Second Shot at Love - Episode 12 - video Dailymotion

OrbitPlayStudio

Watch Second Shot at Love - Episode 12 - OrbitPlayStudio on Dailymotion

Transcript

00:00:02No.1 K-Contents Channel

00:00:05즐거움 & TVM

00:00:0815

00:00:3010

00:00:3110

00:00:3310

00:00:3811

00:00:4112

00:00:4315

00:00:5416

00:00:5816

00:00:59그 부탁하셨던 정직 녀석은 알아보니까 소유주가 백호 재단으로 나오는데 얼마 전에 상속받았어요.

00:01:08외동 딸 백혜미씨가.

00:01:35You're here.

00:01:36No, we'll go.

00:01:38No, we're here.

00:01:39No, you can come here.

00:01:41I'll go here.

00:01:42I'll go next to you.

00:01:43No, you're going next to me.

00:01:45No, there's nothing to happen.

00:01:46This is your decision.

00:01:48I'll do it.

00:01:53I'll go next.

00:02:12I'll do it.

00:02:14Just suppose.

00:02:15Just suppose.

00:02:19Just suppose.

00:02:24Who's out of the place?

00:02:26Who's out of the place?

00:02:28I didn't want to see them.

00:02:37I'm sorry.

00:02:39Kansan.

00:02:47Oh, take care of yourself.

00:02:49Please.

00:03:05Are you okay?

00:03:08Why are you going to kill me like this?

00:03:11You're going to kill me.

00:03:13You're going to kill me.

00:03:16You're going to kill me.

00:03:19Are you?

00:03:55You're going to kill me.

00:03:57I got the phone number one.

00:03:59I got the phone number two.

00:04:00I'm sorry.

00:04:06You're going to kill me.

00:04:09You're going to kill me.

00:04:09Hey, the client is going to leave me either.

00:04:12Yes?

00:04:15Yes, later.

00:04:17Yes.

00:04:20I'll kill you.

00:04:21I'll do that later.

00:04:22You'll have to get me to do something.

00:04:23Okay.

00:08:12I'm sorry.

00:08:22Okay.

00:08:24Okay.

00:08:28Okay.

00:08:55I was afraid to tell you how to tell you.

00:08:59I was afraid to tell you what I'm saying.

00:09:05I was afraid to tell you how to tell you.

00:09:12I'm not alone.

00:09:14I'm not alone.

00:09:16But this is all I've been hiding.

00:09:21I'm sorry.

00:09:23I'm not my fault.

00:09:30I'm not my fault.

00:09:31My fault is...

00:09:47Oh, my God.

00:10:15이 상황을 어떻게 받아들여야 될지 모르겠다.

00:10:22그래, 그렇겠지.

00:10:29늘 빈자리였어.

00:10:32나한테 엄마란 존재는 이 세상에 없는 사람이었으니까.

00:10:40드러내지 못했던 간호사님도 힘드셨을 거야.

00:10:45네 외로움과 고통이 자신 때문이라고 자책하셨을 테니까.

00:10:49그래서 어떻게든 아버님으로부터 널 보호하셨던 거고.

00:10:55알아?

00:10:59다 알겠는데.

00:11:01지금이 내 감정을 어떻게 설명해야 될지 어떻게 대면해야 될지 혼란스럽다.

00:11:11만약 어떤 환자가 나한테 이런 괴로움을 털어놨다면.

00:11:17난 뭐라고 말해줄 수 있을까?

00:11:24하...

00:11:25답을 찾기 힘들 것 같아.

00:11:33얘...

00:11:35그럴 수 있어.

00:11:53정말 믿기지가 않네.

00:11:55간호사님이 우준이 엄마였다니.

00:11:57그러니까.

00:11:59잘 키우겠거니 맡기고 떠났을 텐데.

00:12:02그렇게 외롭고 힘들게 살고 있는 거 보고 얼마나 가슴이 찢어졌을까.

00:12:07그 카이까네.

00:12:09그래 유달씨를 챙기는가 봐, 의준이를.

00:12:11그래.

00:12:12그래서 내 학교 학비며 생활비며 유학비까지 의준이 모르게 장학금이다 뭐다 해서 물심양면으로 도왔다고 하더라고.

00:12:19아이고, 그런데도 내가 엄마라고 나서지도 못하고 얼마나 속으로 사귀면서 살았을까.

00:12:28그래서 간호사님은 괜찮으시대요?

00:12:31어, 다행히 수술이 잘 됐다고 하더라고.

00:12:34아이고, 참말로 다행입니다.

00:12:37어?

00:12:37아니, 안 그래도 우리 다 같이 병원 한번 가봐야 되는 거 아닌가 싶어가지고 그것 상의하려고 이래 행님 집에서 모이자 한기입니다.

00:12:43우리 거기는 좀 이따 가보자.

00:12:46병실 앞에 경찰들이 입고해서 분위기가 어선하다고 하더라고.

00:12:51뭐, 간호사님도 당분간 안정을 취하는 게 좋다고도 하고.

00:12:56그나저나 의준이는 좀 어떤가 모르겠네요.

00:12:59충격이 얼마나 컸을 거야.

00:13:01말에 많아.

00:13:03내내 옆에 계시는 간호사님이 엄마라고 그랬는데.

00:13:06게다가 얼마나 불안하겠어.

00:13:08그 원흉인 아버지를 아직도 못 찾고 있으니까.

00:13:11글쎄 말이야.

00:13:11그 아버지 때문에 사람 죽어서 대학병원도 관두고 온가라며, 의준이 걔.

00:13:17술이 웬수다.

00:13:18술이 문제야.

00:13:19술도 술인데.

00:13:20그 술을 대책 없이 마시니 인간이 더 문제지.

00:13:25하여튼 간에 빨리 찾아야 될 텐데.

00:13:28그래야 의준이도 간호사님도 마음을 좀 놓을 텐데.

00:13:31그러게 말이야.

00:13:32나 오죽하면 그런 일까지 벌였겠어.

00:13:37간호사님이.

00:13:39아휴 참.

00:13:41납치, 감금.

00:13:44모두 인정합니다.

00:13:47조사에 성실히 임하겠습니다.

00:13:50경찰서 출석일자 정해지면 연락드리겠습니다.

00:13:55그 사람은요?

00:13:58아직 못 찾았나요?

00:14:00예, 아직.

00:14:03서 선생님 신변보호 좀 해주세요.

00:14:05그 사람 또 무슨 짓을 할지 몰라요.

00:14:08그렇지 않아도 계속 예의주시 중이니까 너무 걱정하지 마십시오.

00:14:14그럼.

00:14:24괜찮으세요?

00:14:25간호사님 부를까요?

00:14:26아니에요.

00:14:28일 때문에 바쁠 텐데 안 와도 된다니까.

00:14:31괜찮으니까 그런 말씀 마세요.

00:14:36저기 서 선생님은 손은 괜찮아요?

00:14:42네.

00:14:44다행히 상처가 깊지 않대요.

00:14:46근데 좀 피곤해 보여서 쉬라고 했어요.

00:14:49제가 간호사님 옆에 있겠다고.

00:14:56많이 힘들어하죠.

00:15:02그냥 시간이 좀 필요한 것 같아요.

00:15:14옆에 있어줄 거죠?

00:15:16서 선생님 옆에.

00:15:20무슨 일 있어도.

00:15:23네?

00:15:25어렵게 찾은 행복 지키게 해주세요.

00:15:28금주 씨가.

00:15:30걱정이 돼요.

00:15:33금주 씨를 또 그렇게 밀어낼까봐.

00:15:37또 그렇게라뇨?

00:15:39나 모르는 사람들 속에.

00:15:48외로움을 감춰두고.

00:15:55떨어지는 빗바울 속에.

00:16:01젖은 눈을 감췄어.

00:16:05걱정이 돼요.

00:16:07금주 씨를 또 그렇게 밀어낼까봐.

00:16:10Clean TV tour.

00:16:14금주 씨를 또 킬더니다가 Avengers에 심�raz.

00:16:18miervant.

00:16:21일 Codyenti 아파�urning 저기요.

00:16:25두 번 � воды 했삼ax.

00:16:30평�ゆ gibi 팬두를.

00:16:31맞을 때 이런 내용이 excellent.

00:16:31별所gon의 24 higher EDWARitated 정도.

00:16:31친구들 cooper. 지금

00:16:32너무 Superman은 그렇게 만들었죠. 아침

00:16:35occupying. 매우

00:16:37만들어주신 Forget.

00:16:42I'm going to stay here today.

00:16:44You can't eat any more.

00:16:46You can't eat any more.

00:16:47You can't eat any more.

00:16:51Let's go.

00:16:52We'll be happy now, we'll be happy now.

00:17:00If it's going to be possible, it will be dangerous.

00:17:12It will be dangerous to you.

00:17:32What?

00:17:33How about you?

00:17:34It's so easy to go.

00:17:41It's so easy to go.

00:17:42What about you?

00:17:43When you came, you were able to go.

00:17:45I don't know.

00:17:46How about you?

00:17:51What about you?

00:18:03Oh my god, I'm going to take care of my wife.

00:18:07I'll take care of my wife.

00:18:09Oh.

00:18:31Okay, let's go.

00:18:58What the hell are you doing?

00:19:02What the hell are you doing?

00:19:03Yeah, Sonuka.

00:19:03Are you okay?

00:19:07I'm going to leave the wind.

00:19:08I'm going to leave the Taekwondo.

00:19:11Don't worry about it.

00:19:21Why is she sitting here?

00:19:23I'm going to leave the Taekwondo.

00:19:28We go and go.

00:19:29You're all fine, Father.

00:19:32I'm okay.

00:19:32Mom quickly.

00:19:35Mom come.

00:19:36Simone, come home!

00:19:37Stop, come home.

00:19:38Oh, my God.

00:19:40You don't have to give up to me.

00:19:43Your father is a son-in-law.

00:19:46I'm going to feed you and feed you.

00:19:49How are you doing?

00:19:52No, I don't have to give up to you.

00:19:55What are you doing?

00:19:57Oh, my God.

00:20:03What are you doing?

00:20:04I'm going to leave the wind.

00:20:05Oh, my God.

00:20:09Yes.

00:20:12I don't have to pay for it.

00:20:17I'm going to pay for it.

00:20:20I don't have to pay for it.

00:20:20What are you doing?

00:20:25I like that.

00:20:29I know I'm going to go home.

00:20:31I know I'm going to go home.

00:20:37I know you're going to pay for it.

00:20:41I know you're going to pay for it.

00:20:45I know you're going to pay for it.

00:20:46Oh?

00:20:47You're going to pay for it.

00:20:53I feel like you got free to pay.

00:21:00I'm not a lot of sad.

00:21:02I'm not a lot of sad.

00:21:03I have to go and get married.

00:21:07What?

00:21:11I'm not a sad guy.

00:21:13I'm not a sad guy.

00:21:18And you know, I'm so sorry.

00:21:22You know, I'm so sorry.

00:21:23I'm so sorry.

00:21:25You're gonna be good.

00:21:31I'm so sorry.

00:21:33You know, I'm so sorry.

00:21:38I'm happy.

00:21:41I can't believe you're all wrong with me because you're all wrong.

00:21:49I've had a plan.

00:21:50I don't understand why you're telling me.

00:21:58It's better than you.

00:22:01I don't know.

00:22:03Okay?

00:22:05You're a little bit too.

00:22:07You're a little bit too late.

00:22:11But...

00:22:16I'm sorry.

00:22:17Oh, you're not like that.

00:22:18You're not like this, but you're not like that.

00:22:21Oh, you're not like that.

00:22:23Oh, you're not like that.

00:22:24Oh, you're like, what's your fault?

00:22:28Where are you?

00:22:28I have to eat this thing, this guy.

00:22:39Let's eat, let's eat.

00:22:43You said I'll eat a month after a week.

00:22:45You're a kid who has to get out of my house?

00:22:48You're a phone call, but you go out, I'm going to get out of my house.

00:22:51So you're not going to get out, you're going to get out of my house.

00:22:51You're going to get out of it.

00:23:00Yes, sir.

00:23:03No, I haven't come to the hospital.

00:23:09Are you still in the hospital?

00:23:13Yes.

00:23:15What are you talking about?

00:23:18Yes.

00:23:20I'll go to the police.

00:23:25And...

00:23:29What?

00:23:32What?

00:23:33Who are you?

00:23:34Me too?

00:23:36Are you okay?

00:23:38Are you okay?

00:23:39Yes, well, you're fine.

00:23:40But you're still running.

00:23:41You're still running.

00:23:44She's running.

00:23:46She's running.

00:23:53You're running.

00:23:55You're a strange guy.

00:23:57You're a good guy?

00:23:58I'm not a guy!

00:23:59He's a guy with my kids!

00:24:01He's a guy with my wife!

00:24:03I agree with him.

00:24:04I'm going to do this to his mom.

00:24:06He's a guy who's not like me.

00:24:06What kind of mom?

00:24:10He's like a guy who's a kid.

00:24:13He's like a guy who's a kid?

00:24:13He's like a guy who's a kid.

00:24:15He's like a guy who's a kid.

00:24:17You're a kid.

00:24:18Why are you doing this?

00:24:21He said it's like a kid.

00:24:23He said it's like a kid.

00:24:27I can't help you.

00:24:28You don't want to be tired.

00:24:28I'll never do anything.

00:24:32When I was dead, I'd never give up.

00:24:34I couldn't get here.

00:24:35I had no life at my own.

00:24:38I can't help you.

00:24:39I can't help you.

00:24:40I can help you.

00:24:48I can't help you.

00:24:50I can't help you.

00:24:53I was gonna die.

00:24:55But I was so impressed.

00:25:01But I had to stop him.

00:25:09I was so nervous about you.

00:25:10But I didn't know what he was doing.

00:25:12But I didn't know how to save you.

00:25:14But I was so nervous.

00:25:18I'm so tired.

00:25:23I'm so tired.

00:25:25I don't know what you're saying.

00:25:33I don't know what you're saying.

00:25:39Yeah, I'm sorry.

00:25:42I'm sorry to you.

00:25:56If you were to go home, you'd like to contact me.

00:26:01I didn't think so.

00:26:04I didn't think so.

00:26:08Why?

00:26:09I'm worried about you.

00:26:13I'm worried about you.

00:26:18I'm worried about you.

00:26:19I'm worried about you.

00:26:25I'm worried about you.

00:26:27I'm worried about you.

00:26:31What was that?

00:26:32You were worried about you?

00:26:33I was worried about you.

00:26:38I was worried about you.

00:26:40I was worried about you.

00:26:46You're not saying you're a good guy.

00:26:48You're not.

00:26:50You're not going to find a guy.

00:26:53I'm not going to die.

00:26:55I don't care about you.

00:26:57Don't worry about me.

00:27:05I'm from a doctor.

00:27:09So you...

00:27:13...

00:27:14...

00:27:15...

00:27:16I just wanted to take care of him.

00:27:20He said he was like,

00:27:23he's like, he's going to take care of me.

00:27:27He's going to take care of me.

00:27:37I'll have to do that.

00:27:41It's my sponge.

00:27:42I'll be teaching it.

00:27:44And now.

00:27:50I'm just going to protect you.

00:27:52I'm going to protect you.

00:27:54That's when I give you one.

00:27:55I think I'll protect you.

00:27:55Get rid of me.

00:27:57And I'll protect you.

00:27:58I won't protect you.

00:27:59I've never seen you anymore.

00:28:03I've never seen you.

00:28:06And you are gonna be so arrogant.

00:28:09Okay?

00:28:15I'm sorry.

00:28:16You're gonna be so arrogant.

00:28:16I'm wrong.

00:28:18I'm not gonna be a joke, okay?

00:28:24Okay?

00:28:28And you're gonna be like, what's happening?

00:28:33It's not that you're going to get out of here.

00:28:34It's not that you're going to get out of here.

00:28:54It's not that you're going to get out of here.

00:28:55What's this?

00:28:55Did you cry?

00:28:56You're so sick, it'sverage.

00:28:57I'm not trying to do this.

00:29:00No, and you didn't lose anything.

00:29:05You know, I was like, you know.

00:29:06I can't do it.

00:29:09But I can't see you all.

00:29:11Okay, so you're going to feed me a lot of you.

00:29:14He's gonna die, he's gonna die.

00:29:24It's okay.

00:29:33Your body is okay?

00:29:38What's wrong with you?

00:29:40You didn't want to get out of it?

00:29:41You didn't want to get out of it?

00:29:43You didn't want to get out of it.

00:29:47What?

00:29:47시간이 지나면 그래서 선욱이도 좋은 여자 만나고 너만 괜찮아지면 우리 다시 친구할 수 있는 거잖아.

00:30:01그때까지 기다리려고.

00:30:06선욱이가 네 걱정 많이 하더라.

00:30:10너 이해하고 예전처럼 지내달라고 부탁했어.

00:30:14또 외로운 거 싫다고.

00:30:18누날 끔찍게 생각하는 애야.

00:30:21그렇게 속 깊은 애라서 흔들렸나 받아 선욱이한테.

00:30:31말 못해서 미안해.

00:30:33차마 입이 안 떨어졌어.

00:30:37네가 알기 전에 해결하면 되는 일이라고 생각했어.

00:30:40그래서 맘 접었고 다 끝난 일이라고 생각했는데.

00:30:49그 자식...

00:30:51집 나갔어.

00:30:54뭐?

00:31:06현주야.

00:31:08이리 와봐.

00:31:10와서 마셔봐.

00:31:13이거.

00:31:13오가챈인데.

00:31:14향이 너무 좋다.

00:31:16고마워요.

00:31:19응?

00:31:21이거 엄청 비싼 거라고 엄마가 모셔만 두던 잔이잖아.

00:31:24그러니까 죽으면 짊어지고 갈 것도 아닌데 왜 그랬는지.

00:31:31병원에 누워있어 보니까 말이야.

00:31:33그냥 죽을지도 모른다고 생각하니까 별의별 게 다 후회가 되더라고.

00:31:39뭐 이딴 잔 아낀다고 안 쓴 거면.

00:31:42작년 엄마 생일 때 소고기 안 먹고 돼지고기 먹은 것까지 별의별 게 다 후회가 되더라고.

00:31:48그랬어?

00:31:50근데 그 와중에 후회 안 되는 게 딱 하나 있었어.

00:31:54뭔데?

00:31:56네 아빠랑 결혼한 거.

00:31:59정말?

00:32:01너도 알다시피 엄마가 호르머니에 줄줄이 동생 딸 된 소녀 가장이었잖아.

00:32:08네 아빠는 부잣집 장손이었고.

00:32:10그렇게 반대하던 시댁에서 결국엔 허락할 정도로 네 아빠가 매달렸는데.

00:32:15내가 완강히 거절했고.

00:32:18알지.

00:32:20근데 그때 왜 그런 거야?

00:32:22아무리 생각해도 엄마한테 과분해서.

00:32:26내가 네 아빠 인생 망칠 것 같아서.

00:32:29근데 어쩌다 결혼하게 된 건데?

00:32:35희한하지.

00:32:37네 아빠가 알겠다고 맘 적겠다고 딱 돌아서는 순간.

00:32:42그냥 하늘이 무너지는 것 같았어.

00:32:45그래서 용기를 냈지.

00:32:47아빠를 돌려 세웠어 내가.

00:32:50아휴 그때 그냥 헤어졌었으면 어땠을까?

00:32:54그 좋은 사람 놓친 거 후회했겠지 평생.

00:32:58죽지도 못했을 거야 억울해서.

00:33:07그러니까 너도 후회할 일 만들지 마.

00:33:10어?

00:33:12그 자식.

00:33:14집 나갔어.

00:33:17뭐?

00:33:19금주한테 찾아갔더라고.

00:33:22내가 걱정할까 봐 금주가 알려줬는데.

00:33:25어디 있는지도 안다고.

00:33:31네가 데리고 와주면 안 될까?

00:33:35뭐?

00:33:38부탁할게.

00:33:40우리 선욱이 설득해줄 사람은 너뿐이야.

00:33:43제발 내 동생.

00:33:45집으로.

00:33:47돌아오게 해주라.

00:33:48응?

00:33:48어떻게 하지?

00:33:48뭐?

00:33:59선욱이한테 흔들렸다며.

00:34:02그 마음 접지마.

00:34:05What?

00:34:16You all know.

00:34:18I got a friend.

00:34:20I'm going to get a friend.

00:34:23I'm going to go.

00:34:25You are going to love me.

00:34:27You are going to love me.

00:34:29I'm going to love you.

00:34:31You are going to love me.

00:34:32You are going to leave me.

00:34:32And then it's time to make a mistake.

00:34:45You're not going to make a mistake.

00:34:46It's what you're doing.

00:34:49What do you do?

00:34:50I'm going to make a decision.

00:34:51It's been so good.

00:34:54I'll make a decision for you.

00:34:57I'm going to make a decision.

00:35:00You're so good.

00:35:02You're welcome.

00:35:10You're welcome.

00:35:37After all, he just woke up.

00:35:40All right, let's go.

00:35:42Let's go.

00:35:43Where are you?

00:35:51Tell me to come.

00:35:59I'm sorry, I don't want to talk to you anymore.

00:36:04Why? Are you still alive?

00:36:07No, it was a time to go.

00:36:11He told me he had a lot of thoughts.

00:36:14He had a lot of pain in the situation.

00:36:16He had a lot of pain.

00:36:18I'm not sure if I'm going to give a hug.

00:36:24I wonder if I'm going to give you a hug, don't you?

00:36:30I'm gonna give you a hug.

00:36:34I'm not sure if I can't.

00:36:34I'm not sure if I'll give you a hug.

00:36:34I'm gonna leave you for a while.

00:36:39But it's hard to not even.

00:36:51What about child care?

00:36:55Then you're queer.

00:36:57And yet now I told you that you can't get some money, right?

00:37:00I needed to leave my happiness somewhere.

00:37:03What's happening to you?

00:37:05Why do you mean?

00:37:10Let's talk to me now.

00:37:15Yes?

00:37:17But I just didn't hear it.

00:37:19You already knew it.

00:37:21I'm sorry.

00:37:23I'm going to tell you how to do it.

00:37:26That...

00:37:26That's what...

00:37:29Did you really say that?

00:37:31Yes.

00:37:32But I'm going to talk to you.

00:37:34I'm going to tell you.

00:37:35Yes?

00:37:36That's what...

00:37:36What's that?

00:37:38Your voice is not good.

00:37:39I'm going to say goodbye.

00:37:41I am going to say goodbye.

00:37:42I am going to say goodbye.

00:37:44I did not do anything.

00:37:45I am sorry.

00:37:46Why?

00:37:46I'm not going to be too long.

00:37:50I don't see my son.

00:37:56Yes.

00:38:01I can't tell you, I can't tell you.

00:38:04I'm going to go.

00:38:15Hi, I'm Nayan.

00:38:18Wait, I'm going to go back.

00:38:28Really?

00:38:42I don't know what he's doing.

00:38:43Oh, wait a minute.

00:38:54Sonook?

00:38:55We just have to be a guy right now.

00:38:58That's right, Hanzu.

00:38:59No, not just.

00:39:00Why is he going to be better?

00:39:02What?

00:39:04I can't believe it.

00:39:06Then...

00:39:06What?

00:39:10What?

00:39:11What?

00:39:16I'll do well.

00:39:20I'll do well.

00:39:23I'll do well.

00:39:36I'll do well.

00:39:38I love you.

00:39:41I'll do well.

00:40:02I'll do well.

00:40:15좀 괜찮으세요?

00:40:17금주 씨 왔어요?

00:40:19의준이 아니어서 실망하셨어요?

00:40:22에이, 무슨... 아니에요.

00:40:26이제 일반식 드신다고 했더니 엄마가 반찬 좀 싸주셨어요.

00:40:31아휴, 세상에나.

00:40:33고마워서 어떡해요?

00:40:35몸조리 잘하고 계시라고 상황되면 한번 보겠다고 하시더라고요.

00:40:40저기...

00:40:43서 선생님은...

00:40:45괜찮은 거죠?

00:40:48불안해요.

00:40:49그 사람 또 나타날까 봐.

00:40:51걱정하지 마세요.

00:40:54의준이가 저한테 그랬거든요.

00:41:08나타나기 전에 찾을 거야.

00:41:11어떻게든 내가 먼저 찾아낼 거야.

00:41:22죄송합니다.

00:41:25찾아서 쟤값 치르게 하고 꼭 치료받게 할 거야.

00:41:41힘들지?

00:41:43괜찮아.

00:41:45하... 대체 어디 계신 걸까?

00:42:00혹시 거기 아닐까?

00:42:05네가 그랬잖아.

00:42:07할머니가 잠들어 계신 곳에는 언젠가는 나타나겠지.

00:42:10그런 마음으로 보촌에 온 거라고.

00:42:30하...

00:42:33하...

00:42:35하...

00:42:36하...

00:42:37하...

00:42:38하...

00:42:39하...

00:42:40하...

00:42:41하...

00:42:42하...

00:42:43하...

00:42:44하...

00:42:48하...

00:42:49하...

00:42:50하...

00:42:52하...

00:42:52할머니 무덤 근처 야산에서 발견됐습니다.

00:42:55이미 심정지된 상태로.

00:42:56그 사이는 급성 알코올 중독으로 나왔고요.

00:43:02하...

00:43:03하...

00:43:03결국 술 때문에...

00:43:08하...

00:43:10하...

00:43:13하...

00:43:15상주님.

00:43:17잠시 좀 뵐까요?

00:43:18예.

00:43:20하...

00:43:24하...

00:43:25하...

00:43:26하...

00:43:31하...

00:43:34하...

00:43:35하...

00:43:38하...

00:43:39하...

00:43:40하...

00:43:42하...

00:43:51하...

00:43:52인수야...

00:43:55Now, I'm going to go.

00:43:56No, I'm going to be here.

00:43:59I'm going to be here.

00:44:03But...

00:44:04Are you going to contact me?

00:44:09Yeah.

00:44:12I'm going to be here.

00:44:13I'm going to be here.

00:44:16How are you?

00:44:19How are you?

00:44:21How are you?

00:44:23You're not a guy.

00:44:24If you're a guy who knows, you're not a guy.

00:44:27Why are you talking about it?

00:44:29You're talking about it.

00:44:31You're talking about it.

00:44:32You're talking about it.

00:44:33You're talking about it.

00:44:35I'm not sure.

00:44:37Sorry.

00:44:38There's no way!

00:44:40There's no way!

00:44:41I'm going to go.

00:44:42Here, here.

00:44:43Here, here.

00:44:44Here, here.

00:44:49There, here.

00:44:51Here.

00:44:51There, here.

00:44:52Here, here.

00:44:53Here, here.

00:44:54Here, see.

00:44:56I'm going to get the car off the bat.

00:44:57Any one?

00:44:57Now, it's out there.

00:44:59You go and take care of it.

00:45:01A Mr. Wirey, there.

00:45:03Could you go ahead?

00:45:10Sir.

00:45:10Mr. Wirey!

00:45:14Yes.

00:45:15I'm going to go inside the kamitan point.

00:45:17So, I agree with that on the large issue.

00:45:39I know I'm going to go.

00:45:48I'm sorry.

00:45:51I'm sorry.

00:45:52I'm sorry.

00:45:54I'm sorry.

00:45:55I'm sorry.

00:45:56I'm sorry.

00:45:58I got a hat.

00:46:01I got a hat.

00:46:02I got a hat.

00:46:02I don't know.

00:46:04You're not a good guy.

00:46:13I got a hat.

00:46:15I'm sorry.

00:46:25I'm sorry.

00:46:34I'm sorry.

00:46:37Come here.

00:46:38I'm sorry.

00:46:39Mr. Kstones.

00:46:40Why are we eating for dinner?

00:46:42We're going to have to do this.

00:46:44We're going to have to do this.

00:46:46It's 4.00am.

00:46:48Yes.

00:46:504.00am, 8.00am.

00:46:54No, it's 4.00am.

00:46:56No, it's 4.00am.

00:46:58No, it's 4.00am.

00:46:59It's 4.00am.

00:47:04What's that?

00:47:06It's just a little bit.

00:47:07I'm going to go to this guy.

00:47:09My wife will to go, Eugen.

00:47:11Me?

00:47:13Yes.

00:47:17You're okay.

00:47:18It's going to be a good deal for me.

00:47:19You're welcome, Eugen.

00:47:20I think you're a good deal.

00:47:23You're like, sure.

00:47:26What?

00:47:27No, I'm not sure.

00:47:28That's true.

00:47:36Wow.

00:47:37There's a lot of people who don't care about it.

00:47:38Right.

00:47:39I think it's a good thing.

00:47:41Well, it's a good thing.

00:47:43You're a good guy.

00:47:45You're a good guy.

00:47:47You're a good guy.

00:47:49You're a good guy.

00:47:51You're a good guy.

00:47:52You're a good guy.

00:48:07You got a dream?

00:48:09Yes.

00:48:10You're a good guy.

00:48:13You don't want me to go no idea.

00:48:14You don't know anyone who's there if I'm arier.

00:48:17You're a good guy.

00:48:18You're a good guy.

00:48:22You're a bad guy.

00:48:28I want you to get you back to your house.

00:48:32Father,

00:48:33I'm so sorry about this.

00:48:34I'm so sorry about it.

00:48:43I'm sorry about it.

00:48:44I have a feeling that we have a good idea.

00:48:49I know that I'm so sorry about it.

00:48:50my father's story and the first thing you've heard about me,

00:48:55what are you going to do?

00:48:57It's all over.

00:48:59It's all over.

00:49:06It's all over.

00:49:08It's all over.

00:49:13I'm so sorry.

00:49:14You're a bad guy.

00:49:17You said you're wrong.

00:49:19You're wrong.

00:49:20You're wrong.iffe이지

00:49:20말라고. 아니.

00:49:24의사로서도,

00:49:26아들로서도. 자격 없어. 결국

00:49:38수강우사님도.

00:49:43You are not my fault.

00:49:43I don't know how to do that.

00:49:45It's not my fault.

00:49:50I don't know that's how it is.

00:49:58It's not my fault.

00:49:58You're not my fault.

00:49:59You're my fault.

00:49:59My mom was a doctor that was wrong with me.

00:50:03My mom was a knife.

00:50:04I've been trying to kill my daughter, and I'm being so cute.

00:50:09Yes.

00:50:11I'm like, I'm like, what you're doing?

00:50:15I'm like, I'm like, what if you're doing?

00:50:18I'm like, what are you doing?

00:50:25I'm like, how are you doing?

00:50:27You could have to go for a while.

00:50:32You could have been through all the time.

00:50:35You could have been through all the time.

00:50:37You could have been through all the time.

00:51:10I learned something else.

00:51:10The people I heard about him.

00:51:13The teacher, okay?

00:51:15If you don't mind, please, the teacher, well, I'll try to figure it out.

00:51:30I will go to the hotel room.

00:51:30Do you want to go to the hotel room?

00:51:47What about you?

00:51:51I was going to go to the hotel room.

00:51:54Vai to the hotel room.

00:51:57No, I don't want to be able to do that.

00:52:02I didn't want him to make him that he made me.

00:52:06I didn't want him to make him that he made me.

00:52:09No, I don't want him.

00:52:13No, I don't want him.

00:52:14I don't want him to choose.

00:52:54I don't want him to choose.

00:52:56Oh, oh.

00:52:57And here, come on your brother.

00:53:01Yes?

00:53:03You're a brother.

00:53:04What kind of a reason?

00:53:07No, it's a reason.

00:53:09I can't wait to see you.

00:53:23You've been at my house...

00:53:27...and you can't wait to see me.

00:53:33...and you can't wait to see me.

00:53:35You can't wait to see me.

00:54:09Hey, you're not going to die.

00:54:22Hey, you're not going to die.

00:54:46I don't know.

00:55:27I don't know.

00:55:30I don't know.

00:55:37I don't know.

00:55:38I don't know.

00:55:40It's too much.

00:55:43I'm not talking about what you are doing.

00:55:47The coffee.

00:55:48What do you say I'm not going to be doing?

00:55:51I'm going to go for the last time.

00:55:54I'm going to go for a while now.

00:56:22No, no, no, no, no, no.

00:56:28There's a lot to do with the hospital.

00:56:31There's a lot to get there.

00:56:33There's a lot to get there.

00:56:34I'll see you there.

00:56:35Oh...

00:56:35Ah, yes.

00:56:37Thanks.

00:56:38I'll go.

00:56:39Yes.

00:56:40Go ahead.

00:56:41Yes.

00:56:42I'll go ahead.

00:56:43Yes.

00:56:44Yes.

00:56:50No.

00:56:50He's done.

00:56:50Juna, the hospital is done?

00:56:52Oh.

00:56:54Why?

00:56:55Why, why?

00:56:55Why?

00:56:56Why?

00:56:58Why?

00:56:58You got to date.

00:57:03Okay.

00:57:12What?

00:57:13Why would you like to sit down?

00:57:16I'm going to show you.

00:57:18I'm going to show you.

00:57:21I'm going to show you.

00:57:22You're going to show you.

00:57:22You're going to show me you're going to show you.

00:57:27I'm going to show you.

00:57:28Look at that.

00:57:29Look at that.

00:57:30Look at that.

00:57:32Look at that.

00:57:36Look at that.

00:57:37Look at that.

00:57:38Look at that.

00:57:39Look at that.

00:57:41Look at that.

00:57:43Look at this.

00:57:44I'm so much for you.

00:57:45It's not going to show you, he's been here.

00:57:45Look, it's been a day over there.

00:57:47How long did you get this before?

00:57:49Look, I got here, I tried to tell you.

00:57:51Look at that.

00:57:53Look at that.

00:57:54You can't say I don't have this yet?

00:57:55But I don't know how you're working and the truth to this.

00:57:55I don't know, but it's a way I can't do it.

00:57:57In fact, anyone who wants to say this.

00:57:58You're a little bit better.

00:58:00That's why you got to be a good guy.

00:58:03You have to be a great guy, and you have to get up.

00:58:07You're a good guy.

00:58:11I'm so sorry, this is so good.

00:58:15What...

00:58:28I'm so proud of you.

00:58:30I'm so proud of you.

00:58:31I'm so proud of you.

00:58:33I've been so proud of you.

00:58:34Why?

00:58:36I'm so proud of you.

00:58:38Wow.

00:58:40It's so cute.

00:58:42It's so beautiful.

00:58:46It's so beautiful.

00:58:46I'll get it.

00:58:47Okay.

00:58:48It's so cute.

00:58:56I love it.

00:58:58I'm so proud of you.

00:59:02I love it.

00:59:04I love it.

00:59:05I love it.

00:59:06Oh, damn I love it.

00:59:06I love it.

00:59:07What the hell?

00:59:10You're so happy.

00:59:13I'm so happy.

00:59:14I have a feeling that I'm happy with you.

00:59:22I'm happy with you.

00:59:23I'm happy with you.

00:59:24I'll be happy with you.

00:59:26I'll be happy with you.

00:59:51I'm going to come here.

00:59:53Come here.

00:59:55Come here.

00:59:56What are you doing?

00:59:57I don't know.

00:59:58I'm going to meet you.

01:00:01You're going to meet you.

01:00:02I'm going to meet you.

01:00:03I'm going to meet you.

01:00:08Hello.

01:00:10Hello.

01:00:11Oh, okay.

01:00:12Come here, let's go.

01:00:16Oh, hi.

01:00:17Oh, oh, beautiful.

01:00:21You're welcome.

01:00:22Of course, is our only one here.

01:00:25Right.

01:00:28Here, I like more water.

01:00:31There's a lot of sounds like this.

01:00:32Here's a lot of sounds.

01:00:36You're so funny.

01:00:38I'm so happy.

01:00:39That's right, I'm the best.

01:00:41That's not me, I'm the best.

01:00:43You're all right.

01:00:46Wait a minute, I'll cook some fish.

01:00:49No, I'm going to cook some fish.

01:00:50No, I'm going to cook some fish.

01:00:53I'm going to cook some fish.

01:00:57No, I'm going to cook some fish.

01:01:02Then I'll cook some fish.

01:01:06I'll cook some fish twice.

01:01:08You're going to cook some fish, too?

01:01:09I'll cook some fish like this.

01:01:15You're going to work hard or some fish.

01:01:16I'll eat my lunch with you, friend.

01:01:19I'm being a friend, 100 haben.

01:01:22I'm going to go doing this.

01:01:23You're a friend.

01:01:25I'm doing it.

01:01:28It's my wife's wife's wife!

01:01:32My wife's wife!

01:01:32You're the one who wants to eat!

01:01:36Let's go!

01:01:38Yes! We'll go to the hospital!

01:01:39Yes! We'll go to the hospital!

01:01:41I'm sorry!

01:01:47It's a miracle!

01:01:49We had no food for our house.

01:01:51You know, I was going to eat it before.

01:01:55I'm going to eat it before.

01:01:55That's what I'm saying.

01:01:57How are you?

01:01:59I'm going to eat it.

01:02:01How are you?

01:02:02How are you?

01:02:06I don't think I'm going to eat it.

01:02:13I'm not going to eat it.

01:02:15You're not going to eat it.

01:02:16We're going to eat it.

01:02:19I'm going to eat it.

01:02:21I'm going to show you the mood.

01:02:22I'm going to eat it and eat it.

01:02:27I'm going to eat it.

01:02:28You can eat it.

01:02:31I'm going to eat it.

01:02:32I'm going to eat it.

01:02:35We have to eat it.

01:02:37It's not like that.

01:02:39It's not like that.

01:02:40I'm going to eat it.

01:02:41Let's start with the kids.

01:02:45Let's start.

01:03:13Let's go!

01:03:40우리나라는 술에 관대합니다

01:03:47즐거움을 나누려 한 잔

01:03:48외로움을 달래려 한 잔

01:03:51괴로움을 잊으려 한 잔

01:03:55모든 감정이 술 마실 이유가 되고

01:03:58많은 사람들이 그 상황에 공감하곤 합니다

01:04:02그런데 누군가는 그랬습니다

01:04:04술은 날개를 주고 하늘을 빼앗는다고

01:04:09악마가 바쁠 때 대신 보내는 게

01:04:14술이라고

01:04:15그래서 간 수치가

01:04:18진짜 어마어마하게 올라갔잖아

01:04:19완전 건강에 적신호가 켜졌던 거지

01:04:22야, 근데도 마시고 싶더라니까 술이

01:04:24진짜 어메이징하지?

01:04:26그럼 그 술은 도대체 어떻게 끊은 거예요?

01:04:29끊긴 술은

01:04:32아직 못 끊었어

01:04:33네?

01:04:34참는 거야

01:04:36오늘도

01:04:37나를 위해서

01:04:39맨 정신으로 살아가 보려고

01:04:42거짓말 치지 마세요

01:04:48하루만

01:04:49뭐하시는 거예요 지금?

01:04:51일주일만

01:04:53아깝다

01:04:55한 달만 더

01:05:01계속 참다 보면

01:05:03참아지더라고

01:05:05그렇게 오늘 하루도

01:05:07뚝심있게 버틴 여러분

01:05:10당신의 금주를

01:05:12응원합니다

01:05:16고맙습니다

01:05:18고맙습니다

01:05:20고맙습니다

01:05:29고맙습니다

01:05:33I can't rely, I can't lie down yet

01:05:48What?

01:05:51I want to meet you something like dating aren't you?

01:05:55I don't know how far you might be

01:06:01So I'm not going to need it.

01:06:02I'm going to need how to about it, you can put it on.

01:06:05Well, I want you to have a piece of paper, and I like these sheets.

01:06:07We put it on paper, and we put it on paper, so you can use it to cut it and

01:06:10to use it with a chip.

01:06:12Stop.

01:06:13Get going.

01:06:14Get ready.

01:06:15Get ready.

01:06:18Give me a chance.

01:06:20Yeah.

01:06:21Yeah.

01:06:24Oh

01:06:35Yeah, Kim Jo

01:06:36Oh?

01:06:38Ya

01:06:39Ya, that's it

01:06:40I don't know

01:06:41I don't know

01:06:43I don't know

01:06:44I don't know

01:06:45What is it?

01:06:47What is it?

01:06:48The skin

01:06:51Uh...

01:06:51那嘛

01:06:52How dare you

01:06:53I'm looking at it

01:06:54Cause I'm watching

01:06:55I'm looking at it

01:06:55Like I'm looking for

01:06:56It's good

01:06:57It's good

01:07:01It's good

01:07:03You can't get it

01:07:04It's good

01:07:05You can't get it

01:07:06It's good

01:07:06You can't get it

01:07:07You can't get it

01:07:09I don't want it

01:07:26We are falling in love

01:08:02We are falling in love

Second Shot at Love - Episode 12

Category

Transcript

Comments

Recommended