- hace 4 días
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:09Necesito más tiempo, Guido
00:11Hay algunos cabos sueltos que aún necesito revisar antes de hablar con Nicanor
00:15César, el tiempo está pasando
00:18Lucio
00:18Dime
00:20¿Anotaste todo lo que hablamos?
00:22Todo está aquí
00:22Entonces imprime el perfil y lo vamos a distribuir a las delegaciones de Río
00:26Dudú
00:27Pídele a doña Smirna que pase a mi oficina después de hablar con Tiao
00:30¿Va a soltar a Tiao?
00:32Haz lo que te ordené
00:33Lucio, ven
00:47¿Qué sucedió en tu casa?
00:51Estás muy tenso
00:54¿Qué puedo hacer para que te relajes?
01:04Tienes razón
01:10¿De qué estás hablando?
01:12No podemos seguir con esto, Natalia
01:17Me estoy lastimando a muchos
01:19A personas de mi familia
01:20A ti
01:23Y tú no lo mereces
01:26Mereces, mereces a alguien que tenga tiempo para ti
01:31¿Sí o no?
01:34Claro
01:38Nunca te pedí compromiso
01:40¿No es así?
01:42No soy de esas mujeres
01:46Qué bien
01:49Vas a encontrar a alguien mejor que yo
01:51¿Quién dijo que estoy buscando?
02:18Pensé mucho en lo que hablamos
02:20Y a pesar de haber un desacuerdo aquí en la delegación
02:23En cuanto a la inocencia de Sebastián
02:25Yo decidí actuar conforme a la ley
02:29Tiao está libre
02:30Ay, gracias a Dios
02:32Hasta ahora no tenemos pruebas contra él
02:35Usted no registró ninguna queja de invasión de propiedad
02:39Aquella casa es de Tiao también
02:41Las puertas van a estar abiertas para él
02:43Pues muy bien, Tiao está libre
02:46Muchas gracias, señor delegado
02:49Que Dios se lo pague
02:52Bueno
02:53Voy a esperar afuera
02:55No quiero seguir quitándole su tiempo
02:57Muchas gracias
02:59Una cosa más
03:01Usted dijo que él necesita tratarse
03:04Reorganizar sus ideas
03:06Entonces yo le sugiero que busque una clínica
03:11¿Pero cómo?
03:13Delegado
03:14No
03:15No estoy en condiciones
03:18Usted conoce mi realidad
03:22Yo tengo un amigo que tiene una clínica psiquiátrica
03:24Ellos hacen un trabajo social excelente
03:27¿Quién sabe? ¿No cree?
03:29Eso sería maravilloso
03:31Yo ya intenté pedirle ayuda al Estado
03:36Pero no conseguí nada
03:39Delegado
03:40Todo lo que más quiero es
03:41Es ver a mi marido bien de nuevo
03:48Acabo de entregar su pedido, señor Enrique
03:50Como no estaba en su oficina, quise venir a avisarle
03:53Bueno, me avisaste
03:54Vete
03:55Señor Enrique
03:57Usted no debería dirigirse a mi paciente de esa manera
04:01Parece que está menospreciando mi trabajo
04:03Llega a sonar como una burla
04:05¿Burla?
04:06Dije la verdad
04:07¿No es eso en lo que creen?
04:08¿En milagros?
04:10¿Entonces hay problema?
04:12El problema es la falta de respeto
04:14Es la postura que usted toma
04:15Ah
04:16¿Te das cuenta lo bueno que es meterse en el trabajo de los otros?
04:21Señor Enrique, que usted me castigue
04:22Que me asigne más guardias
04:24No hay problema
04:25Pero burlarse de mi fe
04:26Frente a los pacientes
04:28Con un tratamiento ofrecido a ellos
04:29Eso no lo voy a permitir
04:30No es bueno ni para la imagen del hospital
04:32Exactamente
04:35¿Alguien te preguntó algo, Osvaldo?
04:40Señor Enrique, perdón
04:45Usted fue un hombre muy fervoroso
04:50Cuando estaba casado con Ángela
04:51Frecuentaba la iglesia
04:52Escuchaba la palabra
04:55Usted sabe
04:56Que creemos en un Dios poderoso
04:58Sí
05:00Y que también puede curar
05:01Sí
05:03Yo no sé por qué eso
05:04Ya no le importa
05:06Desperté a tiempos, Osvaldo
05:07Eso sucedió
05:09La religión no lleva a nada
05:12¿Quién está hablando de religión?
05:13Lo que importa es la palabra que libera
05:16¿Qué les pasa a ustedes dos?
05:19¿Quieren adoctrinarme?
05:20¿Es eso?
05:21Justo es ese comportamiento
05:23Que no admitiré en este lugar
05:25Aquí es un lugar de trabajo
05:28Y si te veo de nuevo
05:30Hablando de Dios
05:31De cura y de fe
05:32A cualquier paciente aquí en el hospital
05:35Te irás a la calle
05:41Déjalo, hijo
05:42Déjalo
05:43No vale la pena
06:13No vale la pena
06:13No vale la pena
06:58¿Uri?
07:01¡Uri!
07:03Uri, ya llegué y no tengo tiempo
07:04Sí tienes tiempo, Ariela
07:07Porque hoy, hace 15 años
07:11Siéntate, por favor
07:23¿Entonces, traes los papeles firmados?
07:28Ah, la luz del sol
07:31Tocaba tu cabello por detrás
07:34Parecía que tenías un...
07:37Un aura
07:38Iluminando tu cuerpo por completo
07:41Uri, por favor
07:49Cuando te vi...
07:52Cuando te vi eso me confirmó lo que sentía por ti
07:56Por primera vez pedí algo
08:01Improbable para un científico
08:03Y pedí a Ariela que el tiempo
08:06Se detuviera
08:10Pero tú no lo permitiste
08:14Empezaste a hablar sobre...
08:17Tu vida, tus deseos, tus miedos
08:21La pasión que sentías por la ciudad
08:25Y yo me dejé llevar
08:28Por las olas sucesivas de esperanza que salían de tu boca
08:34Me sumergí en tus palabras
08:37Me sumergí en tus sueños
08:38Contigo aprendí
08:41Que lo simple
08:45Lo simple
08:47Puede traer
08:49Las sensaciones más complejas
08:51Y sutiles de la vida
09:06Yo...
09:07Odiaba a las donas
09:09Tú hiciste que me gustaran
09:15Tenía mucho miedo
09:16De salir por ahí sin rumbo definido
09:21Contigo, Ariela
09:22Yo...
09:23Me dejé llevar
09:28Contigo aprendí a amar
09:32Solo que no sé si voy a lograr
09:35Enseñarte a quererme de nuevo
09:39Éramos tan jóvenes, Uri
09:42Tan jóvenes
09:44Nosotros dos aquí, Ariela
09:47Aquel beso
09:51Aquel día
09:55Está dentro de nosotros
09:57¿No lo crees?
10:01Claro que lo está
10:05Claro que lo está
10:13Pero se acabó
10:17Se acabó, Uri
10:23¿No trajiste los papeles firmados?
10:27¿Terminaste el reporte sobre los biomarcadores de cáncer de páncreas?
10:31El doctor Robinson me los pedirá
10:33Sí, ya se lo mandé a su equipo
10:34Los resultados fueron muy promisorios
10:37Sí, estamos en el camino correcto
10:39Es un tumor agresivo
10:42Y con mal pronóstico de sobrevivencia
10:45Pero aún así, Susana
10:46Pareces no estar enteramente satisfecha
10:49No, no lo estoy
10:50Porque hemos avanzado bastante
10:51Pero aún no tenemos la bala de plata para la cura del cáncer
10:55¿Sabes qué pienso, Susana?
10:57Que no todo está en la mano de la ciencia
10:59La fe hace la diferencia
11:01Leíste el material de mi madre, ¿verdad?
11:10Hola, Mr. Robinson
11:11¿Cómo está?
11:13Sí
11:14¿Ya leyó el reporte?
11:17Sí
11:18Los resultados son sorprendentes
11:20Sí
11:21Pero apenas empezamos
11:26¿En serio?
11:28Vaya, qué buena noticia
11:29No se preocupe
11:31No, yo, yo organizo con la periodista
11:33Bien
11:34Gracias, adiós
11:38¿Periodista?
11:39¿Qué historia es esa?
11:40Vamos a ver una entrevista, amiga
11:42La revista Time
11:43Susana, es maravilloso
11:45Vamos a poder conseguir más visibilidad
11:48Nuevas inversiones para investigación
11:50Tenemos que comprar tiempo, Monique
11:53Tiempo para los pacientes
11:54Y para nuestro trabajo
11:55Lo conseguiremos
11:57Puedes creerlo
12:02No me obligues a llevar nuestra historia a los tribunales, Uri
12:09Empezar a amar es fácil, ¿no?
12:12Lo difícil
12:13Es entender que se acabó
12:16¿No crees?
12:23Yo voy
12:25A tener que programar una fecha con mi abogado
12:30Imagino que Alan te va a representar
12:34Nos vemos
12:35Para la firma del divorcio
12:40Adiós
12:45Ariela
12:56¿Quieres tú, dona?
12:59No, gracias
13:00Estoy a dieta
13:01Como te dije
13:02El tiempo pasó para todos nosotros
13:06Adiós, querido
13:11Mi abogado
13:14No, gracias
13:17No, gracias
13:28No, graciasendro
13:50Baruj Hashem
13:52Ya no puedo abrir la boca, ¿es eso?
13:54Si es para decir tonterías, no
13:58¿Dónde se ha visto?
13:59Debo permanecer callada en mi propia casa
14:02¡Marta!
14:13¡Marta!
14:40Descansa, mi amor
14:45Descansa
14:46Descansa
14:53Descansa, mi amor
15:21Doctora Miranda, a pediatría
15:23¿Cuántas?
15:23Hola
15:24Hola
15:27César, qué sorpresa
15:29Vine para llevarte a casa
15:30Me vas a mal acostumbrar
15:33Te lo mereces
15:35Es lo menos que puedo hacer
15:39Extrañaba esa sonrisa, ¿sabías?
15:41¿Sí?
15:43Sí
16:00Se está sobrepasando del límite
16:04El señor Enrique
16:06No puede hacer lo que le plazca
16:08Amor de poder
16:10Sí puede
16:11Él es el administrador del hospital
16:13Pero esa no es la postura de un líder
16:17De alguien que ocupa un cargo como el suyo
16:21Imagínate el disgusto del doctor Rubén
16:23Si estuviera vivo
16:27Poner a trabajar a Tiago haciendo guardia así
16:30Trabajando día y noche
16:32Y ahora crear un problema por culpa de nuestra fe
16:35¿Qué significa eso?
16:37Mi amor
16:38Mi amor
16:39Sé que estás alterado y tienes toda la razón
16:42Pero no es así como vamos a enfrentarlo
16:47El señor Enrique es una persona muy peligrosa
16:50Él usa su autoridad de una forma muy equivocada
16:55Pero esa autoridad le fue dada por la dueña del hospital
16:59Que es su esposa
17:01La doctora Estela estuvo de nuestro lado en la cuestión del examen de Felipe
17:05Ella no está totalmente ciega
17:10Más o menos
17:13¿Qué estás queriendo decir?
17:19Olvídalo
17:20No, no Leticia
17:21Ya empezaste
17:22Ahora debes continuar
17:23¿Qué es lo que sabes?
17:26Mi amor
17:28Yo he visto al señor Enrique
17:34Asediando a algunas mujeres del hospital
17:36En su mayoría
17:38Enfermeras
17:41Pero también a una doctora
17:43La doctora Glaucia
17:45Leticia
17:46Eso es muy serio
17:50Él
17:52También lo ha hecho conmigo
17:53¿Qué?
17:54Sí
17:55Me hubiera gustado contártelo antes mi amor
17:57Pero
17:57¿Y por qué no me lo contaste?
17:59Porque nunca le hice caso
18:00Nunca dejé que se me aproximara
18:02Siempre le puse un alto
18:04Aún así
18:04Aún así
18:06¿Por qué te lo guardaste para ti?
18:08Porque tú eres su chofer
18:10Porque tú eres el chofer de la doctora Estela
18:14Pasas la mayor parte de tu tiempo, mi amor, con ellos
18:17Me dio miedo
18:18De cómo podrías reaccionar
18:20Y tomar alguna postura
18:22Y perjudicarte por mi culpa
18:24Mi amor
18:25Ay, qué bueno que te conté
18:28Qué bueno
18:28Eso no puede continuar así
18:30Mi amor
18:32Escucha
18:32Hola
18:33¿Hay alguien en casa?
18:35¡Ey!
18:35¡Qué sorpresa!
18:37Hoy decidí pasar la noche en esta casa
18:40Hija
18:41¿Por qué?
18:43Ya los extrañaba muchísimo
18:44Hija, muy bien
18:51¿Qué pasa?
18:53¿Todo está bien?
18:55¿Sucedió algo?
18:55No, quiero decir
18:58Estábamos hablando
18:59Sobre unos problemas del hospital
19:02Que no es nada que merezca nuestra atención
19:04Olvídalo
19:05Señora Leticia
19:07Disfrutemos de nuestra hija
19:08Claro
19:09Claro
19:11Vamos a sentarnos
19:12Hija
19:12Siéntate, hija
19:13Cuéntame todas las novedades
19:15Pasaste aquí tan rápido
19:16Que no pudiste contarme nada
19:19Pasé tan rápido
19:25Ay, amiga
19:31Nota lo que estoy diciendo
19:32De hoy no pasa
19:34Esa es mi chica
19:35Ve allá y arrójate al mar profundo
19:37De esos ojos sin miedo de ahogarte
19:39Hazlo
19:39Menos
19:40Que sea menos
19:42Bárbara
19:44Estamos juntas, hermana
19:45Dame esos cinco
19:47¿Entendiste?
19:47No en aquella hora
19:48Que estés ahí con él
19:49En ese momento
19:50Ah, locuras
19:51Ahí
19:51¿Sí me entiendes?
19:52Entendí perfectamente
19:53Muy bien
19:54Oye, no te alteres
19:56Calma
19:57Calma porque
19:58Con soy durmiendo afuera, amiga
20:00Todo conspira a mi favor
20:02¿Te das cuenta?
20:02Ve a empezar el juego
20:03Anda, anda
20:05Anda
20:06Si tú no vas, yo iré
20:09Mírame, Diogo
20:10¿Te gustó?
20:11Mírame, Diogo
20:12Volte a verme, Diogo
20:19Ay, Dios mío
20:20Hasta sentí un escalofrío aquí
20:22Justo aquí
20:24Fue algo diferente
20:25Cierra la boca
20:27No me hagas reír ahora, querida
20:41¿Tú en casa a esta hora?
20:43Hoy salí más temprano
20:49Ya estoy cansada de esta vida
20:51¿Tú hablando así?
20:54¿Pasó algo, prima?
20:57Nada de lo que no esté acostumbrada
20:59Pero vete, vete, amor
21:01No es mi intención retrasarte
21:02No
21:03Tú no me retrasas
21:06Cuéntame qué pasó
21:08Ya sé, César
21:11¿Qué con César?
21:14Prima, discúlpame
21:15Pero los vi en el bar
21:17La forma en que lo trataste
21:19César tampoco te quitaba los ojos de encima
21:23¿Él es tu novio misterioso?
21:25Baja la voz, por el amor de Dios
21:26Relájate
21:27Nuestras madres están platicando en la habitación
21:29Puedes contármelo
21:31Olvídalo, Alice
21:32¿Cómo crees?
21:33¿Estás loca, César?
21:36Él es mi tipo
21:38Aparte él es casado
21:40Claro que...
21:41Claro que no
21:42¿Cómo crees que...?
21:47¿Cómo fui a meterme en eso, Alice?
21:50Fui tan tonta, tonta, tonta, Natalia
21:56Al inicio solo era diversión
21:59Solo eran besos, caricias
22:02Y mi corazón me dio una mala jugada
22:04Entonces va en serio
22:06Él me cortó hoy
22:09Lo peor es que yo pensé que no me importaba
22:12Me siento mal
22:14Muy mal
22:17En serio quiero olvidar al tipo
22:19Solo que en serio me gusta
22:21Demasiado, Alice, en serio
22:24Escucha
22:26Puede no ser fácil
22:29Pero tampoco es imposible
22:31Oye, hagamos esto
22:34Te das un baño
22:36Te arreglas muy bonita
22:38Y vamos al bar
22:40Y seguimos hablando en el camino
22:42¿Será?
22:45¿Tienes alguna duda?
22:47Anda, vamos
22:48Te va a ser bien
22:51Promete que no lo comentarás con nadie
22:53Solo con las paredes
22:55Ay, por lo menos ahora me puedo desahogar
22:58Siempre
22:59No me tardo
23:00Te prometo que no me tardo
23:02Ajá, te pones un rico perfume
23:04No te vayas en mí
23:05No
23:12Disimula
23:13Disimula que ya viene para acá
23:14¿Disimula?
23:15¿Por qué Celeste ya me adiógo con mis ojos?
23:18Entonces hazlo, mi amor
23:19Hazlo
23:19Ya viene
23:20Hazlo
23:23¿Cómo están, chicas lindas?
23:25Con calor
23:25Mejor ahora
23:26Calor, hace calor
23:28Yo estoy muy bien
23:28Ay, yo tengo mucho calor
23:31Voy al baño a lavarme el rostro
23:34Ajá
23:35Ya voy
23:38Al baño
23:39Es por allá
23:40Es ahí
23:41Me voy a tardar
23:44¿Qué le pasa, Celeste?
23:46Supongo que calor
23:49Siéntate, Diogo
23:57Estoy soñando
23:59¿O me miras de una forma diferente hoy?
24:03¿Cómo?
24:04Si los ojos son los mismos de siempre
24:07La intención cambia el brillo
24:09A veces hasta el color de los ojos
24:12Oye, Diogo
24:15A veces dices cosas tan inteligentes
24:18Tan sensibles
24:22¿Eso en serio está pasando, Bárbara?
24:25¿Quieres que te pellizque?
24:27¿Para que estés seguro?
24:33¿Te quedarás hasta cerrar o puedes salir antes?
24:37Depende del motivo para salir
24:39¿Y si te doy uno de esos motivos irresistibles que esperabas hace tiempo?
24:55Ay, estoy súper atrasada
24:56La banda entrará en media hora
24:57Relájate, Alice
24:59A Diogo no le importa ni un poco tu retraso
25:02Está enamorado de ti
25:04Él le coquetea a todas
25:05Ay, es verdad
25:08Qué bueno que aceptaste venir hoy conmigo
25:11Después de lo que sucedió
25:12Te va a ser bien salir un poco para despejarte
25:15Escucha
25:17Sobre eso de César
25:19Tu secreto está bien guardado
25:24Hablando de él
25:34Natalia, Alice
25:36¿Hace cuánto tiempo que no las veo, chicas?
25:39Sí
25:39Hace tiempo
25:41Hace tiempo
26:01¿Cómo están, chicas?
26:03Muy bien, ¿y ustedes?
26:05Muy bien
26:08Y ahora mejor
26:10No te hemos visto en la iglesia
26:13Sí, tengo mucho trabajo
26:15Sí, sé bien cómo es
26:16César me contó un poco de ese caso que están investigando
26:19Debe ser difícil lidiar con ese crimen
26:22Sí, estoy acostumbrada
26:24Pero aún no
26:25Y existen cosas que me revuelven el estómago
26:29Por no decir más
26:31¿Y tú, Alice?
26:32Nunca más volviste a la casa
26:35César me comentó que te vio en el bar de Diogo
26:37¿No es verdad?
26:38Sí, sí
26:38Ay, es verdad
26:41Natalia insistió mucho para que fuera con ella
26:43Es bueno para salir un poco de la rutina también
26:46Pero
26:46Para ser honesta
26:48No es mi tipo de ambiente
26:51Nada en contra de quienes sí les gusta
26:53Ah, hoy fui al hospital a visitar a Tiago
26:56Ay, qué bueno
26:57Seguro se puso feliz
26:59Tiago te ama mucho
27:03Eh, tenemos que irnos
27:05Doña Olinda me está esperando
27:07Sí
27:07¿Nos vamos también, amor?
27:08Sí, nos vamos
27:09Un gusto verlas
27:10Igualmente
27:12Besos
27:12Adiós
27:19Fuerza, prima
27:20Mantente
27:28Voy a volver a la casa, Alice
27:32No, no, no
27:33Nada de eso
27:33Ven conmigo
27:34Te hará bien
27:34No, no, no
27:35No tengo ganas
27:36Y prefiere volver a la casa
27:39Está bien
27:40Con cuidado
27:42Nos vemos
27:50Recuerda pues
27:52¿De dónde caíste?
27:54Y arrepiéntete
27:57Vete de aquí, loco
28:00Y le dio tiempo para que se arrepintiera de su fornicación
28:05Y no se arrepintió
28:11El fin
28:12Está próximo
28:20Te extrañaba
28:21Sí, no parece
28:22Casi nunca nos visitas
28:24Ay, cuánta maldad
28:25Estuve aquí hace poco tiempo
28:27Claro
28:27Por mí podrías venir todos los días
28:29Sí
28:30Es por eso que voy a dormir aquí esta noche
28:32Sí
28:33Mucho trabajo, Zoe
28:36Estoy ahogada en él
28:38Escucho ese discurso también de él
28:41Intento equilibrar esa ecuación
28:43Lo sé, amor
28:44Es que me preocupo por ti
28:45Por esa rutina estresante
28:46Es por eso que dicen que a los policías
28:49Les gusta casarse con las enfermeras
28:51Sí
28:52Es un par perfecto
28:54Con su permiso
28:55Con permiso
28:56Ven
28:56¿Y tú, César?
28:58¿Aún encargándote de aquel asesino serial?
29:00Sí
29:02¿Algún progreso?
29:03Soy, sabes que no puedo comentar ese asunto con la prensa
29:07César, soy tu sobrina
29:08No te preocupes
29:11Hablo en serio
29:13¿No habrá alguna manera de que ayudemos a la policía a capturar a ese asesino?
29:17No, por ahora no
29:18Yo creo que es mejor mantener a los periodistas lejos de eso
29:22¿Sabías que el FBI usó a la prensa para atraer asesinos y tuvieron buenos resultados en muchos casos?
29:29¿Lo sabías, verdad?
29:31Sí, lo sé, pero aún no llegamos a esa fase
29:37Estoy exhausto, me quiero bañar
29:39Con permiso
29:47Disculpa, Zoe
29:48César está bajo presión
29:50No te preocupes, tía
29:52Todo está bien
29:53Yo entiendo
29:54Qué bien
29:56Ey, chicos, ¿y Guto?
29:58Está en su habitación
29:59Ah, y Lorena ya duerme
30:02Bien, voy a hablar con él y después hacer lo mismo que Lorena
30:05Buenas noches
30:06Buenas noches
30:06Nos vemos hoy
30:09¿Tienes hambre, hija?
30:10Pensé que no iban a preguntar
30:12Estoy hambrienta
30:14Nada como una comida casera
30:16Eso es verdad
30:17Tienes toda la razón
30:18Nada como una comida de mi madre maravillosa
30:21Vamos, les ayudo a prepararla
30:23Adelante
30:23¿Qué tenemos?
30:25¿En qué les puedo ayudar, amor?
30:26Soy cocinero
30:27Ay, responde
30:29Por favor
30:32Guto, ¿puedo entrar?
30:36Claro, mamá, entra
30:40Hola, hijo
30:41Hola, mamá
30:43Vine a darte un beso
30:52¿Todo está bien?
30:53Sí, todo bien
30:54¿Y a ti cómo te fue en el hospital?
30:57Tranquilo
30:59Tu padre ya llegó
31:00Se está bañando
31:01Tuvo un día pesado
31:02Claro
31:03Qué bueno
31:05Solo vine a ver si estaba todo bien por aquí
31:07Todo está bien, mamá
31:08No te preocupes por mí
31:09Buenas noches
31:11Buenas noches
31:11Que duermas bien, hijo
31:13Te amo
31:14Yo también
31:20Ay, Talita
31:36Contesta
32:05Contesta
32:11¡Rachos!
32:16¿Ahora qué hago?
32:18Hija
32:19Sucede algo
32:21¿Qué estás haciendo en mi habitación?
32:32¿Me mandó llamar, señora?
32:34Sí, sí
32:34¿Cómo estás?
32:36¿Te sientes mejor?
32:37Ah, un poco más fuerte
32:39Gracias por preguntar
32:40Ay, Gloria
32:41Deja de ser tan formal conmigo
32:43Ceremoniosa
32:45Tú sabes que no necesitas hacerlo
32:47Para mí tú eres
32:48Como una hermana
32:50La hermana que nunca tuve
32:51Aprecio mucho
32:53Aprecio mucho
32:53Sus sentimientos, señora
32:55Deja de hablarme así
32:56Ven aquí, ven aquí, ven aquí
32:58Siéntate conmigo
32:59Con permiso
33:04Ahora
33:05Habla conmigo
33:07Habla
33:07Abre tu corazón
33:09Dime
33:10¿Qué es lo que está pasando contigo?
33:13De verdad
33:14Esa enfermedad que dices que tienes
33:16Es algo serio
33:18Dímelo
33:18Es la peor de todas, señora
33:22Es un cáncer
33:24Lleno de rabia
33:25Es intratable
33:27El doctor lo dijo
33:30No hay nada que hacer, señora
33:32A no ser
33:33Contar los días
33:34Y rezar
33:36Para que el sufrimiento
33:38Y los dolores
33:39Sean posibles
33:40De aguantar
33:43No, mi acara
33:44Yo te prometo
33:46Nosotros vamos a llevarte
33:48Con los mejores especialistas
33:50Y tú vas a luchar
33:51Vas a luchar
33:52Por ti misma
33:53Y por todos nosotros
33:55Pero, ¿por qué no?
33:56No tengas miedo, querida
33:59La familia Montana
34:01Va a estar contigo
34:03En esa batalla
34:03Per la vida
34:04Yo lo sé, pero
34:06No tengo miedo, señora
34:08Ni a la muerte
34:10Ni a los dolores
34:13El único miedo que siento
34:16Cada minuto del tiempo
34:17Que me queda
34:19Es no poder encontrarlo
34:22¿Pero qué dices?
34:24¿A quién?
34:25¿A quién quieres volver a ver?
34:26¿A quién?
34:26A mi hijo, señora
34:30Necesito verlo antes de morir
34:32A mi bebé
34:42Cielo, Suri
34:43Qué idea tan linda
34:45Y triste también
34:49Teóricamente
34:49La física permite
34:50El viaje en el tiempo
34:52Y yo pensé que haciendo eso
34:54Podría
34:57Nosotros podríamos
34:58Ariel y yo
34:59Sentir aquel amor
35:00Que nos teníamos
35:01Cuando éramos jóvenes
35:02¿Ves cómo es mejor
35:04Seguir mirando
35:05Hacia adelante
35:05Y seguir con tu vida?
35:06Sí, hermano
35:07Yo
35:11Lo admito
35:15Ya no voy a insistir
35:17Se acabó
35:20¿Me puedes ayudar, hermano?
35:23¿Cuando Ariel
35:23Lo programe
35:24Irás conmigo?
35:25Sabes que la respuesta
35:26Es sí
35:26Puedes contar conmigo
35:29Bueno
35:29Bueno, ese
35:31Ese viaje en el tiempo
35:33En que me comía la dona
35:35Fue bueno por un motivo
35:37Pienso que
35:38No les gustaría escucharlo
35:41Sabes que puedes decirnos
35:43Lo que quieras
35:44Después de que me quedé solo
35:45En Central Park
35:47Yo
35:49Recordé el hambre de mundo
35:50Que tenía en esa edad
35:53Y me vi en Bella
35:55En Isabela
35:56Yo no entiendo
35:58¿Qué tiene que ver
35:59Isabela con tu matrimonio?
36:01Bueno, es que
36:02Nosotros vivimos
36:03Cargamos
36:04Todo
36:05En el cuerpo
36:06En la cabeza
36:08En el cerebro
36:09En el alma
36:10Todos nuestros miedos
36:11Frustraciones
36:12Lo que hicimos
36:13Y dejamos de hacer
36:15Uri
36:16¿A dónde quieres llegar
36:17Con todo esto?
36:18Bien
36:21Isabela me buscó
36:22Y me pidió que hablara
36:23Con ustedes
36:25Uri, este asunto
36:26Está cerrado
36:26Isabela entiende
36:27Su preocupación
36:28Pero no puede aceptarla
36:29Y no lo hará
36:30La estadía en Israel
36:32Es muy importante
36:33Para ella
36:34Uri, basta
36:34Basta, por favor
36:35Basta
36:37Susana
36:38Vamos a escuchar
36:39Mi sobrina
36:40Está sedienta
36:41Por vivir esa experiencia
36:42Es como si fuera
36:43Un rito de transición
36:44Para la vida adulta
36:46¿Sugieres que sigo
36:46Tratando a Isabela
36:47Como si fuera una niña?
36:50Toda madre
36:50Y todo el padre
36:51Siempre ven a sus hijos
36:52Como si tuvieran
36:53Que cambiarle los pañales
36:55Eso es verdad
36:56Susana
36:57Bueno
36:58Yo no soy padre
37:01Pero tal vez
37:02Solo tal vez
37:03Yo creo que ustedes
37:05Tienen miedo
37:06A ese viaje de Bella
37:07No solo a causa
37:08De la inestabilidad
37:09De la región
37:12Sino porque
37:13Cuando Isabela
37:14Regrese de Jerusalén
37:16Ya no será
37:17La niña que era
37:19Será una mujer
37:23Bien
37:26Solo eso quería decir
37:28Buenas noches
37:31Buenas noches
37:33Buenas noches, hermano
37:35Buenas noches
37:42Es increíble
37:43Pero mi hermano
37:44Puede tener razón
37:46Tú siempre has sido
37:48Tan abierta al mundo
37:50¿No le estarás
37:51Cerrando la puerta
37:52Justamente
37:52A alguien que amas tanto?
37:55Puede ser
37:58Tal vez estoy siendo
37:59Sobreprotectora
38:01Voy a pensarlo
38:03No prometo nada
38:06Lo pensaré
38:13Me directo al punto
38:16¿Nos conviene o no?
38:18Sí
38:20Sí
38:21Sí
38:21Eso
38:22Entonces es lo siguiente
38:24Rasca todas las cuentas
38:26Y ve con todo
38:28Estoy hablando en serio
38:30Eso
38:31Maravilloso
38:32Mi amor
38:35Mi amor
38:36Ven aquí
38:37Dame un beso
38:42Ay
38:43¿Qué te sucede?
38:44Adrenalina del éxito
38:47Escoge
38:47¿A qué lugar quieres ir?
38:49Yo voy contigo
38:49El cielo
38:51Es el límite
38:53Creo
38:54Que nuestra habitación
38:55Está bien
38:55Entonces vamos
38:56Ven, ven, ven
38:58Si
39:00Si
Comentarios