PrimeSeries is your destination for the best Asian TV series with English subtitles, bringing you top-quality dramas from Turkey, China, Korea, Thailand, and the Philippines.
We provide carefully selected series full of romance, drama, suspense, and emotional storytelling. Whether you enjoy Turkish dramas, Chinese historical series, Korean romantic dramas, Thai lakorn, or Filipino teleserye, PrimeSeries delivers high-quality episodes with accurate English subtitles for global audiences.
Watch full episodes in HD, discover trending Asian series, and enjoy daily updates from the most popular international shows.
#AsianSeries #TurkishDrama #KoreanDrama #ChineseDrama #ThaiDrama #FilipinoDrama #EnglishSubtitles #DramaSeries #WatchOnline #PrimeSeries
We provide carefully selected series full of romance, drama, suspense, and emotional storytelling. Whether you enjoy Turkish dramas, Chinese historical series, Korean romantic dramas, Thai lakorn, or Filipino teleserye, PrimeSeries delivers high-quality episodes with accurate English subtitles for global audiences.
Watch full episodes in HD, discover trending Asian series, and enjoy daily updates from the most popular international shows.
#AsianSeries #TurkishDrama #KoreanDrama #ChineseDrama #ThaiDrama #FilipinoDrama #EnglishSubtitles #DramaSeries #WatchOnline #PrimeSeries
Category
📺
TVTranscript
00:01If you have time, I would like to talk to you.
00:05Benal.
00:06It's like a bomba de relojería en tu matrimonio, Zeynep.
00:10Haz que se vaya lo antes posible.
00:12Mamá, ¿cómo se va a ir?
00:14Y si Serhat encuentra a Benal, ¿qué va a pasar?
00:17¿Y quién es ese? ¿Le has visto alguna vez?
00:20Escúchate.
00:20¿Y si esa lagarta se lo está inventando?
00:23¿O creemos a Muján?
00:25Son tal para cual. Ya ha pasado un mes, un mes.
00:29Ya ha pasado un mes entero.
00:31¿Y dónde está ese hombre?
00:33¿Dónde? ¿Dónde?
00:34Te escondes la cabeza como un avestruz.
00:37Recuerda lo que te digo.
00:39Oye, si continúas actuando de esa manera, perderás a tu marido.
00:46Muy bien, mamá, déjalo.
00:48Ya me encargo yo del resto.
00:49Vete. Buenas noches.
00:50Tengo miedo.
00:52Serhat no para de llamarme.
00:54Cada vez me llama desde un número diferente.
00:57Da igual que le bloquee.
00:59No, no.
01:13No.
01:14No.
01:14Estoy segura...
01:17...de que existe alguien llamado Serhat.
01:23Of course, Zeynep. You won't think I'm going to lie.
01:56You won't think I'm going to lie.
02:20¿Te acuerdas? Antes de que Zeynep y Megdi se casaran, te presentabas aquí con mil y una excusas y a
02:27mi madre le ponía nerviosa que Zeynep pudiera enterarse de lo vuestro. ¿No lo recuerdas?
02:32¿Y?
02:34Que es evidente que te sobreestimamos. Ahora ya no estás en la puerta. Estás dentro y no haces ningún ruido.
02:42¿Y qué hago? ¿Qué hago, Moyán? Solo tenía un sueño.
02:50Vivir bajo el mismo techo que Megdi. Y lo estoy haciendo. Con él y su mujer.
03:02Megdi solo tiene ojos para su mujer. Incluso cuando estaba en la casa de enfrente.
03:10Me dolía el alma cuando los veía juntos. Ahora respiramos el mismo aire. Yo solamente deseaba que Megdi me amara.
03:21Y ahora siente lástima por mí.
03:24El marido y la mujer la sienten. Es culpa tuya. Es por tu culpa. Tienes una carta ganadora. Tu hijo,
03:33pero no la utilizas. Te quedas ahí todo el día sentadita en un rincón. Y Zeynep encima va ahí de
03:40culpa.
03:41¿Y qué puedo hacer yo? Zeynep, no me cree. Ya lo has visto, no me cree. Mientras sigas actuando así,
03:48no lo fíes todo a ese bebé. Ya verás como Zeynep te lo acaba quitando.
03:53¿Qué dices? Nadie podrá quitarme a mi hijo.
03:57Qué ingenua. ¿Tú crees que no va a quitártelo? Ya te ha quitado al padre. ¿No lo ves? Acabará convenciendo
04:04a Megdi y solicitarán la custodia.
04:07Ella es abogada. Le faltará tiempo. Sabe cómo hacerlo.
04:10Ahora estoy en silencio por mi bebé. Pero si es necesario sé muy bien cómo abrir la boca para gritar
04:17si necesito defender a mi hijo.
04:38Mañana tienes la entrevista. La última parte. Eso creo.
04:47Bien, Zeynep. Veo que no vamos a hablar.
04:56No quiero molestarte, Megdi.
04:59¿Pero?
05:03Dime, ¿qué va a pasar?
05:04He hablado con un abogado y él va a encargarse.
05:08En cuanto lo encontremos, Benal se irá de esta casa. No te preocupes.
05:14¿Cómo van a encontrarlo? ¿Dónde buscan?
05:16Hay algo que no te he dicho. Pero el abogado y yo juntos hemos preparado una estrategia.
05:22No hemos cambiado el número de Benal a propósito.
05:27Para poder demostrar que la está acosando.
05:30¿Y si el fiscal no quiere procesarle?
05:34¿Es que ya no crees en mí?
05:37No estoy segura. Ni siquiera me contaste que Kibritzi había escapado.
05:44Iba a llamarte, pero no quería molestarte. Estabas muy ocupada.
05:49Pero cuando acabé la entrevista, fui a verte al taller.
05:55¿Es que la escondiste allí?
05:57No puedo creerlo. Me engañasteis todos, Megdi.
06:01No fue con mala intención. No queríamos que te enfadaras. Teníamos mucho miedo.
06:05¿Y si no llegáis a tenerlo? ¿Qué habríais sido capaces de hacer?
06:10Eres la madre más dulce que hay.
06:13No cambies de tema, Megdi.
06:14Tienes que contármelo todo de Kibritzi y no ocultarme nada de lo que haga.
06:18Sí.
06:19Seamos un equipo y así sabrán lo que está bien y lo que está mal.
06:22Muy bien. Pero no es necesario ser demasiado duros con nuestra hija para poder formar un buen equipo.
06:28No hace falta que abras los ojos de ese modo.
06:31¿De qué modo abro yo los ojos?
06:32¿Así? ¿Como has hecho ahora?
06:35Por Dios, vámonos a la cama.
06:37¿Por qué nos vamos a ir ya?
06:38¿Qué quieres?
06:38Ven aquí, que te dé un abrazo.
06:40¿De modo que abro los ojos así?
06:44Te quiero mucho.
07:14¡Qué bien hueles!
07:18¿Me queda esto bien?
07:20¿Voy bien así?
07:23Estás muy guapa.
07:25Mucho.
07:28Me da mucho miedo que alguien se fije en ti, Zeynep.
07:31Te lo juro.
07:34Yo solo tengo ojos para ti.
07:37No tengo ojos para nadie.
07:48Mamá, papá.
07:49Ya estoy.
07:52Estoy muy nerviosa.
07:54Anda, vámonos.
07:56Kibritz, no quiero discusiones.
07:59Hoy te llevamos al colegio.
08:01Y tú me coges de una mano y papá de la otra.
08:05No me hagas enfadar.
08:06Cuando empieces la universidad, también te llevaremos.
08:10Megvi.
08:12¿Podemos hablar un momento?
08:15Nosotros te esperamos fuera.
08:16Zeynep, quédate, por favor.
08:18Quiero que lo escuches.
08:20Espéranos fuera.
08:27Llevo pensándolo toda la noche.
08:32Acepté quedarme aquí para poder proteger a mi hijo de Serhat.
08:37Pero quedarme aquí quizás sea malo para el niño.
08:40¿Es que no recibes la mejor de las atenciones?
08:45Pero si ni me miráis a la cara, me tratáis como a una carga, no estoy bien.
08:50Al bebé le afecta lo que está sintiendo su madre.
08:54Cuanto más triste estoy, más le afecta.
08:59Gracias por todo lo que habéis hecho.
09:05Me marcho.
09:12¿Quién es nuestra bendición, hija mía?
09:15Es la decisión más correcta.
09:17No puedes construir un hogar dentro de otro hogar.
09:20Por el amor de Dios.
09:22Esta casa pertenece al padre del niño que Benal lleva en su vientre.
09:26¿Qué? Señora Sakine, no le tobe en la cabeza.
09:30Mamá, no te metas.
09:32Mecdy le dirá lo que crea conveniente.
09:39Hasta que encuentren a ese hombre,
09:42Benal se quedará aquí.
09:44Zeynep.
09:50¿Habéis oído todas?
09:52¿No eres capaz de mirarme a la cara y vas a decidir sobre mi vida?
09:56No pienso hacerte caso, Mecdy.
09:58Porque yo también tengo mi orgullo, ¿sabes?
10:02Muy bien.
10:04Benal, yo...
10:06Tengo que protegeros a ti y a mi hijo.
10:09Si me he expresado mal, lo siento mucho.
10:13Mientras no encuentren a Serhat, vivirás aquí.
10:16Es mi deber cuidar de vosotros dos.
10:24Vámonos, Zeynep, que vas a llegar tarde.
10:37¿A qué viene eso, Benal?
10:40¿Cómo vas a irte?
10:41Ben, anda.
10:45Bendito sea Dios.
10:57¡Ay, Emily!
10:58¿Qué?
10:59Sí, has abierto la tienda.
11:01Sultan, buenos días.
11:02Ven aquí.
11:03Ayúdame.
11:04¿Qué es?
11:04Mira lo que he preparado.
11:06¿Qué es esto?
11:07Smoothies.
11:08¿Ah?
11:09Los hacía Zeynep.
11:11Qué bonitos, con su pajita y todo.
11:13Hay que beber los fríos.
11:15Están llenos de vitaminas.
11:16Llevo con ellos toda la mañana.
11:19Madre mía, cuántos ha hecho.
11:23¿Quedan más aún?
11:24Con el té, las tostadas, mis postres y todos estos productos dietéticos, no queda espacio en la tienda.
11:31Hay que hacerse mucha publicidad.
11:33No es fácil ser líder de la opinión del barrio.
11:36Estoy promocionando un estilo mejor de vida.
11:40Es verdad.
11:43Mira qué pinta tan buena tienen.
11:45Son maravillosos.
11:49¡Ay!
11:49¿Y tú has hecho más bollitos?
11:51La segunda bandeja es para la señora Sucran.
11:54Dice que tiene antojo.
11:55¿Y qué se pasa luego?
11:57¡Ey, Emily!
11:57Nos estamos convirtiendo en empresarias.
12:00¡Choca!
12:02¡Madre mía!
12:03Ya me veo fabricando a nivel industrial.
12:07Ojalá no se equivoque.
12:08Y para brindar por nuestros éxitos, tomaremos dos smoothies.
12:13Ven aquí.
12:14Vamos a probarlos.
12:15A ver qué tal.
12:15Sí.
12:16Tengo curiosidad.
12:17Toma.
12:17Vamos afuera.
12:20Así hacemos publicidad.
12:23Venga.
12:24No son como los de Zeynep.
12:27Yo les he dado mi toque personal.
12:33Está riquísimo.
12:35Hija, ¿de verdad te gusta?
12:41Gemile, ¿cómo estás, Zeynep?
12:44Mejor no me lo pregunté.
12:46Están allí las dos juntas.
12:48En un lado Zeynep y en el otro Benal.
12:50Las dos dan mucha lástima.
12:52En casa, la tensión se palpa.
12:54Como una chispa que está a punto de prender.
12:57He venido a las seis de la mañana y he abierto la tienda.
13:00Así, si pasaba algo, no me pillaba en medio.
13:03Es como un polvorín.
13:04Cuánto lo siento por Zeynep.
13:07Después de lo que hizo Emine, no me atrevo a ir a animarla.
13:10Me gustaría mucho poder dejarle mi hombro.
13:15Ay, qué pena.
13:20¿Y si le pongo un poco de azúcar?
13:45¿Por qué no dejas de llamarme?
13:48¿Eh?
13:49Ya estoy harta de ti, ¿lo sabes?
13:51No me llames más, ya estoy harta de ti.
13:55Tú inventa.
13:57Inventa.
14:02Señora Sakine.
14:06¿Cree que me lo estoy inventando?
14:09¿Piensa que estoy fingiendo?
14:11No me mire así.
14:13Hable con él si cree que finjo.
14:15¡Vamos!
14:19¿Hola?
14:21¿Hola?
14:24¿Hola?
14:27Hija.
14:29Te has equivocado de profesión.
14:31Debiste ser actriz.
14:33Se te da muy bien hacer teatro, ¿sabes?
14:37¿Qué Dios te maldiga, Serhat?
14:40¿Qué Dios te maldiga?
14:41¿Qué Dios te maldiga, Serhat?
14:43¿Qué pasa?
14:44¿Por qué gritas?
14:45Déjame el teléfono.
14:47Hola.
14:48¿Hola?
14:51Cobarde.
14:52Ha colgado cuando me ha oído.
14:56¿Qué he hecho yo para merecer esto, Muján?
14:58¿Qué he hecho?
15:01Cálmate.
15:02Cálmate.
15:03Se va a solucionar.
15:04Deja de llorar.
15:05Debes tener paciencia.
15:09Bebe un poco de esto, anda.
15:11Por mi sobrino.
15:14No me digas que no.
15:20Pase aquí.
15:21Muchas gracias.
15:23El señor Boris le pide que responda a estas preguntas.
15:26No hay límite de tiempo.
15:28¿No lo hay?
15:33¿Por qué quieres ser abogada?
15:35Cuéntame quién eres.
15:37¿No han...
15:39¿No les han enviado mi currículum?
15:41Claro que sí.
15:42Pero el señor Boris no se fía de un currículum a la hora de seleccionar personal.
15:47Tiene sus métodos.
15:49Pero no hay una respuesta correcta o incorrecta.
15:53Buena suerte.
16:03¿Qué me es?
16:06¿Esto a qué viene?
16:08Muchas gracias.
16:10Cuidado.
16:10Me alegro de verte.
16:11¡No!
16:14¿Qué haces, primo?
16:15¿Cómo?
16:17Iba a dar un paseo.
16:19A tomar el aire.
16:20Vamos a pasear juntos.
16:21Así tomo yo también el aire.
16:23Estoy harto de mi casa.
16:25Apenas he salido.
16:30¿Han aceptado a Zeynep?
16:32No.
16:33Y hoy tenía otra entrevista.
16:34No me cabe en la cabeza.
16:36Las grandes empresas deben de ser así.
16:38Se pasan el día reunidos.
16:40No es para nosotros.
16:42Seguro que la cogen.
16:44Sí, eso espero.
16:46Si no la cogen, se va a enfadar.
16:48Y yo, pero...
16:49No sé, es una sensación rara.
16:55Otra vez ha vuelto.
16:56¿Qué ha vuelto?
16:58Ese toque tan pesimista
16:59que se te pone hasta en los momentos más esperanzadores.
17:04Deja ya de bromear.
17:05Vamos al taller
17:06y así saldo mi deuda de test contigo
17:08antes de que se te ocurra cobrarme intereses.
17:37Era la prueba más difícil
17:38a la que me había enfrentado.
17:41Hasta ese momento.
17:48Para responder,
17:49había tenido que abrir muchas puertas.
17:55Y había cerrado otras sin pensarlo.
18:16La vida me había llevado hasta allí
18:18para que averiguara quién era de verdad.
18:21¿Qué?
18:22¿Qué?
18:45¿Qué?
18:50You see, I'm like a tree in the mountains of the desert.
18:55Megdi, you should give thanks for the woman you have.
18:59She's trying to achieve with all her strength the work that she's always been so.
19:04And you have to be of better humor.
19:06What's wrong with you? You're always like enfadado.
19:10No worries about me.
19:12How do you go?
19:13How do you go, brother?
19:19Olvídate ahora de mí.
19:21Ya me conoces. Tengo muchos problemas.
19:27Parecía que soplaba la brisa, pero...
19:31Pero de repente...
19:33Cambió el viento y volcamos.
19:36No se puede hacer nada.
19:39Estamos destinados a hacer ciertas cosas.
19:43No puedes hacer lo que quieres en esta vida.
19:47Tienes razón.
19:48No todos podemos ser, Megdi, carayá, ¿verdad?
19:51Déjate de bromas, anda.
19:53Estábamos hablando para saber cómo te van las cosas.
19:56¿A qué viene eso ahora, primo?
19:58Déjalo ya, Megdi. No te esfuerces más.
20:01No es algo que pueda solucionar con tus superpoderes.
20:04Sí, había pensado en ponerme la capa, echar a volar y traer a Eminé de vuelta, ¿eh?
20:09¿No?
20:10¿Qué dices?
20:11Dime qué opinas.
20:13Escucha, vamos a hablar claro, ¿vale?
20:17Conozco más o menos el tema, pero esa chica, Eminé, nunca te dio ninguna esperanza.
20:23No, ¿cierto?
20:25Las esperanzas te las creaste tú solo.
20:29Olvídate ya de ella.
20:33Dios mío.
20:39¿Seiné te dio a ti alguna esperanza?
20:42¿Y qué tiene...
20:44¿Qué tiene que ver eso con esta situación?
20:47Ya veo.
20:48No puede compararse.
20:50¿Cómo vamos a comparar la situación que vive el gran Megdi con la que vive el pobre, no?
20:55¿Verdad?
20:56Me voy.
20:58¿Pero qué te he dicho ahora, primo?
20:59No puedes ponerte en mi lugar aunque quieras.
21:02Porque el mundo tiene que girar a tu alrededor.
21:05Tú eres el protagonista.
21:25Buenos días, Muján.
21:27Hola, señora Nalan.
21:29Estoy cansadísima.
21:39Enhorabuena.
21:41Acabáis de abrir, ¿no?
21:43Muchas gracias.
21:45Gracias.
22:03Acabáis de abrir, ¿no?
22:04Acabáis de abrir, ¿no?
22:06Acabáis de abrir, ¿no?
22:07No.
22:08Acabáis de abrir, ¿no?
23:08Dame agua.
23:13Voy.
23:19¿Qué te pasa?
23:21Estás muy pálida, hermana.
23:32Estaba esperando a ver cuándo llegaba.
23:35Y ya ha aparecido.
23:39¿De quién habla?
23:41¿De quién va a ser?
23:43¿Con cuántos hombres has visto salir a Muyan?
23:46Y todavía pregunta.
23:49Ha aparecido Burhan.
23:55Me ha mandado una señal.
23:59Muyan, si aparece sabes que se acabó la paz, ¿verdad?
24:03Mehdi se va a enfadar.
24:06Se acabó hace muchos años, Yemile.
24:10No voy a hacer nada, ¿cómo se te ocurre?
24:12Yo estoy hablando de Mehdi.
24:14Seguro que se pelea con él.
24:17Ay, por Dios bendito.
24:19Es lo único que nos faltaba.
24:22¿No teníamos bastante?
24:22Otro lío.
24:43Tenga.
24:45¿Qué es eso?
24:46La respuesta del señor Boris.
24:49¿No iba a tener una videoconferencia?
24:51No lo considera necesario.
24:53Me ha pedido que le dé esto.
25:01¿No lo abré?
25:06¿Puedo abrirlo fuera de aquí?
25:08Por supuesto.
25:10Para ser la primera de su promoción,
25:14tiene muy poca confianza en sí misma.
25:16Debería trabajar eso.
25:37¿Quién eres?
25:39No hay una sola respuesta a esa pregunta.
25:42Todo depende del espejo en que me miré.
25:45He intentado no romper los espejos.
25:48Si mi reflejo está cubierto por una sombra,
25:51estoy borrosa.
25:52Si es en un cristal, fría.
25:54En un espejo de aumento, grande.
25:57Traté de parecer fuerte y valiente
25:59ante mi hermano que creía
26:01que era quien me miraba más de lejos.
26:04¿Quién eres?
26:05Tal vez no me conozco lo suficiente
26:07para decirlo.
26:09Lo más que puedo decir es lo que soy.
26:11Quizás solo tenía que mirar dentro de mí
26:14y no pensar en cómo influía en el exterior,
26:17en cómo me veían desde fuera.
26:20Pero cuando miro en mi interior,
26:22estoy acorralada.
26:25¿Quién soy?
26:27De todas las respuestas que puedo dar a esa pregunta,
26:31solo sé que heredé la idea de ser abogada de mi hermano.
26:34Ahora que he cumplido mi promesa,
26:37soy más libre que ayer.
26:38Ahora puedo tener otros sueños.
26:45Lo he conseguido, hermano.
26:49Ya soy abogada.
26:51Y no te lo he conseguido.
26:53No sé yo.
26:55No sé yo.
27:04No sé yo.
27:14Oh, my God.
27:44Oh, my God.
28:41Oh, my God.
28:44Oh, my God.
28:53Oh, my God.
29:03Oh, my God.
29:33¿Quién era yo realmente?
30:01Oh, my God.
30:04Oh, my God.
30:49Oh, my God.
30:53Oh, my God.
31:23Oh, my God.
31:25Oh, my God.
31:49Oh, my God.
31:50Oh, my God.
32:20Oh, my God.
32:24Parece un timbre.
32:25¿No estás en el hotel?
32:27Ah, estoy en el hotel, pero un amigo tiene una casa en Gundogan y me ha invitado.
32:32Hemos pedido la cena.
32:33Deben de haberla traído.
32:34No quiero interrumpirte.
32:35No quiero interrumpirte.
32:36No quiero interrumpirte.
33:04No quiero interrumpirte.
33:10No quiero interrumpirte.
33:34¿Cómo dice eso.
33:35¿Es usted, no quiero interrumpirte.
33:37No se castigue por las decisiones de los demás
33:41¿De los demás, dices?
33:45Para mí son los demás
33:48Pero para usted no
33:50Emine es su hija
33:51Antes o después la perdonará y no se culpará por haberla perdonado
33:56Ser una familia debe significar saber perdonar
34:00Hija, Emine no me ha pedido disculpas
34:03Tú has perdonado a tu madre y has perdonado a tu padre
34:06Pero mi hija está orgullosa de lo que ha hecho, Seine
34:09Quería defenderla ante usted
34:12Y también ante mí misma
34:15Cuando Emine se marchó, para mí se fue una hermana
34:19He conseguido el trabajo
34:21Y querría decírselo, pero no puedo
34:23Y eso me duele
34:25Me duele como no puede imaginarse
34:27Seine, ¿has conseguido el trabajo?
34:29Así es
34:30Ay, qué orgullosa estoy de ti, me has alegrado el día
34:34Vamos a tomarnos un smoothie para celebrarlo
34:37¿Un smoothie?
34:38Claro, hija
34:39¿Qué te pensabas tú que era mi tienda?
34:42Hemos introducido la belleza y la vida moderna en este barrio
34:45Lo aprendí de ti, hija mía
34:48Ven, ven
34:48Vamos a ver qué tal le han salido
34:50Vamos, pasa, ahora lo verás
35:18Femine, ¿estás mirando mi teléfono?
35:19¿Qué?
35:21Mi teléfono
35:21Yo no miro tu teléfono
35:23Solo creía que había palomitas en el sofá
35:27Estaba mirando eso
35:29En el sofá no hay palomitas
35:30Estás mirando mi teléfono
35:32¿Qué?
35:33Toma
35:34Mira cuanto quieras
35:36¿Para qué voy a querer mirar tu teléfono?
35:38Pon la película
35:39No, te pasa algo, dímelo
35:41Vamos
35:45Le estoy dando vueltas a una cosa
35:47Aquí
35:49¿Por qué no subes fotos nuestras a las redes sociales?
35:54¿Es obligatorio?
35:55No es obligatorio, pero todos lo hacen
35:57No quiero ir enseñando mi relación a nadie
36:01¿Cómo a nadie?
36:02Te referirás a tu entorno
36:04Porque los del mío ya saben quién eres
36:06La gente de nuestro entorno puede saberlo
36:08Pero cuando lo subes a las redes se entera todo el mundo
36:10Y no quiero que mi relación sea pública
36:13No quieres eso
36:15¿Sí? ¿Qué pasa?
36:16En tu relación con Zeynep no era así
36:18Subías muchas fotos
36:20Vaya, ahora lo entiendo
36:22¿Qué te pasa, Emine?
36:24¿Que estás celosa de Zeynep?
36:25Oh
36:26Pues también he borrado todas las fotos que tenía con ella
36:30Yo no estoy celosa de Zeynep
36:32¿Entonces?
36:33Mi problema no es el pasado
36:34¿Y cuál es?
36:35Es el presente
36:36No subir fotos y tener...
36:39Casas por separado
36:41Parece que estás ocultando algo
36:42Tu padre ya sabe quién soy
36:44¿Qué me estás ocultando?
36:46¿De quién me escondes, Farouk?
36:48¿Qué?
36:49¿Hay alguien más en tu vida?
36:55Porque si hay alguien...
36:57¿Qué harás, eh?
36:57¿Qué vas a hacer?
36:59Veo que no lo niegas
37:01Estupendo
37:02No me lo puedo creer
37:03Con los sueños que tengo contigo
37:05Y todos los planes que estoy hablando
37:07Te inventas tu propio guión
37:09Y te pones a juzgarme y amenazarme
37:12No se me ocurre ninguna excusa
37:13Para justificar tu comportamiento, Emine
37:15Ni siquiera me respondes a lo que te digo
37:17No me consideras digna de ti
37:19Lo único que haces es darme caprichos
37:21Solo eso
37:23Escúchame
37:23¿Por qué no te buscas algún hobby?
37:26Te pasas el día en casa metiéndote conmigo
37:28¿Me meto contigo?
37:29No soy buena para ti
37:30Así que me voy a poner a buscar hobbies que apruebes
37:32Puedo empezar a tocar el piano para no desentonar
37:36Me voy a la cama
37:37Vete
37:39Ven cuando te hayas calmado
37:42Ah
37:43Y ahí tienes mi teléfono
37:45Puedes hacer lo que quieras con él
37:47Cógelo, no quiero mirar tu teléfono
37:49Quédatelo
37:49Que te lo lleves
37:52No tengo nada que mirar
38:00Me ocultas algo y lo voy a averiguar
38:02Como me llamo Emine
38:04Que voy a hacerlo
38:08Muy bien
38:15A ver
38:18Selim
38:24Vaya
38:25No hay ningún Selim en los contactos
38:32Hay una Selim
38:37¿No es la que vi ayer en la tienda?
38:46Faruk es amigo suyo
38:48¿Qué cosas?
38:49Ha compartido algo
38:51No puedo mirarlo desde aquí
38:52A ver
38:55Venga
38:58Veamos
38:59¿A quién escribo?
39:05Gisem
39:07Gorgulo
39:09Muy bien
39:19¿Los abro?
39:23Aún no
39:25¿Qué es?
39:26Dímelo
39:30Ábrelo ya
39:33Mekty es preciosa
39:34Y tiene mi nombre bordado
39:36¿Sí?
39:37¿Te gusta?
39:39Me encanta
39:40Aunque
39:40No voy a tener ocasión
39:42De ponérmela
39:43¿Por qué?
39:44Porque voy a trabajar
39:46En contratos internacionales
39:47Y no pesaré los juzgados
39:50Muchas gracias
39:51Es el regalo más especial
39:53Que me han hecho nunca
39:54¿Me queda bien?
39:56Muy bien
39:56Gracias Mekty
39:58Gracias Mekty
40:00Gracias Mekty
40:01¿Me queda bien?
40:01Gracias Mekty
40:04Gracias Mekty
40:06Gracias Mekty