Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 17 horas
Transcripción
00:27¡Suscríbete al canal!
00:54¡Suscríbete al canal!
01:08¡Suscríbete al canal!
01:24¡Suscríbete al canal!
01:46¡Suscríbete al canal!
02:17¡Suscríbete al canal!
02:43¡Suscríbete al canal!
02:53¡Suscríbete al canal!
02:55¡Suscríbete al canal!
03:27¡Suscríbete al canal!
03:35¡Suscríbete al canal!
03:55¡Suscríbete al canal!
03:57¡Suscríbete al canal!
04:00¡Suscríbete al canal!
04:24¡Suscríbete al canal!
04:25¡Suscríbete al canal!
04:27¡Suscríbete al canal!
04:33¡Suscríbete al canal!
04:44¡Suscríbete al canal!
04:50No hay nadie.
04:53¡Lucy!
05:01Solo soy yo.
05:06Soy yo, tu padre.
05:10¿Qué?
05:25¿Padre?
05:28¿Por qué estás aquí?
05:31Y además, ¿por qué estás vestido de esa forma?
05:36Los ferrocarriles Hartfilly han sido confiscados.
05:40Perdí todo.
05:42Mi compañía, mi casa, mi dinero.
05:45No tengo nada.
05:46No puede ser.
05:50Fui estafado y perdí mis propiedades privadas.
05:54¡Maldición!
05:55Esta es mi recompensa tras tantos años haciendo negocios estúpidos.
06:01Espera.
06:02¿La casa?
06:03¡Ahí estará tumba de mamá!
06:08Movimos sus restos.
06:13Esto es tan triste.
06:17¿Qué dan ganas de reír?
06:20Toda la riqueza que tenía se fue en un instante.
06:24Todos mis años de logros y éxitos se esfumaron ante mis ojos.
06:29¡En una noche!
06:30Todo el dinero por el que tanto trabajé.
06:33Por el que sacrifiqué a mi familia.
06:36¡Qué ironía!
06:38¡Muero de risa!
06:39¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
06:43¿Por qué viniste?
06:47Para poder ver la cara de mi hija, Lucy.
06:51¿Por qué ahora? Responde.
06:53Yo te dije que no podías poner ni una mano sobre Fairy Tail, ¿no?
06:59Espero que entiendas que yo ya no tengo ese poder.
07:03Y yo solo quería ver la cara de mi hija.
07:08Vamos, que no hace falta poner esa cara.
07:12Realmente lamento todo lo que ha pasado hasta ahora.
07:15No planeo quedarme en este lugar.
07:17Iré a buscar trabajo en un gremio mercante en la ciudad de Akalipa.
07:22Planeo comenzar desde cero.
07:26¿Akalipa?
07:27Es una ciudad cercana que se encuentra hacia el oeste.
07:31Ya veo.
07:32Por cierto, Lucy.
07:35Necesito algo de dinero para eso.
07:41Cien mil joules.
07:43¿Crees que podrías prestármelos?
07:44¿T-tanto dinero?
07:47No tengo esa cantidad.
07:49¿Tanto?
07:50Si son apenas cien mil.
07:52Tú eres mi hija.
07:53Así que estoy seguro que tienes esa cantidad.
07:56Pero, ¿de qué hablas?
07:58¡De dinero!
08:00¡Te lo pido ignorando mi orgullo!
08:02¡Lo pide tu padre!
08:04¡Deja de jugar y dame el dinero!
08:13¡No puedo comprender lo que dices!
08:16¡Yo soy tu padre!
08:19¡Obedéceme!
08:23¿Recuerdas lo que dije aquella vez?
08:26Yo no necesito dinero.
08:29Ni nada.
08:30Ni vestido.
08:31Y tampoco necesito tu fortuna.
08:35Y lo mismo va para ti, padre.
08:38No hay ninguna fortuna que te espere en el futuro.
08:42¡Lucy!
08:42¡Vete!
08:57¡Es el peor!
08:58¡El peor que existe!
09:07¡Sargento Happy!
09:09¡Todo normal!
09:10¡Todo normal, Capitán!
09:16¡No hay nadie sospechoso por los alrededores!
09:24Muchas gracias.
09:26¡Capitán!
09:27¡Nuestra soldado carece de entusiasmo!
09:29¿Desde cuándo soy un soldado?
09:31Sí, así parece.
09:34Oye, ¿estás bien, Lucy?
09:37¡Imposible!
09:39¡Capitán!
09:40¡Encontré algo muy sospechoso!
09:41¡Así que ahí estás!
09:44¡Oye!
09:45¡Eso me dolió, idiota!
09:46¿Y qué crees que haces, tarado?
09:48¿Es Grey?
09:49¿Eso quiere decir que el que seguía a Lucy era Grey?
09:52Se equivocan.
09:54Se equivocan.
09:55Escuché que un sujeto extraño estaba siguiendo a Lucy y no me pude quedar de brazos cruzados.
10:00Solo vine a ver cómo estabas.
10:03Parece que siente amor.
10:04¡Ya deja de enrollar tu lengua así!
10:07No me importa para nada lo que hagas, Grey.
10:10Pero eres un pervertido.
10:12¡Repite eso, Flamita!
10:13Estaba siguiendo a una chica de noche y medio desnudo.
10:17Eso para mí es un pervertido, ¿no crees?
10:22¡No voy a permitir que difames mi buen nombre!
10:25Yo no he dicho ninguna mentira.
10:27Ya cállate, maldito pirómano, y acabemos con esto.
10:30Vas a tener que obligarme, maldito pervertido hielito.
10:33¡No empiecen a pelear afuera de mi casa!
10:41¡Déjame!
10:47¡Lucy! ¡Listos para trabajar!
10:49¡Vamos!
10:51¿Sí?
10:52¿Y qué trabajo vamos a hacer?
10:55Aún no lo sé.
10:56Tomaremos este.
10:58Capturaremos al fugitivo Bélveno.
11:01¿Bélveno?
11:02¿El cazador de gremios Bélveno?
11:04¿Encontraron su ubicación?
11:07Este tipo usa magia increíble.
11:09Ya me emocioné.
11:11Nos darán 400 mil jewels por persona.
11:14Ya podrás pagar tu renta, Lucy.
11:16Ajá.
11:17Bastará para seis meses.
11:19¡Me esforzaré!
11:20Oye, ¿escuchaste lo que ocurrió en Akalipa?
11:23Hablas del gremio mercante que fue secuestrado por un grupo de ladrones, ¿eh?
11:27Son unos malditos.
11:31¿Akalipa?
11:32Sí.
11:33Y ese grupo forma parte de Naked Mommy, un gremio oscuro.
11:37¿En serio?
11:39¿En serio?
11:39Entonces el ejército no podrá hacer nada.
11:42Últimamente los incidentes con gremios oscuros se han multiplicado bastante.
11:46Tienes razón.
11:48Iré a buscar trabajo en un gremio mercante en la ciudad de Akalipa.
11:54¿Padre?
12:00Lo que le pase no es algo que a mí me incomba.
12:08¿Dónde queda Akalipa?
12:12¡Oye, Lucy!
12:15¿Ya no está?
12:16¿A dónde se fue?
12:18¿Lucy?
12:22Aunque sea mi padre, aunque sea ese maldito, tengo que salvarlo.
12:37Llegamos al pueblo Akalipa, justo afuera del gremio mercante Rod y Lucy.
12:44¡Oigan, ¿qué hicieron con los rehenes?
12:46Sálvenlos, por favor.
12:48Mi marido está ahí adentro.
12:50Deben calmarse, por favor.
12:51Ya hemos pedido ayuda a un gremio de magos de una ciudad cercana.
12:55Aquí es peligroso.
12:57Manténgan la distancia, por favor.
12:58Padre.
13:00Oigan, ¡Rápido!
13:02¡Sayan algo!
13:03¡Cantilícese!
13:04Oye, los civiles no pueden pasar.
13:07Pero, señor, tengo familia ahí dentro.
13:10¡Te dije que no!
13:21Oye, ¿qué crees que significa no?
13:26Tengo que pensar en algo, lo que sea.
13:31¡Claro!
13:32¡Claro!
13:33¡Ábrete!
13:34¡Portal de la doncella!
13:36¡Mirma!
13:41Princesa, ¿cuál será mi castigo?
13:44¡Olvido eso!
13:45Tengo algo que pedirte.
13:53Princesa.
13:56Al parecer, he logrado cavar un túnel al interior del edificio.
14:00Gracias, Virgo.
14:01¿Ahora me castigará?
14:02¡Solo acepto las gracias!
14:04Me preocupa.
14:05Detecté a varios magos ahí dentro.
14:07¿Estaremos bien por nuestra cuenta?
14:10No tenemos opción.
14:12Andando.
14:24En serio, creí que por ser un gremio mercante tendrían mucho más dinero que esto.
14:29¡Te dije que debimos haber dado este golpe en un banco!
14:33¡Cállate!
14:34¡No tenemos tiempo!
14:35¡Así que solo toma lo que puedas y ya!
14:41¡Silencio, estúpidos!
14:48¿Quieres ir al baño o algo?
14:53¡Si no conseguimos el dinero ahora, todos ustedes tendrán muchos problemas!
14:59Oye, ya detente, hermano.
15:00¡No tenemos tiempo para tantas tonterías!
15:04¡Chao, chao!
15:08¡Caurus!
15:10¡No permitiré que lastimes a las damas!
15:13¿Qué es eso?
15:14¿Una vaca?
15:15¡No, un espíritu!
15:17¿Pero qué hace aquí?
15:18Oigan, ¿y de dónde rayos salió esta?
15:23¡Ya fue suficiente!
15:24¿Cómo?
15:25¿Una mujer?
15:26¡Es miembro de un gremio oficial!
15:28¡Rayos!
15:28Mejor tranquilícense o saldrán heridos.
15:31¡Cállate!
15:35El día de hoy mis tijeras están afiladas.
15:38¡Epi!
15:42¡Fagitarios!
15:43¡Acabaré con todos ellos!
15:44¡Con tus órdenes!
15:48¡Y ahora!
15:51¡Cállate!
15:53¡Sí, si quieres!
15:54¡Ahí!
15:57¡Sí, sí, sí!
16:09Decepcionante, Pepe
16:13¡Entramos!
16:17Pude hacerlo sola
16:19¡Lo logré!
16:21¿Padre?
16:25Muchas gracias, linda amiga
16:28¡Nos salvaste!
16:29¡No!
16:30¡Tu magia fue increíble!
16:32También nosotros
16:33Le debemos las gracias, señorita
16:36Padre
16:38¿Dónde?
16:39¿Eres miembro del gremio de Ferite?
16:42¡Pues sí!
16:43¡No pensé que una persona tan increíble vendría para salvarnos!
16:57¿Por qué no está aquí?
17:03¿Entonces está a salvo?
17:05¡Padre!
17:09¿Lucy?
17:13¿Qué?
17:15No, no me digas que tú acabas de llegar al pueblo
17:21No tenía nada de dinero
17:23Así que tuve que venir caminando
17:25¡Ah!
17:26¡Hice esto para nada!
17:27Y además, ¿quería 100.000 Jules solo para venir hasta acá?
17:31¡Qué sentido de la economía es ese!
17:34¿Qué es lo que haces aquí, hija?
17:36¿Cómo que qué?
17:38Escuché que el gremio al que planeabas entrar había sido atacado
17:42Ya todo está bien
17:44¡Tranquilos, por favor!
17:46¡Capitán!
17:46¡Algunos maleantes escaparon!
17:47¿Viniste porque te preocupaste por mí?
17:50Para nada
17:51¡Adiós!
17:55Ya veo
17:57¡Te lo agradezco!
18:01No le des mucha importancia
18:03Porque yo aún no te perdono
18:06Y no sé si podré hacerlo
18:08Sí, eso está bien
18:10Es algo obvio
18:15Tuve que caminar un largo sendero para llegar hasta aquí
18:18Eso me dio mucho tiempo para pensar las cosas
18:24Lamento lo que ocurrió ayer
18:26No sabía qué hacía
18:28Me arrepiento y avergüenzo de lo que hice
18:33Haré lo que pueda para cambiar
18:35Y ya que aún sin dinero fui capaz de llegar aquí
18:38Yo sé que puedo lograrlo
18:44Este gremio de aquí
18:46Fue el lugar donde conocí a Leila
18:48Es decir, donde conocí a tu mamá
18:53Eso fue cuando buscaba independizarme
18:56Que tú te encontrabas en el vientre de tu madre
18:59Ambos decidimos dejar el gremio en ese momento
19:03Fue cuando el letrero del gremio se rompió
19:07Y Loki quedó diciendo Lucy
19:10Fue algo muy peculiar
19:14Y decidimos que si nuestro bebé era una niña se llamaría Lucy por eso
19:26¿De qué hablas?
19:28¿Cómo pudieron decidir así el nombre de su hija?
19:34Tienes razón
19:35Te ofrezco otra disculpa
19:37Pero me alegro mucho de haberte visto
19:41No como la suertuda Loki de la familia Hartfilia
19:45Sino como la Lucy que tú siempre supiste que quería ser
19:49Y por lo que te has esforzado tanto para lograrlo
19:53Pues yo...
19:57¡Lucy!
19:58¿Estás bien?
19:59¿Qué te ocurrió?
20:01¡Lucy!
20:09¡Lucy!
20:10¡Qué bueno!
20:17Cuídate mucho
20:19Papá
20:23¿Por qué desapareciste de repente?
20:26No pasó nada
20:28No puede ser que no haya sido nada
20:30Tuvimos que cancelar el trabajo
20:33Perdónenme
20:38Leila
20:41Realmente me comporté como un idiota
20:53Este es el cuartel del gremio oscuro
20:56Naked Loki
21:00¿Qué pasó con el dinero?
21:03Lo siento mucho
21:05Alguien de un gremio oficial nos interrumpió
21:08Y no pudimos hacer nada para detenerla
21:12Ayúdenme por favor
21:15¿Y qué pasó con el dinero?
21:21Preguntaste lo mismo dos veces
21:24Si no tiene nada, no hay dinero, hermano mayor gato
21:27Pero no es momento de reír, hermano mayor sato
21:31Corremos el riesgo de morir si no le pagamos a oración seis
21:35Pero no es momento de reír, hermano mayor sato
21:39Otra vez repetiste todo, hermano mayor gato
21:42Siempre me he preguntado
21:44¿Cuál de los dos es el hermano mayor?
21:46No hay ni un solo gremio oscuro
21:48Que se atreva a desobedecer las órdenes de oración seis
21:52No hay ni un solo gremio oscuro
21:53Ya te escuché
21:55Pero esos bastardos subieron los precios que pedían anteriormente
21:59Me pregunto qué estarán planeando
22:08Puedo oírlo
22:10El sonido de una era a punto de cambiar
22:13El sonido de ojos abriéndose
22:15El sonido del inicio
22:17La ruptura de la luz
22:30Tengo que decirte justo ahora
22:34Nuestro corazón siempre estuvo conectado
22:45Sueño que empiezo a caminar
22:49Puedes avanzar, lo cerca te tendré
22:58Profundo en mi corazón está
23:01Se mantiene oculta
23:05Una cicatriz
23:08¿Dónde vas?
23:10Aunque mis pasos están claros
23:14No verán hacia atrás
23:16Un día más transcurrió
23:19Paso adelante
23:22Tengo que decirte justo ahora
23:27No pienses más
23:30Yo te llevo de la mano
23:36Comenzar de nuevo es nuestro reto
23:40Quiero ese futuro
23:43Una y otra vez
23:45Una y otra vez
23:56Natsu, el maestro te estaba llamando
23:58Dijo que tenía que decirte sobre un trabajo importante
24:01¿Habrá una crisis o algo así?
24:03Pues parece que nos uniremos con otros gremios
24:06Con la misión de derrotar a un terrible gremio oscuro
24:09Eso rompe nuestra rutina diaria
24:11¡Ya estoy encendido!
24:13Próximo episodio
24:14¡Fuerzas aliadas, reúnanse!
24:16¿Qué clase de enemigos encontraremos?
24:18¡Un encuentro destinado!
24:20¡Lleno de romance y suspenso!
24:22¡Ay, estás re loco, Happy!
24:39¡Ay, estás re loco, Happy!
24:41¡Ay, estás re loco, Happy!
24:41¡Ay, estás re loco, Happy!
24:41¡Ay, estás re loco, Happy!
24:41¡Ay, estás reloco, Happy!
24:42¡Ay, estás reloco, Happy!
24:42¡Ay, estás reloco, Happy!
24:42¡Ay, estás reloco, Happy!
24:43Gracias.
Comentarios

Recomendada