- 2 days ago
Watch Medusa Season 1 Episode 6 (2025) full episode online in HD quality. Stream the latest episode of Medusa on Dailymotion now.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:07Let's go inside, bandolera.
00:08You're a dog who likes to walk the streets.
00:11Oh, my.
00:31Let's go inside.
01:18Here we are.
01:19I told you you were going to get yourself in trouble.
01:24Hey, calm down.
01:27Relax, man.
01:28I'm going to be all right.
01:29Don't worry.
01:30Don't you think the psychopath trying to kill Mrs. Hidalgo knows you're helping her now?
01:36You'd have to be fucking crazy to send a threat like that to a cop, dude.
01:40And not just to any cop, but to you, brother.
01:43They're all bark and no bite.
01:46Don't worry.
01:46Let them come for me if they want.
01:48You know I'm not scared of anyone.
01:49The problem is that you're up against a coward who doesn't show his face, brother, but he has power.
01:54He has power, and that could screw you up.
02:09Hello?
02:10Is this Mrs. Barbara Hidalgo?
02:12Yes, speaking.
02:13We're calling you from Nitoral Hospital.
02:15It's about Mr. Gabriel Shafir.
02:17He had an accident and gave us your number.
02:18What?
02:19But is he all right?
02:21What happened?
02:22He had a car accident.
02:24Fortunately, it wasn't serious.
02:27Put him in the best room you have.
02:29I'll cover the costs.
02:31I'm on my way.
02:40Is that her texting?
02:42Hmm.
02:43Can you help me find out who sent that crap?
02:46Or keep it between us?
02:47No one else should know.
02:48Hmm.
02:49And when you leave the house, trash this.
02:52I don't want to see it around.
02:54And also, can you take Bandoletta for a walk so she can pee?
02:57All right, bro.
02:57Should I give her a bath as well?
02:59Oh, wow.
03:00Yeah, brother.
03:00What a great idea.
03:01Sure.
03:02The Godfather should take the dog out and give her a nice bath.
03:05Tsss.
03:21I've had a shitty day.
03:24Tatiana showed up at my house and caused a scene that got out of hand.
03:30Then I kicked Esteban out of the house.
03:33And Maya heard everything.
03:34That's it?
03:35The asshole left?
03:37Oh, wow.
03:38This is what you need.
03:39And now this.
03:44The police told the doctors that someone cut the brakes on his car.
04:05That can't be a coincidence.
04:10If they tried to take out Gavriag, the next one could be you.
04:14Nah.
04:15Or Maya.
04:16If they had wanted to hurt her, they would have done it already.
04:20But they won't do anything.
04:21How are you so sure?
04:22We don't know.
04:23Your dad won't let anything happen to her.
04:25And trust me, I won't either, so don't worry.
04:28Hm?
04:29I would just die if anything happens to her.
04:33Nothing will happen.
04:35Nothing, I promise you.
04:37Hm?
04:39Relax.
04:41You should be careful.
04:45I've trained enough to deal with those motherfuckers, remember?
04:49So don't worry.
04:52That's it.
05:10Tapiana, open the door, come on, grow up.
05:24I know you're in sight, Tapiana, listen up, I need you to listen to me, and what you did wasn't
05:28okay, but I'm not here to fight. Open the door so we can talk.
05:38Tapiana, open the door.
05:43Don't be stubborn, open up, damn it. Tapiana!
05:51I'm sorry, Mr. Arco, but I must ask you to leave.
05:54Tatiana! Yeah, yeah, wait, she'll let me in.
05:56Ms. Mendieta contacted me to let you know that you can't come in.
06:00And the neighbors are upset. They're saying they want to call the police.
06:07Yeah, yeah, yeah. Please.
06:51Hey, what's up?
06:52Hey, what's up?
06:53Hey, please come here right away. The captain wants to see you.
06:59I'm on my way.
07:06What is it that you didn't understand?
07:08When I told you that you were off Mrs. Hidalgo's case, why did you request protection for her home and
07:14then later ask for a unit to protect her at the hospital?
07:17They saw you with her.
07:18Yeah, sure. Well, the thing is, I just came across Mrs. Hidalgo by pure coincidence.
07:22She was there, alone and vulnerable. And, well, I did what anyone in my position would have done. Know what
07:30I mean?
07:30So nice of you. So cooperative, huh?
07:33The best collaboration you can bring to this case is to stay out of it.
07:38This is my final warning to you, Carmelo. Don't take me for a fool.
07:43No, no.
07:44Got it?
07:46Yes, sir.
08:01Thank you. I'm so embarrassed.
08:03I'm so glad that you're feeling better and that you're back home.
08:06Mrs. Hidalgo, thank you for what you're doing for me.
08:10I mean, I would have liked to give you the information more quickly, but...
08:14What information?
08:16Well, I intended to tell you that I already decrypted one of the files and...
08:21and there seems to be a new suspect.
08:28Ursula?
08:30Ursula, we're going to be late.
08:33I'm coming, Dami, I'm coming.
08:35What are you doing?
08:36Uh, I'm getting ready.
08:39Here.
08:40Was Ursula switching my dad's meds?
08:43Your medication.
08:49No fucking way.
08:51Your stepmom may well be the person we've been looking for.
08:54There's no further information about her in the files.
08:56It looks like...
08:57like he just stopped pressuring her.
09:05Ursula, we're going to be late.
09:08I'm coming, Dami, I'm coming.
09:09Why haven't you shown it to your dad?
09:11What would I achieve with that?
09:15If you vote for me and I win, I'll be sure you get a generous percentage of the new mushroom
09:19line.
09:19Do you think I need money? Come on.
09:21No.
09:22I know you need power, and I can offer it to you.
09:28Ursula.
09:30We'll witness a new era, and you better be on my side.
09:34This alliance may be the only opportunity that will allow Viviana to possibly become the CEO of Medusa.
09:40Because as long as my dad is in charge, you know that will never happen.
09:47Cheers.
09:55Cheers.
09:56To our future.
10:00Bring another bottle, please.
10:07Seems like I had a deal with her.
10:10How's that?
10:12Ah, so that rules her out as a suspect now?
10:14Or she has the best alibi so that we don't suspect that she was behind the explosion.
10:20Let's see.
10:21Regarding Gabriela's attack, the person who did it would have to have known that he's helping you.
10:28Well, Christian.
10:30I mean, he's the only person who knows that I got close to Barbara because he asked me to do
10:35so.
10:37And he ended up with the presidency, and he could have made an alliance with her.
10:41Oh, and he also asked me to delete the research that Mrs. Hidalgo did on the mushrooms about the guy.
10:45Just when I told him that the killer was among the family, this happens.
10:49Now, what's our next step?
10:50No, no, no. You step down.
10:52I don't want you to get into any more trouble.
10:55Don't worry, Mrs. Hidalgo. I'm just helping.
10:57No, no, no. Don't worry. You focus on recovering and leave the rest to us to handle it. Don't worry.
11:03Listen, we need to narrow down the list of all possible suspects.
11:07Esteban, Christian, and Ursula are on the list.
11:09We have to make them believe that you want to take back the presidency.
11:12But for that, we're going to need someone close to your family who's on our side.
11:21Esteban.
11:27That's all I have from the day they ordered the wreath. That kid came in, paid for the wreath. I
11:31gave it to him and that was it. That was all.
11:34And the receipt, man?
11:35Come on. What do you mean? What do you think? This isn't Zurich. What I do is I just keep
11:40a record of the sales I make. Here it is.
11:44And is this the only camera you've got? Aren't the cameras over there for surveillance or from the police? More
11:49cameras?
11:50None, man. They installed one there once, but it was taken down the following day.
11:56And that kid over there, have you seen him around here before?
11:59I mean, these brats all look alike. Just poor and dirty.
12:04All right. You're not helping. Whatever, man. Let's go.
12:07Hey.
12:09Wait, wait, wait. Let me try to persuade you a little.
12:13Here.
12:16And next time, brother, get all the information, right? Take it.
12:19But that incentive is not gonna get you lots of data.
12:22Hey, but what's your problem, bro? What, you upset now?
12:25Psst. Bastard.
12:31We should ask around the neighborhood if they've ever seen that kid.
12:34Yeah, this guy's unbelievable.
12:35Danger. I have an idea.
12:37The best way to keep Esteban close is to attack him with what he fears the most.
12:41I'm on my way to Medusa.
12:43Okay, my goddess. Please be careful.
12:57I need to talk to you.
13:00I want a divorce.
13:02I don't want to do this anymore.
13:05Barbara.
13:09Come on.
13:12Think of Maya.
13:14Our baby's going to be devastated when she finds out we're splitting up.
13:16I mean, don't.
13:17Why didn't you think of that before falling in love with your mistress?
13:22Why?
13:23I did what you wanted, Barbara.
13:26That's all.
13:27It's over with that girl.
13:29Listen, I don't love her.
13:31There's nothing between us.
13:32Come on, you have to believe me.
13:34Seriously, I can't believe it.
13:36So after everything we've been through, I'm the one to blame.
13:46You used me, Esteban.
13:48Oh no, that's not the case.
13:51That's why I'm here now.
13:53But showing up at my house and making a scene like that in front of everyone is the worst thing
13:58you could have done here.
13:59Because I can't protect you anymore.
14:01I'm not asking for your protection.
14:03Do you really know the woman you got involved with?
14:07Before the accident, I found out Tatiana had stolen from Medusa.
14:15Oh, what do you mean? What the? Wait.
14:17You don't get it? She was using you to steal money from us.
14:20And now is that clear enough?
14:24Of course that fucking bitch.
14:29Of course she's been doing it to me from the beginning.
14:31She's been stealing from us from the beginning.
14:33That's why she seduced me from the start.
14:37Come back with proper evidence and tell her she's fired.
14:40They fired you.
14:44I couldn't do anything, honey.
14:45I swear to God, I did all that I could for real.
14:49Don't even think about going to Medusa.
14:53And let me tell you.
14:55I don't think you'll find another job in this country.
14:59I don't have to remind you who the Hidalgos are.
15:02I was hurt, Bárbara.
15:04Because I was convinced that you and I were getting along just perfectly.
15:08And out of the blue, you tell me that you want us to have an open relationship and-
15:12Wait, we had a deal, Esteban.
15:13Yes. And we had agreed to never sleep twice with someone, never fall for anyone else.
15:17Yes, but you lied to me and didn't stick to the deal.
15:19Because I didn't want that.
15:21I didn't want to.
15:24Let me know when you solved the problem.
15:29Bárbara told me a few things, she messed with my head.
15:32She said you had another girlfriend, that you had a lover, that you had business deals, not only in Medusa,
15:38but outside the company.
15:39Wait, wait, what business deals?
15:40What do I know?
15:41Babe, what business deals?
15:42She didn't say.
15:44No, wait a second.
15:47Wait, we really need to think this through. Hang on.
15:50Let's see.
15:52Listen to me.
15:54She told you I had business on the outside.
15:57But she told me that you were the one who was stealing from Medusa.
16:01She didn't remember we were both involved in the fraud?
16:03I don't know, I don't know, I'm not sure.
16:05I'm telling you that.
16:06I don't know if she knows.
16:07If she knew before the accident, or after the accident, or how much she knows.
16:10Or if, I don't know, Tatiana.
16:22That's it, she knows.
16:24No, I don't think so.
16:25Trust me.
16:26No, no, no.
16:27So how do you explain the things she told me?
16:36Holy fuck, she knows everything.
16:41Oh, fuck.
16:44Finally, you're waking up.
16:47You have to leave the country now, honey.
16:49Yeah, you need to leave as soon as you can.
16:51No.
16:51You take our money.
16:52You take it.
16:54No, I'm not leaving alone.
16:55Sweetie, I just can't leave like that, without Maya.
16:57I need to plan it all, without raising suspicions.
16:59This is a better plan for you.
17:01Go withdraw all the money tomorrow, and once you're all settled in,
17:04just send me an email to our inbox, and I'll join you.
17:07Maybe you just want me out of your life, Esteban.
17:10Of course not.
17:10I'm trying to protect you, but I want to do more, and I can't.
17:13Listen to me, honey.
17:14You know who we're dealing with.
17:23Esteban will probably come back to the house.
17:26I asked him to fire Tatiana from Medusa,
17:28and to gather the evidence to send her to jail.
17:30If he does that, I have no excuse to keep him out.
17:36I don't know.
17:36I don't know.
17:37I don't know.
17:37I don't think it's a good idea for your husband to come back to the house.
17:40Could be dangerous.
17:42Danger.
17:4320 years and a daughter later, I'm pretty sure I know who I'm dealing with here.
17:48On the contrary.
17:49I don't think you know who you're dealing with.
17:52But, if it's your decision, I respect it.
17:58I have to go see Ursula.
18:01I'll tell you how it goes.
18:02Hmm.
18:03Okay, see you later.
18:04Hey.
18:06Be careful.
18:07Okay?
18:09You think she's all about her?
18:13What's up here?
18:21What's up?
18:27Here comes the room.
18:27You're going to get high.
18:28No, no, no.
18:28You don't have to die.
18:29Can't leave a service.
18:29You look as a man at the house you're at!
18:29You're going to get high.
18:30You're going to get low, but...
18:37You're going to get high.
18:37You're going to get high..
18:38I keep thinking about her.
18:43If Baravara doesn't come back, you will have to let her leave.
18:48She'll have to return to me at some point.
18:54She just needs time.
19:09Vacila the rumbero.
19:11On the cheered side.
19:35In the caribbean.
19:38From the caribbean.
19:38She's a lovely singer,
19:41She's the star.
19:41Con mar y rÃo, una gran sociedad.
19:51Barranquilla hermosa, yo te canto ahora.
19:55Con gratitud y amor me canto ahora al pueblo que adora.
20:00A la nobleza y sentir de su gente acogedora.
20:05A mi patria chiquita que me apoyó.
20:15Un hombre para mà significa la esperanza de la vida.
20:22Llegué a ti cuando tenÃa mis catorce primaveras.
20:27Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla.
20:33Pobre mi resolución.
20:39Que lo sepa todo el mundo que en Barranquilla me quedo.
20:44En Barranquilla me quedo, en Barranquilla me quedo.
20:49En Barranquilla me quedo, me quedo, me quedo, me quedo viviendo.
20:54En Barranquilla me quedo, yo te lo juro y no soy cañón.
20:58En Barranquilla me quedo, en la heredanza me quedo.
21:14Ah, Rosa, torrecitas again, seriously?
21:17I've asked you a thousand times, stop making them.
21:22My love, take that.
21:25You haven't had your second dose of the day.
21:35Have you given any thought about our talk yesterday?
21:40Honey, Vivi is ready.
21:44I took the liberty to, um, drop a document.
21:55Someone, very intelligent, once told me that promises are often better kept in writing.
22:03Do you remember?
22:15I know it's for the best.
22:20Viviana is ready.
22:36Sign, my love.
22:37Sign, my love.
22:52Excuse me.
22:53Uh, what's wrong?
22:54I'm sorry, ma'am.
22:56Barbara Hidalgo is here.
22:59Barbara?
23:00Uh, honey, your nap.
23:02You'd better take him.
23:03Yes, ma'am.
23:06Get some rest, honey.
23:15Hello, Dad.
23:22Let's go.
23:24Oh, just look at the time.
23:26It's nap time.
23:26He's exhausted by now.
23:28I'm heading there as well.
23:30The drug you're giving him is quite strong.
23:33Well, yes, his blood pressure meds are not agreeing with him.
23:35You know perfectly well what I'm talking about.
23:41You remembered.
23:44All right.
23:46I'm happy to hear that.
23:48That you remember you have an ally here.
23:52Yeah, but remind me what we joined forces for, considering what it meant for my dad to find out.
23:59For me, you've always been the perfect person to be managing Medusa.
24:02And that's the reason.
24:04So that's it?
24:05I care about the future of Medusa.
24:07My future and my daughters.
24:11I'm going to need your help in order to reclaim the presidency.
24:23I'll help you win back your dad's trust.
24:27And I'm going to get closer to Christian.
24:30What for?
24:31I don't know.
24:32I can't figure it out.
24:34Maybe he's responsible for my accident.
24:37Do you think he's capable of that?
24:40After what I saw at Eternals, I could suspect anyone of anything in this wonderful family we're in.
24:48If Christian is responsible for what happened to me, I'll have to turn him in.
24:51Barbara, I don't know.
24:53In this family, we never wash our dirty laundry in public.
24:56I'm not sure your dad will be okay if you cause a scandal over that.
25:00I'll get to the end of the situation no matter what my father thinks.
25:04I just want to know, how would I fit?
25:08What will be my share for Medusa?
25:10Don't worry.
25:11We'll arrange all the pieces together.
25:12You and the family, and me and Medusa.
25:20Is it urgent?
25:21No, this is that one.
25:24I forgot we were going to meet at the office.
25:29Thank you for everything, my dear.
25:43I just had the most interesting chat with Barbara.
25:47Mm-hmm.
25:49And what did she want?
25:50She remembered we were allies.
25:52Can you imagine?
25:53Does she think that?
25:55Let her think what she wants.
25:58Well, it's true that before the accident, I tried to get along with her.
26:01You know what she's looking for, Mom, don't you?
26:04What?
26:06The presidency.
26:08Don't you see, Mom?
26:10Well, she's still the same bitch she's always been.
26:13Yes.
26:13That's why it's best she thinks we're allies.
26:16Mom.
26:16Mom.
26:17Look.
26:19I'm so tired of...
26:20Viviana, I'm not asking you for a favor.
26:22I'm just calling to tell you what we'll do.
26:24I don't want us to become suspects when it all collapses.
26:29And what are you eating?
26:32This is no time to eat, Viviana.
26:34Stop eating.
26:43I just want you to know that the matter with Tatiana is settled.
26:47What does that mean?
26:49That everything's under control.
26:53I promised you that I'd make sure that she pays, and she will pay.
26:56Then I need proof.
26:57And you'll have it.
27:14Honey, have you thought about it?
27:17Are you with me?
27:24Esteban, let's do what you said, but don't fuck around.
27:26And if you're lying, God forbid, I'll kill you.
27:28But I need you to forgive me, baby.
27:34We were both struggling in the marriage.
27:36It's true.
27:37Oh, finally you tell the truth.
27:38Come on.
27:41Barbara, we're both responsible in that situation.
27:43I'm sure you get that.
27:45I'm being fully transparent with you, so please just forget your ego.
27:51I can see that you're a different woman.
27:53I'm not sure what happened in that accident.
27:56But you've changed.
27:58And so have I.
27:59I swear to God.
28:09I'll see you later.
28:10We can talk more about this then.
28:25You told me you wanted to talk to me.
28:29I want you to come back home.
28:37Sweetheart, I swear to you.
28:38Shh.
29:42Barbara is my life.
29:44And I love most in the world.
29:46You can also have fun with who you want to now.
29:55Let me know when you solve the problem.
30:35Let me know when you solve the problem.
30:38Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
31:08En esta mesa hay doce judas y yo ya besé al primero.
31:12¿Cómo voy a ver al espejo si no sé quién está mirando?
31:19¿Cómo es que al llover tengo tanta sed y mi cuerpo sigue sudando?
31:25¿Me das una sensación tan extraña?
31:30Mi mente cuando te ves se daña.
31:33Entre tanto ruido tu silencio me llama y me llama.
31:38¿Quién caerá primero de tantas copas?
31:42¿Cuál tendrá el veneno?
31:45¿Quién caerá primero en esta mesa?
31:49Hay doce judas y yo ya besé al primero.
31:52¿Quién caerá primero de tantas copas?
31:55¿Cuál tendrá el veneno?
31:57¿Quién caerá primero en esta mesa?
32:02Hay doce judas y yo ya besé al primero.
32:05¿Cómo voy a ver al espejo si no sé quién está mirando?
32:11¿Cómo es que al llover tengo tanta sed y mi cuerpo sigue sudando?
32:18Nada, no le hables de veneno a una serpiente.
32:21¿Qué mató el que cae es inocente?
32:24Aunque al santo le rezo la gente.
32:27Cuando estoy arriba te vuelvo creyente.
32:30¿Quién caerá primero de tantas copas?
32:35¿Cuál tendrá el veneno?
32:37¿Quién caerá primero en esta mesa?
32:41Hay doce judas y yo ya besé al primero.
32:44¿Quién caerá primero de tantas copas?
32:48¿Cuál tendrá el veneno?
32:50¿Quién caerá primero en esta mesa?
32:54Hay doce judas y yo ya besé al primero.
32:58.
33:03Sigue al humo que te lleva al rÃo,
33:07por cada paso que doy son dos que yo olvido.
33:10Mi corazón no sabe por qué está dolido,
33:13pero de aquà nadie se va sin haber sufrido.
33:20¿Quién caerá primero de tantas copas cuál tendrá el veneno?
33:25It's a good life work.
Comments