- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:01¿Anteriormente, Fairy Tail?
00:02La batalla de Fairy Tail ya ha sido decidida.
00:06Lo de fantasía estuvo genial y todos vivieron felices para siempre.
00:09Pero al final, Laxus fue expulsado.
00:12¡Eso no me gustó nada!
00:14Por cierto, Lucy, tienes mala suerte con los chicos.
00:17¿Y de dónde sacaste esto? ¿Y por qué justo ahora?
00:19Si el amor y los sueños los vuelves verdad, mágicamente transformación tendré.
00:30Te haré reír yo.
00:42En este mundo poderoso, lleno de problemas, enamorada siempre estoy.
00:53El tiempo se detiene a moverse ha comenzado desde que yo te he conocido.
01:05¿Por qué nacemos y por qué seguir aquí?
01:10No hace falta una respuesta complicada.
01:15A reír, a llorar, con honestidad.
01:22Tu buen sentimiento es el que importa más.
01:27Lágrimas, noche gris, fuerza puede seguir.
01:33Te construyo una sonrisa más.
01:38Sonrisa mágica.
01:53Hace una semana que terminó el Festival de la Cosecha.
01:56Y nuestra querida ciudad de Magnolia al fin volvió a su calma habitual.
02:03Pero es cierto, todos nos quedamos muy sorprendidos cuando Laxus fue expulsado del gremio.
02:10Y por eso ayer, Natsu no dejaba de quejarse.
02:14Esto no está bien, abuelo.
02:16¿Por qué echaste a Laxus?
02:20Hoy presentamos el día del encuentro con el destino.
02:27Laxus era nuestro compañero.
02:29Pelear es de compañeros, ¿no?
02:31Ya es suficiente, Natsu.
02:32¡Ay, ahora cómo voy a volver a pelear con él, abuelo!
02:37La próxima vez sí estaré listo para ganar.
02:40¡Ya cálmate!
02:42Piensa en los sentimientos del maestro.
02:44¿Crees que expulsó a Laxus solamente por capricho?
02:47Pero yo...
02:48No sabía que Laxus es un Dragon Slayer igual que Natsu.
02:54No, él no es un Dragon Slayer de verdad.
02:58¿Ah?
02:59¿Después?
03:01Eso nos sorprendió mucho cuando lo oímos.
03:05De acuerdo con el maestro, Laxus, cuando era niño, tenía un cuerpo muy débil.
03:11Así que su padre, el maestro Iván, incrustó en su cuerpo una lágrima que le permitiría usar magia.
03:17Sí.
03:21¿Una lágrima de magia, Metsuryu?
03:24¿Existen esas cosas?
03:31El maestro dijo que tomaría la responsabilidad por las acciones de su nieto y renunciaría a ser líder del gremio.
03:37Tratamos de convencerlo de que no se fuera, pero...
03:40Si usted renuncia, Laxus sentirá una culpa aún mayor.
03:44Por favor, no lo haga sufrir.
03:46No se vaya, maestro.
03:48¿Ah?
03:51Fritz se cortó el cabello en muestra de arrepentimiento y como sus palabras fueron muy sabias, logró convencer al maestro
03:57de quedarse.
03:59Hablando de Fritz, él y la tribu del trueno finalmente lograron abrir su corazón un poco más.
04:06Adelante, úsame como tu modelo, no me molesta. Pero no vayas a malinterpretar las cosas, no es para un desnudo,
04:12eh.
04:13Uy.
04:14¿Así está bien? ¿O qué tal así? Apúrate, pinta rápido.
04:19Es cierto que estás saliendo con Loki.
04:22Cuéntanos, ¿eso es cierto?
04:24Eso es amor.
04:25¡Cállense!
04:26¡Sí están saliendo!
04:28¡Se gustan, son todos!
04:31¡Se gustan, son todos!
04:31Y como siempre, estoy rodeada de bichos raros.
04:43Desde el Festival de la Cosecha, vi a Erza muchas veces con una mirada solitaria.
04:51Maestro, ¿usted sabe quién es ese hombre?
04:55Es muy curioso que tenga la misma cara de alguien a quien conoces.
04:59Perdona, pero en realidad no sé mucho de él.
05:02No es el tipo que habla demasiado.
05:11Gerard.
05:14Bueno, así estuvieron las cosas por alrededor de una semana.
05:18Pero no sabía que todavía tenía otro gran problema pendiente.
05:22¡Ese te hagan la boda! ¡Lo sabía!
05:26¿Lucy quedó en segunda?
05:28¡Quieres darse lugares para lluvia!
05:31¡Con eso no pago mi renta!
05:36¿Qué tal si trabajas?
05:38Quisiera, pero no hay trabajo.
05:42¿Qué haré?
05:46Desearía tener un novio.
05:49¿Y eso qué tiene que ver?
05:51Bueno, los hombres son hombres.
05:53Después de tanto tiempo sin tener novio, siempre dan ganas de sentir el amor.
06:00Bueno, ¿y tú por qué te sonrojas?
06:02Y yo no estoy sonrojada.
06:06¿Cuántos novios has tenido hasta ahora?
06:09Pues, como tres.
06:11Eres una mentirosa.
06:14¿Alguna vez has buscado novio?
06:17Claro, al menos lo he pensado.
06:22Pero la verdad, no entiendo el amor.
06:25¡Ay, pero qué inocente!
06:28Escúchate todo.
06:29Nuestra querida Lucy nunca en la vida ha tenido un solo novio.
06:33No te preocupes.
06:36Mis cartas me dicen que el día de hoy tendrás un encuentro con una persona predestinada.
06:41¿Un encuentro?
06:43¿Predestinado?
06:46Erza, ¿a dónde vas con ese vestido?
06:49Aún no estoy lista. Me falta el maquillaje.
06:54¿Qué?
06:57Qué raro.
06:58Pero si el festival de la cosecha ya terminó.
07:02¿Acaso no lo sabes?
07:03Hoy vendrá a visitarnos un reportero de la revista Hechicero Semanal.
07:13Hechicero Semanal sale a la venta todos los miércoles, informando sobre la magia más nueva y los clanes de moda.
07:20Además, en Caratomo hay fotos de las magas más hermosas.
07:23¡Es tu revista magas!
07:26¡Va a venir!
07:28¡El Hechicero Semanal!
07:30Están preparando un especial de Fairy Tail.
07:33¿Entrevista?
07:34¿Artículo especial?
07:35¿Reportero?
07:36¿Encuentro predestinado?
07:38¡No puede ser!
07:41Viene un reportero de una revista.
07:43¡Mi belleza definitivamente lo va a cautivar!
07:45Señorita Lucy, por favor, permítame capturar su sonrisa en una foto.
07:50¡Finalmente estaré en una sesión de fotos!
07:52¡Y ese reportero será mi persona destinada!
07:55Amada Lucy, quiero que esta entrevista continúe por la eternidad.
07:59Y es más, si puedo conseguir un pago por la entrevista, podría pagar mi renta.
08:04¡Los pájaros de un tiro!
08:06¡Muy bien, lo haré!
08:07¡Sí, lo haré!
08:12¡Puedo hacerlo! ¡Definitivamente puedo hacerlo!
08:17Natsu, Lucy da miedito, ¿no?
08:19Bueno, quizás comió algo que le cayó mal.
08:22¿Es eso?
08:23Quizás se le zafó un tornillo por la presión de tener que pagar su renta.
08:27¡No pueden verme así!
08:30¡Corta! ¡Corta!
08:33¡Corta! ¡Perfecto!
08:36¡Pepi!
08:36¿En serio?
08:40Dime, ¿no te gusta, Abby?
08:43Es solo que necesito algo un poco más... impactante.
08:48Mejor dime que no te gusta, Abby.
08:51No, no está tan mal.
08:54Me iré en un viaje para entrenar, Abby.
08:57¡No, no te vayas!
08:59¡Ya sé!
09:00¡Si voy a una librería a comprar una revista de peinados!
09:03¡Podemos intentarlo después de leerla!
09:18Un encuentro predestinado.
09:20Un encuentro predestinado.
09:21Si eso fuera una novela, él tocaría el mismo libro. O algo así.
09:25Pero esas cosas no pasan de verdad.
09:34¿Lo... lo quieres?
09:36No, gracias.
09:38Quédatelo.
09:39Pero...
09:40¿Qué?
09:41¡Encuentro predestinado!
09:43¡No!
09:44¡No lo necesito! ¡Toma!
09:47¡Espera!
09:51¡Qué susto!
09:53No puedo creer que mi encuentro predestinado sería con un chico tan normal como ese.
09:58Imposible. No puedo ir probando suerte en un lugar así.
10:01¡Oye tú! ¡Espera!
10:07Disculpa, ¿vives en esta ciudad?
10:09Sí.
10:10¿Podría ser tan amable demostrarme los alrededores?
10:13¿Por qué yo...?
10:15Soy un escritor viajero y estoy pensando en una novela.
10:18¿Escritor?
10:21En cada ciudad donde voy me gusta observarlo todo para inspirarme y escribir una novela con todo lo que veo.
10:27Claro, es admirable. Todo lo que vives hace que la pluma vuele sobre el papel.
10:31No me digas que también tú escribes.
10:34¡Sí! Bueno, solo un poco.
10:37Ya veo.
10:38Por cierto, es el libro de hace rato. Me gustaría regalártelo.
10:43¿Qué dices? ¿Saldrías conmigo por un día?
10:47Lo siento. Justamente hoy estoy bastante ocupada.
10:51Ya veo. Una lástima.
10:53¡Lo siento mucho!
10:57No puede ser. ¡Este no puede ser mi encuentro predestinado!
11:06No puede ser. ¡Este no puede ser mi encuentro predestinado!
11:25¡Ah! ¡Ersa, ya volví! ¡Ah! ¡Maldición! Olvidé que salí a comprar la revista. Y además regresé al gremio en lugar
11:35de volver a mi casa.
11:36¡Oh! ¡Titania!
11:39¿No?
11:40¡Increíble! ¡Es la auténtica Ghoul!
11:43¡Eres la verdadera Ersa!
11:45¡Ghoul!
11:47¡Qué Ghoul!
11:48¿Y este? ¿De dónde salió este loco?
11:50Él es Jason, de la revista Hechicero Semanal.
11:55Esta es la ropa que uso todos los días. Me arreglé tanto para nada.
12:00¡No hay problema! ¡Quiero capturar tu esencia más natural!
12:05¡Cool! ¡Cool! ¡Cool!
12:07¿Acaso será este mi encuentro predestinado?
12:11¡Oh! ¡Obvio no!
12:13¡Pero no puedo perder la oportunidad de tener una sesión de fotos!
12:16¡Date una vuelta, por favor!
12:18¡Hola! ¡Yo soy Lucy!
12:19¡Sí! ¡Sí!
12:21¡Yo soy Lucy!
12:23¿Ahora puedo hacerte unas preguntas?
12:25No hay problema.
12:26¡Me estoy ignorando!
12:27¿Puedes decirme cuántos reequipamientos puedes usar?
12:31Más de 100.
12:34¿Y cuál de todos es tu favorito?
12:36Creo que el de Conejita.
12:38¿Conejita?
12:40Esas orejas son bonitas.
12:48¿Cuál es tu comida favorita?
12:50No puedo vivir sin pastel de queso o suflé.
12:54¡Ya lo sabía! ¡Nadie tiene idea de quién diablos soy!
12:58¿Y tú de qué rayos te ríes?
13:01¡Happi!
13:02¿Puedes decirme por qué eres tan azul?
13:04¿Por qué soy un gato?
13:06¡Eres un gato!
13:13¡Eres un gato!
13:14¡Diablos!
13:15Este chico no es mi tipo para nada.
13:17¿Qué voy a hacer si este es mi encuentro predestinado?
13:20¡Es Grey!
13:21¡El verdadero Grey está aquí!
13:23¡No hay poder!
13:25Ay, ¿quién es este loco?
13:26Vaya, es el reportero de esa revista.
13:29¡Ay, no puede ser!
13:30¡Eres lluvia!
13:33¡Grey!
13:34¿Es cierto que te gusta pelear, encueradito?
13:36¡Eso no es cierto!
13:37¡No soy ningún pervertido!
13:39¡Joven Grey, sus pantalones!
13:42¿Pero qué calor?
13:44¿Quizá debería quitarme la ropa?
13:49¡Tú eres el reportero!
13:52¡Natsu!
13:53¡El famoso salamander!
13:54¡Tú eres el mago el que más deseaba conocer!
13:57¡Pero qué sol!
13:58¡Pero qué sol!
13:59¿Oye, si te calmas?
14:00Ah, sí, pero si siempre escribes sobre las cosas que hago mal.
14:04¡Sí!
14:05Como las cosas que rompí o lo que destruí o lo que hice estallar.
14:09¡Cool, cool, cool!
14:11¡Genial!
14:12¿En verdad eres tú?
14:13¡Estoy emocionado al extremo!
14:17¡Es un gustazo, señor!
14:20¡Largo!
14:23¡Increíble!
14:24¡Natsu es tan genial!
14:26¡Es todo un héroe!
14:27¡Es la primera vez que alguien me golpeó así!
14:30¡Qué pro!
14:32¡Elfman!
14:33¿Puedo hacerte una pregunta?
14:35¿Por qué eres tan fuerte?
14:37Porque soy un hombre.
14:39¡Eres tan cool!
14:41¡Que el equipo Shadow Gear está envuelto en un triángulo amoroso!
14:44¿Eso es verdad?
14:45¡Sin comentarios!
14:46¡Son los mejores!
14:49¡Kana!
14:50¿Esta vez te dejarás fotografiar?
14:52¡Claro!
14:53¡Si te sientas a beber conmigo!
14:55Estoy desesperada por un novio, pero no creo enamorarme de él.
14:58¡Maestro!
14:59¿Qué espera que haga el gremio?
15:00¡Ya!
15:01¡Deseo que todos se dediquen a luchar por el amor y la justicia!
15:06¿La tribu del trueno está disuelta?
15:08¡No!
15:09¡De ninguna forma!
15:10¡Seguiremos trabajando por Lacky!
15:13¡Cambiaste de imagen!
15:14¡Espero ganar el siguiente concurso de mis fairy tales!
15:17¡Qué milagraso!
15:18¡Hace cuando no los veo!
15:19¡Vaya!
15:20¡Has crecido mucho, amigo!
15:21¡Que salgamos jóvenes en la foto!
15:23¿Entendido?
15:23¡No hago milagros!
15:24¡Qué milagroso!
15:26¡Polición!
15:27¡No me está prestando ninguna atención!
15:30¡No tengo alternativa!
15:31¡Esto me avergüenza, pero es mi única opción!
15:36¡Amigos!
15:37¡Atención!
15:38¡Ahora una conejita!
15:41¡Gracias por presentarme!
15:43¡Subitunpao!
15:44¡Kashi!
15:45¿Otra vez tú?
15:48¡Es aquí!
15:49¡El cachillo cero negro!
15:51¡Uuuu!
15:52¡Uuuu!
15:54¡Uuuu!
15:55¡Uuuu!
15:55¡Uuuu!
15:55¡Uuuu!
15:57¡Uuuu!
15:59En este mundo cuando haces lo correcto te llaman idiota!
16:02¡Así que siempre te verán como un idiota!
16:06¡Uuuu!
16:07¡Uuuu!
16:07¡Uuuu!
16:08¡Uuuu!
16:09¡Uuuu!
16:09¡Uuuu!
16:10¡Uuuu!
16:11¡Uuuu!
16:12¡Uuuu!
16:15¡Uuuu!
16:16¡Estoy recorriendo mi espina dorsal!
16:18¡Cierra la boca, gallina!
16:24¡Natsu!
16:25Nadie quiere escuchar tus horribles canciones.
16:28Tengo algo importante de que hablar con esto.
16:30¡Uuuu!
16:30Todavía no empezaba.
16:32¡Déjame cantar!
16:33¡Salon Mander!
16:35¡Te daré una lección!
16:37¡Uuuu!
16:39¡Uuuu!
16:40¡Uuuu!
16:40¡Oigan, Ku!
16:41¡Córtense a los dos!
16:42¿Y la entrevista?
16:43¡Oh!
16:43¡Ja, ja, ja!
16:44¡Estoy presenciando una mega batalla entre dos Dragon's Ledger!
16:48¡La sesión de fotos debe ser esta pelea!
16:51¡Ja, ja, ja!
16:52¡Uuuu!
16:54¡Ay, qué cool!
16:55¡Uuuu!
16:58¡Uuuu!
16:58¡Por favor, miren hacia acá!
17:01¡Uuuu!
17:02¡Qué genial!
17:03¡Oh!
17:04¡No!
17:04¡Ale!
17:05¡Uuuu!
17:06¡Creo que!
17:07¡Ya tengo!
17:09¡Suficiente!
17:10¡Para escribir, cool!
17:12¡Pero qué pro!
17:23Ay, ¿por qué a mí?
17:30Si aún quieres material para tu novela, puedo mostrarte la ciudad.
17:35Bueno, todavía no es una novela. Solo estoy desarrollando la idea.
17:39¿Ah, sí? Yo hago lo mismo.
17:45No, no, no, no.
18:18¿Por qué tienes esa cara tan rara?
18:20¡Uy!
18:22¿Qué les pasa? Es mi cara de siempre.
18:24Bueno, entonces vamos a trabajar.
18:26Hay que llegar a la casa del cliente en la mañana, así que tomaremos un tren nocturno.
18:31¿Qué ahora? Yo no puedo.
18:34¿Por qué? ¿No te estabas quejando de que no tienes dinero?
18:38Sí, pero hoy no puedo.
18:40¿Por qué?
18:42¿Te gustaría ir a cenar hoy como a las nueve?
18:45Me gustaría hablar contigo un poco más.
18:48Tengo una cita.
18:54Ya veo.
18:57Oigan, ¿qué les pasa?
18:58No es para que se pongan así.
19:00No entiendo a esos dos.
19:02Pobres chicos.
19:03Después de que Jason se fue, estaban muy emocionados por ir a un trabajo contigo, Lucy.
19:09¿Ah? ¿Por qué?
19:12No lo sé.
19:13Decían que este era un trabajo no tan fácil, pero era perfecto para ti.
19:42Entonces, Lucy no va a venir, verdad?
19:56No lo sé.
20:17Ya ves, te dije que no iba a venir.
20:22¿De qué hablas? Aquí estoy.
20:25¿Llego tarde?
20:26¡Luffy!
20:30Oye, pero... ¿qué, no tenías una cita?
20:33Será otro día. ¿Cuál es ese trabajo no tan fácil, pero perfecto para mí?
20:37Son 70 mil, exactamente lo de tu renta.
20:40Tu renta es de 70 mil joules, ¿verdad? Esto podría durarte por tres meses.
20:46Natsu, eso es lo de un mes. ¿Tú sabes lo que es eso?
20:50Pero muchachos, ¿ustedes no ganan nada?
20:53Por supuesto que ganamos. Sin tu casa, ¿dónde iríamos a hacer ejercicio, Lucy?
20:57¡Eso!
20:58Pero qué encajosos son.
21:02Muchas gracias.
21:04Estoy contenta de haber venido.
21:07Después de todo, mi destino no está escrito.
21:09Lo más importante son mis amigos de Fairy Fade.
21:14Además, no creo que ese chico sea mi persona predestinada.
21:22Soy Kana. Vine en lugar de Lucy.
21:28Ay, Lucy, eres una romántica sin remedio. Todavía te falta madurar.
21:34¡Qué guapa! ¡Justo como me gustan!
21:42¿Otra vez?
21:43Ay, como de costumbre.
22:03Solo falta un poco más. Aguanta, ¿sí?
22:06¡Vamos, vamos!
22:07No vomites.
22:08¿Puedes hacerlo?
22:12Mis cartas me dicen que el día de hoy
22:16tendrás un encuentro con una persona predestinada.
22:30Tengo que decirte justo ahora
22:34Nuestro corazón siempre estuvo conectado.
22:46El sueño que empiezo a caminar
22:49Puedes avanzarlo
22:52Cerca te tendré
22:57Profundo en mi corazón está
23:01Se mantiene oculta
23:05Una cicatriz
23:08¿Dónde vas?
23:10Aunque mis pasos
23:13Tamblaron
23:14No verán más atrás
23:16Un día más
23:18Transcurrió
23:19Paso adelante
23:23Tengo que decirte justo ahora
23:27No pienses más
23:30Yo te llevo de la mano
23:36Comenzar de nuevo es nuestro reto
23:40Quiero ese futuro
23:42Una y otra vez
23:56Lluvia está actuando algo rara, ¿no?
23:58¿Tú crees?
23:59Pues todos los del gremio están actuando muy raro
24:02No son las peleas de siempre, ¿verdad?
24:05A mí se me hace que es algo diferente
24:07De todas formas, nosotros también vamos a unirnos
24:10¿Escuchaste lo que dije?
24:12En el próximo episodio pedido especial
24:15Cuidado con el chico que te gusta
24:16Bien, entonces pelearé con Lucy primero
24:19Pero como que te está evitando, ¿no?
24:21Qué mala suerte
24:22¿Por qué? ¿Qué le hice?
Comentarios