56Und da könnt ihr hier allein drauf lassen!
01:14:58Das schwör ich euch!
01:15:21Schlimm.
01:15:24Ganz schlimm.
01:15:53So, wie sieht's bei dir aus, Elke?
01:15:54Die ganze ist in der Kühltruhe.
01:15:55Ab jetzt Weihnachtsstimmung.
01:15:57Wie feierst du?
01:15:58Na, alle zusammen, ne?
01:15:59Wie immer.
01:16:00Also schön raclette und dann schmeißt sich jeder drauf, was er haben will.
01:16:03Und vor allem, wir spielen die ganze Nacht.
01:16:04Und da darf dieser Song nicht fehlen.
01:16:06Last Christmas.
01:16:11Ich lese.
01:16:3420-90
01:17:03Hello, daughter.
01:17:04Moin.
01:17:08Was macht deine Wand?
01:17:11Ja, die ist am Ende doch noch ganz gut geworden.
01:17:16Und du, was machst du hier?
01:17:18Ich bin hier nur auf Posten. Am Paket waren nun sicher die Ware.
01:17:23Das wäre ja richtig gut.
01:17:26Du, ich zahl dir auch die Tapete, die Schrott gegangen ist.
01:17:29Das war nachher überhaupt gar nicht so viel.
01:17:30War es dann gar nicht, ne?
01:17:33Ja, weißt du, jeder hat ja so seine eigenen Techniken.
01:17:37Warum hast du das gemacht, Ralf?
01:17:39Was?
01:17:40Warum hast du nicht einfach gesagt, dass du gar nicht tapetieren kannst?
01:17:44Weil wenn du das nur wegen mir gemacht hast, dann...
01:17:49Ja, dann möchte ich...
01:17:56Ja, siehst du mich eigentlich?
01:18:00Du hast mir wehgetan.
01:18:02Und das hat mir Angst gemacht.
01:18:05Weil ich bin da auch nicht so geübt drin. Ich kann das auch nicht so.
01:18:10Weißt du, wie ich meine? Also...
01:18:11Ich bin einfach gern mit dir zusammen.
01:18:15Und als ich dich jetzt an Nikola...
01:18:17Also als ich dich jetzt hier am Wagen stehen sah, da...
01:18:22Ja, da wurde mir das...
01:18:24Ganz klar, dass ich mich wirklich in dich...
01:18:26Hast du hier gar keine Lieferung?
01:18:28Was? Nein!
01:18:34Was ich sagen will, was ich...
01:18:36Ja, was ich dich fragen wollte, ist, ob du vielleicht...
01:18:40Naja, ob wir nicht vielleicht doch zusammen zu dieser...
01:18:44Silvesterfeier...
01:18:45Also das Angebot, gilt das noch?
01:18:48Das hat sich zerschlagen. Das...
01:18:51Musste ich absagen.
01:18:53Ah, ja.
01:18:56Ja, da kann man nichts machen, ne?
01:18:58Ja, also...
01:19:00Vielleicht...
01:19:01Oh, sorry.
01:19:04Bitte?
01:19:07Nee, da kann man nichts machen.
01:19:13Ja, frohe Weihnachten.
01:19:16Ja, jong.
01:19:19Na, warte.
01:19:21Ja, da kann man nichts machen.
01:19:22Ich will, was ich...
01:19:30Na, warte.
01:19:34Ja, jetzt meine Töne.
01:19:37Warte.
01:19:38Nee, das war jetzt...
01:19:39Ja, ich habe jetzt...
01:19:39Nichts, es ist traurig.
01:19:39Je habe jetzt eine Töne...
01:19:39Ich möchte nicht...
01:19:41... wirklich schön.
01:19:56Ralfi, where are you?
01:19:59I'm at home.
01:20:00Why? I think you're coming here.
01:20:02No, that's not going to be this year.
01:20:04This year's not going to be this year?
01:20:05We're all excited about you.
01:20:07Come now, please.
01:20:09I'm not going to do anything.
01:20:12Oh, no.
01:20:13Ralfi, also weißt du.
01:20:14Das hättest du aber auch mal eher sagen können.
01:20:17Nächst mal wieder.
01:20:19Nächstes Jahr. Wer weiß, was dann ist.
01:20:22Och, Mensch.
01:20:23Ralfi.
01:20:24Frohe Weihnachten.
01:20:26Ja, dann...
01:20:27Frohe Weihnachten, Ralf.
01:20:31Die haben voll krass Angst vor dir.
01:20:34Ja, das sind doch alle ganz liebe Kinder.
01:20:36Und du? Hast du auch so ein langes Gesicht?
01:20:39Lieber guter Weihnachtsmann, schau mich nicht so böse an.
01:20:43Hallo, meine Entchen schwimmen auf dem See.
01:20:48Boah, geschafft!
01:20:49Silvester ist das Scheißjahr zu Ende.
01:20:51Oder ist das zu hart? Kann man das...
01:20:52Oder kann man sagen?
01:20:53Nö, ich finde, wenn es ein Scheißjahr war, kann man auch Scheißjahr dazu sagen.
01:20:56Wichtig ist natürlich nur, dass du beim Böllern jetzt die Hände dran lässt.
01:21:00Rang, ey.
01:21:01Bist du zu Hause? Weiß ich!
01:21:07Abend.
01:21:07Abend.
01:21:09Abend.
01:21:10Abend.
01:21:11Abend.
01:21:11Haben wir noch ihr nicht?
01:21:26Admiral von Schneider.
01:21:28Must I save this year, Miss Sophie?
01:21:31Just to please me, James.
01:21:33Just to please you, very, very.
01:21:37Skylar!
01:22:02Hi.
01:22:03Hallo.
01:22:04Ich habe noch einen schönen Feich von vor zehn Jahren wieder zu geben.
01:22:102015er Sommerslaut.
01:22:11Falls das nachher dann doch langweilig wird draußen, ne?
01:22:14Schön, dass du doch noch rauskommst.
01:22:16Ja, ihr habt so eine schöne Hausgemeinschaft.
01:22:18Ja, das stimmt.
01:22:21Hm?
01:22:24Sind das Trickabsätze?
01:22:26Ja, nein.
01:22:28Also, nö.
01:22:29Nicht, nicht, nö.
01:22:31Eine leichte Erhöhung.
01:22:35Das ist allein deine eigene Schuldreifbringe.
01:22:55Bimmel!
01:22:58Fein geht's auf!
01:23:00Fein geht's auf!
01:23:18Es kann Gewitter geben, sagten sie.
01:23:21Im Winter?
01:23:22Was soll der Scheiße denn?
01:23:23Muss man die nicht auf den Boden legen?
01:23:40Wo ist die Panne?
01:23:49I don't know what to do.
01:23:50Hold on.
01:23:53What are you doing?
01:23:59Prange, outside is party.
01:24:03Outside is dirty.
01:24:05Outside is everything.
01:24:07What do you want to do?
01:24:10Do you have no idea?
01:24:13I don't know what the guy always has.
01:24:15He's not very close.
01:24:17He looks like a boring Doku.
01:24:19What is he doing?
01:24:23You idiot.
01:24:25Do you want to do it?
01:24:31It would be nice if we all are at the same time.
01:24:35You can't do that at all.
01:24:36Probably better.
01:24:43I love it.
01:24:46I love it.
01:24:49I love it.
01:25:10We got it.
01:25:12Ready.
01:25:29Oh, my God.
01:25:44One, two, three, four, five!
01:25:53You can also celebrate with me.
01:25:58You can also celebrate with me!
01:26:21You can also celebrate with me!
01:26:25I've seen you!
01:26:27Now here?
01:26:29No, the whole time, always!
01:26:32And now you're here with the Nudelsalat
01:26:35and you're the best friend of the world.
01:26:39And I was never in the house on the street.
01:26:42Not even before the fire alarm.
01:26:45Wegen dir.
01:26:48Also, nur für dich gehe ich in Haus schon auf die Straße.
01:26:53Ich wollte doch nie was anderes.
01:26:57Ich wollte doch immer schon das.
01:27:14Nimm dir mal die Jacke ab.
01:27:16Ja, danke.
01:27:24Oh, warte.
01:27:24Oh, das war meine Tasche.
01:27:26Brauchst du die?
01:27:27Äh, nö.
01:27:30Ja.
01:27:30Ja.
01:27:31Bring das mal in die Küche, ne?
01:27:34Ja.
01:27:42Kalt, ne?
01:27:42Ja.
01:27:44Ja.
01:27:55Glaubst du immer noch, dass dich keiner mag?
01:27:58Weiß ich nicht.
01:28:04Nächst mal.
01:28:12Na und?
01:28:13Ja, was steht denn da?
01:28:16Unschnappbar.
01:28:27Weiß ich nicht.
Comments