00:00MÚSICA
00:32MÚSICA
00:32Ela deve estar com o encosto.
00:34O que você acha, vocês são?
00:35Vocês são ignorantes.
00:39O que ela teve, João?
00:41Não tenho a menor ideia.
00:42Só sei que dessa vez não tinha nada a ver com isso.
00:44Foi emoção.
00:45Mas o padre não podia esperar, hein?
00:47Tem outros casamentos, né?
00:49Coitada da Paula.
00:51Tadinho, eu morro de pena do Tony.
00:54Coisa chata.
00:55Quando você quiser, a gente vai embora.
00:59Martim?
01:00Martim, vem cá.
01:01O que aconteceu?
01:05Teve um desmaio.
01:07Vou apresentar você.
01:08Ofélia, minha mulher.
01:09Senhora Graziella Rosenthal.
01:10Muito prazer, minha senhora.
01:12Eu fazia uma ideia muito diferente da senhora.
01:15Pensava que fosse...
01:17mais velha.
01:19Eu tenho a maior admiração pelo tino comercial do seu marido.
01:22Ele é um homem fora de sério.
01:28E agora, Tony?
01:29Quando é que vai ser esse casamento?
01:31Não sei, Vete. Eu não sei.
01:33Por que você não leva ela pra casa?
01:34Que eu vou providenciar o médico, hein, Tony?
01:37É, tá bem. Você tem razão.
01:42Coitada.
01:43Que chato, né?
01:47Então, o casamento já era?
01:49Vai vê-la desmaiou por causa do sapato apertado.
01:53Ora, Tete.
01:54Ué, uma vez a mamãe quase desmaiou por causa de um sapato apertado, não foi?
01:59Eu? Eu não.
02:01Ah, se não foi a senhora, foi a tia Carola. Mas que foi, foi.
02:07Ai, que coisa mais chata.
02:09Chatíssimo.
02:09Babi, vamos embora.
02:11Ai, vamos.
02:12Vamos, vai.
02:12Não sei.
02:15Gente, mas eu não vi o Fábio. Ele ainda não voltou, não, é?
02:18Não sei, João. Eu não vi.
02:19Ah, mas eu vou ver.
02:22Querido, vamos lá pra casa?
02:25Vamos, meu amor?
02:26Eu tenho aula, não dá.
02:28Ah, essa é uma senhora só às sete.
02:31Então tá legal. Eu te levo lá e depois eu saio.
02:32Tá legal.
02:33Tá bom?
02:33Tá bom.
02:40Onde é que você viu o Fábio?
02:42Não.
02:43Meu Deus, eu preciso falar com ele agora.
02:45Agora não, né, Ju?
02:46Por que não? Tem que ser agora. Eu já combinei. Eu tenho que falar com ele agora.
02:49Eu tenho impressão que ele saiu com a Paula.
02:52Entendi por quê também, Luiz.
02:54Não tem que entender, ué. Ele é amigo do Sr. Martinho, ué.
02:58Eu vou procurar o Fábio. Tchau.
03:02O que é que você tá fazendo aqui?
03:04Ô, vim ver a Paula. Acho que o vestido dela tá muito bonito. Vim ver o casamento.
03:09Você pediu consentimento pro seu patrão?
03:12Não pediu, seu excomungado de uma figa?
03:15Não sabe que ele pode te botar no olho da rua?
03:17Ah, sei só. Ele é meu chapa.
03:19Continua sem responsabilidade, né, seu Conde Oscar da Silva?
03:22Se ele te despede, sabe onde você vai trabalhar? Na estiva.
03:25Na estiva, carregando saco nas costas.
03:28Não, estiva não, Seixãozinha. Pelo amor de Deus, eu não vou aguentar a estiva, Seixãozinha.
03:32Seixãozinha é a tua avó.
03:34A Seixão, estiva, é o meu fim.
03:37Vocês vão ficar ófãos, sem nenhuma proteção. Eu vou me arrasar com a estiva.
03:42Experimenta perder o emprego na mercearia pra ver o que acontece.
03:46Eu te faço rebolar na estiva, seu Conde de meia tigela.
03:49Agora vai embora. Saia daqui. Vai pro teu serviço.
03:53Paqueirador, uma figa, malandro, sem vergonha.
03:55Vai embora.
03:58Cadê a Paula?
03:59A Paula já foi embora pra casa.
04:01Ah, mas eu trouxe um monito.
04:02É.
04:08O que é, rapaz? Não vê por onde anda?
04:11Você não me provoca.
04:15O Conde já foi chamar o médico.
04:17Vamos lá pra fora, vamos vocês.
04:20Você não tem nada a fazer aqui.
04:23Eu só tô querendo ajudar, Dona Félia. O Tony sabe disso.
04:25Na verdade, Tony.
04:27Claro.
04:28Desculpem se eu fui mal interpretado.
04:31Mas eu só quis ajudar. Se vocês precisarem de alguma coisa, eu estou às ordens.
04:34Seu Martinho, com licença.
04:35Está logo, Fábio.
04:40Ele veio aqui por minha causa.
04:42O Fábio é meu amigo.
04:47Paula.
04:49Ô, meu amor.
04:50Graças a Deus, ela cortou.
04:52O que aconteceu?
04:53O quê?
04:54O que aconteceu, papai?
04:56Você desmaiou.
05:02A tua raiva porque eu desmascarei o ceguinho.
05:05A farsa acabou, meu irmão.
05:06Não me enche, hein?
05:08A Babi vai casar comigo.
05:09Ela não dá bola pra você.
05:10Você quer sair da minha frente?
05:12É.
05:12Eu vi tinha pena de você.
05:14Quando a tua cegueira foi desmascarada, ela caiu na real.
05:18Sai da minha frente.
05:19Você tá vencendo que eu sou o quê?
05:22Moleque, rapaz.
05:22Um ladrão.
05:23Seu cachorro.
05:26Tito.
05:27Tito.
05:28Tito.
05:30Parem com isso, vocês dois.
05:32Parem com isso, vocês dois.
05:33Parem com isso, vocês dois.
05:34Parem com isso.
05:35Para com isso.
05:37Para com isso.
05:37Meu Deus do céu.
05:38Tito.
05:47Eles estão brigando.
05:51Para com isso.
05:52Para com isso.
05:53Parem.
05:55Parem.
05:56Parem.
05:57Parem.
05:58Parem.
05:59Para com isso.
06:00Parem.
06:01Olha, rapaz.
06:01Canalha.
06:03Calafrário.
06:04Parem!
06:05Parem, pé, tá.
06:06Parem, tá.
06:07Vai dentro aqui, eu falhação.
06:09Vai dentro.
06:11Parem, tá.
06:11Falhação, canalha.
06:18Fica aí, fica aí. Fica aí, se eu vou lá dizer poucas e boas pra ele.
06:22Espera aí, já vi.
06:27Olha aqui, rapaz. Deixa eu te dizer uma coisa, viu?
06:32Parabéns, amado.
06:34Vou falar com o Marasco pra dobrar o teu ordenado.
06:37Entendeu? Tem que saber disso.
06:43Aqui, aqui, aqui.
06:49Semário? Semário!
06:51Semário, vem cá!
06:53Vem cá! Vem cá! Vem cá! Vem cá!
06:55Vem cá! Vem cá!
06:57Não vi! Eu tô vindo pra procurar um médico pra Paula!
07:00Você não sabe a briga.
07:01Não sei a briga. Eu quero saber do Fábio!
07:02Vem cá!
07:04Vem cá!
07:07Não se perca!
07:09Fábio, tu perca!
07:10Vem cá!
07:11Fábio, tu perca!
07:12Obrigado.