Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días

Categoría

🦄
Creatividad
Transcripción
00:22¡Gracias!
00:55¡Gracias!
01:28¡Gracias!
01:30¡Gracias!
01:31Yo estaba aquí mucho antes de que todo esto fuera un paraíso.
01:37Desde el principio he estado jugando con la humanidad.
01:41Siempre en las sombras, siempre oculto,
01:45aprovechando todas las oportunidades para hacer sufrir
01:48a todos estos gusanos.
01:51Pero me cansé de estar tras bambalinas.
01:55Mi tiempo se está acabando.
01:57Llegó el momento de aparecer en carne y hueso,
02:00en el centro de los reflectores.
02:02Y fue así, cuando nadie lo esperaba,
02:07que todo comenzó.
02:25¡Hijo!
02:26¡Hola!
02:28Creí que habías terminado este trabajo de la universidad.
02:32Yo también.
02:35Pero entonces llegué a este paraíso y me inspiré.
02:41Pensé en comenzar diferente, con más fuerza,
02:47cuestionando al mundo en el que vivimos.
02:52¿Por qué las cosas tienen que ser como son?
02:54¿Por qué poca gente tiene tanto y la mayoría casi nada?
02:58Eres tan sensible, hijo mío.
03:00Por eso te amo tanto.
03:02Pero ahora tienes que aprovechar y disfrutar tus vacaciones, ¿sí?
03:07Y si te vas a hundir, húndete en medio del mar
03:09y no en los graves problemas mundiales, ¿eh?
03:13Tenía que ser.
03:14Eres un niño bobo, ¿eh?
03:17No seas amargado.
03:18Estamos acá.
03:20Veremos quién es el amargado.
03:22¡No!
03:26¡No me hagas nada!
03:37¿En qué estás pensando?
03:39Que a veces el tiempo podría detenerse.
03:45¡Ey!
03:47Podemos irnos, todo está listo.
03:49Perfecto.
03:49Gracias.
03:50Te espero allá.
03:51Gracias.
03:58¿Y ustedes no quieren venir?
04:00No.
04:01Prefiero quedarme en tierra firme.
04:03Sí, ya parece, te la vives en la luna.
04:06¿Y tu papá?
04:07Mi compañero de aventuras.
04:09¿No quieres venir?
04:12Estoy un poco cansado, hijo.
04:14Mañana.
04:15Lo prometo.
04:16Tal vez yo también me anime.
04:18Vaya, eso quiero verlo.
04:20Sí, de verdad.
04:26Los amo.
04:27Yo también, hijo.
04:29Diviértete.
04:30Cuál es el padre.
04:30Dele.
04:34Voy a leer el padre.
04:59JAZ
05:20No, no, no.
05:31Hola.
05:52¿Cómo haces para estar cada día más linda, eh?
05:55Si tú lo dices, yo te creo.
06:53¡Mamá!
06:54Calma, hijo.
06:56Está sucediendo algo muy extraño.
06:58No, no, no, no, no.
07:26¡No, no, no, no!
08:07¡Yonatan!
08:09¡Amor! ¡Amor, hijo!
08:12¡Yonatan! ¡Hijo!
08:16¿Dónde estás, hijo?
08:18¡Papá!
08:21¡Papá!
08:22¡Elisa!
08:32¡Uri!
08:37¡Hijo!
08:38¡Papá!
08:44¡Papá!
08:55¡Papá!
09:14¡Papá!
09:17¡Papá!
09:18¡Papá!
09:29¡Papá!
09:39¿Qué fue lo que pasó allá abajo?
09:41No sé, pero eso no fue normal.
10:03¡Papá!
10:09¡Papá!
10:10¡Papá!
10:11¡Papá!
10:17¡Papá!
10:18¡Papá!
10:20¡Calma!
10:21Todo va a estar bien.
10:26¡Socorro!
10:36¡Papá!
10:38¡Papá!
10:40¡Papá!
10:41¡Mira el hotel!
10:52¡Mamá!
10:55¡Mamá!
10:59¡Uri!
11:07¡Mamá!
11:17¡Hija!
11:18¡Uri!
11:19¡Hija!
11:20¡Ey!
11:21¡Ey!
11:22¿Me ayudas a buscar a mi hermano?
11:23¡Yo estoy buscando a mi hija!
11:24¡Alan!
11:25¡Aquí arriba!
11:26¡Alan!
11:27¡Uri!
11:28¡Papá!
11:29¡Aquí, Alan!
11:31¡Papá!
11:32¡Ayúdenos!
11:34¡Papá!
11:36¡Con cuidado!
11:39¡No!
11:43¡Abajo!
11:44¡Abajo!
11:44¡Abajo!
11:44¡Abajo!
11:44¡Despacio!
11:45¡Despacio!
11:48¡Despacio!
11:51¡Oye!
11:52¡Oye!
11:52¡Oye!
11:53¡Oye!
11:54¿Dónde están papá y mamá?
11:59¡No!
12:01¡No!
12:02¡No!
12:06¡No!
12:09¡No
12:21¡No!
12:38Amén.
12:54Amén.
13:47¡Débora!
13:49¡Débora!
13:51¡Es mi hermana!
13:52¡Vete de aquí!
13:53¡Vete!
13:54¡Vete!
13:56¡Vete!
13:57¡Ay, amiga!
13:57¡Ven acá!
13:58¡Ay, Dios mío!
13:58El cabello, el cabello.
14:01¿Qué están haciendo aquí?
14:03Nada.
14:05Eh...
14:05Estaba hablando con Ariela
14:07sobre las calificaciones.
14:08Estoy feliz.
14:09Voy a salir muy bien.
14:10Estudiamos demasiado, ¿verdad?
14:12Sí.
14:13Sí.
14:14Te conozco, Débora.
14:17Estabas haciendo algo malo.
14:20En realidad me estás haciendo sentir muy mal, hermana.
14:24Muchas gracias, Ariela, por ayudarme con los trabajos.
14:27Para eso están las amigas.
14:30Shalom.
14:32Shalom.
14:35¿Qué pasa?
14:36Anda.
14:36Papá te está llamando.
14:38Anda.
14:42¡Deprisa!
14:43Mi hermano Jonathan y su esposa vivieron hace tiempo en Nueva York.
14:50Pero él siempre dijo una cosa.
14:54Siempre dijo a sus hijos que quería ser enterrado aquí.
15:01¿Pero Jonathan y Elisa eran religiosos?
15:05¿Practicaban la Torá?
15:07No, no, no, no, no, no, no, no.
15:08Pero sentían un gran aprecio por la tierra de nuestros antepasados.
15:12Claro, claro.
15:14Él es Alan, mi primo.
15:18Mi prometida, Débora.
15:21Su hermana Hannah y sus padres, Gideon y Tamar.
15:25Shalom.
15:26Shalom.
15:26No pudimos hablar en el funeral.
15:30Pero lo sentimos mucho, joven.
15:32Gracias por su visita.
15:34Bienvenido a Jerusalén.
15:36Le va a gustar la ciudad.
15:37Y si necesita cualquier cosa, puede contar con mi familia.
15:42Gracias.
15:42Pero no me quedaré mucho.
15:45Debo continuar con mis estudios en Estados Unidos.
15:48La hija de Gideon va a estudiar también en América, ¿no?
15:52En Nueva York.
15:53Saulo me contó.
15:55Su hija va a estudiar en la misma universidad donde yo estudio.
15:58Oh.
15:59Es una institución excelente.
16:01Sí.
16:01Seguramente Débora tendrá un gran futuro.
16:04Promete que vas a cuidar de nuestra hija allá.
16:06Claro.
16:07Puede contar conmigo.
16:08Ya le había pedido a mi primo que cuidara a mi prometida en mi ausencia.
16:12Y lo haré, primo.
16:23Ven.
16:38Dos, por favor.
16:39Gracias.
16:41Corte.
16:43Vamos.
16:49Nunca juego
16:50¿Qué hago?
17:02¡Sírveme otra!
17:04Dos más
17:06Ay, amiga, no puedo creer que te vas
17:09Me voy, amiga
17:09Llévame contigo
17:11Ay, si pudiera
17:13Te echaré de menos, ¿sabes?
17:15Yo también
17:18Ay, pero confieso que no puedo aguantar el control de mi familia todo el tiempo
17:21¿Con quién puedo salir? ¿Con quién no puedo salir?
17:24¿Con quién me voy a casar?
17:25No aguanto más
17:28Oye, hablando de eso, me tengo que ir
17:29No, ahora no
17:33Va a empezar a ponerse interesante
17:34Sí, pues sí
17:37Pero me tengo que ir, ya sabes, ya es muy tarde
17:40Débora
17:40Te llamaré
17:43Beso
18:13¡Suscríbete al canal!
18:14Débora, ¿estas son horas de llegar?
18:18Mamá, te avisé que iba a estudiar hasta tarde
18:22Puedes engañar a tu padre, pero a tu madre no
18:26Oye, mamá, pregúntale a los padres de Ariela entonces
18:29Estaba terminando un trabajo de la escuela
18:31¿Olvidaste que tengo que entregar todo para graduarme antes del viaje?
18:34¿De verdad, Débora? ¿Sí?
18:38Buenas noches, mamita
18:41Laila Tov
18:42Ay, Débora, Débora
18:45Ay, Débora, Débora, Débora, Débora, Débora, Débora
19:04No, no se puede confiar en el ser humano
19:07¿Quién diría que un psicópata asesino atraería la atención indeseable?
19:12Lo que estaba por suceder en el final de los tiempos
19:25Buenas noches
19:26¿Cuántos?
19:28Uno solo
19:29Menos mal
19:30Apuesto a que nunca habían visto algo parecido
19:33Ya he visto muchas carnicerías, amigo
19:35Esto es diferente
19:37Espero que nadie haya tocado el cuerpo
19:38¿Quieres enseñarnos a hacer nuestro trabajo?
19:41Si lo hicieran bien, no necesitarían que se los recordara
19:46Calma, amigo
19:47Es horrible
20:14Él tenía razón, Luis
20:16Yo nunca vi algo igual
20:27Todo indica que la muerte fue provocada por un objeto puntiagudo insertado en el interior del oído de la víctima
20:33Que le atravesó el cerebro y salió por el otro lado
20:38¿Qué forma más horrible de morir?
20:41¿Y las quemaduras?
20:43Sí, es en total
20:45Nosotros sabemos contar
20:48¿Y simétricas?
20:49Sí, las medí
20:50La distancia entre ellas es la misma
20:53¿Crees que la víctima fue quemada antes de morir?
20:55No
20:56Seguro que no
20:57Es muy difícil obtener esas marcas tan simétricas cuando la persona aún está viva
21:02Sobre todo si tomamos en cuenta que el asesino utilizó una vela
21:14El asesino sustituyó toda la sangre de la víctima por un compuesto de formol y fenol
21:20Que se utiliza en las agencias funerarias
21:27Para conservar los cuerpos en los velorios
21:31Cuánta consideración la suya, ¿no Luis?
21:36Entonces nuestro asesino quería conservar su obra de arte para la posteridad
21:40Sí, es lo que parece
21:41Ah, hay algo más
21:43¿Algo más?
21:54La víctima también fue marcada en los labios
21:58¿Qué símbolos son esos?
22:00Parece el alfabeto griego
22:04¿Ahora realmente hablaste en griego para mí?
22:14Vamos, vamos
22:15Ay, papá, no puedo creerlo
22:18Finalmente
22:18Casi cambias de opinión y no me dejas ir
22:20Por mí no te irías nunca
22:22Ay, papá
22:23En serio, es verdad
22:27Cuídalos por mí, ¿sí?
22:33Y tú, compórtate en Nueva York
22:37Por favor, deja que tu hermana se despida de su prometido
22:46Hasta pronto
22:49Yo voy a contar los días
23:00Qué bueno
23:03¿Me escribes?
23:09Claro
23:09Claro, claro
23:10En cuanto llegue allá, te mando noticias
23:13Perfecto
23:17No te pongas así, mamá
23:19Todo va a estar bien
23:21Ay, lo sé, mi tesoro
23:22Lo sé
23:23Mucho juicio, por favor, mi amor
23:26Mucho juicio
23:27Sí, mamá
23:30Adiós
23:34Adiós
23:35Adiós
23:57Adiós
23:59Ya no seas alarmista, Luis
24:01Delegado
24:02Yo no bromearía con algo así
24:04Escucha, eso no existe en Brasil
24:07Sí, solo pasa en películas americanas
24:09Delegado, él va a matar de nuevo
24:10¿Cómo puedes saberlo?
24:12¿Quién comete un crimen como este tan meticuloso?
24:14¿Lo llamaste meticuloso?
24:17Ayudarías más si no jugaras con esto
24:18Luis, escucha
24:19Soy detective igual que tú, ¿sí?
24:22Y el que cometió ese crimen solo es un loco
24:24Es un asesino en serie
24:26Sistemático
24:28Cuidadoso
24:28Frío, cruel
24:29Solo tenemos un cuerpo y un crimen, Luis
24:32No publicaré un absurdo así en la prensa
24:34Y dejar a la población aterrada
24:36Está fuera de consideración
24:37¿Y no vamos a hacer nada?
24:39Sigue con la investigación
24:40Con el método de siempre
24:41Descubrimos la identidad de la víctima
25:04La recepción de la conferencia
25:06Fue mejor de lo que esperaba
25:08Deberías publicarla
25:09Apuesto que te lloverían editores interesantes
25:12Hola, doctora Lía
25:13¿Todo bien, doctor Rubén?
25:15Hola
25:15Hoy que la conferencia fue todo un éxito
25:18Rotundo
25:18Veo que las noticias corren rápido en este hospital
25:22Por supuesto
25:23Felicidades
25:24Gracias, doctores
25:25Muchas gracias
25:26Felicidades
25:28Ay, ay, ay
25:30Hola, Leticia
25:31Hola
25:31Hola, ¿estás bien, Leticia?
25:33Todo bien, doctora Lía
25:34¿Podrías darnos nuestra agenda, por favor?
25:36Claro
25:37Qué bueno que llegaron
25:39Los teléfonos no dejan de llamar
25:41Parece que todos los periodistas quieren hablar con usted
25:44Lo ves
25:45Vaya
25:46Doctor, todas las cosas ya están en su consultorio
25:49Ah, gracias, Nicanor
25:51Necesita otra cosa, señor
25:52No, por ahora no
25:53Si te necesito, te llamo
25:54Puede decirte
25:56Hay trabajo hoy, ¿eh?
25:58¿Qué es esto?
26:00Ese es tuyo
26:01Sí, lo sé
26:01Doctor Rubén
26:03Doctora Lía
26:03Ay, disculpe, lo olvidé
26:05Estos dos señores los están esperando
26:07Hace más de una hora
26:10Digan, ¿en qué podemos ayudarlos?
26:12Soy el detective Luis
26:14Y mi colega tan educado
26:15Es el detective Guido
26:17Somos de la división de homicidios
26:20¿Algún problema?
26:22Y bien grande
26:23Solo queremos hacerles unas preguntas
26:25No vamos a quitarles mucho tiempo
26:26Si ustedes cooperan, claro
26:30¿Flavio?
26:32¿Están seguros?
26:38Es él
26:40Ay, no puede ser
26:42Ya sabemos que es él
26:44Queremos saber por qué lo mataron de ese modo
26:46¿Quién haría algo así?
26:48¿Tienen alguna pista?
26:50Todo indica que fue un crimen premeditado
26:53¿Tenía enemigos en este hospital?
26:55¿El doctor Flavio?
26:56No
26:57De ninguna manera
26:58Era un hombre querido por todos
27:00Un excelente profesional
27:02Íntegro
27:03Bueno
27:04Padre de familia
27:05Ay, pobre Eugenia
27:07Un hombre religioso
27:08Pero nadie es un santo
27:10¿No es cierto?
27:12Todo mundo tiene algo sucio
27:14Bien escondido
27:15¿Él usaba drogas?
27:17Conozco
27:17Claro que no
27:18Oiga
27:20Jamás tendríamos en nuestro equipo
27:22A un médico que no fuera de extrema confianza
27:24Estuvimos en casa del doctor Flavio
27:26Pero nadie atendió
27:27Él nos comentó
27:28Que su esposa iba a visitar a sus padres
27:30Que viven lejos de aquí
27:31¿Tenía hijos?
27:34Ay, qué horror
27:37Necesito comunicarme con su mujer
27:38Y también tener acceso a los pacientes
27:40Que él atendió recientemente
27:41Que se los faciliten en recepción
27:44Los ayudaremos en todo lo necesario
27:47Quien cometió esa atrocidad
27:49Tiene que ir a la cárcel
27:50Los mantendremos informados
27:52Con permiso
27:53¡No, no, no!
27:58¡No, no!
28:20¡No!
28:33Oye, lo siento mucho, Alan.
28:35Imagino lo que debes haber sufrido.
28:38Sí, no ha sido fácil.
28:40Pero hiciste bien en volver a la universidad.
28:42Vaya, esto te ayuda a distraerte.
28:46Sí, desde luego.
28:50Solo me preocupa mi hermano.
28:53Todo aquí es maravilloso.
28:56Ay, no puedo creer que estoy viviendo este sueño.
28:59Yo también me sentí así cuando llegué.
29:37Vamos un rato a la cafetería.
29:39Y muero por tomar un expreso.
29:41Por mí está bien. Vamos.
30:09Ay, no puedo creer que estoy viviendo este sueño.
30:17Ay, no puedo creer que estoy viviendo este sueño.
30:21Ay, no puedo creer que estoy viviendo este sueño.
30:23Ay, no puedo creer que estoy viviendo este sueño.
30:28Ay, no puedo creer que estoy viviendo este sueño.
30:28Ay, no puedo creer que estoy viviendo este sueño.
30:29Ay, no puedo creer que estoy viviendo este sueño.
30:33Ay, no puedo creer que estoy viviendo este sueño.
30:49Débora.
30:51¿Estás bien?
30:53Débora, ¿estás bien?
30:56Sí.
30:57¿Te encuentras bien?
30:57Sí, estoy bien.
30:58¿Estás segura?
30:59Sí, solo fue un malestar.
31:02Débora.
31:03¿Segura?
31:03Sí.
31:04Alan.
31:06¿Te encuentras bien?
31:07Sí.
31:15Él es mi amigo, Adriano.
31:18Nosotros estudiamos juntos.
31:20Un placer.
31:22El placer es mío.
31:25¿Ustedes de dónde se conocen?
31:27Es Prometida, de mi primo.
31:33¿Y tu amiga no me la vas a presentar?
31:37Claro.
31:40Susana, mi roommate.
31:43¿Todo bien?
31:45Mejor ahora.
32:10¿Esperas a alguien?
32:13No sé quién es.
32:18Guido.
32:20Entra.
32:29Disculpa que te moleste.
32:30Pedí la tarde.
32:31¿Qué?
32:32¿No te avisaron?
32:32Hubo una denuncia por teléfono.
32:34Anónima.
32:35Se sospecha que hay un cuerpo dentro de un auto.
32:38Pueden encargarse sin mí.
32:39Luis, el testigo dijo que vio dos galones dentro del maletero del auto.
32:44Deformol.
32:45Es nuestra oportunidad de atrapar a ese demente.
32:48¿Vienes o no?
32:49Vete de una vez.
32:50Es claro que ya ni siquiera estás aquí.
32:54Dame un segundo.
32:55Dame un segundo.
33:28Dame un segundo.
33:28Dame un segundo.
33:30Dame un segundo.
33:32Dame un segundo.
33:36Dame un segundo.
33:43Dame un segundo.
33:46Dame un segundo.
33:47Dame un segundo.
33:48Dame un segundo.
33:49Dame un segundo.
33:50Dame un segundo.
33:51Dame un segundo.
33:51Dame un segundo.
33:52Dame un segundo.
33:53Dame un segundo.
33:54Dame un segundo.
33:54Dame un segundo.
33:54Número 2
34:34Desgraciado, corre Luis
34:41Rápido, rápido
34:49Vámonos
34:57Atención a todas las unidades
34:58Sospechoso de asesinato
34:59Conduce a alta velocidad
35:00De la zona sur de Río
35:06Necesito refuerzos urgentemente
35:08Repito, es urgente
35:09Vamos Luis, vamos
35:21Acelera, acelera, acelera
35:31Todas las unidades a la zona de Río
35:32Repito, todas las unidades a la zona de Río
35:45¡Déterno, vamos!
35:45¡Dispara, dispara!
36:18Chocó, chocó
36:19No pares Luis, síguelo, síguelo
36:33¡Dispara, dispara!
36:40¡Dispara, dispara!
36:52¡Dispara, dispara!
37:11¡Ah!
37:28¡Ah!
37:51¡Ah!
37:58¡Suscríbete al canal!
38:47¡Suscríbete al canal!
38:54¡Se fue en esa dirección! ¡Anda, deprisa!
38:56Está bien, está bien, se voy.
38:57Calma, Guido. Calma.
39:02¿Estás bien, Guido?
39:06Será mejor llevarlo al hospital.
39:09Quiero atrapar a ese desgraciado Luis.
39:11Lo atraparemos.
39:12Tenemos la descripción del auto y la placa.
39:15Atención a todas las unidades.
39:17El vehículo en fuga acaba de ser encontrado abandonado.
39:20Cambio.
39:20Cambio.
39:47¿Cómo llaman expreso a esto, eh?
39:50Debería demandar a los americanos.
39:52De donde vengo esto no es más que un...
39:55un... un té.
39:57Insulso.
39:58Vuelvo más tarde, ¿sí?
39:59Cuando él acabe con el discurso del increíble e insuperable expreso italiano.
40:04Espera, va bene, disculpa.
40:05Es que no me logro acostumbrar.
40:06¿Y de qué lugar de Italia eres, Adriano?
40:08Soy un ciudadano pacífico de Roma.
40:11La chita eterna.
40:14¿Y tú, Débora, conoces bien Europa?
40:16No.
40:17Salí de Jerusalén directamente a Nueva York.
40:20Pero tengo planes para cambiar eso.
40:23No tengo la menor duda de eso.
40:27Bueno, Débora, ¿estás ansiosa por comenzar clases?
40:31Ciencias biomédicas, ¿cierto?
40:33Sí.
40:34Susana es mi compañera de clase.
40:36Vamos a descubrir la cura de varias enfermedades y salvaremos al mundo.
40:41¿Realmente crees que tenga salvación?
40:43Sí, cada uno hace su parte.
40:46Tienes razón.
40:47No se puede esperar que Dios haga algo, ¿no?
40:51¿Y tú?
40:52¿Qué vas a hacer para ayudar a nuestro planeta?
40:55¿Yo?
40:57Nada.
40:58Voy a ser economista.
41:00O sea que yo solo quiero ganar dinero.
41:02Pero nuestro amigo Alan aquí...
41:04¿Eh?
41:05Es un soñador.
41:06Alumno ejemplar de derecho internacional, ¿de acuerdo?
41:09Y defensor de la paz.
41:11¿En serio?
41:13Muy bien, Alan.
41:15Eso depende de nosotros.
41:16Va, va, va, va.
41:17Vene, va, vene.
41:17Basta de esta platica frívola y de este café.
41:20¡Ah!
41:20Insípido.
41:22Amigos, la vida no es para contarse.
41:25Es para vivirse.
41:27Claro que sí.
41:29¿Ya conoces la ciudad?
41:31El aeropuerto y el campus.
41:34Entonces ven, ven que quiero mostrarte un poco más de Nueva York.
41:37¿Ahora?
41:39¿Existe momento mejor que ahora?
41:40Me agrada.
41:42Sí.
41:44Bueno, nadie me invitó, pero estoy dentro.
41:48El prometido de Débora me nombró el protector de su doncella.
41:51Oye, tranquilo.
41:52Ella está conmigo.
41:53Escuche, prometo cuidar bien de su virtud.
41:57Bella dama.
41:58La seducción tiene mil disfraces.
42:01Y Adriano, mi amigo, es el más perfecto de todos.
42:04¿Vienes con nosotros?
42:06¿Por qué no?
42:08Andiamo.
42:09Vamos.
42:25Un hombre maduro y ahora una mujer joven.
42:30Este asesino parece elegir a sus víctimas al azar, Luis.
42:36Debe haber un patrón.
42:40¿Qué patrón?
42:41Es lo que hay que descubrir.
42:45¿Ya viste estas quemaduras?
42:49Las mismas marcas, forma simétrica, líneas rectas.
42:58Pero son solo cinco esta vez.
43:01Parece que llegamos antes de que el desgraciado le hiciera la sexta marca.
43:05Acabamos con su diversión.
43:07Es una posibilidad.
43:16Tampoco tuvo tiempo de preparar a la víctima.
43:23Dos víctimas con los mismos cortes.
43:39¿Alguna herida en los oídos?
43:42No.
43:44La mujer murió de otra forma.
43:52Otra inscripción.
43:55¿Es la misma?
43:57Es un poco diferente.
44:00Oye, no puedo creerlo.
44:02No puedo creer, Luis, que hayamos dejado a ese desgraciado escapar.
44:06Ni yo.
44:08Él pudo haberme matado.
44:11No me mató porque no quiso.
44:23No me mató porque no quiso.
44:24El dombo.
Comentarios