- hace 5 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:01Anteriormente en Fairy Tail
00:37Yo, ve, toma el timón
00:39Con fuerza gira otra vez
00:42Yo, de aquí a allá
00:44Ven, toma el rumbo
00:50Y para cuando el sol se ponga
00:55Yo navegando estaré
00:59No habrá tristeza si podemos
01:04Volvernos a encontrar
01:08Mientras estemos vivos
01:11Contra marea yo sigo aquí
01:13Y zarparé
01:15Una lágrima cae y vuelve a caer
01:18Te mantendrás siempre fuerte
01:20Sonreiremos amigos una vez más
01:22Lo sé muy bien
01:25Nuestra unión es muy fuerte y muy especial
01:27Y la protegeremos hasta el final
01:30Aquí ya tienes tú
01:33El mapa que brilló
01:35Nos muestra que vendrá
01:54¿Cuál es tu verdadero objetivo?
01:59Todavía no has logrado
02:01Completar el R-System
02:03¿Crees que estuve ocho años
02:05Solo de brazos cruzados?
02:07Investigué el R-System por mí misma
02:09Es verdad que hubo errores
02:12En la construcción de los planos
02:14En ese entonces
02:14Pero también
02:16Les faltaba algo
02:17Para completar el R-System
02:19Ya te lo dije
02:21Tú eres el sacrificio elegido
02:23Es un problema más básico que ese
02:25Lo que falta es
02:27Poder mágico
02:32Hoy presentamos
02:34Una plegaria bajo la luz divina
02:39Para activar un hechizo mágico
02:41De esa magnitud
02:42Se necesita una enorme cantidad
02:44De energía mágica
02:45Incluso
02:47Si reúnes a todos los magos
02:48Del continente
02:49No creo que sean capaces
02:51De activarlo
02:52Así que es bastante obvio
02:53Que no hay forma
02:54De que un individuo
02:55Pueda suministrar
02:56El suficiente poder mágico
02:57A esta torre
02:58Y por otra parte
03:00Sabes que el Consejo Mágico
03:02Está a punto de atacar
03:04¿Por qué no te preocupa escapar?
03:07Tres minutos
03:08Para que Ethereum dispare
03:10¡Geral!
03:11Tu sueño se ha acabado aquí
03:14¿Realmente lo que quieres
03:15Es morir fulminado?
03:18En este caso
03:19Nos iremos juntos
03:21No soltaré tu mano
03:22Hasta que esto termine
03:24Qué halagador
03:26Eso no suena tan mal
03:28Mi cuerpo fue poseído
03:30Por el espíritu de Seref
03:32No hay palabras
03:33Que me alivien
03:34No soy más que un títere
03:37Que ha sido utilizado
03:38Para la resurrección
03:39De Seref
03:39¿Poseído?
03:41No fui capaz
03:42De salvarme
03:43Ni mis amigos
03:45Ni nadie
03:46Pudieron salvarme
03:47Tampoco
03:49No hay paraíso
03:50No hay libertad
03:52En ningún lugar
03:53De este mundo
03:54Todo terminó
03:56Antes de que esto
03:58Empezara
04:01Ethereum
04:02Fase de preparación
04:03Completada
04:04El Satellite Square
04:05Está alineado
04:06Sin problemas
04:07Con la transferencia
04:08De la lágrima
04:09Coordenadas fijadas
04:10No hay signos
04:10De rechazos
04:11De concentraciones elementales
04:12Comienza la cuenta
04:13Una plegaria
04:17Una plegaria
04:19Una plegaria
04:20Una plegaria
04:37Esa luz
04:38Es etéreo
04:41Natsu
04:42Y Erza
04:43Tense prisa
04:45Y escapen
04:46Sabía que
04:47El Arc System
04:48No podría
04:49Considerarse terminado
04:50Pero el espíritu
04:52De Seref
04:53No me dejaba ir
04:57Es tarde
04:58Para detenerlo
04:59Soy una marioneta
05:01Para él
05:02Erza
05:03Tú has ganado
05:05Por favor
05:06Acaba con todo esto
05:08Por eso estás aquí
05:10¿Verdad?
05:28No hay razón
05:30Para darte
05:31El golpe final
05:32El Satellite Square
05:34Ya ha sido desplegado
05:35Para atacarnos
05:37Es el fin
05:38Para ti
05:39Y para mí
05:44Siempre has sido así
05:45De noble
05:45Erza
05:47También eres un sacrificio
05:49Para Seref
05:50¿Cierto?
05:50Este es el castigo
05:52Por haber tenido
05:52Un corazón tan débil
05:54No supe diferenciar
05:56Entre los sueños
05:57Y la oscura realidad
05:58En la que vivía
06:00¿Acaso tus amigos
06:01No te ayudan
06:02A cubrir
06:03Todas esas debilidades?
06:04Por eso es que los humanos
06:06Tienen compañeros
06:09Erza
06:10Yo también me arrepiento
06:12De mi pasado
06:13Yeral
06:13Y por no haberte salvado
06:17Ahora tú
06:21Me estás salvando
06:29Una plegaria
06:30Bajo la luz divina
06:32Disparen
06:33A ETHERION
06:42¡Ay no!
06:43¡Aquí viene!
06:44¡MATU!
06:46¡ERSA!
06:50Esa luz
06:53No logró llegar a ella
06:58¡ERSA!
06:58¡Aquí viene!
07:18Se acabó
07:19Se acabó
07:43¡Ethereon ha dado en el objetivo!
07:46¿Fue totalmente destruido? ¡Apresúrense a confirmar!
07:49Eterion ha alcanzado la máxima densidad para la fusión.
07:52Predicción de patrones climatológicos extremos.
07:56Me pregunto cuántas personas habrán estado en esa torre.
07:59Fue para evitar la resurrección de Serev.
08:03Sus muertes y sacrificios no fueron en vano.
08:07Hiciéramos lo que hiciéramos, esa fue la decisión correcta.
08:10Pero eso no les llevará paz a las familias de las víctimas.
08:42¿Qué pasa, Geralt?
08:45¡Ja, ja, ja, ja!
08:49¡Los c-fernandos en el centro de la explosión se estabilizan!
08:53¡Esperen! ¡Eso es!
08:55¡La densidad de fusión cae rápidamente!
08:57¡Una poderosa y diferente energía mágica se está manifestando!
09:01¡El indicador no es suficiente!
09:02¿Qué es eso?
09:03¡Restauren la imagen!
09:08¿Un cristal?
09:09No, es un cristal mágico
09:11Es una lágrima
09:13Oigan, es también, ¿verdad?
09:16Natsu Erza y también Simón
09:24¿Qué rayos está pasando aquí?
09:29Ethereum fue disparado
09:30Entonces, ¿por qué aún sigo vivo?
09:35Finalmente, mi gran sueño se cumplirá
09:38¿Qué hiciste?
09:40Esta es la verdadera forma de la Torre del Cielo
09:44Es una lágrima gigante
09:46Y gracias al ataque del Consejo Mágico
09:48Ha podido absorber una increíble cantidad de energía mágica
09:52Ahora el Art System está completo por fin
09:58¡El objetivo está en pie!
10:00¡Es una lágrima gigante!
10:01¡La lágrima ha absorbido el poder mágico de Ethereon!
10:05¿Qué es lo que dicen?
10:09Sig, ¿qué es lo que significa todo esto?
10:17Desapareció
10:41Desapareció
10:42Yo estaba en peligro, así que no tuve opción más que engañarte
10:47¡Sigraine!
11:02Dime por qué estás tú aquí, Sigraine
11:05¿Recuerdas la primera vez que nos encontramos, querida Erza?
11:11Esa vez fuiste al Consejo Mágico con Makaror para entregar una carta de disculpa
11:17Me confundiste con Geralt y después me atacaste
11:21Bueno, somos idénticos, así que era de esperarse
11:25Después de que supiste que éramos gemelos, te tranquilizaste
11:29Sin embargo, siempre me trataste como a un enemigo
11:32Obviamente, en vez de comportarte como un hermano mayor, tolerabas todo lo que Geralt estaba haciendo
11:38O quizá solo me estabas espiando para él
11:41Así es, ese fue mi gran error
11:44Debí haber dicho algo como encontraré a Geralt y lo detendré sin importar lo que me cueste
11:50Finalmente me convertí en el miembro del Consejo Mágico, por lo que encontrarme contigo era mi mayor preocupación
11:56Las mentiras que contamos en ese momento causaron dolor
12:01Entonces, ustedes planearon todo esto juntos
12:05¿Juntos?
12:06No es así
12:07Estás bastante confundida, Erza
12:13Nosotros somos una sola persona
12:16Siempre ha sido así
12:27No, no es posible
12:29¿Entonces era una proyección?
12:32Así es, Sigraine siempre he sido yo
12:35¿Entonces tú mismo disparaste a Eterion?
12:38¿Por eso te infiltraste en el Consejo Mágico?
12:41¿Acaso disfrutaste de esa fugaz libertad, Erza?
12:45Todo ha ido según lo planeado para poder resucitar a Sere finalmente
12:50Maldito
12:51¿A cuántas personas has engañado en esta vida?
12:56Finalmente
12:57Mi poder mágico completo ha vuelto
13:00Un tremendo poder mágico se está formando en la Torre del Cielo
13:05Si el poder mágico es usado, explotará
13:07Lo sabía
13:11¿Qué sucede?
13:13¡El edificio envejeció de repente!
13:17¿Los Magic?
13:18¿Este es el Time Mark?
13:21¡Bravo!
13:21¡Dame por ti!
13:34¡Dame por ti!
13:36No
13:37Es por el Señor Geralt
13:40Después de tanto
13:42Su sueño por fin se hará realidad
13:46Ese es
13:47¿El Art System?
13:49Así es
13:50Es la verdadera forma del Art System que nosotros ayudamos a construir
13:54¡Miau!
13:55¡Ya está activado!
13:57¿Dices activado?
13:58¿Quieres decir que ya va a resucitar a Sere?
14:00No sabemos
14:01Y eso es porque nunca lo hemos visto funcionar
14:05Espero que Natsu y Erza se encuentren bien
14:09Y también
14:12Geralt
14:16¿Qué pasó con tu determinación?
14:19¿Será que usaste demasiado tu poder mágico en la batalla contra Ikaruda?
14:27¡Geralt!
14:35Ahora mismo el Consejo Mágico debe estar completamente paralizado
14:39Debo estar agradecido con Ultima
14:42Lo hizo muy bien
14:45Ella dijo
14:46Si en el paraíso todos somos uno solo
14:49Entonces no necesitamos temer a la muerte
14:51Por mi ideal
14:53Por mi más grande sueño
14:55Ella dijo que daría gustosamente su vida
14:59Entonces creo
15:01Que debo estar agradecido
15:03Por las mujeres tontas que me siguen ciegamente
15:05¡Maldito!
15:08Deberías morir a causa de las maldiciones
15:11De todos a los que has utilizado
15:16¿Qué es esto?
15:18Vind Snake
15:19Te lo pose cuando nos abrazamos antes del disparo
15:27Por fin obtuve el poder mágico para activar el Art System
15:30Todo lo que necesito ahora es el sacrificio para resucitar a Cere
15:36Querida
15:37Ya no tengo el tiempo para jugar contigo
15:39Erza
15:40La enorme cantidad de poder mágico que esta lágrima almacena
15:45Se fusionará con tu cuerpo
15:47Tu cuerpo será destruido por completo
15:50Y luego será reconstruido en su totalidad para alojar a Cere
16:01Alguna vez amé todo sobre ti, Erza
16:04¡No! ¡No!
16:12Oh, Gran Seref, escúchame
16:16¡Recibe el cuerpo de esta mujer en sacrificio!
16:23¡Geral!
16:27¡Geral!
16:32¡Geral!
16:33¡Detengo!
16:38Erza es una de las magas de Fairytale
16:41No puedes tenerla
16:48Natsu
16:50Vaya
16:51¿Qué estás haciendo?
16:54Tenemos que volver y hacer algún trabajo
16:56O no podremos pagar la renta de este mes
16:58La renta de Lucy
16:59Lo siento
17:00No puedo moverme
17:02¿De verdad?
17:05Suele ser bastante dura
17:06Pero ahora estás sin defensa
17:10Natsu
17:11Aléjate de aquí tan pronto como puedas
17:14No quiero
17:15Si tú no puedes
17:16Entonces yo lo venceré por ti
17:18No lo hagas
17:19Él tiene ventaja
17:21No sabes lo suficiente sobre él
17:23Entonces crees que no puedo ganar
17:26Por favor
17:28Escúchame por esta vez, Natsu
17:33¿Qué haces?
17:35Erza
17:35Yo tampoco sé nada de ti
17:37Pero
17:38¡Te gané!
17:46Eres aún más exagerado de lo que dicen los rumores
17:49¿Ahora hasta golpeas a tu amiga cuando no puede moverse?
17:54Erza
17:58Estaba llorando
18:02Ella iba a rendirse
18:05Y su voz
18:06Estaba temblando
18:09No quiero ver a Erza así
18:11Erza debe ser fuerte y valiente
18:16Quiero que sea como siempre
18:18Cuando despierte de esta pesadilla
18:24Por eso te voy a vencer
18:27Interesante
18:28Muéstrame el poder mágico
18:30De un usuario de la magia draconia
18:47Alas del dragón de fuego
18:51Arras del dragón de fuego
18:54Rugido del dragón de fuego
19:14¿Eso fue todo?
19:19Natsu Dragnil
19:21Hijo del dragón Ignil
19:25Quería probar por mí mismo
19:27El famoso poder destructivo
19:29De un dragon slayer
19:30Antes de destruirte definitivamente
19:32Pero esto no es nada para preocuparme
19:35¿Qué has dicho?
19:37Interrumpiste la ceremonia de resurrección
19:40Usaré mi magia celestial
19:42Para hacerte pedazos
19:43¡Vitio!
19:45¡Vitio!
19:53¡Vitio!
19:55Es muy rápido
19:56No puedo seguirlo con la mirada
19:59Olor
20:01Sonido
20:02Tacto
20:02Predece en movimientos
20:04Concéntrate
20:05¡Concéntrate!
20:08Ahí está
20:11¿Es aún más rápido?
20:15A partir de ahora
20:17Tus ataques no me volverán a golpear
20:27Este es el fin
20:29Te mostraré lo que es la verdadera magia destructiva
20:35Te juzgarán las siete estrellas
20:38¡Espadas de siete estrellas!
20:41¡Gran Charrio!
20:53Esta es magia que destruye al oponente con el poder de los meteoritos
20:57Me sorprende que tu cuerpo siga intacto
21:01Quizás te he subestimado
21:03Sería peligroso que el Earth System se viera afectado con esta destrucción
21:08Este poder mágico se está fugando
21:12Debo apresurarme
21:16¿Verdad, Erza?
21:41Parece que sí te di
21:43Así que destruiré esta lágrima
21:45Sería malo para tus planes, ¿no?
21:50Mala suerte para ti
21:53¿Qué haces?
21:56Romper y destruir es la especialidad de un mago de Fairytale
22:01Estoy ardiendo
22:03Pero ahora podré vengarme
22:07¡Eres un maldito!
22:15Hace algún tiempo nos reímos dos dos
22:19¿Por qué nos parecemos tanto?
22:24Y si mentir
22:27Lo pasaste por algo
22:29Fuiste amable sin importar por qué
22:33Y no importa si el momento puede regresar o no
22:39Con esa sonrisa llevaré tu amor
22:43Y así yo sé que siempre estarás
22:49Conmigo
22:50Todos los encuentros son estrellas del cielo
22:52No quiero perdernos de jamás tus recuerdos
22:55Solo quiero estar a tu lado
22:57Fierdeme en tu mirada
23:00Triste o feliz, aquí estaré
23:02Tú me tendrás aquí
23:05Sin importar lo que pase
23:07Mi amor
23:08Me tienes
23:10Desde aquí y ahora juntos empezaremos
23:13Por nuestro futuro diseñaremos
23:15Vamos a seguir el sentimiento con que nació
23:19La flor
23:20Pronto el verano llegará
23:23La brisa se tire
23:25Aquí y ahora va a florecer
23:29Por fin nuestro amor
23:46Natsu, Esterion ha comenzado a descontrolarse
23:49A este paso todo será destruido
23:51Maldición, tiene que haber alguna forma
23:53Elsa, ¿qué estás haciendo?
23:56¿Te lanzaste hacia la lágrima?
23:57No es posible
23:58Está intentando fusionarse con el Esteranio
24:00Y detener su descontrol
24:01¡Detente!
24:03En el próximo episodio
24:05Titania muere
24:06Elsa desapareció
24:09No lo aceptaré
24:10No lo aceptaré
24:11Maldición
24:12¡Ersa!
Comentarios