Astuces faciles pour transformer des chaussures sans intérêt en œuvres d'art ! #DIY #Shoes #Transformation #Customization
Category
👻
KidsTranscript
00:00I just need to...
00:02Ta-da-da-da!
00:04Ta-da-da-da!
00:05Hein?
00:07C'est moi!
00:09Ahem! Bienvenue à la fête d'anniversaire d'Ariel!
00:12Son invitation, s'il te plaît?
00:14Voilà, Sammy!
00:16Merci!
00:18Bon, bon! Tout va bien,
00:20mais je ne peux toujours pas te laisser entrer, Suzanne!
00:22Hein? Pourquoi?
00:23Ta tenue ne correspond pas au code vestimentaire!
00:26Et mes bracelets avec des coquillages!
00:28Et regarde mon vernis à ongles!
00:30J'ai choisi des couleurs chatoyantes,
00:32on dirait des écailles de poisson!
00:34Tout ça c'est bien, mais c'est quoi ces chaussures?
00:37Oh, Sammy, allez!
00:38Où est-ce que j'étais censée trouver des chaussures
00:40sur le thème de la mer?
00:41Si, tu es une bricoleuse après tout, tu pourrais les faire!
00:44Oh, tu as raison!
00:45Mais j'ai besoin d'un assistant!
00:47Non, dis pas plus! Je m'en occupe!
00:50Ha ha ha ha!
00:51Salut les amis! Aujourd'hui nous allons vous présenter une mode marine!
00:54Ouais, on a même mis en attente
00:56la fête anniversaire d'Ariel! C'est trop important!
00:59Ha ha ha!
01:00Samy, on dirait que tu viens de l'océan!
01:03Oh!
01:05Certains invités n'étaient pas très contents!
01:07Mais qu'est-ce que je peux faire?
01:08Ta tenue doit être spectaculaire!
01:10Désolée, j'apprécie le mal que tu te donnes, Samy!
01:12Alors commençons!
01:13Nous aurons besoin de mousse,
01:15de perles, de paillettes et de plumes!
01:20Si!
01:21Pourquoi ces baskets sont pas ici?
01:22Tu veux les relooker?
01:24Eh bien, elles m'ont l'air bien!
01:25Mais pour la réussite du bricolage...
01:27C'est un jour spécial!
01:29Et nous avons besoin d'une paire de chaussures spéciales!
01:31Je reviens tout de suite!
01:32Et qu'est-ce que je dois faire en attendant?
01:34Samy, où es-tu?
01:35Et voici nos invités spéciaux!
01:37Une incroyable paire de talons hauts!
01:40Oh!
01:41Waouh, Samy! Ils sont super!
01:43Prenons du tissu violet et découpons la forme de la partie intérieure de la chaussure!
01:48Attention à vos mains!
01:50Ahem!
01:51Pour les orteils!
01:53Ouais, c'est ça!
01:55Tes blagues!
01:56Collons-le ici!
01:57Cette couleur me rappelle les coraux de la mer!
01:59Sous la mer!
02:00Les coraux sont plus humides!
02:02Les talons hauts sont meilleurs!
02:03Écoute-moi bien!
02:04Samy, tu devrais chanter cette version à la fête aujourd'hui!
02:07Ne me fais pas faire ça, Suzanne!
02:09Ou Sébastien ne me parlera plus jamais!
02:11Oh, c'est une pensée effrayante!
02:13Les amis, à l'origine, nos chaussures n'ont pas de contrefort!
02:16Donc, on va les faire maintenant!
02:18Si vous refaites ce bricolage, faites attention à ne pas vous coller les mains sur les chaussures!
02:21Sinon, ce sera difficile de s'échapper!
02:24Je l'ai bien fait!
02:25Regarde, nous avons une paire identique!
02:27Très bien, Samy!
02:29Ça te dérange si on le met de côté pour la prochaine étape?
02:32Ok!
02:33Mais il me semble que ma chaussure est un peu plus jolie!
02:36Je plaisante!
02:37Et maintenant, ajoutons quelques paillettes!
02:40Ouh!
02:46Ouh!
02:47Quoi?!
02:47Lois d'une vache!
02:48Ça ressemble à des écailles de poisson!
02:50Ou à des étincelles sur l'eau!
02:53Ouh!
02:54C'est juste que tu vois flou, Samy!
02:56Quoi qu'il en soit, elles vont tellement bien sur ce talon transparent!
03:01Génial!
03:02And I know what's going to make it even more beautiful.
03:06They couldn't tell us first and then after going.
03:09Always secret.
03:11What would you say about a plume of paillettes?
03:15Oh, they are so brilliant that it makes me feel bad.
03:18And I've brought something.
03:19It's for me? All right, let's see.
03:22It's not for you, but for shoes.
03:25And I have a fantastic idea for all this.
03:28Stay with us.
03:30Samy, you brought what I asked?
03:33And even more, Suzanne. Look how these piercings are beautiful.
03:37Uh, Samy...
03:38When I asked you to bring these piercings to decorate,
03:41I wanted to say these piercings.
03:42Very well, let's make them more small then.
03:47All right, it's perfect.
03:49So you need a pincer to epilet,
03:50or else we will lose them in a minute.
03:53Oh, you are listening to my thoughts, Samy.
03:55Let's put our piercings on this piercings.
04:00Oh...
04:00Oh, yes, I found the most small.
04:03Let's put it here too.
04:05Okay, we're going to put these piercings of different sizes.
04:08Let's trust your intuition, friends.
04:10And continue.
04:11Like this.
04:12Blanc, bleu, turquoise.
04:15We're going to give you a little bit.
04:15Good dough.
04:16Very good.
04:18Very good.
04:18The moitié of the piercings of the poisson is made.
04:19We leave it like this.
04:21We have still a lot of piercings to decorate.
04:23We don't do the things at half.
04:26You are so easy to embrouiller, Samy.
04:29Here's the second half.
04:30Oh, it's so beautiful.
04:32All right, Su.
04:33Let's put it on the shoes or I'll do it.
04:35Oh, we should do it quickly.
04:37Zoom.
04:38Our shoes have developed its own shoes.
04:41Look.
04:42Our shoes have developed its own shoes.
04:43The wolf's house.
04:45Today, the color avant is not the place ever.
04:48So, let's give him a thé of the poisson safely.
04:50Oh, this paircektING perfectly.
04:52Let's take a look at the fish.
04:53Toilet?
04:55Oh, this is something.
04:56Hm, it's happened to get really great too.
04:59Wow, Samy.
05:01Hello, it's wonderful.
05:02All right, give me one leaf.
05:04Heressive.
05:07Little treasure.
05:08I wouldn't let you to leave too.
05:09Oh, Samy.
05:10Why are you so dramatic?
05:11I wanted to say that we could use both of them!
05:14So the pearls are still in the game?
05:16Grand tibidaba!
05:17Ah!
05:17I have to gliss!
05:19Guys, don't repeat the dance of Sam at the house!
05:22But on the other hand, the shoes on poissons are perfect for a
05:24project of bricolage!
05:25Yes!
05:26You promised!
05:27Let's put on the pearls right now!
05:29Oh!
05:29You're insatiable, Samy!
05:32Okay!
05:33Let's do a douche of pearls!
05:37You have to ask me to be in the background!
05:37L'or du vache!
05:38Que quelqu'un me peinte!
05:40Aïe, pas si fort, Sue!
05:42Au moins, maintenant, tu sais que c'est vrai!
05:44Samy, j'ai besoin que tu aies l'esprit clair pour continuer ce bricolage!
05:47Tu veux dire que je suis fou?
05:50Aïe!
05:52Oh, regarde, Suzanne!
05:54Je crains que nous devons reporter notre duel a un autre jour!
05:58On fait équipe pour l'instant!
05:59Bien sûr!
06:00Voici la deuxième pièce!
06:01Faisons-le ensemble, Sue!
06:03Les amis, vous ne pouvez pas imaginer ce que nous venons de faire.
06:08Maintenant, nos poissons peuvent parler.
06:10Que dirait-il de la prochaine pièce du décor?
06:12Hum, ah ah, j'ai compris.
06:15Tu apportes les paillettes. Beaucoup de paillettes.
06:18Quelque chose d'intéressant va se passer ici, très bientôt.
06:20Les amis, restez avec nous.
06:24Très bien, voyons voir.
06:26Pas ça. Non, non, non.
06:28Oh, ça peut être mieux.
06:32Oh, non, définitivement non.
06:35Oh, qu'est-ce que ça fait là?
06:39Samy, c'est juste un oursin. Qu'est-ce que tu cherchais?
06:42Je voulais trouver la plus belle écaille de poisson pour m'inspirer.
06:45Mais cet oursin n'a pas d'écaille du tout.
06:49Je vois. Ne t'inquiète pas, j'ai vu beaucoup de poissons dans ma vie, donc on ne peut pas
06:53le rater.
06:53Nous avons besoin d'écailles sur les côtés et sur le devant aussi.
06:57Ok. Au fait, ces écailles ne te rappellent pas quelque chose?
07:00Oui, une armure.
07:02En fait, l'armure a été inspirée par les écailles de poisson et leurs attributs de protection.
07:06Alors, je dois aussi me protéger. Tu peux m'aider avec l'arrière, Sue?
07:10Samy, tu as oublié pourquoi nous sommes ici en premier lieu?
07:13Ariel attend sa fête.
07:15Oh, ça, tu as raison. Alors finissons les chaussures. Vite!
07:19S'il te plaît, aide-moi, mon chevalier en armure brillante.
07:23Je suis toujours prêt. Voilà pour toi.
07:26Merci. Je pense que ce n'est pas assez, Samy.
07:28Waouh, maintenant c'est bien. Allons-y.
07:37Les amis, regardez comme ils sont brillants. Je les adore.
07:42La, la, la, la. La, la, la, la, la.
07:46Nom d'une vache, comment les poissons peuvent-ils regarder vers l'avant avec leurs yeux de différents côtés?
07:51Un poisson plat a les deux yeux du même côté.
07:54Tu n'es pas un poisson plat, n'est-ce pas?
07:58Ah, Samy, non. On va mettre les yeux sur les deux côtés de nos chaussures de poisson.
08:01La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
08:05Ah, quel beau!
08:06Ce serait assez incroyable de mettre des belles plumes pour finir la déco, n'est-ce pas?
08:10Oh, mon divache, je ne les ai pas abîmées, n'est-ce pas?
08:15Si tu continues comme ça, ce sera le cas.
08:17Trouvons la meilleure place pour elles.
08:19Ouais, bien!
08:21Su, il reste quelques strass.
08:23Peut-être que nous allons trouver une utilisation pour eux aussi.
08:26Euh, voyons voir. Je pense que c'est possible.
08:28On peut les coller juste ici. Cool, hein?
08:31Ouais, génial!
08:32Euh, attends, tu parles de moi?
08:34Ouais, Samy.
08:36Et de mettre des strass sur les chaussures aussi.
08:39Wow, on dirait de vrais diamants.
08:41Tu vas être la reine de la fête, Suzanne.
08:44Vraiment? Où est ma couronne, alors?
08:46Oh, comment avons-nous pu oublier?
08:48Je reviens.
08:50Qu'est-ce qu'il fabrique?
08:51J'espère qu'il n'est pas en train de voler la couronne du roi Triton lui-même.
08:54Ta-da!
08:55Elle sera parfaite avec tes chaussures.
08:57Samy, dis-moi la vérité. Où as-tu eu ça?
09:01J'ai simplement demandé au roi Triton et il me l'a donné.
09:04Et... et... une copie de plus.
09:06Les amis, nos chaussures poissons vont bientôt devenir royales.
09:09Vous voulez voir le résultat? Suivez-moi.
09:46Sous-titrage Société Radio-Canada
09:51Ok, me voilà parée pour la mission.
09:55Oh, Samy, tu t'es tellement salie.
09:58Mais si! Je vais infiltrer la compagnie des pigeons.
10:01Et pourquoi as-tu besoin d'un bandana? Ça ne te donne pas vraiment l'air d'un pigeon.
10:04Comment ça? Pourquoi?
10:05Quoi? S'ils ne voient sans, ils vont immédiatement se disperser.
10:09Et comme ceci, je ressemble davantage à un buisson.
10:12À vrai dire, je ne pense pas que cette mascarade puisse t'aider à te fondre dans la foule des
10:17pigeons.
10:17Qu'est-ce qui pourrait m'aider? Des chaussures de pigeons?
10:20Oh, voilà une bonne idée. Allons-y.
10:24Bonjour les petits amis. Aujourd'hui, nous allons faire quelque chose de vraiment inhabituel.
10:28Des chaussures pigeons pour être précis.
10:30Commençons par le corps d'un oiseau. J'ai déjà préparé une base.
10:34C'est étrange. Elle était là il y a une seconde.
10:37Oh, c'était donc ça. Je pensais que c'était une sorte de luge bizarroïde.
10:42Merci de l'avoir apporté. Tout ce que nous avons à faire maintenant, c'est d'utiliser cette aiguille spéciale
10:47et...
10:47De la laine!
10:48Merci, mamie Samy.
10:51Commençons. Nous allons travailler avec une technique spéciale qu'on appelle le feutrage à l'aiguille.
10:56Le principe est le suivant. Nous transformons un morceau de laine en un objet 3D en utilisant une aiguille barbelée.
11:02Et compadre, n'hésitez pas à demander un aiguille de vous aider. Il vaut mieux être prudent avec les aiguilles.
11:07Saviez-vous que le feutrage à l'aiguille était une technique relativement récente?
11:11Elle est apparue dans les années 1980.
11:14Elle a été créée par David et Eleanor Stanwood.
11:16Ils ont pris des aiguilles dans une fabrique de laine
11:19et ont commencé à les utiliser pour créer de minuscules morceaux de feutre sans ajouter d'eau ou de savon.
11:25Si je me rappelle bien à quoi ressemblent les pigeons, il faut ajouter du vert et du violet sur la
11:29poitrine.
11:30Oh, c'est une excellente idée! Je dois juste finir cette partie d'abord.
11:34Et voilà!
11:36En fait, ce n'est pas aussi difficile que ça en a l'air, les amis. Vous devriez essayer.
11:40Je viens de trouver de la feutrine violette. On a de la chance d'en avoir.
11:44Au fait, Samy, pourquoi tu t'intéresses tant à la vie des pigeons?
11:47Eh bien, vois-tu, je n'ai jamais vu de bébé pigeon.
11:50Mais il y a tellement de pigeons d'adultes partout, alors j'ai décidé que c'était une sorte de
11:54mystère.
11:55Peut-être qu'une organisation secrète est appliquée là-dedans, voire même le gouvernement.
12:00Oh, Samy, toi et ton imagination?
12:02La biologie explique tout cela.
12:04On ne voit pas de bébé pigeon ni de pigeonneaux,
12:07car les pigeons construisent leur nid dans des endroits cachés, sur les toits ou sous les ponts.
12:11Si, pas besoin de mettre des éponges partout pour me laisser comprendre que je ne vais pas m'écorver.
12:17Samy, ça veut dire que tu vas aller faire la vaisselle tout de suite.
12:21Pendant ce temps, nous allons continuer à travailler sur notre bricolage.
12:24Saviez-vous, les amis, que les pigeons ont une incroyable mémoire des visages?
12:27Et leur espérance de vie est de 20 ans.
12:31À quoi penses-tu, Samy?
12:33Considère juste les faits, Suzy.
12:35Tu ne comprends donc pas?
12:37Eh bien...
12:37Qu'est-ce qu'un s'en sert pour nous espionner?
12:40Oh, Samy, Samy!
12:42Je ne suis pas sûre que quelqu'un ait besoin de savoir combien de fois je vais au magasin du
12:46coin pour acheter des cookies.
12:48Bref, au lieu de tergiverser, mieux vaudrait m'apporter un pistolet à colle.
12:52Est-ce que ça veut dire qu'il est temps d'attacher le pigeon à notre chaussure?
12:56C'est exact!
12:57En parlant de chaussures, tu te souviens de ma vieille paire que je n'ai jamais réussie à jeter?
13:01Tu veux dire celle-ci?
13:02Tu lis dans mes pensées!
13:04Mais pour l'instant, je n'ai besoin que d'une seule chaussure.
13:07Nous allons soigneusement appliquer de la colle chaude sur le talon et ensuite fixer notre pigeon.
13:12Les amis, n'oubliez pas la sécurité quand vous travaillez avec un pistolet à colle.
13:16On peut facilement se brûler.
13:18Et voilà!
13:19Si, ça te dérange si je travaille sur la deuxième chaussure moi-même?
13:22Wow, Samy, voilà qui nous sera utile!
13:25Mais tu n'as pas besoin de tout faire comme moi parce que chaque pigeon est unique.
13:28Oh, Suzy!
13:29Tu vas être très surprise!
13:31Non, non, non, Samy!
13:33S'il te plaît, pas d'expérience!
13:35Tu voulais te fondre parmi de vrais pigeons, tu te souviens?
13:39Ouais!
13:39Donc pas des plumes jaunes ou des becs rouges!
13:42Tout doit avoir l'air réaliste!
13:46Alors je ferais mieux de garder une image devant moi pour ne pas m'emballer!
13:50Bonne idée, Samy!
13:53L'étape suivante consiste à fabriquer des plumes à partir de deux morceaux de feutre.
13:58Oh, je vois!
13:59Ça prend tellement de temps!
14:00Oh, je vais avoir le temps de faire une sieste!
14:02J'ai déjà mis d'un réveil!
14:03Bye-bye!
14:04Hé, Samy, attends!
14:06Tu as oublié que je connaissais quelques tours?
14:08Oh, qu'est-ce que tu dis, Suzy?
14:11On va juste ajouter un peu de magie de bricoleur et...
14:14Tout est prêt!
14:14Waouh, Suzy, c'est tellement cool que ça m'a réveillée!
14:18Mais il semble que tu aies oublié le principal!
14:20Oups, tu n'as rien vu!
14:22Oh, je suis si chanceuse d'avoir un assistant aussi doué que toi, Samy!
14:26Très bien, commençons à assembler l'aile, comme ceci!
14:30Oh, merci, merci, Suzy!
14:32Tu me fais rougir!
14:34Au fait, les amis, n'hésitez pas à alterner les couleurs pour créer un motif unique, comme ceci!
14:39Hé, Samy, comment ça se passe avec la deuxième chaussure?
14:43Plus vite que tu ne le penses!
14:44Je viens de finir la deuxième aile!
14:46J'espère que tu n'as pas oublié que les pigeons en ont deux!
14:51Oh, j'imagine que je dois accélérer!
14:59Nous y voilà!
15:00Trop cool!
15:01Travailler avec des objets minuscules n'améliore pas seulement la précision, mais me rappelle aussi la méditation!
15:07Donc, la dernière étape, pour le moment, est...
15:10de fixer l'aile sur son emplacement!
15:13Allez, à plus, Suzy!
15:14Je ne peux pas imaginer le temps qu'il te faudra pour la deuxième aile!
15:17Merci de t'en soucier, Samy, mais tout est déjà prêt!
15:21Pas mal, pas mal!
15:22Je pense quand même que le mien a l'air plus naturel!
15:25Ah ouais?
15:26On va voir ça!
15:27Tu n'as pas encore vu ce que j'ai prévu pour la queue!
15:31Regardez-moi ça!
15:32Je parie que tu n'y as pas pensé!
15:34Je peux faire la même chose!
15:35Jusqu'à quelques plumes!
15:37Bien sûr que tu peux, Samy!
15:39Hourra!
15:41On fabrique cette paire ensemble même si on travaille sur des chaussures différentes!
15:45Regarde comme c'est cool!
15:46Mais j'ai encore beaucoup à faire!
15:50Et tu n'es pas le seul, Samy!
15:51Je dois encore finir la queue aussi!
15:54Et voilà!
15:55Je pense que j'ai besoin de plumes plus petites maintenant!
15:58Wow!
15:59Il y en a tellement!
16:00Retournons au travail!
16:01Uh-huh!
16:02Uh-huh!
16:02Et ensuite?
16:04Comment vas-tu les attacher?
16:06Regarde!
16:06On met une plume en dessous de l'autre et on les colle à la base!
16:11Ok!
16:11J'ai tout ce qu'il faut!
16:13Je vais essayer de faire ça aussi!
16:15Et la dernière!
16:17Parfait!
16:19J'ai décidé de mettre ces rangées avec des angles différents pour que la queue ait l'air plus naturelle!
16:24Et les décorations?
16:26Content que tu le demandes!
16:27C'est notre prochaine étape, Samy!
16:29Passons à l'étape suivante!
16:32La la la la la!
16:35La la la la la!
16:36Hé, Sue!
16:37Qu'est-ce que tu fais?
16:38Tu as bien dit qu'il était temps de travailler sur les décorations, non?
16:41Donc, j'ai fait des pâtes de pigeons!
16:44Brrr!
16:46Sam!
16:47Où sont mes miettes de biscuits?
16:49Tu les as toutes mangées?
16:50Sue!
16:50Assez de plaisanteries!
16:51On n'a pas encore fini notre bricolage!
16:53Tu as raison!
16:54J'ai une idée!
16:55On va utiliser du rose!
16:57On va créer des pigeons différents?
16:59Hum, peut-être après ce bricolage, Samy!
17:02Je voulais peindre un peu les pattes pour qu'elles soient les plus réalistes avant de les coller au talon!
17:07Hum, c'est une bonne idée!
17:10Je vais faire la même chose!
17:11Saviez-vous que les pigeons ont une grande mémoire?
17:14C'est pour ça qu'ils étaient utilisés comme messagers!
17:16Ils ont non seulement une mémoire visuelle, mais aussi olfactive!
17:20Donc ils peuvent se diriger sur le terrain par l'odeur!
17:22Wow!
17:23Voilà un fait très intéressant, Samy!
17:25Les copains, on doit attendre que les jambes sèchent!
17:27Tu as une idée de ce qu'on peut faire en attendant?
17:30Qu'est-ce que tu veux dire par ce qu'on peut faire?
17:32Ce n'est pas contre toi, mais je pense qu'il manque quelque chose à ton pigeon!
17:35Hum, qu'est-ce que tu veux dire exactement, Sam?
17:37Où est le bec?
17:38Où sont les yeux?
17:40Tu es toujours si attentive aux détails, Samy!
17:43Ce n'est pas difficile à arranger!
17:45Voilà!
17:46Juste ce qu'il nous faut!
17:47Hum, hum!
17:49Ouais, c'est exactement ce dont nous avons besoin!
17:52Alors je vais faire les yeux!
17:53Ha!
17:54Marché conclu!
17:55Et le bec est prêt!
17:56Ta-da!
17:57Me voilà, Suzanne!
17:59Très drôle!
18:00Qu'est-ce que tu en dis?
18:01Ils sont beaux!
18:03Tu as fait un excellent travail!
18:05Maintenant, donnons à notre pigeon ses yeux!
18:07Parfait!
18:08Ah, et en fait, il n'y a pas de quoi!
18:10Oh, Samy!
18:11Évidemment, j'ai remarqué que tu avais déjà mis le deuxième oeil!
18:14La, la, la, la, la!
18:16Oh, si!
18:16On dirait que les jambes sont complètement sèches!
18:18Oh!
18:21Alors, il est temps de les fixer!
18:23C'est parti!
18:24Les amis, je suis heureuse de vous annoncer que ma chaussure est terminée!
18:28Et la tienne, Samy?
18:29Hum, hum, hum!
18:30J'aurais franchement préféré que tu m'aides, Suzy!
18:32Fabriquer une chaussure et la porter sont deux choses différentes!
18:36Ça, c'est sûr!
18:37Oh, tu m'aidais tellement que tu as oublié de faire la décoration!
18:40Hum, je, hum, c'est pas que j'ai oublié!
18:43Je voulais juste te montrer quelques tours de magie super cool!
18:45Voilà, c'est ça!
18:46Ah, maintenant, je vois!
18:48Prends-en de la graine!
18:50Wouche!
18:51Ah, fini!
18:53Oh, voilà hyper étonnante, les amis!
18:56Vous voulez bien regarder ça?
18:57Sous-titrage Société Radio-Canada