- hace 3 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:17¡Papu!
00:31¡Papu!
00:36¡Papu!
00:44Yo voy, ven toma el timón, con fuerza gira otra vez
00:49Yo voy, de aquí a allá, ven toma el rumbo
00:57Y para cuando el sol se ponga, yo navegando estaré
01:06No habrá tristeza si podemos, volvemos a encontrar
01:15Mientras estemos vivos, contra marea yo sigo aquí y zarparé
01:22Una lágrima cae y vuelve a caer, te mantendrás siempre fuerte
01:27Sonreiremos amigos una vez más, lo sé muy bien
01:31Nuestra unión es muy fuerte y muy especial
01:34Y la protegeremos hasta el final
01:37La guía tienes tú, el mapa que brilló
01:42Nos muestra que vendrá
02:05Ay, parece que no hay nadie
02:07¿Por qué me tengo que poner tan nerviosa cada vez que regreso a casa?
02:12Sí, he pasado por muchas cosas
02:14De todas maneras, tomaré un baño
02:19Ay, vuelvo a la vida
02:21Oye, ¿a quién le llamas muerta?
02:24Ay, la comedia nunca se me ha dado muy bien
02:30No así que era verdad que te derretías con el agua caliente
02:34Ay, qué tierno
02:37Hoy presentamos
02:39Hoy presentamos
02:40Battle of Fairy Tales
02:47Buenas noches a todos
02:53Esto me parece familiar
02:56¿Qué?
03:03Buenos días, Lucy
03:04Buenos días, ni que nada
03:06Esta es mi casa y esta es mi cama
03:08Ay, lárguese
03:10Pero tengo sueño
03:13¿Y eso a mí qué?
03:14Devuélvele su bufanda a Natsu
03:19Ahora que lo mencionas, nunca lo he visto sin ella
03:23Siempre dicen que es un recuerdo que le dio Ignil
03:31Oye, ¿Natsu se encuentra bien?
03:33Ay, solo son los efectos secundarios de cuando se comió el Ether Nano
03:37¿Lo dices en serio?
03:39Ay, también se puso así una vez que se comió un rayo de laxus
03:44Parece que no le hace bien comer otras magias aparte del fuego
03:47Y espera, ¿por qué se comió un rayo de laxus?
03:50Hace tiempo, Natsu lo desafió a una pelea
03:52Y fue derrotado en un instante
03:58Así de poderoso es el terrible, ¿Laxus?
04:01Ay, es uno de los más fuertes
04:03Además, también están Ersa y Miskorn
04:06Mira, Jane también suele ser muy peligrosa
04:09Le solían decir la demonio
04:11¡Ah, mira, Jane!
04:12¿Quién crees que podría ganar si se enfrentaran en un concurso para ver quién es el más fuerte del gremio?
04:17La verdad, no me gustaría que hicieran esa competencia entre compañeros tan cercanos
04:21Y también están Grey y Esman, Cachil y Chubia
04:25No tengo dudas de que son poderosos
04:27Ah, claro, bien, todos son sorprendentes
04:29Como sé, hasta mañana
04:33¿Qué es esto?
04:34Ah, estaba pensando en entregártela a Lucy
04:37No tienes dinero, ¿verdad?
04:39Fairy Tail participarán en el Festival de la Cosecha
04:42¿Qué es eso?
04:44Mira en la esquina inferior derecha
04:47¿Concurso de Miss Fairy Tail?
04:49¡Ay!
04:50El gran premio para la ganadora son 500 mil joules
04:54¿500 mil joules?
04:55¡Eso son siete meses de renta!
04:57Y eso es algo perfecto para mí
04:58Mira, Jane y Kana participarán
05:00Pero creo que tienes oportunidad, Lucy
05:03Mira, Jane entrará
05:05Pero ella es alguien que suele hacer artículos fotográficos para el hechicero semanal
05:09Pero...
05:09Yo soy más joven
05:11Así que con mi joven encanto...
05:14¡Puedo hacerlo!
05:15¡Obtendré esos 500 mil joules!
05:18¡Definitivamente ganaré!
05:20¿No decías que no te gustaban las competencias entre compañeros cercanos?
05:24¡Happy!
05:25¿Quieres comerte un pescadito?
05:27Natsu, las mujeres son muy convencieras
05:32Este es el pueblo de Shirotsume
05:35El gremio oscuro World Spirit está al noreste
05:43¿Se rieron de nosotros?
05:47¡Malditos!
05:47¡Les vamos a dar una paliza!
05:49¡A ellos!
05:51¡Muy mal, muchachos!
05:53¿Qué les hace pensar que un gremio oscuro oculto entre las sombras puede reírse de uno legal?
06:00¿Qué fue lo que pasó?
06:02¿Los petrificó?
06:03¡Vamos por ellos!
06:07¡Vamos por ellos!
06:07¡Vayan!
06:08¡Babys!
06:17Es suficiente, Big Slow
06:19¿Qué?
06:20¿Entonces ya acabamos?
06:22¿Cómo se atreven a formar un gremio tan débil?
06:26¡Mis babies no se han divertido lo suficiente aún!
06:30¡Más!
06:31¡Más!
06:32¡Más!
06:32En ese caso, tengo algo perfecto para ti
06:36Ah, ¿te refieres a lo que hablaba Laxus?
06:40Finalmente lo hará
06:42He estado esperando con tantas ansias este momento
06:46¡Mis babies también!
06:47¡Bien!
06:49Solo ellos tres pasaron para destruir nuestro gremio de Gold Spirit
06:54Ellos son del gremio Fairy Tail
06:57La guardia personal de Laxus
06:59La tribu del trueno
07:03La tribu del trueno ha vuelto
07:06Por fin llegó el momento
07:09Es hora de que las hadas se destruyan unas a otras
07:14¡Anciano!
07:15¡Tu era por fin se acabó!
07:19La cosecha de Magnolia
07:21Toda la ciudad está concentrada en el festival
07:24Todos dicen que están ocupados en los preparativos de fantasía
07:28Sí, ya que el gran desfile de Fairy Tail es el gran orgullo de todo el continente
07:33Sería genial que Laxus también participara
07:36¡No menciones a ese muchacho!
07:38¿Por qué Lady me dijo que hace poco lo vio cuando regresaba a la ciudad?
07:43¿Qué dices?
07:47¿Maestro?
07:49Y tenía que ser justo en este momento
07:54¡Abuelo!
07:55¡Abuelo!
07:56¡Abuelito!
07:58Ah, eres tú, Laxus
07:59Oye, abuelito, dime
08:00¿Te unirás a fantasías?
08:02Te prometí que ese año lo miraríamos juntos
08:05¿Recuerdas?
08:06¡Bien! ¡Genial!
08:10Espero poder unirme muy pronto a Fairy Tail
08:13¡Aún es muy pronto!
08:19¡No! ¡No! ¡No! ¡No puedo ver!
08:22¿No ves?
08:29¿Qué tal vez ahora, Laxus?
08:31Así somos los magos de Fairy Tail
08:34¡Genial!
08:35¡Esto es maravilloso, abuelo!
08:37¡Eres el mejor maestro de todos los gremios!
08:43¡Vamos!
08:43¡Vamos!
08:44¡Vamos, Mariam!
08:45¡Cuando yo crezca, quiero unirme a Fairy Tail!
08:48¡Claro que sí!
08:49¡Pues hay unirme a Fairy Tail!
08:54Y entonces, ¿el día del Festival de la Cosecha?
08:59¡Ay!
09:00¡Y el festival!
09:02¡Ay!
09:02¡Hora de comer!
09:04¡Me comería una vaca!
09:06¡Una vaca!
09:09Todavía se ve bastante mal
09:11¿Es seguro que salga?
09:13Él sabe muy bien lo que hace
09:15Nunca cambian, ¿eh?
09:17¿No?
09:18Warren, ¿cuánto tiempo sin vernos?
09:21Me las arreglé para venir justo al Festival de la Cosecha
09:23Eso te pasa por hacer tantos trabajos a la vez
09:27¡Sorprendente!
09:28Me presento, soy nueva en el gremio Lluvia
09:30Ah, sí, he escuchado un poco sobre ti
09:33Warren Rocco, tiene habilidades telepáticas
09:36Es un gusto
09:38Para mí también es un placer
09:40Pero me pregunto
09:43¡Está lleno de gente!
09:44Toda la gente de los pueblos vecinos han venido a ver fantasía
09:48¡Ay, sí! Yo también lo quiero ver
09:50Tú vas a participar, ¿recuerdas?
09:52Lo que me lleva a pensar que...
09:54¡El concurso de Miss Fairy Tail está por comenzar!
09:57¡Mi reto!
09:59Lluvia no puede permitirse perder ante Lucy
10:03¿Tú también participarás?
10:05¡Concurso de Miss Fairy Tail!
10:06¡Amigos míos! ¡Perdón por la espera!
10:09¡La batalla entre nuestras preciosas hadas!
10:12¡El concurso de Miss Fairy Tail da comienzo!
10:15¡Soy Max, el mago de arena!
10:17¡Y seré su presentador el día de hoy!
10:21Estas cosas no te importan mucho, ¿verdad, Nacho?
10:24¡El de hombres!
10:26¡Concursante número uno!
10:28¡Una belleza exótica con un abdomen de buena fortuna!
10:34¡Kana Alberona!
10:38¡Es hora de mostrarnos su magia en el Apple Dime!
10:44¡Al parecer, las cartas ocultan el cuerpo de Kana!
10:49¡Se cambió a un traje de baño!
10:52Tomaré ese dinero en alcohol
10:55¿Traje de baño no es justo?
10:57Con que así seas, es una buena idea
10:59¿También participarás?
11:02Es que me encantan las competencias
11:04Mi renta se aleja cada vez más
11:07¡Concursante número dos!
11:09¡Es una recién llegada, pero tiene habilidades de clase S!
11:13¡Llueva o esté despejado!
11:14¡Es toda una mujer!
11:16¡Lluvia Lockster!
11:19Estos sentimientos
11:20Son para
11:22¡El joven Grey!
11:26¡Con esa actuación, el traje de baño es necesario!
11:31¡Joven Grey!
11:32¡Me vio actuar!
11:34¡Ay, esa lluvia está usando su atractivo!
11:38¡Concursante número tres!
11:39¡Su atractivo es el orgullo del gremio!
11:42¡Su belleza perturba todo nuestro continente!
11:46¡Mira a Jay!
11:48¡Vamos!
11:49¡Es lo mejor!
11:51¡Es hora del Applintime!
11:53Mi especialidad es la magia de transformación
11:55Así que me transformaré
11:57¡Te queremos!
11:59¡Cabeza de Happy!
12:04¡Cabeza de Gajil!
12:07¡Tú eres el que más se divierte con esto, eh, Happy!
12:10¡Ah, hermana!
12:12¡La más popular acaba de cavar su tumba!
12:15¡Concursante número cuatro!
12:17¡Ella no necesita presentación!
12:19¡Titania!
12:20Ahora es mi turno
12:23¡Ersa Scarlet!
12:25¡Ahí está!
12:27¡Eres la mejor, Ersa!
12:28¡Eres la mujer más fuerte!
12:30Les mostraré un requipamiento especial para la ocasión
12:38¡Lolita!
12:39¡Lolita!
12:41¡Wow!
12:44¡Lolita Gothica!
12:45Está decidido
12:47Eso es muy diferente a ella
12:49¡Wiii!
12:51¡Concursante número cinco!
12:53¡La pequeña hada con dulzura e inteligencia!
12:56¡Devi McCardens!
12:59¡Devi!
13:00¡Sólida script!
13:03¿Eh?
13:07¡Lolita Gothica!
13:08¡Concursante número seis!
13:11¡La sexy francotiradora!
13:13¡La hermosa Vizcabulan!
13:18¡Ah!
13:20¡Regimen!
13:23¡Vacunes!
13:26¡Ja, ja, ja!
13:29¡Qué linda!
13:30Son sorprendentes
13:32¡Concursante número siete!
13:34¡Nuestra super novata!
13:36¡Esa soy yo!
13:37¡Su brillo es guiado por los espíritus celestiales!
13:40¡Lucy Heart!
13:42¡Ay!
13:42¡No digas mi apellido, por favor!
13:44¿Eh?
13:45¿Qué pasó?
13:46Si se enteran de quién es mi papá, nunca me darán los 500 mil
13:50¡Y es hora del Apple Time!
13:51Bueno, haré un baile de animadora con mis espíritus
13:57¡Concursante número ocho!
13:58¡Qué es tuya!
13:59¡Todavía no termina mi presentación!
14:02Si quieres una hada, esa soy yo
14:04Si quieres belleza, esa soy yo
14:07Sí, soy todo lo que desean
14:10La ganadora, obviamente, seré yo
14:13¡La maravillosa Evergreen!
14:16Bien, el concurso de idiotes ya terminó
14:18¡Ah!
14:20Es Evergreen
14:21No lo creo, ya regresó
14:32¡Oye! ¡Espera tu turno!
14:34¡Mi renta depende de ganar esta cosa!
14:36¡Oye, Lucy! ¡No la veas a los ojos!
14:39¿Quién es esta mocosa?
14:46¡La petrificó!
14:47¿Eso es parte del espectáculo?
14:48¿Qué están haciendo? ¡Escapen ahora!
14:54¿Qué estás haciendo, Evergreen?
14:56¿Acaso planeas arruinar el festival?
14:59Este festival necesitaba un poco más de acción
15:04¡No, mi hermana!
15:06¡Esa también!
15:07¡No seas torpe! ¡Regrésalas a la normalidad!
15:15Buenas tardes, perdedores de Fairy Tail
15:18¡El festival! ¡El festival apenas está comenzando!
15:21¡Es Laxus!
15:23¡Ah! ¡Freed!
15:25¿Vixlo?
15:26¡La tribu del trueno!
15:28¡La guardia personal de Laxus!
15:30Ahora vamos a jugar, anciano
15:33¡Déjate ya de tonterías!
15:36¡Regrésalas a la normalidad!
15:38¿Cuántos de ustedes se quedarán para ver fantasía?
15:42¡No lo hagas!
15:46Estas mujeres serán mis rehenes en este juego
15:49Si rompen las reglas, las quebraré en pedacitos
15:53¿Entendido?
15:54¡Esto es entrenamiento!
15:56¡Esto no es divertido, Laxus!
15:59No es que esté bromeando
16:01Ya es hora de que veamos quién es el más fuerte del gremio de Fairy Tail
16:05¡Hora de divertirse!
16:09Las reglas son simples
16:10El último que quede en pie será el ganador
16:13Battle of Fairy Tail
16:18Me gusta como suena, es fácil de entender
16:21Ya estoy muy prendido
16:23Ese es el espíritu que quisiera ver en todos los presentes
16:27¡Datsu!
16:29Es un festival, viejo
16:30Hagámoslo
16:31¿No recuerdas la vez pasada cuando fuiste derrotado por Laxus?
16:36En ese entonces era un enano
16:37¡Eso fue apenas el año pasado!
16:39¡El año pasado era un enano!
16:41Pero odio que siempre seas un maldito imprudente, Natsu
16:45Así que calma
16:48¡Natsu!
16:49¿No te lo dije?
16:50Es un hombre
16:53¡Ay no, Natsu! ¡Pareces pescado frito!
16:56Si es que quieren que estas chicas vuelvan a la normalidad
16:59Deben derrotarnos a todos
17:01Nosotros somos 4 contra 100
17:03Eso parece fácil, ¿no lo creen?
17:05¡4 contra 100!
17:07Tienen solo 3 horas para lograrlo
17:09Me temo que después de eso serán convertidas en polvo
17:14Toda Magnolia será el campo de batalla
17:16Cuando nos encuentren, la batalla comienza
17:19Por favor, Laxus
17:22¡Detén esta tontería!
17:24Como dije, es hora de calmarse
17:27Esto es solo el comienzo
17:30¡Vamos a divertirnos!
17:31¡No, no!
17:33¡Battle of Aery Tale!
17:35¡Comience!
17:39¿Desaparecieron?
17:40¿Jugaremos a las escondidas en Magnolia?
17:43¡Maldición!
17:43¡Tenemos que salvar a mi hermana y a las demás!
17:46¡Vamos tras Laxus!
17:47¡Por esto!
17:50Vizca
17:51Yo te prometo que te devolveré a la normalidad
17:59Ese tonto
18:00¡Escucha!
18:02¡Te detendré por mí mismo!
18:06¡Abuelo!
18:07¿Un muro invisible?
18:09¿Un muro?
18:10Pero si no hay nada
18:12¿Qué está pasando?
18:15¿Pero qué es eso?
18:18Hay letras en el aire
18:20¿Esas son las runas de Frid?
18:23¿Runas?
18:25Un tipo de barrera
18:26Cualquiera que pase sus límites
18:28Cae bajo sus reglas
18:30Si no las obedeces
18:31¡No puedes pasar!
18:33¿Qué tienen escrito?
18:35Aquellos que sean mayores de 80
18:37O sean estatuas
18:38¡No podrán pasar!
18:39¿Maja en la que quien hace las reglas gana?
18:43Toma mucho tiempo escribir estas runas
18:46No están hechas para batallas rápidas
18:49Pero cuando se quiere preparar trampas
18:51No hay nada mejor
18:53Abuelo, ¿tú puedes acabar con esto?
18:55Las reglas de las runas son absolutas
18:58¡Qué horror!
19:00Lo planearon todo
19:01Así que tendremos que arreglarlo por nuestra cuenta
19:05Oye, Grey
19:06No me importa si es su nieto o lo que sea
19:09No me apiadare de Laxos
19:15¿Existe alguien que pueda vencer a Laxos?
19:18Quizás Ersa podría
19:20Pero en esa condición
19:26¿Quién está ahí?
19:28¿Eres tú, Rydus?
19:30Le tengo miedo al señor Laxos
19:33Está bien
19:34Quiero que le hagas una visita por Liuska en el bosque del este
19:37Tal vez tenga un elixir contra la petrificación
19:47¿Qué? ¿Y dónde está Laxos?
19:49Porque ya no hay nadie
19:51Cierto
19:53Si Natsu se pone serio, tal vez
19:56Oye, Abuelo, ¿a dónde se fueron todos?
19:59Podré confiar en sus habilidades de batalla
20:03¡Oye, Natsu!
20:05El festival ya comenzó
20:06Laxos está oculto en algún lugar de Magnolia
20:09¡Quiero que vayas y lo venzas!
20:12¡De acuerdo!
20:14¡Espérame, Laxos!
20:17¿Qué es esto?
20:20Dime, ¿lo encontraste, Alzak?
20:21No, no están aquí
20:22¿Qué hay de ustedes?
20:24No, ni una pista
20:25¡Maldición!
20:26¿Cómo se atreven a petrificar a Vizka?
20:28Oye, cálmate un poco, Alzak
20:30¿Cómo esperan que me calme?
20:32¡Apenas tenemos tres horas!
20:35¿Qué es esto?
20:37¡Maldición!
20:38¿Runas?
20:39¿Hay trampas con runas por toda la ciudad?
20:42Debe ser obra de Frid
20:47Solo el mago más poderoso
20:48Será capaz de salir de la barrera creada con las runas
20:51¿A qué se refiere?
20:53Dice que quiere que luchemos entre nosotros
20:55¡Eso es muy cruel, Frid!
20:58Lo siento
21:00Debo...
21:02¡Salvar a Vizka!
21:04¿Qué está pasando?
21:06¡Natsu!
21:07¿Tienes 80 años?
21:09¿Eres una estatua?
21:10¡Idea!
21:13Informe del estado actual
21:15¿Qué?
21:16¿Jet y Droid en contra de Alzak?
21:19¿Qué...
21:20¿Qué es esto?
21:21¿Y por qué estarán luchando entre ellos?
21:29¡Alfón!
21:30¡Celestial!
21:33¡Lukul Plant!
21:39¡Dance Magic Tornado Shot!
21:47¡Ganador Alzak!
21:49¡Jet y Droid fuera de combate!
21:51¿Qué?
21:58Carajo, lo siento
22:02¿Cuánto tiempo podrá soportar ver a las hadas destruirse entre ellas, abuelo?
22:08¡Al demonio con esto!
22:11¡Lakzus!
22:14¡Hace algún tiempo nos reímos dos dos
22:19¿Por qué nos parecemos tanto?
22:24Y si mentir
22:26Lo pasaste por alto
22:29Fuiste amable sin importar por qué
22:33Y no importa si el momento puede regresar o no
22:39Con esa sonrisa llevaré tu amor
22:43Y así yo sé que siempre estarás conmigo
22:49Todos los encuentros son estrellas del cielo
22:52No quiero perder nunca más tu recuerdo
22:55Solo quiero estar a tu lado
22:57Quédame en tu mirada
22:59Grito feliz, aquí estaré
23:02Tú me tendrás aquí
23:04Sin importar lo que pase
23:07Mi amor
23:08Me tienes
23:10Desde aquí y ahora juntos empezaremos
23:13Hoy nuestro futuro diseñaremos
23:15Vamos a seguir el sentimiento
23:17Busco que nació la flor
23:20Pronto el verano llegará
23:22La brisa se tire
23:25Aquí y ahora va a florecer
23:29Por fin nuestro amor
23:46Ya es hora de que la tribu del trueno entre en acción
23:48Evergreen, Big Slow, Freed
23:50Esos tipos son muy fuertes, ¿no?
23:54¡Estoy ardiendo!
23:55Natsu, lamento decepcionarte cuando estás emocionado
23:58Pero mientras no pases no podrás unirte a la batalla
24:01Ay, eso es cierto
24:03En el próximo episodio por tus amigos ataca a tus amigos
24:06Ahora que lo mencionas tampoco se vio a Gajir pasar la barrera
24:10¿Por qué no mejor se van a tomar un té?
24:12¿Tomarte con él?
24:13¡Jamás!
Comentarios