00:02É a chua, Adriana!
00:30O que foi?
00:33O que foi?
00:34Abaixo!
00:35Sabe o que eu vou fazer?
00:37Vou te dar uma carta para ela escrever.
01:00O que eu vou fazer?
01:30Um grande poeta
01:32Uma loura tem que comer seu coração
01:35Eu só quero ser o campeão da canção
01:39O ídolo bateu comigo da multidão
01:42Mas ela não entendeu minha intenção
01:45Tragou, sobeu, degustou, ingeriu o meu
01:53Mas ela não entendeu minha intenção
01:57Tragou, sobeu, degustou, ingeriu o meu
02:27Ju, agora você vai escrever uma carta pro meu pai
02:42Agora você vai escrever
02:44Meu adorado Fábio
02:58Ele escreveu, Adriana
03:01Agora você escreve
03:04Eu gosto muito de você
03:18Vamos lá, Tony
03:19Assim a gente faz uma nova despedida de sobeiro
03:21Lá na bufaria, vamos?
03:22Não, não, não
03:23Fica valendo aquela ali os pais
03:26Pois é, Mário
03:27O que é isso, rapaz?
03:29Eu é que estou na pior
03:30Que devia estar em lua de mel e estou aqui sozinho
03:32E ele fica com essa cara aí de candidato que perdeu a eleição
03:36Comigo vai tudo de mal a pior
03:41Quebra-pau na sacristia, né?
03:44Levei uma bofetada
03:46De quem?
03:47A Babi
03:49Ué, mas o que houve?
03:52A gente discutiu, eu acabei falando que não devia
03:55E no final a garota...
03:57A Babi me odeia
04:00Eu odeio a nada, cara
04:01Ela me bateu, Tony
04:05Ô, cara, vai por mim
04:06Mulher não tem lógica, tá?
04:07Esse negócio de bofetada não tem nada a ver, não é, Vitória?
04:09Mas é claro
04:10Tu tem que sair dessa
04:11Tem que lutar, cara
04:13Não tem que ficar com essa cara aí pra baixo, murcho
04:15A gente só entrega os pontos quando perde por nocaute, tá?
04:19Bom, gente
04:19Sabe o seguinte
04:20Eu vou sair porque vou aproveitar e passar lá pela casa da Ju
04:23E depois eu tenho que enfrentar o Dom Giovanni
04:26Então, espera aí que eu vou com você, tá?
04:27Eu preciso dar uma arejada na minha cabeça
04:29Não, vai, vai
04:30Tchau
04:35Tchau
04:35Escuta, que dia é?
04:38Que dia é hoje?
04:41Que dia é hoje?
05:06Treze mil novecentos e quatorze
05:10Vinte e oito
05:11Setecentos e vinte e quatro
05:15Quarenta e dois
05:16Oitocentos e quinze
05:19Setecentos e quinze
05:20Setecentos e quinze
05:21Agora escreve, Jô
05:24Eu quero ser mãe da Adriana e do Cuca
05:45Pronto, agora escreve
05:48Seu nome
05:50Jô
05:57Mãe, o que que tá acontecendo aqui?
05:59O que foi?
06:01Ué?
06:02Tá sonando lá?
06:03Tá
06:18Ela escreveu
06:18Eu vou levar ela em casa
06:22Ah, eu também quero ir
06:23Vocês ficam aqui, vocês vão dormir, os dois
06:25Põe-os pra dormir, Sasson
06:33Vão pra casa
06:41Vai dormir, os dois
06:45Já volto
06:57Vamos lá
06:57Paga aí
06:58Ei, professor, tudo bem?
07:07Ela tá falando
07:09Como é que é?
07:11Tudo bem, tudo bem
07:12Como é que ele vai fazer?
07:14Ela fazia isso lá na ilha toda noite
07:17Vomitar, comer, tô bobo
07:18Nunca vi um negócio
07:19É só ele, cara
07:52Mas você encontrou ela aonde?
07:54Estava na minha casa
07:55Pois é, ela foi onde o coração manda
08:16Senta, José
08:18Tchau, tchau
08:18Tchau, tchau
08:26Tchau, tchau
08:58Pronto, ela vai continuar dormindo
08:59Como é que foi isso?
09:01Conta, conta
09:01Cheguei em casa, ela tava em casa
09:03Dormindo já assim, nesse estado com as crianças
09:06As crianças estavam com ela
09:06Ela costuma andar sonâmbula pela rua?
09:08Ela tava no carro dela, né?
09:10Deve ter adormecido no carro
09:11O carro tava estacionado em frente de casa
09:13O conde sabe disso, já aconteceu
09:14E na ilha quantas vezes
09:16As crianças até pediram pra ela escrever
09:19Escrever o quê?
09:21Nada, nada
09:21Como nada?
09:22Vamos embora, vamos embora
09:23Acho que não tem ninguém em casa
09:24A porta ainda tá aberta, é o perigo
09:27Escuta
09:28Vamos tomar alguma coisa comigo
09:29Eu não posso
09:30Por causa das crianças estão me esperando
09:39Sabe, Zé, eu acho que finalmente eles se entenderam
09:41O Fábio ficou emocionado
09:43Eu notei
09:45Cara, o beijo que ele deu nela
09:48Você viu?
09:49Claro
09:49Que beijo
09:51Você não faz ideia como eu fiquei feliz
09:53Sabe, eu gosto da Jo como se ela fosse minha própria irmã
09:57Faço questão que ela seja feliz
10:01Você também, cara
10:03Eu não tenho mais esperança
10:07Babi é caprichosa como toda filha mimada
10:09E ela é mimada
10:11Eu vou te dizer uma coisa, Vitor
10:13Sinceramente
10:13Eu acho os pais da Babi uma dupla de malucos
10:18Principalmente a mãe dela, né?
10:20A Dona Tereza é meio desligadona
10:22Desligadona?
10:23Ela tá desligada nisso
10:25Aquela mulher é retardada mental
10:27Sabe o que eu tô pensando, Tete?
10:31A grosseria da Babi
10:32Que coisa, né?
10:36Aquele tapa
10:37Coisa mais sem propósito
10:39Ele sentou-se à mesa
10:43E comeu um prato de alcachofras com molho de maionese
10:50Tete, escuta, Tete
10:52Para de ler, né?
10:54Você já tá tarde, né?
10:56Ele sentou-se à mesa
10:57E comeu um prato de alcachofras com molho de maionese
11:02Tete, olha, são dez horas
11:04Tá na hora da gatinha ir dormir
11:06Dá o meu livro
11:07Não, não, não vai
11:08Então, então lê outra coisa, vai
11:10Alcachofra, Gugu
11:11Para com isso, Tete, para
11:12Gugu, a neném tá com desejo de alcachofra
11:15Não, Tete, não
11:16Gugu, se a minha neném não comer alcachofra
11:19Ela vai nascer cheia de folha verde espetada
11:23Você me leva à loucura, Tete
11:27Você me leva à loucura
11:29Você sabe quantos quilos eu já emagreci
11:31Depois que você ficou grávida?
11:33Hã?
11:34Cinco quilos
11:35Cinco
11:35Por causa dessa correria, dessa agitação
11:38Desses sacrifícios que você me obriga a fazer
11:41Meu Deus do céu
11:42Eu já não tenho idade mais para certas extravagâncias
11:46A minha neném tá dando pinote de desejo de comer alcachofra
11:50Com molho de maionese
11:52Eu não vou sair a essa hora da noite para comprar alcachofra, companheiro
11:55Eu não vou sair
11:57Quando essa criança nascer, ela vai entrar por uma porta
11:59E pela outra vai sair um caixão de defunto
12:02É o meu enterro
12:03Você vai ficar viúvo, hein?
12:05Mas antes vai comprar alcachofra com molho de maionese
12:10Ai, meu Deus do céu
12:11É, quem não compra o alcachofra
12:14Eu não compra
12:18Gustavo, Gustavo
12:19Gustavo, eu não compro, mamãe
12:23Eu mato
12:24Eu mato alguém hoje aqui, compreende?
12:27Mamãe, ele está com instintos assassinos
12:30Gustavo, comporte-se
12:31Eu assassino a sua filha
12:33Eu enveneno a sua filha
12:35Eu corto a cabeça dela e penduro um poste, sabe?
12:39Mamãe, tudo isso porque a minha neném está com desejo de comer alcachofra com molho de maionese
12:44Ainda! Eu vou cobrar, vou
12:46Eu vou cobrar dez alcachofras
12:48E você vai comer tudo, tá entendendo?
12:50Mas tu não vai sobrar uma, tá?
12:52Se você não quiser, eu enfio pela goela
12:54Come por bem ou come por mal, tá entendendo?
12:57Gustavo, controle-se
12:58A Tereza está com medo, não vê?
13:00E você também vai comer, tá entendendo?
13:01As tuas
13:02Come a mãe e come a filha
13:03Eu vou, pode deixar, eu vou cobrar
13:05Vou cobrar alcachofra, dez alcachofras
13:07Mas vocês vão comer tudo, tá entendendo?
13:09Vão comer tudo!
13:16Anda, gente, vamos dormir?
13:18Ah, eu quero papai
13:20Seu pai disse pra vocês irem se deitar
13:22Não teimem com azar
13:23Ah, azar, quero saber se a Ju acordou ou não acordou
13:26Seu pai conta amanhã
13:28Ele vai ficar zangado, hein?
13:30Ué, não disse pra vocês irem dormir?
13:32Ah, professora, estão teimando comigo
13:34Pai, como é que foi?
13:36Ela acordou?
13:37Não, ela chegou em casa
13:39Deitou e continua dormindo, só isso
13:40Hum, então você não estava zangado com ela?
13:43Não, filho
13:44Agora o pai descobriu que a Ju pode escrever dormindo
13:46Na sua nâmbula
13:48Sanzame, alcança aquele caderno ali, por favor
13:56Obrigado, Zan
14:00Meu adorado Fábio
14:02Foi eu que mandei ela escrever, pai
14:05Gosto muito de você
14:07Ele escreveu o que é ser mandadinha, não escreveu?
14:10Escreveu
14:10Você agora está contente?
14:14Mais uma vez o pai bancou o cretino
14:16Vocês sim, vocês é que são fora de série
14:20Tchau, tchau, tchau
14:23Tchau, tchau
14:24Tchau, tchau
14:27Tchau, tchau
14:28Tchau, tchau
14:30Tchau, tchau