- hace 5 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:02¿Qué está pasando?
00:05¿A dónde va?
00:06¡Ya! ¡Ya está!
00:07¡Ya está! ¡Ya está! ¡Ya está listo!
00:08¡Ya está!
00:10¡Ya está!
00:40Y para cuando el sol se ponga
00:45Yo navegando estaré
00:49No habrá tristeza si podemos
00:54Volvernos a encontrar
00:57Mientras estemos vivos
01:02Contra marea yo sigo aquí y salparé
01:06Una lágrima cae y vuelve a caer
01:09Te mantendrás siempre fuerte
01:11Sonreiremos amigos una vez más
01:13Lo sé muy bien
01:15Nuestra unión es muy fuerte y muy especial
01:18Y la protegeremos hasta el final
01:21Aquí ya tienes tú
01:23El mapa que brilló
01:26Nos muestra que vendrá
01:46Grey Full Buster
01:49Eres mucho más fuerte de lo que decía la información que reuní
01:53¡Grey!
01:55¡Tengo que apresurarme
01:56Y encontrar a Ersa!
01:59¡Grey! ¡Resiste!
02:01¡O quizá los sentimientos por sus seres queridos incrementan sus poderes!
02:05¡Despierta!
02:06¡Ya! ¡Ya!
02:07¡Ya el mundo está girando!
02:11Te uniste a un magnífico gremio
02:14Ersa
02:16Hoy presentamos
02:17Destiny
02:23Las torres de carga están listas
02:25¡Sin obstáculos!
02:27¿Qué es eso?
02:28¿Debemos cargar los elementos?
02:30Preparando compresores de poder
02:31Satellite Square
02:32Preparado para la transferencia
02:34¡Listo!
02:35El terreno montañoso
02:38¡Eleven un poco más el ángulo!
02:43Es inútil
02:45No puedo mover ni un dedo
02:46Supongo que usé mucho poder mágico
02:49Parece que lluvia tampoco se puede mover
02:53¿Qué vamos a hacer?
02:55Miau
02:55Fuimos derrotados fácilmente
02:57Oh
02:58Hay alguien desmayado por allá
03:00¡Esa voz!
03:01Las encontramos, Boy
03:03¿Crees que deberíamos llevarnos?
03:04Esperen, quisiera decirles que ya no somos enemigos
03:06¡Pero estoy aterrado!
03:10¡Los pelos no están en el eterno!
03:11¡Los pelos no están en el eterno!
03:11¡Los pelos no están en el eterno!
03:14¡Los pelos no están en las mediaciones!
03:14Pensar que fuimos presionados para tomar esta decisión
03:18Mientras el presidente del Consejo Mágico está enfermo
03:21No podemos hacer nada
03:22Mientras el presidente esté ausente
03:24Y nosotros nueve somos responsables de la estabilidad del mundo mágico
03:27No te preocupes demasiado, Org
03:29Aún si estuviéramos atacando a otro país con magia sin previo aviso
03:34Podemos justificarnos con la cláusula 27, paráfo 4 del Acta Nacional de Seguridad
03:39No es una cuestión de legitimidad
03:41Estamos a punto de disparar el Ethereon
03:44Esto no es lo correcto
03:46La verdadera maldad es el Mago Oscuro Seref
03:49Solo podemos rezar para que el Ethereon sea nuestra salvación y lo destruya
03:55No tomará mucho tiempo, señor Sigrein
03:58Sí
03:58El sueño que ha tenido por ocho años se hará realidad
04:02¿Acaso no tienes miedo, Ethere?
04:05No, claro que no
04:06Porque siempre he tenido mucha fe en usted, señor Sigrein
04:10Supongo que es porque tu vida no corre peligro
04:14Es verdad
04:16Yo estoy algo nervioso
04:18Si fallo, seré totalmente aniquilado
04:21¿Qué?
04:22Pero, ¿sabes?
04:24Vale la pena poner mi vida en riesgo por esta causa
04:27Porque finalmente, este es mi sueño
04:31En 25 minutos
04:40Nunca más te volveré a ver
04:43Sigrein
04:44¡Geral!
04:48¡Maldito!
04:49¡Maldito!
04:50¡Maldito!
04:51¿Cómo te atreviste a engañarnos?
04:53¡Yo!
04:54¡Los demás de mi hermana!
04:56¡Basta!
04:57¡Ya cálmate!
04:58¡Déjame salir de aquí!
05:00Está bien
05:01Yo te protegeré, hermana
05:03Te lo juro
05:04¡Yo!
05:06¡Yo!
05:06¡Yo!
05:10¡Yo!
05:11¡Yo!
05:12¡Yo!
05:28Yo soy la espada china Icaruga
05:34¿Quién eres tú?
05:35Fuera de mi camino
05:36¿Quién es esta loca?
05:38Ay, no
05:39Pero qué descortes
05:40Eres muchachito
05:41¡No tengo ningún asunto consigo!
05:48No lo creo
05:50No existe nada en este mundo que yo no pueda cortar
05:54Dime quién eres tú
05:55¡Maldito estorbo!
05:59¿Qué pasa?
06:00¡Mi cuerpo!
06:05Corté tus nervios sin cortar tu ropa o tu piel
06:08Es la esencia de la Escuela Nueva Luna
06:10¿Eh?
06:12¡Yo!
06:13Hermana
06:15Vaya
06:15Así que ahí te estabas escondiendo, Erza
06:18Déjame salir ahora mismo
06:20¡No la podrás vencer solo!
06:23No te preocupes
06:24Esa carta está protegida
06:26No hay nada en el exterior que te pueda lastimar
06:30¿Eh?
06:32Eso suena a un desafío
06:34¡Sho!
06:35¡Sácame de aquí!
06:37La espada que tiene no es común
06:39No te preocupes
06:40Cree en mí
06:44¿Ya lo viste?
06:48¿Ella cortó las dimensiones espacio-tiempo?
06:58No, hermana
07:03Gracias a que tu espada hizo distorsiones en el espacio-tiempo
07:07Es que pude salir de esa carta
07:11Una espada que corta las dimensiones es sorprendente
07:14Pero poder usar los ataques del enemigo en una fracción de segundo
07:17Este es el poder de Titania
07:19Te llamas Ikaruga, ¿verdad?
07:22No eres rival para mí
07:24Vete ya
07:26En lugar de presentarte
07:32Lo puede ser
07:33¿Entonces no viste cuando ataque tu armadura?
07:43Eso que miras allá
07:46Podría estar en tu imaginación
07:49O ser un fantasma
07:54Al tratar de encontrar desesperadamente a Geralt
07:57¿Ya no ves el destello de las espadas alrededor de ti, Osiadita?
08:03Así es, conozco esa mirada
08:05Mi hermana ahora está molesta
08:07Ahora sabes que no soy una aficionada
08:11Eso parece
08:15Eres mi enemiga
08:16Acércate
08:17Acércate
08:25¡Ruega del paraíso!
08:26¡Sinco el suelto!
08:29Escuela Nueva Luna
08:35Yasha Zenku
08:36¿Ella lo cortó?
08:45Escuela Nueva Luna
08:51¡Garuga en!
08:56La armadura de la Emperatriz de Fuego
08:58Esa armadura te protege contra las llamas, ¿no?
09:02Hiciste bien en reequiparte en un instante
09:07No debemos dejar que los caballeros te vean así, ¿no es cierto?
09:11¿Qué harás ahora?
09:13¿Usarás una armadura más poderosa que esa?
09:15Maldita mujer monstruo
09:18Harías mejor en arrepentirte
09:22¡Armadura del purgatorio!
09:26Nadie sobrevivió después de ver esta armadura
09:30Esa es tu armadura más poderosa
09:32Ven, ¿qué esperas?
09:42¡Armadura del purgatorio!
10:00¡Armadura del purgatorio!
10:01Todavía no lo entiendes, mujer. No importa qué armadura uses después. No puedes ganarle a mi espada. Mejor ríndete de
10:10una vez.
10:13¡Ella no puede ganar! ¡Mi hermana no puede ganar!
10:24¿Qué es ese reequipamiento? Espera, ¿es solo ropa?
10:27¿Qué tratas de hacer? No traes otra protección más que esa burda tela.
10:33¿Qué pasa?
10:34¿Acaso me estás subestimando, Adita?
10:38¡Hermana! ¿Qué estás haciendo? Te quedan armaduras poderosas, ¿verdad? ¡Eres más fuerte que ella, ¿no es así?
10:45En verdad, yo no soy alguien fuerte. Mi fuerza es...
10:54Me gusta estar sola. No me siento cómoda, rodeada de personas.
11:00¿Y entonces por qué estás llorando aquí sola?
11:05Ante mis ojos, muchos de mis amigos fueron sacrificados. No fui capaz de proteger a las personas que amo.
11:12Y luego...
11:15¡No estaba llorando!
11:18Siempre estaba llorando.
11:21Y también...
11:23Para parecer fuerte...
11:26Escondí mi corazón triste dentro de mi armadura.
11:30Siempre usé armadura.
11:34La usaba porque soy demasiado débil.
11:37Es por eso que no quería quitarmela.
11:42Cortaré a todos mis oponentes, aun si están desnudos.
11:46Creí que la armadura me protegería.
11:49Pero estaba equivocada.
11:52Las armaduras crean el espacio que separa los corazones de las personas.
11:56Solo nos endurece.
11:58Fairy Tail me enseñó eso.
12:00Me enseñó que tan cerca están las personas unas de otras.
12:03Y de qué calidad pueden ser.
12:07¿Hermana?
12:09No volveré a dudar.
12:11Atacaré con la fuerza de todo mi ser.
12:14¡Ahora!
12:17¡Ahora!
12:45Esta batalla terminó.
12:53Impresionante.
12:57Increíble.
12:58Realmente eres sorprendente, hermana.
13:00¿Estás bien, Sho?
13:02Sí.
13:02Así es.
13:04Esta es la primera vez que pierdo un enfrentamiento desde que entré al gremio.
13:10Pero tú y Geralt están destinados a perder.
13:14¿Qué quieres decir con eso?
13:16En 15 minutos.
13:20La luz de la justicia duera desde los cielos y matará a todos.
13:33Eso fue horrible.
13:34¿Está hablando de Aetherion?
13:36Sho.
13:37Ve con Simón y con todos los de Fairy Tail.
13:39Y salgan de inmediato de la torre.
13:41Oye, espera.
13:44¿Harás lo que te pide tu hermana?
13:46¿Yo?
13:49Sí.
13:51¿Qué hay de ti?
13:54Terminaré con esto.
13:55De una vez por todas.
14:03¿Ya estás despierto, Natsu?
14:06Recuerdo haber sido capturado por un vehículo extraño y...
14:09¡Detente!
14:10¡No lo recuerdes y te marea!
14:13Después de eso fuiste tragado por Fukuro.
14:15Y Grey tuvo que salvarte.
14:17¿Grey me salvó?
14:18Pero Grey salió muy herido de la pelea.
14:22Erza.
14:23¡Ay, Grey!
14:24¡Estás pesadito!
14:25¡Deberías cuidarte!
14:27¡Cállate!
14:29El gato azul lo está sacando de aquí.
14:31¿Dices que esa cosa va a disparar?
14:33¡No estés bromeando!
14:34¡Nos quiero acuad!
14:35¡Aquíame!
14:35¡Pero seremos atrapados por la armada del Sucenio!
14:38¡Esto sería mejor que recibir el ataque de Aetherion!
14:40¡Ya se fueron!
14:42¡Mira, acá abajo!
14:44¡Encontré un barco!
14:45¡Mira!
14:45Sí, es en el que llegamos hasta aquí.
14:48¡Ay, pero no puede ser!
14:50Yo perdí y ese pervertido Grey ganó la pelea.
14:53En realidad, no perdiste.
14:55¡Fuiste tragado!
14:56¡Él va a hablar de esto por un mes!
14:58¡No sabe cuándo detenerse!
15:01¡Ay, maldición!
15:02Eso no importa.
15:03Solo hay una cosa por hacer.
15:05Tomaré mi venganza.
15:07Lucharé con ese pajarraco de nuevo.
15:09No tenemos tiempo para eso.
15:12Y por cierto, ¿quién eres tú?
15:14Soy Simón.
15:15Un viejo amigo de Erza.
15:17Ah, bueno.
15:18Gusto en conocerte.
15:21Oye, ¿estás herido?
15:22No te preocupes por mí.
15:25Escúchame bien, Natsu.
15:27Wally me envió un mensaje.
15:29Dijo que encontró a Lucy y a Lluvia sin fuerzas, junto a un miembro de Trinity Raven.
15:33¿A Lucy?
15:34No estaban seguros de lo que estaba pasando en realidad, pero llevaron a tus amigas fuera de la torre.
15:40¿No eran ellos nuestros enemigos?
15:43Miau, pero Simón dijo que ahora son aliados.
15:46Entonces, ¿por qué me ató y ahora me arrastra por el piso?
15:50Ya me contacté con Sho y dice que Trinity Raven ya ha sido derrotado por completo.
15:56¡Ay, yo no he hecho nada!
15:58Ahora solo queda enfrentar a Geralt.
16:00Erza se dirige hacia la torre.
16:02¿Erza?
16:04Está tratando de terminar con todo esto ella sola.
16:07Mira, esos dos están conectados por el destino.
16:12Desde hace ocho años que deben enfrentarse.
16:16Sin embargo, Geralt es muy poderoso.
16:19Por favor, salva a Erza.
16:22No, yo no quiero.
16:23¿Qué? ¿Qué dices?
16:26¿Qué sorpresa?
16:28¿Por fin terminó el juego?
16:30¿Acaso te divierte jugar con la vida de los demás?
16:33Es divertido.
16:35Nacimiento y muerte después de todo son el origen de todas las emociones.
16:40O por decirlo de otro modo, nada es más aburrido que vivir solo.
16:45¿Ha pasado tiempo, Erza?
16:49Escucha, Geralt.
16:53Liberaré a mis amigos del horrible pasado.
16:56No, haz lo que quieras.
16:58Ya no los necesito.
17:00La torre del cielo ha sido completada.
17:02¿A pesar de que será destruida en menos de diez minutos?
17:05¿Hablas de Ethereum?
17:09Tienes tanta confianza.
17:10¿Fue todo un engaño?
17:12¡Claro que no!
17:13Ethereum sí será disparado.
17:17Escuchar esto me da alivio.
17:19Si puedo retrasarte por diez minutos, entonces todo esto terminará.
17:25Tú serás utilizada como sacrificio para Zeref.
17:29Ya está decidido.
17:31Ese es tu destino.
17:34¡Destiny!
17:36¡Maldición!
17:37¡Da vuelta al bote!
17:38No puedo hacer eso, chico.
17:40Nos dijeron que nos alejáramos de aquí.
17:43Pero Erza todavía está adentro.
17:45Y Natsu también.
17:46Estoy seguro que mi hermana estará bien.
17:49Confío en ella.
17:50No puedo dejarla.
17:51Solo acompañada de Natsu.
17:53No hay nada que puedas hacer.
17:55Simón también está con él.
17:56Lo manejarán de alguna manera.
17:58¿De alguna manera?
17:59¿Qué quieres decir con eso?
18:00¡Meow!
18:01¡Ya siéntese, señora!
18:02¡Cálmense todos!
18:04¡Cállate!
18:05¡Gira el barco ahora mismo!
18:06¡Tengo que salvar a Erza!
18:08¡Álido!
18:08¡No queda tiempo!
18:09¡Dija que no lo haré!
18:10¡Cállate!
18:12¿Qué les pasa?
18:13Yo también quiero regresar.
18:15Pero no sirve de nada.
18:17Erza disparará a Neferion en cualquier momento.
18:20Solo sé que Natsu trará de vuelta a nuestra querida Erza.
18:23Y eso también fue lo que me dijo Simón.
18:25Si el verdadero poder de Salamander despierta, ni siquiera Geralt.
18:30¡Geralt no podrá!
18:34¡Maldito!
18:35¿Estás diciendo que no vas a salvar a tu amiga Erza?
18:38Erza debe derrotar a sus propios enemigos.
18:41No es algo en lo que esté bien interferir.
18:44No.
18:46Erza no podrá derrotar a Geralt.
18:48¿Cómo?
18:50¡La estás subestimando, pedazo de idiota!
18:52No es eso.
18:54No estoy hablando de poder o magia.
18:56¿Qué?
18:59Aún está tratando de salvar a Geralt de la oscuridad.
19:03Eso lo sé.
19:05Sé que ella nunca podrá odiar a Geralt del todo.
19:11Geralt es listo y astuto.
19:13Él usará esas emociones a su favor.
19:17Y eso no es lo peor.
19:19Sabes que el Consejo Mágico disparará el Ethereum en este lugar.
19:23Si eso pasa, todo ser humano que se encuentre en la torre morirá.
19:27De acuerdo al mensaje de Shu, solo nos quedan diez minutos.
19:31¿Qué?
19:33Ella fue tras él después de decirle a los demás que evacuaran.
19:37Conoces bien a Erza, ¿no es verdad?
19:40No quiero creerlo.
19:42Pero quizás ella esté tratando de usar al Ethereum para llevarse a Geralt consigo.
19:47¿Por qué no me dijiste eso primero?
19:51¿Dónde dices que está Erza?
19:54Siete minutos más.
19:56En siete minutos más, Ethereum será disparado.
20:00Divirtámonos en los próximos siete minutos, Erza.
20:03Ahora mismo no le tengo miedo a nada.
20:06A mí si Ethereum nos fulmila.
20:08Estaré satisfecha de llevarte conmigo.
20:11¿A llevarme contigo?
20:13¡Quiero ver que lo hagas!
20:30Finalmente terminas la torre.
20:32Y ahora la destruyes.
20:33¿Acaso no te importa, Geralt?
20:39Un pilar o dos.
20:40Son solo decoraciones superficiales.
20:43Joe y los otros creyeron en ti.
20:45Por ocho años se esforzaron para hacer esas decoraciones.
20:49Basta de quejarte por cada cosa que digo.
20:52Lo importante es el art system.
20:55Esos ocho años fueron para eso.
20:57Y eso es justamente...
20:58¡Lo que está completo!
21:07Parece que has mejorado un poco.
21:10Pero llegaste al límite.
21:15Así no eres tú.
21:17Recuérdalo, Erza.
21:18Déjame ayudarte.
21:20Porque incluso tú tienes miedo algunas veces, ¿verdad?
21:25Estamos de tu lado sin importar nada, Erza.
21:28¡Ay!
21:29¡Somos el equipo más fuerte!
21:31Creo en ti, Erza.
21:34Siempre lo hice en estos ocho años.
21:36Hermana.
21:40Amigos.
21:42¡Cuándo regresemos, pelea contra mí!
21:54Pensé que te lo había dicho.
21:56Ahora mismo.
21:57¡Ya no le temo a nada!
22:01¿Es realmente la misma, Erza?
22:04¡No!
22:14Hace algún tiempo nos reímos dos dos
22:19¿Por qué nos parecemos tanto?
22:24Y si mentí, nos pasaste por alto
22:29Fuiste amable sin importar por qué
22:33Y no importa si el momento puede regresar o no
22:39Con esa sonrisa llevaré tu amor
22:44Y así yo sé que siempre estarás
22:49Conmigo.
22:50Conmigo.
22:51Todos los encuentros son estrellas del cielo
22:52No quiero perder tu corazón, más tu recuerdo
22:55Solo quiero estar a tu lado
24:08¡Gracias!
24:10Rezo para que Natsu algún día tenga algo de sentido común.
Comentarios